Перакласці "code moet schrijven" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "code moet schrijven" з Галандскі на Італьянскі

Пераклады code moet schrijven

"code moet schrijven" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

code a app applicazione applicazioni base clic code codice codici come creare e il tuo inserire piattaforma programmazione scrivere software sorgente strumento team testo tua una uno utilizzare
moet a abbiamo ad al alcune alcuni altro anche ancora aver avere avete bisogno capire che ci ci sono ciò come con cosa creare cui da degli dei dell della delle desideri deve deve essere devi devono di dopo dove dovete dovrai dovrebbe dovrebbe essere dovrei dovreste dovresti dovrete durante e ecco effettuare eseguire essere fai fare farlo già gli ha hai hai bisogno ho i il il nostro il tuo in in cui in grado di la le lo loro ma mio necessario nei non non è nostri nostro o ottenere per per il perché più possibile possono potrebbe prima proprio puoi può quale quali quando quanto quello questa questi questo qui quindi requisiti ricerca richiede sapere sarà se sei senza si sia solo sono stato stesso su te ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno vedere vi volta vostro vuoi è è necessario
schrijven a abbiamo account ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora anni app attraverso aver avere base che chiave ci codice come con contenuti contenuto cosa così creare cui da dal degli dei del dell della delle dello di dopo due durante e e-mail ed essere fare fino gli guida ha hai hanno i il il tuo in in cui la le lo loro ma mail modificare modo molti molto nei nel nella non non è nostro o ogni oltre ora pagina pagine parole parole chiave parte per per il per la perché personali più prima programmazione qualsiasi quando quanto quello questi questo quindi scritto scrittura scrivendo scrivere scriviamo se sei senza si sia singola sito sola solo sono su sul sulla sulle suo ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta uno uso vi volta vostro è

Пераклад Галандскі на Італьянскі code moet schrijven

Галандскі
Італьянскі

NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.

IT Il codice dovrebbe essere inserito nel modulo di login entro un breve periodo di tempo. Se il codice scade perché non è stato inserito in tempo, sarà necessario un nuovo codice.

Галандскі Італьянскі
code codice
korte breve
nodig necessario

NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.

IT Il codice dovrebbe essere inserito nel modulo di login entro un breve periodo di tempo. Se il codice scade perché non è stato inserito in tempo, sarà necessario un nuovo codice.

Галандскі Італьянскі
code codice
korte breve
nodig necessario

NL Natuurlijk gebeurt dit allemaal achter de schermen, dus je hoeft je nooit zorgen te maken over het leren hoe je ingewikkelde code moet schrijven of hoe je computer programmeertalen moet leren lezen

IT Naturalmente, tutto questo avviene dietro le quinte, quindi non dovrete mai preoccuparvi di imparare a scrivere codice complicato o di imparare a leggere linguaggi di programmazione informatica

Галандскі Італьянскі
natuurlijk naturalmente
gebeurt avviene
zorgen preoccuparvi
leren imparare
ingewikkelde complicato
moet dovrete

NL Wil je efficiënt code en HTML schrijven? Dan is een goede code-editor een must! Check deze gratis HTML editors en kies degene die het best bij jou?

IT Vuoi scrivere codice in modo efficiente? Ti serve un editor di codice potente! Dai un'occhiata a questi editor HTML gratuiti e scegli quello più ad?

Галандскі Італьянскі
html html
gratis gratuiti
kies scegli
editor editor

NL Ze kunnen apps maken met behulp van de visuele stroomweergave, die app-code genereert, of naar beneden gaan in de code om de toepassing te schrijven, die tegelijkertijd de visuele stroom creëert

IT Possono creare app utilizzando la rappresentazione del flusso visivo, che genera il codice dell'app, o scorrere nel codice per scrivere l'applicazione, che crea contemporaneamente il flusso visivo

Галандскі Італьянскі
visuele visivo
tegelijkertijd contemporaneamente
stroom flusso

NL Ik gebruik Dragon van Nuance , het laat me praten in plaats van te typen, dus als ik een brief moet schrijven of iets wil schrijven, kan dit bijzonder nuttig zijn.

IT Uso Dragon di Nuance , mi permette di parlare invece di dover digitare, quindi se ho bisogno di comporre una lettera, o voglio scrivere qualcosa, questo può essere particolarmente utile.

