Перакласці "segura" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "segura" з Партугальская на Нямецкі

Пераклад Партугальская на Нямецкі segura

Партугальская
Нямецкі

PT Uma rede privada virtual (VPN) cria uma conexão segura entre redes, geralmente entre uma rede que não é segura (a internet pública) e uma que é segura (a WAN de uma empresa).  

DE Ein Virtual Private Network (VPN) stellt eine sichere Verbindung zwischen Netzwerken her, in der Regel zwischen einem unsicheren (dem öffentlichen Internet) und einem sicheren (dem WAN eines Unternehmens).  

Партугальская Нямецкі
privada private
virtual virtual
geralmente in der regel
empresa unternehmens
pública öffentlichen

PT Como você segura seu telefone analisa o ângulo em que você segura seu telefone e a mão dominante que você usa quando usa seu telefone

DE DieArt und Weise, wie Sie Ihr Telefon halten , analysiert den Winkel, in dem Sie das Telefon halten, und die dominante Hand, die Sie bei der Verwendung des Telefons verwenden

Партугальская Нямецкі
ângulo winkel
analisa analysiert

PT Proporciona uma solução de transformação digital segura com a redefinição da segurança de rede tradicional e a capacitação das empresas para viabilizar o “trabalho de qualquer lugar” de forma segura.

DE Zscaler ermöglicht eine sichere digitale Transformation durch eine Neugestaltung der herkömmlichen Netzwerksicherheit und ermöglicht es Beschäftigten in Unternehmen so, von überall aus sicher zu arbeiten.

Партугальская Нямецкі
transformação transformation
digital digitale
tradicional herkömmlichen
proporciona ermöglicht

PT Como você segura seu telefone: A biometria comportamental analisa o ângulo em que você segura seu telefone e a mão dominante que você usa quando está no seu telefone.  

DE Wie Sie Ihr Telefon halten: Die Verhaltensbiometrie analysiert den Winkel, in dem Sie Ihr Telefon halten, und die dominante Hand, die Sie beim Telefonieren verwenden.  

Партугальская Нямецкі
ângulo winkel
usa verwenden
analisa analysiert

PT Como você segura seu telefone: A mão dominante que você usa quando está no seu telefone e o ângulo em que você segura seu telefone são analisados com a biometria comportamental.

DE Wie Sie Ihr Telefon halten: Die dominante Hand, mit der Sie telefonieren, und der Winkel, in dem Sie Ihr Telefon halten, werden mit verhaltensbiometrischen Daten analysiert.

Партугальская Нямецкі
ângulo winkel
analisados analysiert

PT Ao configurar sua conta, é altamente recomendável usar uma senha forte e segura e configurar a autenticação de dois fatores para proteger sua conta de ser usada por outras pessoas e mantê-la segura

DE Bei der Einrichtung Ihres Kontos empfehlen wir dringend, ein sicheres Kennwort zu verwenden und die Zwei-Faktor-Authentifizierung einzurichten, um Ihr Konto vor der Verwendung durch andere zu schützen und die Sicherheit zu gewährleisten

Партугальская Нямецкі
senha kennwort
autenticação authentifizierung
fatores faktor
outras andere

PT Um cookie com o atributo “Secure” só é enviado por conexão segura HTTPS e não por conexão HTTP não segura ao servidor.

DE Ein Cookie mit dem Attribut Secure wird nur über eine sichere HTTPS-Verbindung und nicht über eine ungesicherte HTTP-Verbindung an den Server gesendet.

Партугальская Нямецкі
atributo attribut
enviado gesendet
conexão verbindung
e und
servidor server

PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com...

DE Sichere Bereitstellung von Store-Anwendungen auf einer sicheren und konformen Plattform, die die Systemkonformität auf Basis Ihrer ei...

Партугальская Нямецкі
implantação bereitstellung
aplicativos anwendungen
loja store
compatível konformen

PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com base nas suas próprias políticas de segurança interna.

