NL Zendesk maakt alle soorten samenwerking eenvoudig, of het nu tussen collega's, teams, afdelingen of tools is.
"afdelingen of tools" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Руская словы/фразы:
NL Zendesk maakt alle soorten samenwerking eenvoudig, of het nu tussen collega's, teams, afdelingen of tools is.
RU Zendesk упрощает все виды совместной работы, будь то одноранговая, командная, внутренняя, внешняя или инструментальная.
Транслітарацыя Zendesk uproŝaet vse vidy sovmestnoj raboty, budʹ to odnorangovaâ, komandnaâ, vnutrennââ, vnešnââ ili instrumentalʹnaâ.
Галандскі | Руская |
---|---|
zendesk | zendesk |
alle | все |
soorten | виды |
NL Open "Developer Tools" in Chrome met de ⌥ Option + ⌘ Cmd + i sneltoets, of door het More Tools → Developer Tools menu te gebruiken.
RU Откройте «Инструменты разработчика» в Chrome с помощью сочетания клавиш ⌥ Option + ⌘ Cmd + i или с помощью меню « More Tools → « Developer Tools .
Транслітарацыя Otkrojte «Instrumenty razrabotčika» v Chrome s pomoŝʹû sočetaniâ klaviš ⌥ Option + ⌘ Cmd + i ili s pomoŝʹû menû « More Tools → « Developer Tools .
Галандскі | Руская |
---|---|
developer | developer |
cmd | cmd |
menu | меню |
NL Open "Developer Tools" in Chrome met de ⌥ Option + ⌘ Cmd + i sneltoets, of door het More Tools → Developer Tools menu te gebruiken.
RU Откройте «Инструменты разработчика» в Chrome с помощью сочетания клавиш ⌥ Option + ⌘ Cmd + i или с помощью меню « More Tools → « Developer Tools .
Транслітарацыя Otkrojte «Instrumenty razrabotčika» v Chrome s pomoŝʹû sočetaniâ klaviš ⌥ Option + ⌘ Cmd + i ili s pomoŝʹû menû « More Tools → « Developer Tools .
Галандскі | Руская |
---|---|
developer | developer |
cmd | cmd |
menu | меню |
NL Je kunt teams, afdelingen of regio's direct onboarden in de cloud, zonder tijd te verspillen
RU Не теряйте времени и мгновенно подключайте команды, отделы и целые географические регионы к работе в облаке
Транслітарацыя Ne terâjte vremeni i mgnovenno podklûčajte komandy, otdely i celye geografičeskie regiony k rabote v oblake
Галандскі | Руская |
---|---|
tijd | времени |
direct | мгновенно |
teams | команды |
cloud | облаке |
NL Met de functie Zijgesprekken kunnen zij via e-mail of Slack contact opnemen met andere afdelingen binnen of buiten je bedrijf
RU С помощью дополнительных переписок вы можете связаться с любым подразделением по электронной почте или в Slack
Транслітарацыя S pomoŝʹû dopolnitelʹnyh perepisok vy možete svâzatʹsâ s lûbym podrazdeleniem po élektronnoj počte ili v Slack
Галандскі | Руская |
---|---|
почте |
NL Gegevens worden eenvoudig uitgewisseld en de communicatie verloopt soepel tussen teams, afdelingen, leveranciers en distributeurs waar ook ter wereld
RU Профессионально управляйте потоками данных и коммуникацией — между командами, отделами, поставщиками и дистрибьюторами по всему миру
Транслітарацыя Professionalʹno upravlâjte potokami dannyh i kommunikaciej — meždu komandami, otdelami, postavŝikami i distribʹûtorami po vsemu miru
Галандскі | Руская |
---|---|
gegevens | данных |
en | и |
tussen | между |
leveranciers | поставщиками |
NL Eenvoudiger apparaatbeheer voor IT-afdelingen en een ongeëvenaarde ervaring voor medewerkers
RU Упростите управление устройствами для ИТ-отдела и обеспечьте непревзойденную комфортность работы для сотрудников
Транслітарацыя Uprostite upravlenie ustrojstvami dlâ IT-otdela i obespečʹte neprevzojdennuû komfortnostʹ raboty dlâ sotrudnikov
Галандскі | Руская |
---|---|
en | и |
medewerkers | сотрудников |
NL Het cloudgebaseerde platform voor meerdere gebruikers van Sonix maakt het eenvoudig om verschillende afdelingen, faculteiten, klaslokalen en studentengroepen te implementeren.