Галандскі Італьянскі
gebruik uso
laat permette
praten parlare
brief lettera
bijzonder particolarmente
nuttig utile
in plaats van invece

NL Met het kleine stukje code hierboven voeg je het lettertype toe aan je site. Vervolgens moet je WordPress vertellen waar dit lettertype gebruikt moet gaan worden. Daarvoor open je style.css weer en voeg je dit stukje code toe:

IT Il codice di cui sopra aggiunge il font al vostro sito. Successivamente, dovete dire a WordPress in che posizione usare il vostro font. Per questo, aprite di nuovo style.css e usate questo snippet di codice:

Галандскі Італьянскі
code codice
lettertype font
moet dovete
wordpress wordpress
vertellen dire
css css
weer di nuovo
en e
voeg aggiunge
je vostro

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

IT Lavorando da un'unica posizione, il tuo team potrà collaborare sul codice dalla fase di ideazione al cloud, compilare codice di qualità tramite test automatizzati e distribuirlo in tutta sicurezza.

Галандскі Італьянскі
plek posizione
team team
samenwerken collaborare
code codice
cloud cloud
geautomatiseerd automatizzati
testen test
en e
vertrouwen sicurezza
je tuo
kan potrà

NL Verkeerde beveiligingscode (Code 63): Deze foutcode is te zien wanneer je de driecijferige CVV of CVC code op de achterkant van je kaart, of de viercijferige CID code op de voorkant van de kaart verkeerd invoert.

IT Codice di sicurezza errato (Codice 63): Si verifica quando si digita in modo errato il codice CVV o CVC a tre cifre indicato sul retro della carta o il codice CID a quattro cifre sul fronte della carta.

Галандскі Італьянскі
code codice
of o
achterkant retro
kaart carta
viercijferige quattro
voorkant fronte
verkeerd errato

NL Visual Studio Code (of VS Code) is een gratis en open source code-editor van Microsoft die de afgelopen jaren enorm populair is geworden

IT Visual Studio Code (VS Code in breve) è un editor di codice gratuito e open source di Microsoft che ha guadagnato un’enorme popolarità negli ultimi anni

Галандскі Італьянскі
studio studio
vs vs
gratis gratuito
en e
open open
source source
microsoft microsoft
afgelopen ultimi
enorm enorme
is è
editor editor

NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.

IT Se avete dimenticato il vostro codice RT o se desiderate modificare i vostri dati (cambiamento del codice RT, nuovo numero IATA, nuovo indirizzo...), fate clic su "MODIFICATE IL CODICE RT".

Галандскі Італьянскі
als se
vergeten dimenticato
of o
gegevens dati
nieuw nuovo
adres indirizzo
klikt clic
code codice
wilt desiderate
nummer numero

NL Als u geen IATA-/CLIA-/TIDS-/TRUE-code hebt, kunt u een RT-code (interne Accor-code) aanvragen om toegang te krijgen tot ons platform.

IT Se non si possiede un codice IATA/TIDS/CLIA/TRUE è possibile richiedere un codice RT (codice interno Accor) per poter accedere alla nostra piattaforma.

Галандскі Італьянскі
aanvragen richiedere
toegang accedere
platform piattaforma
code codice
true true

NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).

IT Compilate il modulo di sottoscrizione facendo clic qui per ottenere il vostro codice RT. Se avete dimenticato il vostro codice RT o se volete modificare i vostri dati (cambiamento del codice RT, nuovo numero IATA, nuovo indirizzo, ecc.), fate clic qui.

Галандскі Італьянскі
aanvragen modulo
vergeten dimenticato
of o
gegevens dati
wilt volete
nieuw nuovo
adres indirizzo
code codice

NL Met Fibers kan je naadloos asynchrone code-uitvoering in synchrone code integreren zonder dat het nodig is om de call stack van de applicatie te wijzigen of boilerplate code te gebruiken.

IT Le Fiber permettono di integrare l’esecuzione di codice asincrono senza interruzioni nel codice sincrono in qualsiasi punto senza la necessità di modificare lo stack delle chiamate dellapplicazione o aggiungere codice boilerplate.