DE Sichere Bereitstellung von Store-Anwendungen auf einer sicheren und konformen Plattform, die die Systemkonformität auf Basis Ihrer eigenen, internen Sicherheitsrichtlinien gewährleistet.

Партугальская Нямецкі
implantação bereitstellung
aplicativos anwendungen
loja store
compatível konformen

PT Correia de pulso trançada PULUZ ajustável com mola deslizante 18 kg Capacidade de peso Segure Câmeras esportivas Telefones Segura segura

DE PULUZ Geflochtene Handschlaufe Verstellbarer Federbelasteter Schieber 18 kg Tragfähigkeit Halten Sportkameras Telefone Sicherer Griff

Партугальская Нямецкі
segure halten
telefones telefone
segura sicherer

PT Um cookie com o atributo “Secure” só é enviado por conexão segura HTTPS e não por conexão HTTP não segura ao servidor.

DE Ein Cookie mit dem Attribut Secure wird nur über eine sichere HTTPS-Verbindung und nicht über eine ungesicherte HTTP-Verbindung an den Server gesendet.

Партугальская Нямецкі
atributo attribut
enviado gesendet
conexão verbindung
e und
servidor server

PT Como você segura seu telefone analisa o ângulo em que você segura seu telefone e a mão dominante que você usa quando usa seu telefone

DE DieArt und Weise, wie Sie Ihr Telefon halten , analysiert den Winkel, in dem Sie das Telefon halten, und die dominante Hand, die Sie bei der Verwendung des Telefons verwenden

Партугальская Нямецкі
ângulo winkel
analisa analysiert

PT O portal de Serviços de identidade segura da HID oferece um sistema baseado em nuvem para fornecer e gerenciar IDs móveis de forma segura e sem fio (Over The Air). Visualizar Folha de dados >>

DE Das HID Mobile Access Portal bietet ein cloudbasiertes System für die drahtlose Bereitstellung und sichere Verwaltung der Mobile IDs. Zum Datenblatt >>

Партугальская Нямецкі
portal portal
móveis mobile
sem fio drahtlose

PT SD-WAN Segura integrada, controles de acesso de rede Zero Trust e capacidade para distribuir políticas unificadas globalmente com um único clique habilitam sua equipe a administrar e manter uma rede segura em escala.

DE Dank des integrierten Secure SD-WAN, der Zero-Trust-Network-Access-Steuerungen und der Möglichkeit, einheitliche Richtlinien global mit einem Klick auszugeben, profitiert Ihr Team davon, ein sicheres Netzwerk nach Maß zu verwalten und zu warten.

Партугальская Нямецкі
integrada integrierten
acesso access
zero zero
trust trust
globalmente global
clique klick
equipe team
capacidade möglichkeit

PT Com criptografia E2E segura Zero Trust baseada em padrões e identidade segura, o Webex está levando a segurança a outro patamar nas reuniões confidenciais nos aplicativos e dispositivos Webex.

DE Alle Anwendungen und Geräte aus dem Webex-Portfolio nutzen einen standardbasierten Zero-Trust-Ansatz gestützt auf E2E-Verschlüsselung undsichere Identitätsprüfung – und setzten damit neue Maßstäbe in puncto Vertraulichkeit von Meetings.

Партугальская Нямецкі
criptografia verschlüsselung
zero zero
reuniões meetings
nos alle
padrões maßstäbe

PT Proporciona uma solução de transformação digital segura com a redefinição da segurança de rede tradicional e a capacitação das empresas para viabilizar o “trabalho de qualquer lugar” de forma segura.

DE Zscaler ermöglicht eine sichere digitale Transformation durch eine Neugestaltung der herkömmlichen Netzwerksicherheit und ermöglicht es Beschäftigten in Unternehmen so, von überall aus sicher zu arbeiten.

Партугальская Нямецкі
transformação transformation
digital digitale
tradicional herkömmlichen
proporciona ermöglicht

PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com...

DE Sichere Bereitstellung von Store-Anwendungen auf einer sicheren und konformen Plattform, die die Systemkonformität auf Basis Ihrer ei...

