Перакласці "efficiëntie" на Іспанскі

ES Mejora la eficiencia conectando ramas, confirmaciones y solicitudes de incorporación de cambios con incidencias de Jira Software.

• Mejora la eficiencia
• ramas
• confirmaciones
• solicitudes de incorporación
• cambios con incidencias
• Jira

ES "Ahora las personas comparten muchos más conocimientos que antes, lo que da lugar a una mayor transparencia y eficiencia."

• antes
• mayor transparencia

ES En todas las ubicaciones y todos los dispositivos, gana eficiencia con la comunicación y la colaboración asíncronas.

• ubicaciones
• dispositivos
• comunicación
• colaboración

ES Acelere la productividad y la eficiencia de su equipo con herramientas modernas de automatización y colaboración para obtener resultados tangibles en poco tiempo.

• Acelere la productividad
• colaboración para obtener
• tangibles en poco

ES Mejora la eficiencia conectando ramas, confirmaciones y solicitudes de incorporación de cambios con incidencias de Jira Software.

• Mejora la eficiencia
• ramas
• confirmaciones
• solicitudes de incorporación
• cambios con incidencias
• Jira

ES "Ahora, la gente comparte conocimientos más que nunca, por lo que existe más transparencia y eficiencia." — Martin Binder, analista empresarial

• gente comparte conocimientos
• nunca
• existe más transparencia
• Martin Binder
• analista empresarial

ES Aumenta la eficiencia de la organización con Bitbucket Data Center

• Aumenta la eficiencia
• organización con Bitbucket
• Center

ES "Ese tipo de automatización es un impulsor clave de la eficiencia en el mundo actual, centrado en el software".

• tipo de automatización
• actual

ES Ya sea, combinando los datos online con los offline en un perfil unificado, o añadiendo el correo postal a una campaña omnicanal, aumentarás el engagement con tus clientes con relevancia y respeto en cada touchpoint.

• unificado
• añadiendo el correo
• campaña omnicanal
• aumentarás el engagement

ES Sistema de plantillas drag and drop para mejorar la eficiencia y el control entre los diferentes equipos

• Sistema de plantillas
• eficiencia
• equipos

ES Selligent Marketing Cloud facilita la utilización de canales offline para aumentar el engagement de tus clientes con relevancia y respeto en cada touchpoint

• Selligent Marketing Cloud
• utilización de canales
• aumentar el engagement

ES Para los gerentes web novatos y veteranos, la eficiencia y la simplicidad son importantes porque les ahorra mucho tiempo y esfuerzo

• gerentes web novatos
• veteranos
• eficiencia
• simplicidad son importantes
• les ahorra mucho
• esfuerzo

ES En Olinn, nuestras formas de trabajar reflejan los valores que conforman nuestro ADN: apertura, cooperación y eficiencia.

• Olinn
• reflejan los valores
• conforman nuestro ADN
• apertura
• cooperación

ES A lo largo de 10 años, el Empire State Building ha experimentado un innovador reacondicionamiento energético en pro de la eficacia como parte del programa de restauración Empire State ReBuilding, con una inversión de 550 millones de dólares

• Empire State Building
• experimentado un innovador
• energético en pro
• programa de restauración
• State ReBuilding
• inversión de millones
• dólares

ES Nuestro equipo se asoció con líderes globales, como Clinton Climate Initiative y Johnson Controls para aplicar las prácticas y la tecnología necesarias para convertir el edificio en un icono de la eficacia energética.

• equipo se asoció
• líderes globales
• Clinton Climate Initiative
• prácticas
• eficacia

ES Dado que nuestra principal prioridad era la eficiencia energética, fue necesario reformar la infraestructura de nuestros sistemas para lograr optimizar el uso de energía

• energética
• fue necesario reformar
• energía

ES Malking anuncian el innovador programa de reacondicionamiento para mejorar la eficacia energética del Empire State Building

• programa de reacondicionamiento
• mejorar la eficacia
• Empire State Building

ES Al poder liberar recursos y aumentar la eficiencia, SingleCare pasa ahora más tiempo probando la mensajería de correo electrónico e implementando campañas específicas con Iterable.