RU Облачная многопользовательская платформа Sonix упрощает развертывание на отделах, факультетах, классах и студенческих группах.
Транслітарацыя Oblačnaâ mnogopolʹzovatelʹskaâ platforma Sonix uproŝaet razvertyvanie na otdelah, fakulʹtetah, klassah i studenčeskih gruppah.
Галандскі | Руская |
---|---|
platform | платформа |
sonix | sonix |
implementeren | развертывание |
NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school
RU Создавайте группы пользователей, чтобы быстро делиться ментальными картами со всей командой, отделом или классом в школе
Транслітарацыя Sozdavajte gruppy polʹzovatelej, čtoby bystro delitʹsâ mentalʹnymi kartami so vsej komandoj, otdelom ili klassom v škole
Галандскі | Руская |
---|---|
gebruikers | пользователей |
snel | быстро |
delen | делиться |
hele | всей |
of | или |
te | в |
school | школе |
NL Agents kunnen chatgesprekken overdragen aan andere agents of afdelingen.
RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.
Транслітарацыя Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.
Галандскі | Руская |
---|---|
kunnen | может |
agents | агенту |
of | или |
andere | другой |
afdelingen | отдел |
NL Digitale transformatie is maar al te vaak geïsoleerd in IT-afdelingen, maar het management moet deel uitmaken van de discussie.
RU Слишком часто цифровая трансформация ограничивается отделом ИТ, однако руководство также должно принимать участие в обсуждении.
Транслітарацыя Sliškom často cifrovaâ transformaciâ ograničivaetsâ otdelom IT, odnako rukovodstvo takže dolžno prinimatʹ učastie v obsuždenii.
Галандскі | Руская |
---|---|
vaak | часто |
digitale | цифровая |
maar | однако |
moet | должно |
deel | участие |
NL Eén uniforme werkruimte voor alle afdelingen
RU Единое рабочее пространство для всех отделов
Транслітарацыя Edinoe rabočee prostranstvo dlâ vseh otdelov
NL Werk samen binnen de context van je taken. Zorg voor continue communicatie tussen teams en afdelingen, altijd en overal.
RU Взаимодействие в контексте рабочих задач. Команды и отделы могут обмениваться данными по текущим проектам в любое время в любом месте.
Транслітарацыя Vzaimodejstvie v kontekste rabočih zadač. Komandy i otdely mogut obmenivatʹsâ dannymi po tekuŝim proektam v lûboe vremâ v lûbom meste.
NL Sommige problemen hebben input van meerdere afdelingen nodig, en deze functie komt daar goed bij van pas.
RU Одна проблема может потребовать участия сотрудников из нескольких отделов, поэтому это полезная функция.
Транслітарацыя Odna problema možet potrebovatʹ učastiâ sotrudnikov iz neskolʹkih otdelov, poétomu éto poleznaâ funkciâ.
Галандскі | Руская |
---|---|
meerdere | нескольких |
functie | функция |
NL Eén uniforme werkruimte voor alle afdelingen
RU Единое рабочее пространство для всех отделов
Транслітарацыя Edinoe rabočee prostranstvo dlâ vseh otdelov
NL Agents kunnen chatgesprekken overdragen aan andere agents of afdelingen.
RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.
Транслітарацыя Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.
Галандскі | Руская |
---|---|
kunnen | может |
agents | агенту |
of | или |
andere | другой |
afdelingen | отдел |
NL Agents kunnen chatgesprekken overdragen aan andere agents of afdelingen.
RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.
Транслітарацыя Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.
