Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "teksten" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "teksten" з Галандскі на Французскі

Пераклады teksten

"teksten" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

teksten a au aux avec ce ces contenu contenus dans de de la des des textes données du en est et il jour la le les mots même n ne nos notre nous ont ou page par pas plus pour que qui sans seul si sont texte textes tous tout traduction très un une vos votre vous à être

Пераклад Галандскі на Французскі teksten

Галандскі
Французскі

NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens terug van iCloud- en iCloud-back-ups en kan uw teksten, WhatsApp-berichten, foto's, video's, agendagegevens, teksten, opnames, voicemails, notities, toepassingsgegevens en meer downloaden

FR iPhone Backup Extractor récupère les données des sauvegardes iCloud et iCloud et peut télécharger vos textes, messages WhatsApp, photos, vidéos, données de calendrier, textes, enregistrements, messages vocaux, notes, données d'application, etc

Галандскі Французскі
iphone iphone
en et
kan peut
teksten textes
foto photos
notities notes
downloaden télécharger
icloud icloud
berichten messages
whatsapp whatsapp

NL Laat de verplichte juridische teksten voor je website opstellen. Met onze Juridische Tekstgenerator krijg je AVG-conforme teksten voor je Impressum en privacybeleid. Gegarandeerd!

FR Créez des pages conformes au RGPD, garanties par Trusted Shops, pour votre site médical. Ces pages seront mises à jour automatiquement grâce à notre Générateur de textes juridiques.

Галандскі Французскі
juridische juridiques
teksten textes
website site
avg rgpd

NL Klik op teksten die je wilt aanpassen of aanvullen. Voeg je CV toe, zet contactinformatie online en beschrijf je diensten. Je kunt die teksten op elk moment later bijwerken.

FR Modifiez ou ajoutez du texte en un clic : présentation, coordonnées, services, dernières actualités, etc. Mettez votre site à jour facilement et à tout moment.

Галандскі Французскі
klik clic
voeg ajoutez
en et
diensten services

NL Vind in één ogenblik alles in uw document en vervang bevindingen in grote teksten snel. Zet automatische autocorrectie van teksten, symbolen en vergelijkingen aan. Gebruik Typograph om automatisch interpunctie en typografie te corrigeren.

FR Recherchez et remplacez instantanément des mots dans des fichiers textes volumineux. Activez l’autocorrection automatique des textes, symboles et équations. Utilisez Typograph pour corriger automatiquement l’orthographe et la ponctuation.

Галандскі Французскі
document fichiers
en et
symbolen symboles
gebruik utilisez
corrigeren corriger
uw mots

NL Vind de perfecte woorden voor uw teksten met Thesaurus. Zoek naar synoniemen en antoniemen voor woorden en vervang ze snel in uw teksten om gemakkelijk rijke, poespas vrije content samen te stellen.

FR Trouvez un mot idéal lors de la rédaction grâce à l’outil Thesaurus. Recherchez les synonymes et les antonymes pour rédiger un contenu riche et captivant.

Галандскі Французскі
vind trouvez
perfecte idéal
woorden mot
zoek recherchez
synoniemen synonymes
rijke riche

NL Allereerst voert de twee teksten die u wilt vergelijken. U kunt kopiëren en plakken de teksten in de gegeven dozen of rechtstreeks uploaden van de bestanden die zijn opgeslagen op uw apparaat.

FR Tout d'abord, entrez les deux textes que vous souhaitez comparer. Vous pouvez copier-coller les textes dans les boîtes données ou télécharger directement les fichiers enregistrés sur votre appareil.

Галандскі Французскі
teksten textes
vergelijken comparer
kopiëren copier
plakken coller
dozen boîtes
rechtstreeks directement
apparaat appareil

NL LanguageWire kan je helpen met het vertalen van allerlei documenten, van website SEO, creatieve teksten, gecertificeerde documenten, spoedvertalingen en teksten op het gebied van e-learning.

FR LanguageWire peut vous aider à traduire tous types de textes, tels que le référencement de sites Web, les textes créatifs, les documents certifiés, les délais express et l'apprentissage en ligne.

Галандскі Французскі
kan peut
seo référencement
en et
learning apprentissage

NL Geen apart gebruik van titels, teksten of gebruik in thema’s. U mag geen Muziek gebruiken als themasong voor een programma of andere productie of de titel of teksten van Muziek afzonderlijk van de Muziek gebruiken.

FR Vous ne pouvez pas utiliser de Musique comme générique d’un programme ou une autre production, ni utiliser le titre ou les paroles d’une Musique séparément de la Musique.