Партугальская Нямецкі
implantação bereitstellung
aplicativos anwendungen
loja store
compatível konformen

PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com base nas suas próprias políticas de segurança interna.

DE Sichere Bereitstellung von Store-Anwendungen auf einer sicheren und konformen Plattform, die die Systemkonformität auf Basis Ihrer eigenen, internen Sicherheitsrichtlinien gewährleistet.

Партугальская Нямецкі
implantação bereitstellung
aplicativos anwendungen
loja store
compatível konformen

PT O FortiSwitch oferece uma abordagem segura, simples e escalável, permitindo que os clientes implantem acesso Ethernet em uma estrutura segura por meio de rede orientada por segurança. 

DE FortiSwitch bietet einen sicheren, einfachen und skalierbaren Ansatz, der es Kunden ermöglicht, Ethernet-Zugang in einem sicheren Framework durch sicherheitsorientierte Netzwerke zu implementieren. 

Партугальская Нямецкі
oferece bietet
escalável skalierbaren
permitindo ermöglicht
clientes kunden
ethernet ethernet
estrutura framework
rede netzwerke

PT Seu objetivo principal é separar uma zona segura de uma zona menos segura e controlar as comunicações entre as duas

DE Das Hauptziel dabei ist es, eine gesicherte Zone von einer weniger sicheren Zone zu trennen und die Kommunikation zwischen den beiden zu kontrollieren

Партугальская Нямецкі
separar trennen
zona zone
segura sicheren
menos weniger
controlar kontrollieren
comunicações kommunikation

PT Com a ajuda de sites legais de encomenda de erva por correio, pode agora comprar a sua estirpe favorita de canábis de forma segura e segura

DE Bester Shop um Ganja online in Europa zu kaufen

PT Criptografar o máximo de tráfego da web possível para impedir o roubo de dados e outras adulterações é uma etapa crucial para construir uma Internet melhor e mais segura

DE Die Verschlüsselung von so viel Datenverkehr wie möglich, um Datendiebstahl zu verhindern und sich vor anderen unbefugten Eingriffen zu schützen, ist ein wichtiger Schritt in Richtung eines sicheren, besseren Internets

Партугальская Нямецкі
tráfego datenverkehr
possível möglich
impedir verhindern
etapa schritt
crucial wichtiger

PT O Mutual Auth (TLS Client Auth) da Cloudflare cria uma conexão segura entre um cliente, como um dispositivo de IoT ou um aplicativo móvel, e a sua origem

DE Die Mutual Auth (TLS Client-Authentifizierung) von Cloudflare stellt eine sichere Verbindung zwischen einem Client, zum Beispiel einem IoT-Gerät oder einer mobilen App, und seinem Ursprung her

Партугальская Нямецкі
tls tls
cloudflare cloudflare
conexão verbindung
segura sichere
iot iot
ou oder
móvel mobilen
origem ursprung

PT Se o dispositivo tiver um certificado de cliente válido, como ter a chave certa para entrar em um prédio, o dispositivo poderá estabelecer uma conexão segura

DE Grundsätzlich geht es hier darum, ein Gebäude nur mit dem richtigen Schlüssel betreten zu können: Wenn das Gerät über ein gültiges Client-Zertifikat verfügt, kann es eine sichere Verbindung aufbauen

Партугальская Нямецкі
dispositivo gerät
certificado zertifikat
cliente client
válido gültiges
chave schlüssel
prédio gebäude
estabelecer aufbauen
segura sichere

PT Quando impõe uma conexão segura, o Automatic HTTPS Rewrites permite que você tire proveito dos mais recentes padrões de segurança e funcionalidades de otimização da Web apenas disponíveis com HTTPS.

DE Indem eine sichere Verbindung erzwungen wird, ermöglicht Automatische HTTPS-Rewrites Ihnen die Nutzung der neuesten Sicherheitsstandards und Web-Optimierungen, die nur mit HTTPS zur Verfügung stehen.

Партугальская Нямецкі
conexão verbindung
permite ermöglicht
web web
disponíveis verfügung
https https

PT Ajuda a Web a ser mais segura ao reduzir erros de certificado de TLS com o uso de um serviço de carimbo de data/hora autenticado.