• poder liberar recursos
• aumentar la eficiencia
• SingleCare pasa ahora
• probando la mensajería

ES Detectan las vacantes y se ajustan para una mayor eficiencia, mientras que su lugar de trabajo híbrido se amplía de manera dinámica para incorporar a la totalidad de la fuerza laboral que podría conectarse desde cualquier lugar.

• Detectan las vacantes
• eficiencia
• híbrido se amplía
• dinámica para incorporar
• laboral que podría

ES Mejora tu eficiencia con una creación de canales más rápida al trasladar las reglas y datos de los productos a múltiples tiendas y países

• Mejora tu eficiencia
• creación de canales
• rápida al trasladar
• reglas
• productos a múltiples
• países

ES Un VCS alojado ofrecerá información sobre la velocidad y eficiencia con la que opera un proyecto de desarrollo de software

• VCS alojado ofrecerá
• velocidad
• opera un proyecto
• software

ES Mejorar la eficacia de nuestro sitio web midiendo su rendimiento.

• Mejorar la eficacia
• sitio web midiendo

ES Esto ha garantizado que nuestros clientes reciban unas experiencias personalizadas y oportunas, y también ha generado eficiencias operativas que hacen sumamente escalable el proceso de compra asistida.”

• Esto ha garantizado
• clientes reciban unas
• personalizadas
• oportunas
• generado eficiencias operativas
• hacen sumamente escalable
• proceso de compra

ES Conecta tu código con tu trabajo en Jira Software y mejora la visibilidad y la eficacia

• Conecta tu código
• Jira Software
• mejora la visibilidad
• eficacia

ES Servicios financieros — IA para una eficiencia, seguridad y experiencia de usuario avanzadas

• financieros
• seguridad
• experiencia de usuario

ES Nuestra plataforma multicanal, respaldada por el equipo de servicios profesionales más grande del mundo, aumenta la adopción y eficiencia optimizando y aportando seguridad a las interacciones outbound, digitales y de voz.

• plataforma multicanal
• profesionales más grande
• aumenta la adopción
• eficiencia optimizando
• interacciones outbound
• digitales

ES Optimiza la eficiencia con soluciones para la administración pública

• Optimiza la eficiencia
• pública

ES Nuance está elevando el nivel de productividad en los despachos de abogados, diseñando herramientas que optimizan cada aspecto de la documentación para obtener velocidad, eficiencia, servicio al cliente y coste total óptimos.

• Nuance está elevando
• nivel de productividad
• despachos de abogados
• obtener velocidad
• eficiencia
• cliente
• coste total

ES Todas las soluciones, herramientas e informes que necesita para mejorar la eficacia de sus programas de desplazamientos.

• soluciones
• herramientas e informes
• necesita para mejorar

ES Use informes fáciles para evaluar qué tan bien se está implementando su estrategia de construcción de enlaces y qué puede hacer para aumentar su eficiencia.

• Use informes fáciles
• evaluar qué tan
• construcción de enlaces

ES Busque las opiniones de los consumidores sobre la atención al cliente antes de hacer su elección. Algún día puede que necesite su velocidad y eficiencia.

• Busque las opiniones
• elección
• necesite su velocidad

ES El cronograma de estilo Gantt de MeisterTask ayuda a los administradores de proyectos a impulsar la eficiencia de sus equipos y mantenerlos en sincronía

• cronograma de estilo
• administradores de proyectos
• impulsar la eficiencia
• equipos
• mantenerlos en sincronía

ES Deja que MeisterTask te ahorre tiempo: automatiza las acciones recurrentes en el flujo de trabajo de la gestión de tus tareas para mejorar tu eficiencia y tu consistencia.

• Deja que MeisterTask
• automatiza las acciones
• gestión de tus
• mejorar tu eficiencia

ES Los clientes aprecian nuestra atención posterior al lanzamiento, que es líder en la industria y con la cual ofrecemos ayuda constante para realizar ajustes en la prevención de fraudes, aumentar la eficiencia y mejorar los índices de adopción.