Галандскі Французскі
s s
programma programme
productie production

NL Het versturen van deze teksten is noodzakelijk omdat wij alleen op deze manier in staat zijn om uw teksten te vertalen en u onze service aan te bieden

FR La transmission de ces textes est nécessaire pour en effectuer la traduction et ainsi vous faire profiter de notre service

Галандскі Французскі
noodzakelijk nécessaire
en et
service service

NL Wij verwerken de teksten die u ons toestuurt terwijl u DeepL Pro gebruikt evenals de vertaling van deze teksten slechts tijdelijk en uitsluitend voor zover dit noodzakelijk is voor het maken en terugsturen van de vertaling

FR Les textes sources que vous transmettez à DeepL Pro ainsi que leurs traductions ne sont traités que temporairement ; soit le temps nécessaire à la création et à la transmission des traductions

Галандскі Французскі
teksten textes
vertaling traductions
tijdelijk temporairement
noodzakelijk nécessaire

NL Ze brengt graag kennis over aan mensen die net zoveel van teksten houden als zij, en ze is er vast van overtuigd dat teksten merken en levens kunnen veranderen en dat er in combinatie met muziek niets mis kan gaan.

FR Elle aime transmettre des connaissances aux gens qui aiment les paroles autant qu'elle le fait, et elle croit fermement que les paroles peuvent changer les marques, les vies et si elles sont combinées avec la musique, rien ne peut aller de travers.

Галандскі Французскі
kennis connaissances
mensen gens
zoveel autant
en et
merken marques
levens vies
veranderen changer
combinatie combiné

NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens terug van iCloud- en iCloud-back-ups en kan uw teksten, WhatsApp-berichten, foto's, video's, agendagegevens, teksten, opnames, voicemails, notities, toepassingsgegevens en meer downloaden

FR iPhone Backup Extractor récupère les données des sauvegardes iCloud et iCloud et peut télécharger vos textes, messages WhatsApp, photos, vidéos, données de calendrier, textes, enregistrements, messages vocaux, notes, données d'application, etc

Галандскі Французскі
iphone iphone
en et
kan peut
teksten textes
foto photos
notities notes
downloaden télécharger
icloud icloud
berichten messages
whatsapp whatsapp

NL We stellen je een paar simpele vragen over jou en je bedrijf. De Juridische Tekstgenerator gebruikt je antwoorden om gepersonaliseerde teksten op te stellen. Alle teksten zijn vooraf gecontroleerd door experts en Trusted Shops staat ervoor garant.

FR L’outil est inclus dans les packs Grow Legal, Grow Max et Unlimited. Si vous avez souscrit à un autre pack, vous pouvez passer facilement à l’offre supérieure en vous rendant dans Pages > Bas de page et en suivant les étapes indiquées.

Галандскі Французскі
vragen si
en et

NL Laat de verplichte juridische teksten voor je website opstellen. Met onze Juridische Tekstgenerator krijg je AVG-conforme teksten voor je Impressum en privacybeleid. Gegarandeerd!

FR Créez des pages conformes au RGPD, garanties par Trusted Shops, pour votre site médical. Ces pages seront mises à jour automatiquement grâce à notre Générateur de textes juridiques.

Галандскі Французскі
juridische juridiques
teksten textes
website site
avg rgpd

NL Klik op teksten die je wilt aanpassen of aanvullen. Voeg je CV toe, zet contactinformatie online en beschrijf je diensten. Je kunt die teksten op elk moment later bijwerken.

FR Modifiez ou ajoutez du texte en un clic : présentation, coordonnées, services, dernières actualités, etc. Mettez votre site à jour facilement et à tout moment.

Галандскі Французскі
klik clic
voeg ajoutez
en et
diensten services

NL Geen apart gebruik van titels, teksten of gebruik in thema’s. U mag geen Muziek gebruiken als themasong voor een programma of andere productie of de titel of teksten van Muziek afzonderlijk van de Muziek gebruiken.

FR Vous ne pouvez pas utiliser de Musique comme générique d’un programme ou une autre production, ni utiliser le titre ou les paroles d’une Musique séparément de la Musique.

Галандскі Французскі
s s
programma programme
productie production

NL Stel jouw briljante teksten voor op een nietszeggende website

FR Imaginez que votre contenu apparaisse sur une page entièrement blanche

Галандскі Французскі
jouw votre
website page

NL Met prikkelende teksten en prachtige afbeeldingen kunnen brochures zo ongeveer iedere boodschap overbrengen - en dat allemaal in broekzakformaat wat door mensen overal kan worden meegenomen

FR Avec un texte malin et de superbes images, les dépliants peuvent communiquer sur tous les sujets - et tout ça dans un format poche qui peut être déposé partout

Галандскі Французскі
en et
prachtige superbes
afbeeldingen images

NL Je kan teksten, afbeeldingen, en stijlen gemakkelijk bewerken zonder een enkele regel code te schrijven.

