Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "tegen een muur" на Турэцкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "tegen een muur" з Галандскі на Турэцкі

Пераклады tegen een muur

"tegen een muur" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Турэцкі словы/фразы:

tegen bilgi bir bu da daha dahil dahil olmak üzere de en en iyi hakkında her ile için karşı nasıl olabilir olan olarak tasarım tüm ve veya web yalnızca
een 2 a alan almak alın ancak arasında arasından aynı basit başka belirli bir biri birkaç birlikte bize bu bunu büyük da daha daha fazla daha sonra daha önce de den değil diğer doğru durumda e elde en en iyi farklı fazla gelen gerekir gerçekten gibi haline harika hemen her herhangi hizmet hızlı ile ilgili in için içinde iş kadar kelime kendi kişisel kolay kolayca konusunda kullanarak kullanma kullanıcı lütfen mükemmel nasıl nedenle o olabilir olan olarak olmak olsun olun oluşturmak oluşturun sadece sahip sahiptir sağlar sitesi size sizi sizin sonra sırasında tam tamamen tasarım tek tüm uygun var vardır ve veya web web sitesi ya ya da yapmak yapın yazılım yeni yerine yüksek zaman çok önce önemli özel üzerinden şekilde

Пераклад Галандскі на Турэцкі tegen een muur

Галандскі
Турэцкі

NL Met behulp van de krachtige Sonix-editor kunt u deze bewerkingen snel uitvoeren zonder door een muur met tekst te navigeren die naar u is gemaild door een menselijke transcriptionist.

TR Güçlü Sonix düzenleyiciyi kullanma, bir insan transkripsiyonistinden size e-postayla gönderilen bir metin duvarında gezinmeden bu düzenlemeleri hızlı bir şekilde yapabilirsiniz..

Галандскі Турэцкі
kunt yapabilirsiniz
tekst metin
menselijke insan
krachtige güçlü
sonix sonix
u size

NL Plaats en bevestig de Tap Scheduler waar u maar wilt op een muur.

TR Tap Scheduler’ı duvarda istediğiniz yere yerleştirin ve sabitleyin.

NL Verberg kabels in de muur, in een stijl of in andere richtingen met verschillende bedradingsopties.

TR Çoklu yönlendirme seçenekleri sayesinde kabloları duvarda, tirizde veya birden fazla yönde gizleyin.

NL grunge, verf, geelachtig bruin, verval, muur, cement, textuur

TR kozmonot, iç, fütüristik, uzay aracı, kişisel bilgisayar, çalışma, dijital

NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid

TR Bir baba içgüdüsüyle başkalarından bizleri korumaya çalıştıklarını iddia etmekteler, ancak aslında özgürlüğümüzü kullanma hakkımızdan kendilerini korumaya çalışmaktalar

Галандскі Турэцкі
beschermen korumaya

NL Samen met YGAP strijden wij van MyPostcard tegen het geweld tegen kinderen

TR MyPostcard olarak YGAP ile birlikte, çocuğa karşı şiddete karşı savaşıyoruz

NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid

TR Bir baba içgüdüsüyle başkalarından bizleri korumaya çalıştıklarını iddia etmekteler, ancak aslında özgürlüğümüzü kullanma hakkımızdan kendilerini korumaya çalışmaktalar

Галандскі Турэцкі
beschermen korumaya

NL De Safe Browsing-tool beschermt u tegen het invoeren van persoonlijke gegevens op geïnfecteerde websites en tegen phishingaanvallen.

TR Güvenli Tarama Aracı virüs bulaşan web sitelerine kişisel verilerinizi girmenizi engeller ve sizi kimlik avı saldırılarından korur.

Галандскі Турэцкі
beschermt korur
websites web
en ve
tool aracı

NL Dit archetype gaat tegen de stroom in. Het Outlaw archetype denkt voor zichzelf en gebruikt zijn vindingrijkheid om de wereld te veranderen en zich te verzetten tegen onrecht.

TR Bu arketip alışılmışın dışındadır. Haydut arketipi kendi adına düşünür ve becerikliliğini dünyayı değiştirmek ve adaletsizliğe direnmek için kullanır.

NL Dus boek meteen een autohuurplan tegen een budgetvriendelijk tarief en mis deze indrukwekkende kans niet, aangezien deze aanbiedingen slechts voor een beperkte periode gelden.

TR Bu nedenle, hemen bütçe dostu bir fiyata bir araba kiralama planı ayırtın ve bu teklifler yalnızca sınırlı bir süre için geçerli olduğundan bu etkileyici fırsatı kaçırmayın.