DE Hilft dem Web, sicherer zu werden, indem TLS-Zertifikatsfehler durch einen authentifizierten Zeitstempeldienst reduziert werden.

Партугальская Нямецкі
web web
ser werden
reduzir reduziert
tls tls

PT Proporcione aos seus usuários na China uma experiência on-line rápida e segura.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Nutzer in China schnell und sicher im Internet surfen können.

Партугальская Нямецкі
usuários nutzer
china china
rápida schnell
e und
segura sicher

PT Para trabalhar, seus funcionários, parceiros e clientes precisam de uma rede que seja segura, rápida e confiável

DE Ihre Mitarbeiter, Partner und Kunden brauchen ein sicheres, schnelles und zuverlässiges Netzwerk, um ihre Arbeit zu erledigen

Партугальская Нямецкі
trabalhar arbeit
funcionários mitarbeiter
parceiros partner
e und
clientes kunden
precisam brauchen
rede netzwerk
segura sicheres
rápida schnelles
confiável zuverlässiges

PT Com a interconexão da rede da Cloudflare, é possível estabelecer uma conexão direta com nossa rede e ter uma experiência mais confiável e segura do que na internet pública.

DE Stellen Sie mit Cloudflare Network Interconnect eine direkte Verbindung zu unserem Netzwerk her – für ein zuverlässigeres und sichereres Erlebnis als eine Verbindung über das öffentliche Internet.

Партугальская Нямецкі
cloudflare cloudflare
estabelecer stellen
direta direkte
nossa unserem
experiência erlebnis
pública öffentliche

PT Conecte sua infraestrutura de rede diretamente à rede da Cloudflare para obter uma experiência mais confiável e mais segura do que a obtida quando você se conecta por meio da internet pública.

DE Verbinden Sie Ihre Netzwerkinfrastruktur direkt mit dem Netzwerk von Cloudflare. Das ist zuverlässiger und sicherer als eine Verbindung über das öffentliche Internet.

Партугальская Нямецкі
diretamente direkt
cloudflare cloudflare
pública öffentliche

PT Domínios personalizados do cliente sem SSL não têm os benefícios de performance de SSL e da transferência segura de dados, o que os torna vulneráveis a espionagem e modificação ou injeção de conteúdo.

DE Bei benutzerdefinierten Vanity-Domains ohne SSL fehlen die Performance-Vorteile von SSL und die sichere Datenübertragung, so dass sie anfällig für die Ausspähung, Veränderung oder Einspeisung von Inhalten sind.

Партугальская Нямецкі
domínios domains
personalizados benutzerdefinierten
sem ohne
ssl ssl
benefícios vorteile
performance performance
transferência übertragung
modificação änderung
ou oder

PT Tem jogadores na China? Por meio da nossa parceria com a Baidu, criamos uma rede global verdadeiramente integrada que oferece uma experiência rápida, segura e confiável aos jogadores dentro e fora da China.

DE Haben Sie Gamer in China? Dank unserer Partnerschaft mit Baidu konnten wir ein vollständig integriertes globales Netzwerk entwickeln, das Gamern innerhalb und außerhalb Chinas eine schnelle, sichere und zuverlässige Nutzererfahrung bietet.

Партугальская Нямецкі
jogadores gamer
parceria partnerschaft
rede netzwerk
global globales
integrada integriertes
oferece bietet
rápida schnelle
fora außerhalb

PT Integre sua infraestrutura de rede, física ou virtualmente, a mais de 1.600 instalações de colocation — em vez de na internet pública — para ter uma experiência mais confiável e segura.

DE Binden Sie Ihre Netzwerkinfrastruktur physisch oder virtuell in mehr als 1600 Co-Location-Einrichtungen ein – anstatt über das öffentliche Internet – und profitieren so von einer zuverlässigeren und sichereren Erfahrung.