Галандскі Італьянскі
naadloos senza interruzioni
code codice
integreren integrare
zonder senza
call chiamate
wijzigen modificare
uitvoering esecuzione
nodig necessità

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

IT Lavorando da un'unica posizione, il tuo team potrà collaborare sul codice dalla fase di ideazione al cloud, compilare codice di qualità tramite test automatizzati e distribuirlo in tutta sicurezza.

Галандскі Італьянскі
plek posizione
team team
samenwerken collaborare
code codice
cloud cloud
geautomatiseerd automatizzati
testen test
en e
vertrouwen sicurezza
je tuo
kan potrà

NL Er is geen programmering. De code van de knop is volledig gegenereerd door Survio. Het enige wat u hoeft te doen is de code van de knop invoegen in de code van uw webpagina.

IT L'inserimento di pulsanti non richiede capacità da programmatori. Potrai inserire il codice del pulsante, generato da Survio stesso, sul tuo sito ed è fatta.

Галандскі Італьянскі
code codice
gegenereerd generato
webpagina sito
hoeft richiede

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.

IT Lavorando da un'unica posizione, il tuo team potrà collaborare sul codice dalla fase di ideazione al cloud, compilare codice di qualità tramite test automatizzati e distribuirlo in tutta sicurezza.

Галандскі Італьянскі
plek posizione
team team
samenwerken collaborare
code codice
cloud cloud
geautomatiseerde automatizzati
tests test
en e
vertrouwen sicurezza
je tuo
kan potrà

NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.

IT Infrastructure as Code (IaC) va oltre la semplice configurazione dell'infrastruttura di scripting per trattare le definizioni dell'infrastruttura come codice reale tramite il controllo del codice sorgente, le revisioni del codice, i test ecc.

Галандскі Італьянскі
infrastructure infrastructure
gaat va
behandelen trattare
werkelijke reale
tests test
etc ecc

NL </li> <li> Typ <code class="code codeInline" spellcheck="false" tabindex="0">F-Secure</code> in tot u het <strong>ondersteuningsprogramma van F-Secure</strong> ziet verschijnen

IT </li> <li> Digita <code class="code codeInline" spellcheck="false" tabindex="0">F-Secure</code> finché non compare lo <strong>F-Secure Support Tool</strong>

Галандскі Італьянскі
code code
class class

NL Na het lezen van deze Code, vragen wij u te erkennen dat u toegang heeft gekregen tot deze Code en deze heeft gelezen en dat u begrijpt wat uw verplichtingen zijn om aan de Code te voldoen

IT Dopo aver letto questo Codice, ti chiediamo di riconoscere di aver ricevuto l'accesso e di leggere questo Codice e di comprendere i tuoi obblighi di conformità con il Codice

NL Als je een andere service gebruikt voor je weblettertypen krijg ze misschien niet zo’n mooie embedcode aangeleverd, en moet je zelf de code schrijven

IT Se usate un servizio di web font diverso, potrebbe non essere possibile ottenere un codice embed come questo e, invece, dovrete digitare da voi lo snippet di codice

Галандскі Італьянскі
krijg ottenere
en e

NL Houd er rekening mee dat de zoekfunctie de standaardfuncties van WordPress en Joomla gebruikt en om deze voor de HTML-website in te schakelen, moet u de code schrijven.

IT Tieni presente che la Ricerca utilizza le funzioni standard di WordPress e Joomla, e per abilitarla per il sito HTML dovrai scrivere il codice.

Галандскі Італьянскі
wordpress wordpress
gebruikt utilizza
moet dovrai
website sito
html html

NL C Online-test is voornamelijk ontworpen om kandidaten te beoordelen met een hoog vermogen in C-codering en kennis van verschillende functies. In deze test moet de programmeur de code schrijven met behulp van C-codeertaal.

IT C Test online è progettato principalmente per valutare i candidati ad avere un'elevata capacità nella codifica C e nella conoscenza di varie funzioni. In questo test, il programmatore dovrà scrivere il codice utilizzando la lingua di codifica C.

Галандскі Італьянскі
c c
voornamelijk principalmente
ontworpen progettato
kandidaten candidati
hoog elevata
programmeur programmatore
online online
moet dovrà
met behulp van utilizzando

NL Voordat ze code begint te schrijven, moet Mary een nieuwe branch aanmaken voor de functie. Deze branch zal ze gebruiken als bron-branch van de pull-aanvraag.