FR Vous pouvez modifier le texte, les images et les styles sans avoir à écrire une seule ligne de code !

Галандскі Французскі
afbeeldingen images
en et
stijlen styles
zonder sans
regel ligne
te à

NL Leg alles vast door gelinieerde pagina’s voor het schrijven van teksten en lege pagina’s voor illustraties en kiekjes met elkaar te combineren.

FR Saisissez tout ce que vous percevez avec des pages lignées pour raconter un récit et des pages vierges pour ajouter vos illustrations et coller les objets éphémères que vous rencontrez sur votre passage.

Галандскі Французскі
pagina pages
illustraties illustrations

NL Bepaal zelf je lettertype, verplaats je teksten en pas de lay-out aan. Installeer BookWright en ontdek het zelf.

FR Changez de police, modifiez la disposition et ajustez la mise en page pour une personnalisation très simple. Pour les utiliser, installez BookWright.

Галандскі Французскі
lettertype police
en et

NL Net als bij Alt-teksten crawlen zoekmachines de namen van uw afbeeldingsbestand om uw afbeeldingsonderwerp te kennen. Als u een beschrijvende naam maakt die belangrijke zoekwoorden bevat, wordt uw afbeeldingsoptimalisatie verbeterd.

FR Comme pour les textes Alt, les moteurs de recherche analysent vos noms de fichiers d’image pour connaître votre sujet d’image. La création d’un nom descriptif qui inclut des mots clés significatifs améliorera votre optimisation de l’image.

Галандскі Французскі
zoekmachines moteurs de recherche
kennen connaître
bevat inclut
alt alt

NL De volgende teksten zijn gebaseerd op enkele praktijkvoorbeelden van hoe een bedrijf gebruikt heeft gemaakt van Twitter om te verzoeken om informatie, een ander kanaal voor te stellen en een gesprek naar een privébericht te verplaatsen:

FR Voici quelques exemples inspirés du monde réel de l’utilisation de Twitter par une entreprise pour demander des informations, suggérer un autre canal ou transférer la conversation à un message privé :

Галандскі Французскі
bedrijf entreprise
gebruikt utilisation
twitter twitter
verzoeken demander
kanaal canal
gesprek conversation
bericht message

NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.

FR Créez et éditez des présentations percutantes sur Android. Gérez les diapositives, insérez des images, ajoutez et modifiez des formes, des tableaux et des graphiques, des textes et d'autres éléments.

Галандскі Французскі
en et
presentaties présentations
android android
beheer gérez
slides diapositives
andere autres
items éléments

NL Werk met alle populaire objecten op uw slides: afbeeldingen invoegen, autovormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items toevoegen en bewerken.

FR Travaillez avec tous les objets populaires sur vos diapositives : insérez des images, ajoutez et modifiez des formes automatiques, des tableaux et graphiques, des textes et autres éléments.

Галандскі Французскі
werk travaillez
populaire populaires
slides diapositives
en et
andere autres
toevoegen ajoutez
bewerken modifiez

NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.

FR Appuyez sur Supprimer et vous souhaitez que vous ne l'ayez pas fait? Ce guide vous guide à travers les étapes pour récupérer les textes, les iMessages et les pièces jointes supprimés de votre iPhone.

Галандскі Французскі
verwijderen supprimer
en et
gedaan fait
gids guide
teksten textes
bijlagen pièces jointes
iphone iphone
herstellen récupérer

NL De "Berichten" -app op nieuwere Macs wordt geïntegreerd met de iCloud om u toegang te geven tot iMessages en teksten op uw bureaublad. De installatie is eenvoudig:

FR L'application "Messages" sur les nouveaux Mac s'intègre à iCloud pour vous donner accès aux iMessages et aux textes sur votre bureau. La configuration est facile:

Галандскі Французскі
berichten messages
nieuwere nouveaux
geïntegreerd intègre
icloud icloud
toegang accès
en et
teksten textes
bureaublad bureau
eenvoudig facile

NL Schakel de apparaten in of uit waarvoor u het doorsturen van tekstberichten wilt gebruiken; je kunt teksten verzenden en ontvangen op een van deze iPads of Macs

FR Activer ou désactiver les périphériques sur lesquels vous souhaitez utiliser le transfert de message texte; vous pourrez envoyer et recevoir des textes sur n'importe lequel de ces iPad ou Mac

Галандскі Французскі
apparaten mac
doorsturen transfert
wilt souhaitez
gebruiken utiliser
verzenden envoyer
en et
ontvangen recevoir
ipads ipad

NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.