Партугальская Нямецкі
física physisch
ou oder
virtualmente virtuell
instalações einrichtungen
experiência erfahrung
pública öffentliche

PT Uma infraestrutura de aprendizado remoto segura e escalável

DE Eine sichere, skalierbare Infrastruktur für das Fernunterricht

Партугальская Нямецкі
uma eine
infraestrutura infrastruktur
escalável skalierbare

PT A criptografia é aplicada a todos os arquivos para os quais a rede da Cloudflare faz proxy, de modo a impedir a bisbilhotice e garantir uma conexão segura entre os visitantes e o seu site

DE Im Cloudflare-Netzwerk werden Daten bei der Übertragung immer verschlüsselt, um sie vor unbefugten Blicken zu schützen und eine sichere Verbindung zwischen Besuchern und Internetpräsenzen zu garantieren

Партугальская Нямецкі
criptografia verschlüsselt
arquivos daten
cloudflare cloudflare
visitantes besuchern

PT "Nossos clientes agora podem se conectar à Cloudflare por meio de uma conexão privada, segura e dedicada através do PacketFabric Marketplace", disse Dave Ward, CEO da PacketFabric

DE Unsere Kunden können sich jetzt durch eine nichtöffentliche, sichere und dedizierte Verbindung über den PacketFabric Marketplace mit Cloudflare verbinden“, so Dave Ward, CEO von PacketFabric

Партугальская Нямецкі
nossos unsere
clientes kunden
agora jetzt
podem können
cloudflare cloudflare
dedicada dedizierte
marketplace marketplace
ceo ceo
dave dave

PT Estamos entusiasmados em expandir nossa parceria com a Cloudflare e integrar a CNI em nosso ecossistema de serviços, permitindo que nossos clientes criem arquiteturas de TI multisserviço com conexão segura em apenas alguns minutos.

DE Wir freuen uns, die Partnerschaft mit Cloudflare stärken und CNI in unser Service-Ökosystem einbinden zu können, um Kunden den Aufbau sicher verbundener IT-Architekturen mit Multi-Service-Funktion innerhalb weniger Minuten zu ermöglichen.

Партугальская Нямецкі
parceria partnerschaft
cloudflare cloudflare
integrar einbinden
serviços service
permitindo ermöglichen
clientes kunden
arquiteturas architekturen
segura sicher
minutos minuten

PT O Argo é um serviço que usa um roteamento otimizado na rede da Cloudflare para oferecer respostas a seus usuários de maneira mais rápida, confiável e segura. O Argo inclui: Smart Routing, Tunnel e armazenamento de cache em camadas. Saiba mais

DE Argo ist ein Dienst, der Antworten noch schneller, zuverlässiger und sicherer zu Ihren Nutzern bringt. Dafür nutzt er optimierte Routen durch das Cloudflare-Netzwerk. Argo umfasst: Smart Routing, Tunnel und Tiered Caching. Mehr dazu

Партугальская Нямецкі
roteamento routing
otimizado optimierte
rede netzwerk
cloudflare cloudflare
usuários nutzern
rápida schneller
inclui umfasst
smart smart
tunnel tunnel
cache caching
argo argo

PT Saiba como a solução Zero Trust da Cloudflare trabalha em conjunto para proporcionar uma conectividade otimizada segura às forças de trabalho remotas.

DE Erfahren Sie, wie die Zero Trust-Lösung von Cloudflare mit anderen Produkten zusammenarbeitet, um sichere und optimierte Konnektivität für Remote-Mitarbeiter zu gewährleisten.

Партугальская Нямецкі
saiba erfahren
solução lösung
trust trust
cloudflare cloudflare
conectividade konnektivität
otimizada optimierte
remotas remote

PT Saiba como a solução Zero Trust da Cloudflare trabalha em conjunto para proporcionar às forças de trabalho remotas uma conectividade otimizada segura.

DE Erfahren Sie, wie die Zero Trust-Lösung von Cloudflare mit anderen Produkten zusammenarbeitet, um sichere und optimierte Konnektivität für Remote-Mitarbeiter zu gewährleisten.

