Перакласці "samenwerking tussen ontwikkelaars" на Руская

RU Ученики и учителя из разных классов могут вместе работать онлайн.

Транслітарацыя Učeniki i učitelâ iz raznyh klassov mogut vmeste rabotatʹ onlajn.

RU Ученики и учителя из разных классов могут вместе работать онлайн.

Транслітарацыя Učeniki i učitelâ iz raznyh klassov mogut vmeste rabotatʹ onlajn.

RU Бесшовная интеграция цифровой и физической сред обучения поддерживает совместную работу и непрерывность образовательного процесса.

Транслітарацыя Besšovnaâ integraciâ cifrovoj i fizičeskoj sred obučeniâ podderživaet sovmestnuû rabotu i nepreryvnostʹ obrazovatelʹnogo processa.

RU Zendesk упрощает все виды совместной работы, будь то одноранговая, командная, внутренняя, внешняя или инструментальная.

Транслітарацыя Zendesk uproŝaet vse vidy sovmestnoj raboty, budʹ to odnorangovaâ, komandnaâ, vnutrennââ, vnešnââ ili instrumentalʹnaâ.

RU ONLYOFFICE Workspace Enterprise расширяет возможности совместной работы в команде, позволяя управлять всеми бизнес-процессами онлайн.

Транслітарацыя ONLYOFFICE Workspace Enterprise rasširâet vozmožnosti sovmestnoj raboty v komande, pozvolââ upravlâtʹ vsemi biznes-processami onlajn.

RU ONLYOFFICE Workspace Enterprise расширяет возможности совместной работы в команде, позволяя управлять всеми бизнес-процессами онлайн.

Транслітарацыя ONLYOFFICE Workspace Enterprise rasširâet vozmožnosti sovmestnoj raboty v komande, pozvolââ upravlâtʹ vsemi biznes-processami onlajn.

RU Благодаря тесной интеграции с Jira и Slack команда может легко переходить от интерактивной совместной работы к планированию.

Транслітарацыя Blagodarâ tesnoj integracii s Jira i Slack komanda možet legko perehoditʹ ot interaktivnoj sovmestnoj raboty k planirovaniû.

RU Особое внимание в DevOps уделяется расширению возможностей команд, их взаимодействию и сотрудничеству, а также автоматизации технологий.

Транслітарацыя Osoboe vnimanie v DevOps udelâetsâ rasšireniû vozmožnostej komand, ih vzaimodejstviû i sotrudničestvu, a takže avtomatizacii tehnologij.

RU После перехода на monday.com эффективность сотрудничества между командами в отделе глобального маркетинга выросла на 40%.”

Транслітарацыя Posle perehoda na monday.com éffektivnostʹ sotrudničestva meždu komandami v otdele globalʹnogo marketinga vyrosla na 40%.”

RU Сотрудничество творческих личностей

Транслітарацыя Sotrudničestvo tvorčeskih ličnostej

RU Присоединяйтесь более чем к 250 000 компаний, использующих наше программное обеспечение для совместной работы команд

Транслітарацыя Prisoedinâjtesʹ bolee čem k 250 000 kompanij, ispolʹzuûŝih naše programmnoe obespečenie dlâ sovmestnoj raboty komand

RU Реальные истории людей, для которых коллективная работа оказалась более эффективной

Транслітарацыя Realʹnye istorii lûdej, dlâ kotoryh kollektivnaâ rabota okazalasʹ bolee éffektivnoj

RU Реальные истории людей, для которых коллективная работа оказалась более эффективной

Транслітарацыя Realʹnye istorii lûdej, dlâ kotoryh kollektivnaâ rabota okazalasʹ bolee éffektivnoj

RU Кроме того, этому способу измерения навыков разработчиков присуще предвзятое отношение к более опытным разработчикам.

Транслітарацыя Krome togo, étomu sposobu izmereniâ navykov razrabotčikov prisuŝe predvzâtoe otnošenie k bolee opytnym razrabotčikam.

RU Мы предоставляем разработчикам доступ к открытым твитам и ответам и позволяем публиковать твиты с помощью наших API

Транслітарацыя My predostavlâem razrabotčikam dostup k otkrytym tvitam i otvetam i pozvolâem publikovatʹ tvity s pomoŝʹû naših API

RU VCS отслеживает подобные конфликты между несколькими разработчиками и предлагает средства их решения

Транслітарацыя VCS otsleživaet podobnye konflikty meždu neskolʹkimi razrabotčikami i predlagaet sredstva ih rešeniâ

RU VCS отслеживает подобные конфликты между несколькими разработчиками и предлагает средства их решения

Транслітарацыя VCS otsleživaet podobnye konflikty meždu neskolʹkimi razrabotčikami i predlagaet sredstva ih rešeniâ

RU С их помощью взаимодействуют наши команды, а новые разработчики могут быстро приступить к своим обязанностям».

Транслітарацыя S ih pomoŝʹû vzaimodejstvuût naši komandy, a novye razrabotčiki mogut bystro pristupitʹ k svoim obâzannostâm».