Галандскі Турэцкі
en ve
deze bu
indrukwekkende etkileyici
aanbiedingen teklifler
beperkte sınırlı

NL Kobo Audiobook-abonnees kunnen tegen een maandelijks bedrag naar een selectie audioboeken luisteren uit een geselecteerde set digitale content

TR Kobo Sesli Kitap abonelik kullanıcıları aylık bir ücret karşılığında seçilen bir Dijital İçerik setinden bir Sesli Kitap seçimini dinleyebilir

NL Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...

TR Çok kullanışlı Madeni Para Değiştirme değişimi, Herhangi bir jetonu başka bir jetonla değiştirin, normalde bunu yüksek değerli madeni paralarımı küçük değerli madeni paralarla değiştirmek için kullandım ...

Галандскі Турэцкі
hoogwaardige yüksek
kleine küçük

NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs

TR "Tarafsızlık kavramı başlangıç noktasını makul bir istekten alıyor: ağa adil kullanıcı erişimi, adil şartlarla ve adil bir fiyata

Галандскі Турэцкі
redelijke makul
toegang erişimi
netwerk ağ
en ve
prijs fiyata
gebruiker kullanıcı

NL Een websitemap bekijken is een heel eenvoudige regel die u zal beschermen tegen aanvallen van hackers en uw bestanden volledig veilig zal houden.

TR Bir görünüm web sitesi dizini, sizi bilgisayar korsanlarının saldırılarından korumanıza ve dosyalarınızı tamamen güvende tutmanıza yardımcı olacak gerçekten basit bir kuraldır.

Галандскі Турэцкі
en ve
volledig tamamen

NL (2) Door verzending van de bestelling van een MyPostcard-kaart via ons aanbod door te klikken op de knop "verzenden tegen betaling" plaatst u een rechtsgeldige bestelling.

TR (2) "Ücretli ödeme" düğmesine tıklayarak teklifimizdeki bir MyPostcard kartpostal siparişini göndererek, sipariş üzerine bir yasal olarak bağlayıcı bir emir verirsiniz.

Галандскі Турэцкі
bestelling sipariş
knop düğmesine

NL (4) Bestellingen voor wereldwijde bezorging van een ansichtkaart kunnen wij uitsluitend aanvaarden tegen een bedrag van EUR 1,99.

TR (4) Kartpostalın dünya genelindeki teslimat siparişleri sadece 1.99 EUR tutarından itibaren gerçekleştirebiliriz.

Галандскі Турэцкі
wereldwijde dünya
bezorging teslimat
een sadece
van itibaren

NL Een unieke technologie die automatisch de intensiteit van de microstroom aanpast aan de weerstand van je huid tegen elektriciteit. Dit garandeert een schokvrije behandeling, maximale veiligheid en betere resultaten.

TR Cildinizin elektriğe karşı direncine göre cihazın mikro akım yoğunluğunu otomatik olarak mikro ayarlayan benzersiz bir entegre teknoloji; şoksuz bir tedavi, maksimum güvenlik ve gelişmiş sonuçlar garanti eder.

Галандскі Турэцкі
unieke benzersiz
technologie teknoloji
maximale maksimum
veiligheid güvenlik
en ve

NL Voor degenen die grotere auto's nodig hebben tegen betaalbare prijzen, kunt u kiezen voor een sedan-autoverhuur zoals een Nissan Sunny of Toyota Corolla

TR Uygun fiyatla daha büyük arabalara ihtiyaç duyanlar için Nissan Sunny veya Toyota Corolla gibi bir sedan araba kiralamayı tercih edebilirsiniz

Галандскі Турэцкі
auto araba
betaalbare uygun
kiezen tercih
nissan nissan
toyota toyota

NL Huur een Ferrari in Dubai tegen de beste tarieven op de markt. Boek rechtstreeks bij een van onze leveranciers via OneClickDrive en betaal geen commissie of boekingskosten.

TR Dubai'de piyasadaki en iyi fiyatlarla bir Ferrari kiralayın. OneClickDrive aracılığıyla herhangi bir tedarikçimizle doğrudan rezervasyon yapın ve sıfır komisyon veya rezervasyon ücreti ödeyin.