FR Appuyez sur Supprimer et vous souhaitez que vous ne l'ayez pas fait? Ce guide vous guide à travers les étapes pour récupérer les textes, les iMessages et les pièces jointes supprimés de votre iPhone.

Галандскі Французскі
verwijderen supprimer
en et
gedaan fait
gids guide
teksten textes
bijlagen pièces jointes
iphone iphone
herstellen récupérer

NL We hebben een benchmark gepubliceerd die laat zien hoe effectief ons herstel van iCloud-gegevens is . Bekijk het, want je kunt deze techniek gebruiken om verwijderde of verloren teksten van iCloud te herstellen.

FR Nous avons publié un point de référence montrant l’efficacité de notre récupération des données iCloud . Vérifiez-le, car vous pouvez utiliser cette technique pour récupérer des textes supprimés ou perdus d'iCloud.

Галандскі Французскі
techniek technique
gebruiken utiliser
verloren perdus
icloud icloud
gepubliceerd publié
benchmark référence
effectief efficacité
gegevens données

NL Maak een boek met jouw foto’s en tekst met onze gratis software voor de lay-out van boeken. Als je teksten en foto’s kunt slepen, dan kun je met deze software omgaan.

FR Créez un livre avec vos images et vos mots en utilisant notre logiciel de mise page de livres très facile à utiliser. Si vous savez faire un glisser-déposer, vous saurez utiliser ce logiciel.

Галандскі Французскі
s s
als si
slepen glisser

NL Wanneer ik in de toekomst foto's, video's, teksten of andere gegevens upload naar een openbare website of app, moeten de aanbieders van deze diensten ervoor zorgen dat ik geen inbreuk op het auteursrecht pleeg

FR À l'avenir, lorsque je publierai en ligne des photos, des vidéos, des textes ou d'autres données sur un site Internet public ou une application, les fournisseurs de ces services devront s'assurer que je ne commets pas de violations du droit d'auteur

Галандскі Французскі
foto photos
s s
video vidéos
andere autres
gegevens données
openbare public
app application
moeten devront
aanbieders fournisseurs
diensten services
zorgen assurer
inbreuk violations

NL Om uw teksten uit uw dagboek te extraheren, moet u het databasebestand uitpakken

FR Pour extraire vos textes de votre journal, vous devrez extraire le fichier de base de données

Галандскі Французскі
teksten textes
dagboek journal
moet devrez

NL De "Berichten" -app op nieuwere Macs is geïntegreerd met iCloud om u toegang te geven tot iMessages en teksten op uw bureaublad. De installatie is eenvoudig:

FR L'application «Messages» sur les nouveaux Mac s'intègre à iCloud pour vous donner accès aux iMessages et aux textes sur votre bureau. La configuration est simple:

Галандскі Французскі
berichten messages
nieuwere nouveaux
geïntegreerd intègre
icloud icloud
toegang accès
en et
teksten textes
bureaublad bureau
eenvoudig simple

NL In de meeste gevallen wordt er een back-up gemaakt van contacten, notities, foto's, agenda, teksten, enzovoort. We hebben een beknopte samenvatting van wat wel en niet in een iTunes-back-up staat .

FR Dans la plupart des cas, les contacts, notes, photos, calendriers, textes, etc. sont sauvegardés. Nous avons un résumé concis de ce qui est et n’est pas dans une sauvegarde iTunes .

Галандскі Французскі
back-up sauvegarde
contacten contacts
foto photos
s s
enzovoort etc
en et
agenda calendriers
samenvatting résumé
itunes itunes

NL Bewijs uit teksten kan cruciaal zijn in onderzoeken en wordt vaak gezocht tijdens ontdekking

FR Les preuves tirées de textes peuvent être essentielles dans les procès et sont souvent recherchées lors de la découverte

Галандскі Французскі
bewijs preuves
teksten textes
cruciaal essentielles
en et
vaak souvent
ontdekking découverte

NL De eenvoudigste benadering is om een screenshot of foto te maken van uw apparaat waarop de teksten worden weergegeven

FR La méthode la plus simple consiste à prendre une capture d'écran ou une photo de votre appareil affichant les textes

Галандскі Французскі
foto photo

NL Als u vastloopt of hulp nodig hebt bij het uitpakken en afdrukken van uw teksten, neemt u contact op met ons ondersteuningsteam. We zullen u graag helpen.