RU Другими словами, платформа с низким кодом позволяет разработчикам переключаться между вариантами

Транслітарацыя Drugimi slovami, platforma s nizkim kodom pozvolâet razrabotčikam pereklûčatʹsâ meždu variantami

RU Основное различие между Magento а WordPress - это Magento действительно предназначен для разработчиков с большим опытом

Транслітарацыя Osnovnoe različie meždu Magento a WordPress - éto Magento dejstvitelʹno prednaznačen dlâ razrabotčikov s bolʹšim opytom

RU В некоторых случаях Apple вносит существенные изменения между версиями iOS, а это означает, что между iOS 11.3 и 11.4, например, есть большая разница

Транслітарацыя V nekotoryh slučaâh Apple vnosit suŝestvennye izmeneniâ meždu versiâmi iOS, a éto označaet, čto meždu iOS 11.3 i 11.4, naprimer, estʹ bolʹšaâ raznica

RU В некоторых случаях Apple вносит существенные изменения между версиями iOS, а это означает, что между iOS 11.3 и 11.4, например, есть большая разница

Транслітарацыя V nekotoryh slučaâh Apple vnosit suŝestvennye izmeneniâ meždu versiâmi iOS, a éto označaet, čto meždu iOS 11.3 i 11.4, naprimer, estʹ bolʹšaâ raznica

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Транслітарацыя Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Транслітарацыя Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Транслітарацыя Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Транслітарацыя Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Транслітарацыя Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Транслітарацыя Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Транслітарацыя Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Транслітарацыя Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Транслітарацыя Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Транслітарацыя Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Транслітарацыя Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Транслітарацыя Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Транслітарацыя Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Создано для совместной работы в масштабе всей компании

Транслітарацыя Sozdano dlâ sovmestnoj raboty v masštabe vsej kompanii

RU Реорганизуйте ИТ для ускоренного развертывания решений и эффективной совместной работы.

Транслітарацыя Reorganizujte IT dlâ uskorennogo razvertyvaniâ rešenij i éffektivnoj sovmestnoj raboty.

RU Confluence — это пространство для совместной работы, в котором команды объединяются с накопленными знаниями для достижения амбициозных целей.

Транслітарацыя Confluence — éto prostranstvo dlâ sovmestnoj raboty, v kotorom komandy obʺedinâûtsâ s nakoplennymi znaniâmi dlâ dostiženiâ ambicioznyh celej.

RU Компания-разработчик ПО для разработки и обеспечения совместной работы

Транслітарацыя Kompaniâ-razrabotčik PO dlâ razrabotki i obespečeniâ sovmestnoj raboty

RU Неважно, где вы находитесь и какое устройство используете: согласуйте работу и коммуникации, чтобы повысить эффективность.

Транслітарацыя Nevažno, gde vy nahoditesʹ i kakoe ustrojstvo ispolʹzuete: soglasujte rabotu i kommunikacii, čtoby povysitʹ éffektivnostʹ.

RU Приоритет — культуре. 3 способа улучшить взаимодействие

Транслітарацыя Prioritet — kulʹture. 3 sposoba ulučšitʹ vzaimodejstvie

RU Университет Французской Полинезии организовал совместную работу с помощью ONLYOFFICE

Транслітарацыя Universitet Francuzskoj Polinezii organizoval sovmestnuû rabotu s pomoŝʹû ONLYOFFICE

RU Создано для совместной работы в масштабе всей компании

Транслітарацыя Sozdano dlâ sovmestnoj raboty v masštabe vsej kompanii

RU Совместно с Blended Perspectives

Транслітарацыя Sovmestno s Blended Perspectives

RU Как в компании ThoughtWorks масштабировали совместную удаленную работу и коммуникацию с помощью Trello

Транслітарацыя Kak v kompanii ThoughtWorks masštabirovali sovmestnuû udalennuû rabotu i kommunikaciû s pomoŝʹû Trello

RU Работайте как команда еще эффективнее.Углубите сотрудничество, маршрутизацию и аналитику.

Транслітарацыя Rabotajte kak komanda eŝe éffektivnee.Uglubite sotrudničestvo, maršrutizaciû i analitiku.

RU Перейдите на веб-портал ONLYOFFICE и получите доступ к расширенным инструментам для редактирования и совместной работы над документами

Транслітарацыя Perejdite na veb-portal ONLYOFFICE i polučite dostup k rasširennym instrumentam dlâ redaktirovaniâ i sovmestnoj raboty nad dokumentami

RU Перейдите на веб-портал ONLYOFFICE и получите доступ к расширенным инструментам для редактирования и совместной работы над документами.

Транслітарацыя Perejdite na veb-portal ONLYOFFICE i polučite dostup k rasširennym instrumentam dlâ redaktirovaniâ i sovmestnoj raboty nad dokumentami.

RU ONLYOFFICE Docs Enterprise — это профессиональные инструменты для редактирования документов и совместной работы

Транслітарацыя ONLYOFFICE Docs Enterprise — éto professionalʹnye instrumenty dlâ redaktirovaniâ dokumentov i sovmestnoj raboty

RU Набор приложений для управления командой и совместной работы

Транслітарацыя Nabor priloženij dlâ upravleniâ komandoj i sovmestnoj raboty