IT Prima di iniziare a scrivere codice, Mary deve creare un nuovo branch per la funzione. Questo branch verrà utilizzato come branch di origine della pull request.

Галандскі Італьянскі
begint iniziare
branch branch
aanmaken creare
functie funzione
gebruiken utilizzato
bron origine
aanvraag request

NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.

IT Con l’idea giusta, puoi far decollare la tua content strategy. Analizza i contenuti più popolari per una determinata keyword e inizia a scrivere di argomenti che interessano davvero al tuo pubblico.

Галандскі Італьянскі
onderwerpen argomenti
keyword keyword

NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop). Dit leidt natuurlijk tot het schrijven van uitgebreide content. Deze blog post bijvoorbeeld is ~ 3600 woorden. 

IT La strategia generale per scrivere un post sul blog è quello di creare uno che aggiunge valore (proprio come questo, spero). Questo ti porta naturalmente a scrivere contenuti estesi. Questo post sul blog, per esempio, è di 3600 dollari. 

Галандскі Італьянскі
algemene generale
blog blog
post post
schrijven scrivere
waarde valore
toevoegt aggiunge
net proprio
natuurlijk naturalmente
content contenuti

NL LaTeX ondersteuning: LaTeX is een markuptaal voor het schrijven van functies en andere wiskundige teksten. Deze functie is erg handig voor mensen die vaak in LaTex schrijven.

IT Supporto LaTeX – LaTeX è un linguaggio di markup per la scrittura di equazioni e altri testi matematici. Questa funzione è molto utile per chi scrive spesso in LaTeX.

Галандскі Італьянскі
schrijven scrittura
en e
andere altri
teksten testi
erg molto
handig utile
vaak spesso

NL In de wereld van bloggen u artikelen schrijven die zullen concurreren voor klikken die een paar cent betalen of strategisch zijn en inhoud schrijven die het grote geld zal betalen.

IT Nel mondo del blogging, puoi scrivere articoli che competono per i clic che pagheranno qualche centesimo o saranno strategici e scrivere contenuti che pagheranno i grandi soldi.

Галандскі Італьянскі
wereld mondo
bloggen blogging
klikken clic
strategisch strategici
inhoud contenuti
grote grandi
geld soldi

NL Iedereen kan ongeldige HTML schrijven (nodig gewoon de volgende persoon die u ontmoet uit om een HTML-document te schrijven en de uitvoer te valideren), maar van een professionele ontwikkelaar mag worden verwacht dat hij geldige HTML produceert

IT Chiunque può scrivere HTML non valido (basta invitare la prossima persona che incontri a scrivere un documento HTML e convalidare l?output) ma ci si può aspettare che uno sviluppatore professionista produca HTML valido

Галандскі Італьянскі
html html
persoon persona
valideren convalidare
professionele professionista
ontwikkelaar sviluppatore
geldige valido
document documento
uitvoer output

NL Je kunt ook interessante onderwerpregels voor je e-mails schrijven of schrijven in een specifieke toon.

IT Puoi anche usare delle intestazioni per le email uniche o scrivere con un tono particolare.

Галандскі Італьянскі
schrijven scrivere
of o
specifieke particolare
toon tono

NL De juiste manier om een persbericht te schrijven is niet heel anders dan de juiste manier om een evenementennotering te schrijven. Maar er zijn wel een paar verschillen om te bespreken.

IT Scrivere un comunicato stampa non è poi molto diverso dallo scrivere elenco di eventi. Ma ci sono alcune differenze da tenere a mente.

Галандскі Італьянскі
persbericht comunicato stampa
schrijven scrivere
heel molto

NL Said is een tweetalige contentspecialist met ervaring in technisch schrijven en vertalen, copywriting, MTPE, transcriptie, linkbuilding, persberichten schrijven, bugrapporten en SEO

IT Said è uno specialista di contenuti bilingue con esperienza nella scrittura e traduzione tecnica, copywriting, MTPE, trascrizione, link building, scrittura di comunicati stampa, bug report e SEO

Галандскі Італьянскі
ervaring esperienza
technisch tecnica
schrijven scrittura
en e
transcriptie trascrizione
is è

NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.