FR Si vous êtes bloqué ou avez besoin d'aide pour extraire et imprimer vos textes, veuillez contacter notre équipe d'assistance. Nous serons heureux d'aider.

Галандскі Французскі
als si
nodig besoin
uitpakken extraire
en et
afdrukken imprimer
teksten textes
contact contacter

NL Juridische teksten voor je webshop

FR Des pages juridiques conformes au RGPD pour votre e-commerce

Галандскі Французскі
juridische juridiques
je votre

NL Je geeft antwoord op een paar eenvoudige vragen en de generator gebruikt je antwoorden voor juridische teksten op maat.

FR Notre générateur crée automatiquement une Politique de retour et des Conditions générales de vente, afin de faciliter la gestion de votre activité.

Галандскі Французскі
generator générateur

NL Trusted Shops stelt zich aansprakelijk voor je juridische teksten

FR Trusted Shops vous couvre juridiquement

NL Wil je je focussen op je bedrijf? Dan is het goed dat Trusted Shops volledig aansprakelijk is voor de juridische teksten die je met de Juridische Tekstgenerator maakt. Geen zorgen dus.

FR Soyez tranquille, Trusted Shops est juridiquement responsable de tous les textes créés avec le Générateur de textes juridiques. Vous pouvez donc dormir sur vos deux oreilles !

Галандскі Французскі
wil pouvez
juridische juridiques
teksten textes

NL Je hoeft geen dure advocaat te betalen om je juridische teksten op te stellen. Met de Juridische Tekstgenerator ben je voor maar 5 euro per maand beschermd tegen boetes.

FR Plus besoin d’engager un avocat pour rédiger les Mentions légales et la Politique de confidentialité de votre site. Avec le Générateur de textes juridiques, vous êtes immédiatement protégé contre d’éventuelles amendes.

Галандскі Французскі
hoeft besoin
advocaat avocat
teksten textes
boetes amendes
beschermd protégé

NL Wetten kunnen veranderen. Je website ook. Onze generator werkt je teksten automatisch bij en stuurt je een melding als je zelf iets moet doen.

FR Les lois, tout comme votre site, sont susceptibles d’évoluer au fil du temps. Notre générateur adaptera automatiquement vos textes légaux et vous informera dès qu’une intervention de votre part sera nécessaire.

Галандскі Французскі
wetten lois
website site
generator générateur
automatisch automatiquement
en et

NL De Juridische Tekstgenerator doet meer dan teksten opstellen

FR À part de créer pour vous les Mentions légales et la Politique de confidentialité obligatoire, le Générateur de textes juridiques les ajoute automatiquement à l’endroit adapté sur votre site

Галандскі Французскі
teksten textes
opstellen créer
meer endroit

NL Die teksten worden ook meteen op de juiste pagina’s toegevoegd — hoef je niet over na te denken.

FR Vous n’aurez pas besoin d’avoir recours à des outils externes.

Галандскі Французскі
je vous
worden avoir
te à

NL Hoe kan ik mijn juridische teksten opstellen?

FR Le Générateur de textes juridiques est-il compatible avec Dolphin et Creator ? À quel pack faut-il souscrire pour en bénéficier ?

Галандскі Французскі
mijn pour
juridische juridiques
teksten textes

NL De Juridische Tekstgenerator gebruikt je antwoorden om gepersonaliseerde teksten op te stellen

FR L’outil est inclus dans les packs Grow Legal, Grow Max et Unlimited

NL Alle teksten zijn vooraf gecontroleerd door experts en Trusted Shops staat ervoor garant.

FR Si vous avez souscrit à un autre pack, vous pouvez passer facilement à l’offre supérieure en vous rendant dans Pages > Bas de page et en suivant les étapes indiquées.

Галандскі Французскі
en et

NL Update je website in een handomdraai vanaf je laptop of telefoon. Wil je je teksten bewerken en foto's uploaden terwijl je onderweg bent? Geen enkel probleem: je hoeft alleen maar in te loggen. Een app heb je niet nodig.

FR Mettez votre site à jour depuis votre ordinateur ou smartphone. Besoin de modifier votre texte ou d'importer une photo en plein déplacement ? Faites-le en un rien de temps, sans appli !

Галандскі Французскі
website site
laptop ordinateur
telefoon smartphone
foto photo
uploaden importer
terwijl temps
app appli
te à

Паказаны пераклады: 50 з 50