• posterior al lanzamiento
• cual ofrecemos ayuda
• prevención de fraudes
• aumentar la eficiencia
• mejorar los índices

ES Los clientes aprecian nuestra atención posterior al lanzamiento, que es líder en la industria y con la cual ofrecemos ayuda constante para realizar ajustes en la prevención de fraudes, aumentar la eficiencia y mejorar los índices de adopción.

• posterior al lanzamiento
• cual ofrecemos ayuda
• prevención de fraudes
• aumentar la eficiencia
• mejorar los índices

ES Ahora los clientes pueden abrir una cuenta en su teléfono en menos de 8 minutos. El banco también redujo hasta un 80 % los errores en el proceso de apertura de cuenta y aumentó la eficiencia en un 40 %.

• Ahora los clientes
• teléfono en menos
• minutos
• banco también redujo
• aumentó la eficiencia

ES Estos son solo algunos ejemplos de cómo estas industrias están empleando el uso de la biometría para mejorar la seguridad y la eficiencia de los procesos existentes.

• industrias están empleando
• biometría para mejorar
• seguridad

ES El resultado son unos costes operativos inferiores a los de las implantaciones locales y más consistentes, lo que aumenta la eficiencia operativa a la vez que proporciona un acceso seguro.

• resultado son unos
• implantaciones locales
• consistentes
• aumenta la eficiencia
• proporciona un acceso

ES Con la eficiencia de Zendesk Explore y los paneles de Support, Grooten puede hacer un seguimiento del rendimiento de su equipo a lo largo del tiempo e identificar las áreas susceptibles de mejora

• eficiencia de Zendesk
• paneles de Support
• seguimiento del rendimiento
• identificar las áreas
• mejora

ES Para empezar una prueba gratuita, se requiere una tarjeta de crédito

• empezar una prueba
• requiere una tarjeta
• crédito

ES Entregue aplicaciones y datos de forma segura a una fuerza de trabajo gubernamental móvil. Mejore la eficacia mientras recorta los costos operativos y refuerza la experiencia del usuario.

• Entregue aplicaciones
• gubernamental móvil
• Mejore la eficacia
• recorta los costos
• refuerza la experiencia

ES Entregue un acceso móvil sin inconvenientes a los escritorios para mejorar la eficacia y la productividad

• Entregue un acceso
• mejorar la eficacia
• productividad

ES Lufthansa Group aumentó la eficacia organizacional en un 30 %

• Lufthansa Group aumentó

ES El nivel de eficiencia en la resolución de problemas

• nivel de eficiencia
• resolución de problemas

ES El sonido se caracteriza por una mayor eficiencia, detalle y control.

• sonido se caracteriza
• mayor eficiencia
• detalle

ES colorFX Tape Machine combina todas las ventajas de la técnica analógica con la flexibilidad y la eficiencia digital

• colorFX Tape Machine
• eficiencia digital

ES Este mayor control en la traducción aporta un valor añadido incalculable a nivel de eficacia y precisión.

• eficacia

ES Instabug proporciona información en la aplicación e informes de errores para aplicaciones móviles que buscan una gestión de quejas. Después de integrar el SDK, te permite tener una comunicación... Leer más

• aplicación e informes
• errores para aplicaciones
• buscan una gestión
• quejas
• Después de integrar
• SDK

ES Empresas de servicios y consultoría de TI, MSP e ISV con modelos de facturación complejos que buscan un sistema consolidado para automatizar los procesos de negocios, con lo que mejoran la eficiencia, la precisión y la visibilidad.

• consultoría de TI
• MSP e ISV
• modelos de facturación
• buscan un sistema
• automatizar los procesos
• negocios
• mejoran la eficiencia
• precisión

ES En Olinn, nuestras formas de trabajar reflejan nuestros valores y nuestro ADN: cooperación, apertura y eficiencia.

• Olinn
• reflejan nuestros valores
• ADN
• cooperación
• apertura