Перакласці "dovresti" на Галандскі

NL Het kan heel eenvoudig aanvoelen voor je persoonlijke social media pagina's maar je gebruikt het best niet op dezelfde manier: spontaan content opmaken en publiceren, maar neemt er best de tijd voor

• heel eenvoudig aanvoelen
• persoonlijke social media
• gebruikt het best
• dezelfde manier
• spontaan content opmaken
• publiceren
• neemt er best

NL Apple's AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?

• Apple's AirPods
• generatie
• AirPods Pro
• AirPods
• oude AirPods vergelijking
• upgraden en welke
• kopen

NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?

• iPad mini
• generatie
• mini
• upgraden

NL Een vergelijking van hoe de Samsung Galaxy S22 Ultra zich verhoudt tot de S21 Ultra. Welke moet je kopen en upgraden?

• Samsung Galaxy Ultra
• upgraden

NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?

• iPad mini
• generatie
• mini
• upgraden

NL Samsung of Pixel? Welke moet u kopen? Zou u, nu de telefoons van Google topcamera's bieden voor een fractie van de prijs, gewoon geld moeten besparen?

• Samsung of Pixel
• telefoons van Google
• prijs
• gewoon geld moeten

NL Het kan heel eenvoudig aanvoelen voor je persoonlijke social media pagina's maar je gebruikt het best niet op dezelfde manier: spontaan content opmaken en publiceren, maar neemt er best de tijd voor

• heel eenvoudig aanvoelen
• persoonlijke social media
• gebruikt het best
• dezelfde manier
• spontaan content opmaken
• publiceren
• neemt er best

NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?

• originele Beam upgraden
• tweede generatie overwegen
• uitstekende
• duurdere Sonos Arc

NL Het bedrijf zegt dat je niet moet nadenken over waar je een luidspreker plaatst. Je zou het moeten kunnen plaatsen waar je maar wilt en Sonos maakt dit meer mogelijk met Trueplay.

• luidspreker plaatst
• zou het moeten
• wilt en Sonos

NL Maar er zijn een paar dingen waar je rekening mee moet houden en een paar aanpassingen die je moet maken - en er is een verschil tussen de VS en andere regio's waar andere apparaten beschikbaar zijn.

• beschikbaar

NL Je zou nu een aangepaste iPhone-back-up moeten hebben met de WhatsApp-berichten en chats uit een ander back-upbestand

• WhatsApp-berichten en chats
• ander back-upbestand

NL Voor wie Kinsta goed geschikt is & wanneer u uw WordPress-site bij hen zou moeten hosten

• hen zou moeten

NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen

• complete beginner bent
• productietijd
• Alitu zeker eens

NL Het creëren van een unieke merkidentiteit is niet iets dat helemaal aan u moet worden overgelaten. Onze globale designer community neemt deze druk weg en helpt tuw merk op te tillen naar een hoger niveau via deze web- en logobundel.

• overgelaten
• globale designer community

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

• geval zou alles
• applicatie
• rest

NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.

• Ja
• zelfs tot regels
• rapportage en regels
• maand exporteren
• enorme aantal sorteer-
• gemakkelijk de belangrijkste

NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.

• hebt het gekocht
• Punt
• recht op reparatie
• bewerking en reparatie
• willen
• terugnemen
• Verdedig je recht

NL Als u een iCloud-back-up hebt, kunt u uw oproepgeschiedenis terughalen met iPhone Backup Extractor

• iCloud-back-up hebt
• Backup Extractor

NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone. Eenmaal geïmporteerd, zou je nu al je contacten terug op je iPhone moeten hebben.

• iPhone
• Eenmaal geïmporteerd
• iPhone moeten

NL Als alles correct is ingesteld, moet u een groen licht zien en 'Voorbereid op indiening' onder het kopje 'Status'. U ziet ook uw podcast cover art, titel, beschrijving, afleveringen en andere informatie die bij uw feed is inbegrepen.

• groen licht zien
• 'Voorbereid op indiening'
• kopje 'Status'
• cover art
• titel
• beschrijving

NL U selecteert het onderste selectievakje (alleen Podcast Feed) en klikt op opslaan. Dan moet je een link zien om je feed-URL te krijgen:

• selecteert het onderste
• Podcast Feed
• klikt op opslaan

NL WordPress 3.9 en PHP 5.3.3 zijn vereist! (meer informatie over de aanbeveolen php versies en waarom je zou moeten overstappen naar een recente php versie)

• WordPress en PHP
• vereist
• aanbeveolen php versies
• waarom je zou
• php versie

NL Als je een websitenaam wilt registreren, moet je in ieder geval rekening houden met de volgende factoren:

• websitenaam wilt registreren
• ieder geval rekening
• volgende

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je merknaam en bovendien goed bij je bedrijf passen

• domeinnaam moet even
• merknaam en bovendien
• bedrijf passen

NL Maak korte, beschrijvende URL's met de meest relevante zoekwoorden van de pagina. Idealiter moet u in staat zijn om te herkennen wat de pagina over alleen door het lezen van de URL.