Галандскі | Руская |
---|---|
kunnen | может |
agents | агенту |
of | или |
andere | другой |
afdelingen | отдел |
NL Agents kunnen chatgesprekken overdragen aan andere agents of afdelingen.
RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.
Транслітарацыя Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.
Галандскі | Руская |
---|---|
kunnen | может |
agents | агенту |
of | или |
andere | другой |
afdelingen | отдел |
NL Agents kunnen chatgesprekken overdragen aan andere agents of afdelingen.
RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.
Транслітарацыя Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.
Галандскі | Руская |
---|---|
kunnen | может |
agents | агенту |
of | или |
andere | другой |
afdelingen | отдел |
NL Agents kunnen chatgesprekken overdragen aan andere agents of afdelingen.
RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.
Транслітарацыя Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.
Галандскі | Руская |
---|---|
kunnen | может |
agents | агенту |
of | или |
andere | другой |
afdelingen | отдел |
NL Agents kunnen chatgesprekken overdragen aan andere agents of afdelingen.
RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.
Транслітарацыя Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.
Галандскі | Руская |
---|---|
kunnen | может |
agents | агенту |
of | или |
andere | другой |
afdelingen | отдел |
NL Agents kunnen chatgesprekken overdragen aan andere agents of afdelingen.
RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.
Транслітарацыя Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.
Галандскі | Руская |
---|---|
kunnen | может |
agents | агенту |
of | или |
andere | другой |
afdelingen | отдел |
NL Agents kunnen chatgesprekken overdragen aan andere agents of afdelingen.
RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.
Транслітарацыя Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.
Галандскі | Руская |
---|---|
kunnen | может |
agents | агенту |
of | или |
andere | другой |
afdelingen | отдел |
NL Agents kunnen chatgesprekken overdragen aan andere agents of afdelingen.
RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.
Транслітарацыя Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.
Галандскі | Руская |
---|---|
kunnen | может |
agents | агенту |
of | или |
andere | другой |
afdelingen | отдел |
NL Agents kunnen chatgesprekken overdragen aan andere agents of afdelingen.
RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.
Транслітарацыя Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.
Галандскі | Руская |
---|---|
kunnen | может |
agents | агенту |
of | или |
andere | другой |
afdelingen | отдел |
NL Agents kunnen chatgesprekken overdragen aan andere agents of afdelingen.
RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.
Транслітарацыя Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.
Галандскі | Руская |
---|---|
kunnen | может |
agents | агенту |
of | или |
andere | другой |
afdelingen | отдел |
NL Agents kunnen chatgesprekken overdragen aan andere agents of afdelingen.
RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.
Транслітарацыя Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.
Галандскі | Руская |
---|---|
kunnen | может |
agents | агенту |
of | или |
andere | другой |
afdelingen | отдел |
NL Eenvoudig, snel en betaalbaar om te integreren en installeren voor organisaties, afdelingen en bureaus van welke omvang dan ook.
RU Легко, быстро и доступно для интеграции и развертывания для организаций, подразделений и агентств любого размера.
Транслітарацыя Legko, bystro i dostupno dlâ integracii i razvertyvaniâ dlâ organizacij, podrazdelenij i agentstv lûbogo razmera.
Галандскі | Руская |
---|---|
integreren | интеграции |
organisaties | организаций |
bureaus | агентств |
omvang | размера |
NL Werk samen binnen de context van je taken. Zorg voor continue communicatie tussen teams en afdelingen, altijd en overal.
RU Взаимодействие в контексте рабочих задач. Команды и отделы могут обмениваться данными по текущим проектам в любое время в любом месте.
Транслітарацыя Vzaimodejstvie v kontekste rabočih zadač. Komandy i otdely mogut obmenivatʹsâ dannymi po tekuŝim proektam v lûboe vremâ v lûbom meste.
NL Het heeft ons een centrale plek geboden waar alle teams en afdelingen kunnen documenteren, volgen en samenwerken binnen en buiten Nextiva,” zegt Catherine.