Галандскі Турэцкі
tarieven fiyatlarla
rechtstreeks doğrudan
en ve
commissie komisyon
dubai dubai

NL Als je er altijd al van gedroomd hebt om in een Ferrari te rijden, huur er dan een in Dubai tegen de beste tarieven ooit via OneliсkDrivе.com

TR Her zaman bir Ferrari sürmeyi hayal ettiyseniz, OneеСliсkDrive.com aracılığıyla şimdiye kadarki en iyi fiyatlarla Dubai'de bir tane kiralayın

Транслітарацыя Her zaman bir Ferrari sürmeyi hayal ettiyseniz, OneeSliskDrive.com aracılığıyla şimdiye kadarki en iyi fiyatlarla Dubai'de bir tane kiralayın

Галандскі Турэцкі
als zaman
altijd her zaman
tarieven fiyatlarla
dubai dubai

NL Als u op zoek bent naar een sterke auto die bestand is tegen ongunstige situaties en die de reizigers comfort biedt, huur dan een Hyundai-auto in Dubai bij OneClickDrive.

TR Yolculara konfor sağlamanın yanı sıra olumsuz durumlara dayanacak güçlü bir araba arıyorsanız, OneClickDrive'dan Dubai'de bir Hyundai aracı kiralayın.

Галандскі Турэцкі
auto araba
comfort konfor
sterke güçlü
dubai dubai
hyundai hyundai

NL U kunt een Nissan auto huren in Dubai bij OneClickDrive tegen een onvoorstelbaar tarief

TR OneClickDrive'da Dubai'de hayal bile edilemeyecek bir fiyata Nissan araba kiralayabilirsiniz

Галандскі Турэцкі
nissan nissan
auto araba
dubai dubai

NL Geschikt voor zakenreizigers of iemand die gewoon als een VIP behandeld wil worden, u kunt een chauffeur huren tegen de beste prijzen op de markt

TR İş amaçlı seyahat edenler veya sadece VIP gibi davranmak isteyen biri için uygun olan, piyasadaki en iyi fiyatlarla bir şoför kiralayabilirsiniz

Галандскі Турэцкі
geschikt uygun
worden olan
prijzen fiyatlarla
chauffeur şoför

NL Als u op zoek bent naar een budgetvriendelijke autoverhuur in Dubai, dan is het huren van een Alfa Romeo altijd de beste optie, omdat het beschikbaar is tegen de beste prijzen vanaf AED 100 per dag en AED 1750 per maand.

TR Dubai'de bütçeye uygun araba kiralamak istiyorsanız, Alfa Romeo kiralamak her zaman en iyi seçenektir, çünkü günlük 100 AED ve aylık 1750 AED'den başlayan en iyi fiyatlarla mevcuttur.

Галандскі Турэцкі
als zaman
huren kiralamak
altijd her zaman
prijzen fiyatlarla
en ve
dubai dubai
aed aed

NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs

TR "Tarafsızlık kavramı başlangıç noktasını makul bir istekten alıyor: ağa adil kullanıcı erişimi, adil şartlarla ve adil bir fiyata

Галандскі Турэцкі
redelijke makul
toegang erişimi
netwerk ağ
en ve
prijs fiyata
gebruiker kullanıcı

NL Voordat u het opneemt tegen uw concurrenten in een SEO strijd, zoek uit of u een kans heeft om te winnen

TR Rakiplerinizle bir SEO savaşına girmeden önce, kazanma şansınız olup olmadığını öğrenin

Галандскі Турэцкі
seo seo

NL Prijzen | Krijg een hele maand Online beveiliging tegen de prijs van een kleine pizza!

TR Fiyatlar | Küçük Boy Pizza Fiyatına Bir Ay Boyunca İnternette Güvenlik Sağla!

Галандскі Турэцкі
prijzen fiyatlar
maand ay
beveiliging güvenlik
kleine küçük

NL Uw gegevens zijn versleuteld, u kunt op het internet surfen met een virtueel IP-adres en profiteren van bescherming tegen een DNS-lek

TR Verileriniz şifrelenir, internette sanal bir IP adresi ile gezebilirsiniz ve DNS sızıntısı korumasından faydalanırsınız

Галандскі Турэцкі
internet internette
en ve
bescherming koruması
adres adresi
dns dns

NL Mogelijk kom je een bericht tegen waarin staat: “Je kan momenteel geen personen meer volgen.” Je krijgt dit bericht om één van de volgende redenen:

TR "Şu anda daha fazla kişiyi takip edemezsiniz" ifadesini içeren bir mesajla karşılaşabilirsiniz. Bu mesajla karşılaşmanızın nedeni şunlardan biri olabilir:

Галандскі Турэцкі
kan olabilir
volgen takip

NL Gebruikers kunnen bezwaar maken tegen accountschorsingen als ze denken dat we een fout hebben gemaakt. Dit is mogelijk via de platforminterface of door een melding in te dienen.