• Maak korte
• meest relevante zoekwoorden
• pagina

NL Er zijn verschillende redenen waarom je Flash Player in je web pagina’s geïntegreerd zou willen hebben, maar de meest belangrijke zal zijn dat het het meest populaire multimedia platform ter wereld is

• geïntegreerd zou willen
• meest belangrijke zal
• meest populaire multimedia

NL Als laatste, wil je Flash Player gebruiken omdat het extreem makkelijk is om het in te stellen

• laatste
• Flash Player gebruiken
• stellen

NL Hostwinds bouwt zich op om zijn producten te schalen, net zoals je zou moeten.Het upgraden of downgraden van een service is gemakkelijk beschikbaar met behulp van de clientgebieden en cloudportaalgebieden van ons systeem

• producten te schalen
• upgraden of downgraden
• service is gemakkelijk

NL Je moet nooit leveringsproblemen ervaren met de Enterprise-e-mail van hostwinds.Als u dat doet, neem dan zo snel mogelijk contact met ons op om eventuele problemen onmiddellijk via Live Chat op te lossen of ons een ticket in te dienen

• nooit leveringsproblemen ervaren
• doet
• eventuele problemen onmiddellijk

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

• Stap
• Controleer of MariaDB
• actief
• zou moeten zien
• hardlopen

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

• Stap
• actief actief
• zou moeten zien
• hardlopen

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

• Klik op 'Test
• balk wordt weergegeven

NL NET ZOALS MET DE AANKOOP VAN EEN PRODUCT OF DIENST VIA ELK MEDIUM OF IN ELKE OMGEVING, DIEN JE JOUW BESTE OORDEELSVERMOGEN TE GEBRUIKEN EN VOORZICHTIGHEID TOE TE PASSEN WAAR NODIG

• NET ZOALS MET
• AANKOOP VAN EEN
• DIENST VIA ELK
• ELKE OMGEVING
• DIEN JE JOUW
• OORDEELSVERMOGEN TE GEBRUIKEN
• VOORZICHTIGHEID TOE TE

NL Eigendom houdt in dat je het zou moeten kunnen openen, hacken, repareren, upgraden of versieren zoals jij dat wilt.

• hacken
• repareren
• upgraden of versieren

NL U moet dit niet doen zonder de uitdrukkelijke toestemming van de maker van de back-up.

• zonder de uitdrukkelijke

NL Nadat u uw contactenbestand hebt uitgepakt, opent u het met welk programma u ook gebruikt om uw contacten te beheren. Dit kan een webprogramma zijn, zoals Gmail of Hotmail, of een desktop-applicatie zoals Outlook of Apple Mail.

• hebt uitgepakt
• beheren
• Gmail of Hotmail
• desktop-applicatie zoals Outlook
• Apple

NL Na een tijdje zou u de verwijderde contactpersoon terug op uw iPhone moeten kunnen zien

• verwijderde contactpersoon terug

NL Maak een aantekening van dit nummer en voer het opnieuw in op uw iPhone wanneer het "restricties-wachtwoord" is aangevraagd. Voilà, je hebt nu volledige toegang tot je verloren "beperkingen" -instellingen!

• Maak een aantekening
• nummer en voer
• aangevraagd
• Voilà
• hebt nu volledige
• verloren
• instellingen

NL Dit zijn de stappen die u moet volgen om ervoor te zorgen dat uw iPhone-gegevens veilig zijn, zelfs als deze zijn gestolen of zoekgeraakt en u er geen toegang toe hebt:

• volgen om ervoor
• gestolen of zoekgeraakt
• toegang toe

NL Je moet ook elk ander belangrijk wachtwoord van je verloren iPhone veranderen.

• elk ander belangrijk
• verloren iPhone

NL In de map waarin je ze hebt opgeslagen, selecteer je "Thumbnails view" in Windows Verkenner of macOS Finder - nu zou je in staat moeten zijn om te zien welke bestanden foto's zijn, omdat ze worden getoond met previews

• hebt opgeslagen
• Finder
• zien welke bestanden
• previews

NL Om te voorkomen dat belangrijke gegevens mogelijk worden overschreven, moet u ervoor zorgen dat uw iPhone niet wordt bijgewerkt en uw iCloud-back-up overschrijft totdat u zeker weet dat u uw gegevens terug hebt.

• voorkomen dat belangrijke
• overschreven
• iCloud-back-up overschrijft totdat
• gegevens terug

NL (Als u de SQLite-databases uit uw back-up haalt in de Expert-modus en deze opent in Kladblok, ziet u fragmenten van alle gegevens die zijn verwijderd.)

• opent in Kladblok
• ziet u fragmenten

NL U moet zich echter niet proberen aan te melden bij uw account via Settings → iCloud op een apparaat van iemand anders - of u riskeert dat hun gegevens worden samengevoegd met of vervangen door de uwe.

• echter niet proberen
• Settings
• iemand anders

NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.

• Open Windows Verkenner
• zou je iPhone
• aangesloten apparaten
• melding moeten

NL Nu zou u alle bestanden in het DMG-bestand moeten kunnen zien en door mappen en bestanden kunnen navigeren.

• mappen en bestanden

NL Maak een symbolische koppeling die ernaar verwijst - op dezelfde manier als de bovenstaande instructies beschrijven. Als je in dit stadium bent, zou je een Terminal moeten openen en dit doen:

• Maak een symbolische
• ernaar verwijst
• bovenstaande instructies beschrijven
• stadium bent

NL Log in met een van uw bevestigde apparaten of open de iCloud . U ontvangt een melding met de Apple ID-verificatiecode op uw vertrouwde apparaten (tik hiervoor op 'Toestaan' om dit te doen).

• iCloud
• ontvangt een melding
• vertrouwde apparaten

NL Een van onze deskundige medewerkers legt alles uit wat je moet weten over de functies, gebruiksscenario's en meer van MeisterTask.

• deskundige medewerkers legt

NL Data Center en de cloud: wat je moet weten

• cloud
• weten