IT Quando scrivete per il web, tenete i vostri paragrafi brevi, aggiungete supporti come immagini o video per migliorare la vostra scrittura, e cercate di non usare un linguaggio volgare o di non ripetervi.

Галандскі Італьянскі
schrijven scrittura
kort brevi
voeg aggiungete
verbeteren migliorare
en e
taal linguaggio
gebruiken usare

NL Iedereen kan ongeldige HTML schrijven (nodig gewoon de volgende persoon die u ontmoet uit om een HTML-document te schrijven en de uitvoer te valideren), maar van een professionele ontwikkelaar mag worden verwacht dat hij geldige HTML produceert

IT Chiunque può scrivere HTML non valido (basta invitare la prossima persona che incontri a scrivere un documento HTML e convalidare l?output) ma ci si può aspettare che uno sviluppatore professionista produca HTML valido

Галандскі Італьянскі
html html
persoon persona
valideren convalidare
professionele professionista
ontwikkelaar sviluppatore
geldige valido
document documento
uitvoer output

NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop). Dit leidt natuurlijk tot het schrijven van uitgebreide content. Deze blog post bijvoorbeeld is ~ 3600 woorden. 

IT La strategia generale per scrivere un post sul blog è quello di creare uno che aggiunge valore (proprio come questo, spero). Questo ti porta naturalmente a scrivere contenuti estesi. Questo post sul blog, per esempio, è di 3600 dollari. 

Галандскі Італьянскі
algemene generale
blog blog
post post
schrijven scrivere
waarde valore
toevoegt aggiunge
net proprio
natuurlijk naturalmente
content contenuti

NL In de wereld van bloggen u artikelen schrijven die zullen concurreren voor klikken die een paar cent betalen of strategisch zijn en inhoud schrijven die het grote geld zal betalen.

IT Nel mondo del blogging, puoi scrivere articoli che competono per i clic che pagheranno qualche centesimo o saranno strategici e scrivere contenuti che pagheranno i grandi soldi.

Галандскі Італьянскі
wereld mondo
bloggen blogging
klikken clic
strategisch strategici
inhoud contenuti
grote grandi
geld soldi

NL De lege pagina onder ogen zien en beginnen met het schrijven van je eerste paar regels kan een intimiderende uitdaging zijn, maar schrijven, net als elk ander ambacht, kan worden gewerkt, geoefend en geperfectioneerd

IT Affrontare la pagina bianca e iniziare a scrivere le prime righe può essere una sfida intimidatoria, ma la scrittura, come qualsiasi altro mestiere, può essere lavorata, praticata e perfezionata

Галандскі Італьянскі
pagina pagina
ander altro

NL In het tweede onderdeel kom je erachter waarom schrijven zo belangrijk is voor Shaun. Je hoort wat je in deze cursus gaat leren en je gaat aan de slag met een aantal praktische oefeningen, waaronder het schrijven van je eigen biografie.

IT Nella seconda unità, capirai perché la scrittura è così importante per Shaun, scoprirai cosa apprenderai durante il corso e farai esercizi pratici e semplici per iniziare ad allenarti, ad esempio descrivendo in dettaglio la tua giornata.

Галандскі Італьянскі
tweede seconda
schrijven scrittura
cursus corso
en e
praktische pratici

NL Zijn passie voor schrijven begon al toen hij nog jong was en zijn leraar hem motiveerde om verhalen te blijven schrijven om zijn ideeën te verkennen

IT Gli spunti per ciò che scrive gli provengono sempre dalla lettura e dall'attenta analisi dei libri che apprezza

Галандскі Італьянскі
nog sempre
en e

NL Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.

IT Per suggerimenti specifici sulla scrittura di una storia convincente, dai un?occhiata al nostro articolo di blog Scrivere la storia della raccolta fondi: una guida completa.

Галандскі Італьянскі
kijk occhiata
verhaal storia

NL Je kunt ook interessante onderwerpregels voor je e-mails schrijven of schrijven in een specifieke toon.

IT Puoi anche usare delle intestazioni per le email uniche o scrivere con un tono particolare.

NL De juiste manier om een persbericht te schrijven is niet heel anders dan de juiste manier om een evenementennotering te schrijven. Maar er zijn wel een paar verschillen om te bespreken.