TR Kullanıcılar, hata yaptığımızı düşünüyorsa hesap askıya alma işlemlerine itiraz edebilirler. Bunu, platform arayüzünden veya bildirim göndererek yapabilirler.

NL Wij maken uitdrukkelijk bezwaar tegen en gaan niet akkoord met door jou gepresenteerde voorwaarden die een aanvulling vormen op of verschillen van die in deze Overeenkomst of een Bestelformulier

TR İşbu Sözleşmede veya bir Sipariş Formunda yer alanlara ek olan ya da onlardan farklı olarak sunduğunuz hiçbir koşul veya şartı kabul etmemekte ve bunlara açıkça itiraz etmekteyiz

NL Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...

TR Çok faydalı Dijital Para Değiştirme değişimi, Herhangi bir dijital parayı başka bir dijital parayla değiştirin, normalde yüksek değerli dijital paralarımı küçük değerli dijital paralarla takas etmek için kullandım...

NL Met een PremiumBeat-abonnement krijg je tegen een mooie prijs toegang tot onze exclusieve muziekbibliotheek

TR PremiumBeat aboneliği ile inanılmaz bir fiyat karşılığında özel müzik kütüphanemize erişim kazanırsınız

NL Kobo Plus abonnees kunnen de keuze van hun eBooks lezen uit een geselecteerde set van digitale inhoud tegen een maandelijkse vergoeding

TR Kobo Plus aboneleri seçilmiş bir Sayısal İçerik grubundan kendi seçtikleri eKitapları aylık bir ücret karşılığında okuyabilir

NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.

TR Hız Sınırlama, hizmet reddi saldırılarına, kaba kuvvet saldırısıyla parola denemelerine ve uygulama katmanını hedefleyen diğer kötü niyetli davranışlarına karşı koruma sağlar.

Галандскі Турэцкі
wachtwoord parola
en ve
andere diğer
service hizmet

NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.

TR İlk 100’de sıralandığınız her anahtar kelimeyi, hangi sırada yer aldığınızı ve her terimin size ne kadar trafik getirdiğini görün. Tek bakışta kendi durumunuzu rakiplerinizinkiyle karşılaştırın.

Галандскі Турэцкі
zoekterm anahtar
en ve
verkeer trafik
vergelijk karşılaştırın
één tek
hoe ne
tegen karşı

NL Ons bedreigingsmodel biedt een gedetailleerd overzicht van de bedreigingen waar Mailfence wel of niet tegen beschermt

TR tehdit modelimiz, Mailfence'ın sizi koruduğu ve korumayacağı tehditlerin ayrıntılı bir açıklamasını sunar

Галандскі Турэцкі
biedt sunar
gedetailleerd ayrıntılı

NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .

TR Birçok Silikon Vadisi ve teknoloji şirketi FBI'ın 2015'teki teknolojik inovasyon ve veri güvenliği için gerekli bir aygıt olarak şifrelemeyi savunan, şifreleme arka kapıları için olan isteğini protesto için bir araya geldiler.

Галандскі Турэцкі
en ve
beveiliging güvenliği
gegevens veri
technologische teknoloji
encryptie şifreleme

NL Betaal niet te veel voor transcriptie, laat de voorschotten in geautomatiseerde spraakherkenning dit voor u doen tegen een fractie van de kosten

TR Transkripsiyon için fazla ödeme yapmayın, otomatik konuşma tanıma ilerlemelerinin maliyetinin bir kısmını sizin için yapmasına izin verin

Галандскі Турэцкі
transcriptie transkripsiyon
geautomatiseerde otomatik
betaal ödeme
u sizin

NL Ja, geautomatiseerde vertaling is een toeslag. Het tarief wordt in rekening gebracht tegen hetzelfde tarief als uw transcriptietarief. Hetzelfde geldt voor uitlijning en inbrandondertiteling.

TR Evet, otomatik çeviri ekstra bir ücrettir. Bu, transkripsiyon oranınızla aynı oranda ücretlendirilir. Aynı hizalama ve yanma alt yazı için de geçerlidir.

Галандскі Турэцкі
geautomatiseerde otomatik
en ve
ja evet
vertaling çeviri

NL Cloudflare biedt ingebouwde DDoS-bescherming en DNSSEC via één klik om ervoor te zorgen dat uw toepassingen altijd beschermd zijn tegen DNS-aanvallen.