RU Он стал единым местом документирования, отслеживания и совместной работы команд и подразделений Nextiva», — говорит Кэтрин.
Транслітарацыя On stal edinym mestom dokumentirovaniâ, otsleživaniâ i sovmestnoj raboty komand i podrazdelenij Nextiva», — govorit Kétrin.
Галандскі | Руская |
---|---|
plek | местом |
volgen | отслеживания |
en | и |
zegt | говорит |
NL Pas het aan op jouw manier en beheer alles van projecten tot afdelingen.
RU Настройте ее для себя и управляйте чем угодно — от проектов до подразделений компании.
Транслітарацыя Nastrojte ee dlâ sebâ i upravlâjte čem ugodno — ot proektov do podrazdelenij kompanii.
Галандскі | Руская |
---|---|
beheer | управляйте |
NL Eén uniforme werkruimte voor alle afdelingen
RU Единое рабочее пространство для всех отделов
Транслітарацыя Edinoe rabočee prostranstvo dlâ vseh otdelov
NL Je kunt teams, afdelingen of regio's direct onboarden in de cloud, zonder tijd te verspillen
RU Не теряйте времени и мгновенно подключайте команды, отделы и целые географические регионы к работе в облаке
Транслітарацыя Ne terâjte vremeni i mgnovenno podklûčajte komandy, otdely i celye geografičeskie regiony k rabote v oblake
Галандскі | Руская |
---|---|
tijd | времени |
direct | мгновенно |
teams | команды |
cloud | облаке |
NL Werk naadloos samen met andere afdelingen aan elk project
RU Легко организуйте сотрудничество с другими факультетами по любому проекту
Транслітарацыя Legko organizujte sotrudničestvo s drugimi fakulʹtetami po lûbomu proektu
Галандскі | Руская |
---|---|
andere | другими |
project | проекту |
NL Het cloudgebaseerde platform voor meerdere gebruikers van Sonix maakt het eenvoudig om verschillende afdelingen, faculteiten, klaslokalen en studentengroepen te implementeren.
RU Облачная многопользовательская платформа Sonix упрощает развертывание на отделах, факультетах, классах и студенческих группах.
Транслітарацыя Oblačnaâ mnogopolʹzovatelʹskaâ platforma Sonix uproŝaet razvertyvanie na otdelah, fakulʹtetah, klassah i studenčeskih gruppah.
Галандскі | Руская |
---|---|
platform | платформа |
sonix | sonix |
implementeren | развертывание |
NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school
RU Создавайте группы пользователей, чтобы быстро делиться ментальными картами со всей командой, отделом или классом в школе
Транслітарацыя Sozdavajte gruppy polʹzovatelej, čtoby bystro delitʹsâ mentalʹnymi kartami so vsej komandoj, otdelom ili klassom v škole
NL Breng al je afdelingen, wereldwijde vestigingen en leveranciers samen op één vergaderlocatie. Hou iedereen op dezelfde pagina, zodat niets over het hoofd wordt gezien.
RU Соберите все свои отделы, филиалы и поставщиков в одном месте. Держите всех в курсе дела, чтобы ничто не было упущено из виду.
Транслітарацыя Soberite vse svoi otdely, filialy i postavŝikov v odnom meste. Deržite vseh v kurse dela, čtoby ničto ne bylo upuŝeno iz vidu.
NL Geef toegang tot afzonderlijke afdelingen
RU Предоставляйте доступ к отдельным подразделениям
Транслітарацыя Predostavlâjte dostup k otdelʹnym podrazdeleniâm
NL Gebruik functies zoals oproeproutering om beheertaken te delegeren tussen afdelingen en teams
RU Развертывайте такие функции, как маршрутизация вызовов, чтобы делегировать функции администрирования среди отделов и команд.
Транслітарацыя Razvertyvajte takie funkcii, kak maršrutizaciâ vyzovov, čtoby delegirovatʹ funkcii administrirovaniâ sredi otdelov i komand.