IT Scrivere un comunicato stampa non è poi molto diverso dallo scrivere elenco di eventi. Ma ci sono alcune differenze da tenere a mente.

NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.

IT La verifica in due passaggi (2SV) richiede la scelta di un determinato dispositivo attendibile da impugnare e questo sarà il dispositivo che riceve il codice. Il codice sarà lungo quattro cifre .

Галандскі Італьянскі
kiezen scelta
bepaald determinato
apparaat dispositivo
en e
code codice
ontvangt riceve
lang lungo

NL Genereer een code met behulp van een van uw apparaten . Het voordeel van deze methode is dat u niet online hoeft te zijn om de code te krijgen. Afhankelijk van uw besturingssysteem of apparaat moet u de volgende stappen volgen.

IT Genera un codice usando uno dei tuoi dispositivi . Il vantaggio di questo metodo è che non è necessario essere online per ottenere il codice. A seconda del sistema operativo o del dispositivo, seguire i passaggi successivi.

Галандскі Італьянскі
genereer genera
code codice
methode metodo
online online
hoeft necessario
besturingssysteem sistema operativo
volgen seguire
met behulp van usando

NL Uw code moet worden opgenomen bij het afronden van uw aankoop, in uw winkelwagentje in het "Gebruik een promo code" invoegsel.

IT Il tuo codice deve essere inserito durante la fase finale dell'acquisto, all'interno del carrello, nel riquadro "Usa un codice promozionale".

Галандскі Італьянскі
code codice
worden essere
aankoop acquisto
gebruik usa

NL Nu kan je de code toevoegen voor de specifieke afbeeldingsafmetingen die je graag wil hebben. Zoek op “add_image_size” in je functions.php bestand, aangezien je daar de code moet bewerken:

IT Ora è il momento di aggiungere il codice necessario a generare copie delle immagini delle vostre specifiche dimensioni personalizzate. Cercate la stringa “add_image_size” nel vostro file functions.php: èche dovrete fare le vostre modifiche.

Галандскі Італьянскі
kan fare
code codice
specifieke specifiche
image immagini
size dimensioni
php php
bestand file
moet dovrete

NL Dan moet je de code in je theme actualiseren om de nieuwe aangepaste afbeeldingsgrootte weer te geven die je kunt selecteren bij het uploaden. Open deze keer het bestand index.php en voeg de volgende regel code in: 

IT Poi devi aggiornare il codice nel tuo Theme per mostrare la nuova dimensione dell'immagine personalizzata che puoi selezionare quando carichi. Questa volta, aprite il file index.php e inserite la seguente linea di codice

Галандскі Італьянскі
code codice
theme theme
nieuwe nuova
aangepaste personalizzata
selecteren selezionare
bestand file
index index
php php
en e
regel linea

NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.

IT La verifica in due passaggi (2SV) richiede la scelta di un determinato dispositivo attendibile da impugnare e questo sarà il dispositivo che riceve il codice. Il codice sarà lungo quattro cifre .

Галандскі Італьянскі
kiezen scelta
bepaald determinato
apparaat dispositivo
en e
code codice
ontvangt riceve
lang lungo

NL Genereer een code met behulp van een van uw apparaten . Het voordeel van deze methode is dat u niet online hoeft te zijn om de code te krijgen. Afhankelijk van uw besturingssysteem of apparaat moet u de volgende stappen volgen.

IT Genera un codice usando uno dei tuoi dispositivi . Il vantaggio di questo metodo è che non è necessario essere online per ottenere il codice. A seconda del sistema operativo o del dispositivo, seguire i passaggi successivi.

Галандскі Італьянскі
genereer genera
code codice
methode metodo
online online
hoeft necessario
besturingssysteem sistema operativo
volgen seguire
met behulp van usando

NL Shopper moet toegang hebben tot de bankapp waarin de Pix Keys zijn geregistreerd. Shopper selecteert Pix om mee te betalen en scant de QR-code, of kopieert en plakt de code

IT Lo shopper deve accedere all'app dei servizi bancari tramite la Pix Key registrata, sceglie di pagare con Pix ed effettua la scansione del codice QR oppure lo copia e lo incolla

Паказаны пераклады: 50 з 50