TR Cloudflare, uygulamalarınızın DNS saldırılarından her zaman korunmasını sağlamak için yerleşik DDoS koruması ve tek tıklamayla DNSSEC sunar.

Галандскі Турэцкі
biedt sunar
en ve
één tek
dat in
altijd her zaman
cloudflare cloudflare
dns dns
ddos ddos
bescherming koruması

NL Staanderafdekkapje: Afdekkapje op elke staander, een decoratieve afwerking die ook tegen het weer beschermt.

TR Direk başlığı: Her direğin üzerinde bulunan dekoratif bitiş olup aynı zamanda hava koşullarına karşı da dayanaklıdır.

NL Dit unieke 'fontein der jeugd' fruit biedt een stevigere, gladdere huid en bescherming tegen schadelijke vrije radicalen.

TR Bu eşsiz “gençlik anahtarı” meyvesi, daha sıkı, pürüzsüz bir cilt elde etmenize yardımcı olurken zararlı serbest radikallere karşı koruma sağlar.

Галандскі Турэцкі
dit bu
unieke eşsiz
biedt sağlar
een bir
huid cilt
bescherming koruma
vrije serbest
schadelijke zararlı
tegen karşı

NL Druk de siliconen borstelharen zachtjes tegen je huid en maak cirkelende bewegingen over je gezicht. Ga op en neer over de neus. Doe dit gedurende een minuut.

TR Yumuşak silikon uçları nazikçe cildinize bastırın ve cihazı yüzünüzde dairesel hareketlerle, burnunuzda yukarı ve aşağı kaydırarak, 1 dakika boyunca gezdirin.

Галандскі Турэцкі
siliconen silikon
en ve
over e
gezicht yüz
een a

NL Ten slotte heeft de provider een sterk dagelijks beleid dat ervoor zorgt dat gebruikers worden beschermd tegen toezicht in het VK

TR Son olarak, sağlayıcı, kullanıcıların İngiltere?de gözetimden korunmasını sağlayan güçlü bir günlük politikasına sahiptir

Галандскі Турэцкі
heeft sahiptir
dagelijks günlük
beleid politikası
sterk güçlü

NL Samen met een aantal uitstekende privacyverbeterende functies zoals Kill Switch, MultiHop, Camouflage Mode en CleanWeb, kan Surfshark uw privacy beschermen tegen detectives en spionnen die uw gegevens mogelijk online willen publiceren.

TR Kill Switch, MultiHop, Kamuflaj Modu ve CleanWeb gibi bazı mükemmel gizlilik artırıcı özelliklerin yanı sıra Surfshark, gizliliğinizi verilerinizi çevrimiçi yayınlamak isteyebilecek dedektiflerden ve casuslardan koruyabilir.

Галандскі Турэцкі
uitstekende mükemmel
privacy gizlilik
online çevrimiçi

NL Staanderafdekkapje: Afdekkapje op elke staander, een decoratieve afwerking die ook tegen het weer beschermt.

TR Direk başlığı: Her direğin üzerinde bulunan dekoratif bitiş olup aynı zamanda hava koşullarına karşı da dayanaklıdır.

NL Kies uit een verscheidenheid aan auto's en huur de auto op basis van uw voorkeur tegen betaalbare tarieven

TR Çeşitli araçlardan birini seçin ve tercihinize göre uygun fiyatlarla araç kiralayın

Галандскі Турэцкі
kies seçin
auto araç
en ve
betaalbare uygun
tarieven fiyatlarla
op basis van göre

NL Welke auto u ook kiest om te huren, we beloven u deze tegen een onverwachte prijs te leveren, aangezien u rechtstreeks bij de leverancier huurt via OneClickDrive

TR Hangi arabayı kiralamayı seçerseniz seçin, doğrudan tedarikçiden OneClickDrive aracılığıyla kiraladığınızda, bu aracı beklenmedik bir fiyata sağlayacağınıza söz veriyoruz

Галандскі Турэцкі
deze bu
onverwachte beklenmedik
prijs fiyata
rechtstreeks doğrudan

NL Kijk door om het perfecte automodel tegen een betaalbare prijs te vinden

TR Mükemmel araba modelini uygun fiyata bulmak için inceleyin

Галандскі Турэцкі
perfecte mükemmel
betaalbare uygun
prijs fiyata
vinden bulmak

Паказаны пераклады: 50 з 50