NL Fright Fest staat voor de deur! Wij werven op meerdere afdelingen. Lees nu tot en met december meer over de weekendposities vanaf $ 17.40+ per uur!
RU Fright Fest уже не за горами! Мы набираем сотрудников в несколько отделов. Узнайте больше о позициях на выходные, начиная с $17.40+ в час до декабря!
Транслітарацыя Fright Fest uže ne za gorami! My nabiraem sotrudnikov v neskolʹko otdelov. Uznajte bolʹše o poziciâh na vyhodnye, načinaâ s $17.40+ v čas do dekabrâ!
NL Functies beschikbaar op alle afdelingen! Moet 16+ zijn om te solliciteren.
RU Вакансии доступны во всех отделах! Должно быть 16+, чтобы подать заявку.
Транслітарацыя Vakansii dostupny vo vseh otdelah! Dolžno bytʹ 16+, čtoby podatʹ zaâvku.
NL Zorg dat alle werknemers, teams en afdelingen strategisch samenwerken aan hetzelfde doel.
RU Убедитесь, что все сотрудники, команды и отделы организации следуют в своей работе одной и той же общей цели.
Транслітарацыя Ubeditesʹ, čto vse sotrudniki, komandy i otdely organizacii sleduût v svoej rabote odnoj i toj že obŝej celi.
NL Vergelijk afdelingen met elkaar en houd de resultaten bij
RU Сравните отделы друг с другом и посмотрите на изменение результатов с течением времени
Транслітарацыя Sravnite otdely drug s drugom i posmotrite na izmenenie rezulʹtatov s tečeniem vremeni
NL Zorg dat alle werknemers, teams en afdelingen strategisch samenwerken aan hetzelfde doel.
RU Убедитесь, что все сотрудники, команды и отделы организации следуют в своей работе одной и той же общей цели.
Транслітарацыя Ubeditesʹ, čto vse sotrudniki, komandy i otdely organizacii sleduût v svoej rabote odnoj i toj že obŝej celi.
NL Vergelijk afdelingen met elkaar en houd de resultaten bij
RU Сравните отделы друг с другом и посмотрите на изменение результатов с течением времени
Транслітарацыя Sravnite otdely drug s drugom i posmotrite na izmenenie rezulʹtatov s tečeniem vremeni
NL Zorg dat alle werknemers, teams en afdelingen strategisch samenwerken aan hetzelfde doel.
RU Убедитесь, что все сотрудники, команды и отделы организации следуют в своей работе одной и той же общей цели.
Транслітарацыя Ubeditesʹ, čto vse sotrudniki, komandy i otdely organizacii sleduût v svoej rabote odnoj i toj že obŝej celi.
NL Vergelijk afdelingen met elkaar en houd de resultaten bij
RU Сравните отделы друг с другом и посмотрите на изменение результатов с течением времени
Транслітарацыя Sravnite otdely drug s drugom i posmotrite na izmenenie rezulʹtatov s tečeniem vremeni
NL Zorg dat alle werknemers, teams en afdelingen strategisch samenwerken aan hetzelfde doel.
RU Убедитесь, что все сотрудники, команды и отделы организации следуют в своей работе одной и той же общей цели.
Транслітарацыя Ubeditesʹ, čto vse sotrudniki, komandy i otdely organizacii sleduût v svoej rabote odnoj i toj že obŝej celi.
NL Vergelijk afdelingen met elkaar en houd de resultaten bij
RU Сравните отделы друг с другом и посмотрите на изменение результатов с течением времени
Транслітарацыя Sravnite otdely drug s drugom i posmotrite na izmenenie rezulʹtatov s tečeniem vremeni
NL Zorg dat alle werknemers, teams en afdelingen strategisch samenwerken aan hetzelfde doel.
RU Убедитесь, что все сотрудники, команды и отделы организации следуют в своей работе одной и той же общей цели.
Транслітарацыя Ubeditesʹ, čto vse sotrudniki, komandy i otdely organizacii sleduût v svoej rabote odnoj i toj že obŝej celi.
Паказаны пераклады: 50 з 50