Партугальская Нямецкі
saiba erfahren
solução lösung
trust trust
cloudflare cloudflare
remotas remote
conectividade konnektivität
otimizada optimierte

PT Trabalhe com os melhores talentos de forma rápida, fácil e segura.

DE Arbeiten Sie mit kreativen Talenten - schnell, einfach und sicher.

Партугальская Нямецкі
trabalhe arbeiten
os sie
talentos talenten
e und
segura sicher

PT Nossos serviços usam cookies e outras tecnologias semelhantes, como pixels ou armazenamento local, para que você tenha uma experiência melhor, mais rápida e mais segura

DE Unsere Dienste verwenden Cookies und ähnliche Technologien wie Pixel-Tags oder die lokale Speicherung, um dir eine bessere, schnellere und sicherere Twitter Nutzung zu bieten

Партугальская Нямецкі
serviços dienste
usam verwenden
tecnologias technologien
pixels pixel
ou oder
armazenamento speicherung
local lokale
semelhantes ähnliche

PT Mas ter uma conexão de internet segura é tão importante para uma empresa quanto seus colaboradores, se não for mais importante

DE Aber sicheres Internet ist für Unternehmen genauso wichtig wie für Einzelpersonen, wenn nicht sogar wichtiger

Партугальская Нямецкі
empresa unternehmen

PT Programas para uma videoconferência segura: como garantir sua privacidade

DE Sichere Videokonferenz-Software: Wie Sie Ihre Privatsphäre schützen

Партугальская Нямецкі
programas software
como wie
privacidade privatsphäre

PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.

DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.

Партугальская Нямецкі
mercado branche
recuperar wiederherzustellen
rápida schnell
segura sicher
avaliações bewertungen
estrelas sterne
clientes kunden
confira schauen

PT O Projeto Pangea é uma iniciativa que oferece conectividade segura à internet para comunidades carentes por meio da Rede global e interconectada da Cloudflare

DE Mit Projekt „Pangea“ möchte Cloudflare wirtschaftlich benachteiligte Kommunen beim Aufbau eines sicheren Internetzugangs über unser globales und verzahntes globales Netzwerk unterstützen

Партугальская Нямецкі
projeto projekt
global globales
e und
cloudflare cloudflare

PT Com a Cloudflare, é mais fácil para as organizações de mídia e entretenimento oferecer uma experiência de classe mundial segura, rápida e confiável.

DE Cloudflare macht es Medien- und Entertainmentunternehmen leicht, ein erstklassiges Erlebnis zu bieten, das sicher, schnell und zuverlässig ist.

Партугальская Нямецкі
cloudflare cloudflare
é ist
mídia medien
oferecer bieten
experiência erlebnis

PT Proporcione uma experiência segura ao seu público global com a Cloudflare.

DE Bieten Sie Ihrem globalen Publikum mit Cloudflare ein sicheres Erlebnis.

Партугальская Нямецкі
uma ein
experiência erlebnis
segura sicheres
público publikum
global globalen
cloudflare cloudflare

PT O Cloudflare Orbit resolve esse problema no nível da rede criando uma conexão segura e autenticada entre um dispositivo IoT e seu servidor de origem

DE Cloudflare Orbit löst dieses Problem auf Netzwerkebene, indem eine sichere und authentifizierte Verbindung zwischen einem IoT-Gerät und seinem Ursprungsserver hergestellt wird

Партугальская Нямецкі
cloudflare cloudflare
resolve löst
esse dieses
problema problem
criando wird
e und
dispositivo gerät
iot iot

PT A autenticação mútua da Cloudflare (autenticação de cliente TLS) cria uma conexão segura entre um dispositivo de Internet das coisas e sua origem

DE Mit der Mutual Authentication (TLS Client Authentication) von Cloudflare wird eine sichere Verbindung zwischen einem „Internet of Things“-Gerät und seinem Ursprungsserver aufgebaut

Партугальская Нямецкі
autenticação authentication
cloudflare cloudflare
cliente client
tls tls
segura sichere
dispositivo gerät

Паказаны пераклады: 50 з 50