Перакласці "voeren talloze tests" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "voeren talloze tests" з Галандскі на Англійская

Пераклад Галандскі на Англійская voeren talloze tests

Галандскі
Англійская

NL Ze voeren ook frequente en proactieve kwetsbaarheidsscans uit en voeren talloze tests uit om de sites echt veilig te maken.

EN They also perform frequent and proactive vulnerability scans and run numerous tests to make the sites really safe.

Галандскі Англійская
proactieve proactive
talloze numerous
tests tests
sites sites
echt really
veilig safe

NL U kunt ervoor kiezen om eenvoudige analyses uit te voeren of geavanceerde tests uit te voeren, wat een van de rijkste diagnosetools op de markt is. 

EN You can choose to run simple analysis or advanced testing, which provides one of the richest diagnostics among the speed test tools available in the market. 

Галандскі Англійская
analyses analysis
of or
geavanceerde advanced

NL SuperOffice voert verschillende tests uit, zoals functie-, integratie-, prestatie- en belastings-/stresstests. Er worden zowel automatische als handmatige tests uitgevoerd.

EN SuperOffice performs different tests, such as feature, integration, performance and load/stress tests. Both automated and manual testing are applied.

Галандскі Англійская
voert performs
verschillende different
automatische automated
handmatige manual
functie feature
integratie integration
prestatie performance

NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.

EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.

Галандскі Англійская
geautomatiseerde automated
tests tests
code code
reviews reviews
zorgen ensure
mis wrong
minimaal minimal
veiligheid safety
uitgesteld delayed

NL SuperOffice voert verschillende tests uit, zoals functie-, integratie-, prestatie- en belastings-/stresstests. Er worden zowel automatische als handmatige tests uitgevoerd.

EN SuperOffice performs different tests, such as feature, integration, performance and load/stress tests. Both automated and manual testing are applied.

Галандскі Англійская
voert performs
verschillende different
automatische automated
handmatige manual
functie feature
integratie integration
prestatie performance

NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.

EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.

Галандскі Англійская
geautomatiseerde automated
tests tests
code code
reviews reviews
zorgen ensure
mis wrong
minimaal minimal
veiligheid safety
uitgesteld delayed

NL Maar waar de traditionele PCR-tests op basis van neuswissers de eerste twee dagen nog een virale lading lieten zien die laag start en in stijgende lijn gaat, was die volgens de PCR-tests op ademstalen al sneller maximaal om geleidelijk te dalen

EN But where the traditional PCR tests based on nose swabs showed a viral load that started low and went up in the first two days, according to the PCR tests on breath samples, it had reached a maximum faster and gradually decreased

Галандскі Англійская
traditionele traditional
dagen days
virale viral
lading load
laag low
sneller faster
maximaal maximum
geleidelijk gradually
pcr pcr
tests tests

NL Dat was een eureka-moment: als ik dit materiaal in leven houdt, dacht ik, dan krijgt het heel andere, stevige kenmerken.” Het geharde mycelium werd – na talloze experimenten en tests – de grondstof voor de cocoon

EN That was a eureka moment: if I keep this material alive, I thought, it will have very interesting, solid characteristics.? After numerous experiments and tests the hardened mycelium became the raw material for the cocoon

Галандскі Англійская
materiaal material
houdt keep
heel very
kenmerken characteristics
talloze numerous
experimenten experiments
tests tests
in leven alive
mycelium mycelium

NL Van advies over de implementatiestrategie, wij helpen u de aanmelding en certificering van applicaties uit te voeren, vertrouwelijk toegangsbeheer uit te voeren en de bedrijfsvoering uit te voeren.

EN From advising on strategy to implementation, we help you carry out application onboarding and certification, privileged access management and support and operations.

Галандскі Англійская
certificering certification

NL specifieke tests uit te voeren op de meest relevante paginatypes

EN carry out specific tests on the most relevant page types 

Галандскі Англійская
tests tests

NL De mogelijkheid om “virtuele” tests uit te voeren in geval van een panne

EN The possibility to carry out “virtual” recovery tests in the event of a failure

Галандскі Англійская
virtuele virtual
tests tests

NL ESC-systemen worden beoordeeld door een serie tests uit te voeren waarbij stuur- en giergedrag gelijktijdig geëvalueerd kunnen worden

EN ESC systems are assessed by performing a series of tests in which steering and yaw behaviour can be simultaneously evaluated

Галандскі Англійская
serie series
tests tests
systemen systems

NL We hebben een vloot van meer dan 30 apparaten met iOS- en Android-besturingssystemen, een van de meest gebruikte op de markt, om rigoureuze tests uit te voeren en de werking van GoodBarber-apps te garanderen, ongeacht het gebruikte apparaat.

EN We have a fleet of over 30 devices with iOS and Android operating systems, among the most commonly used on the market, to perform rigorous testing and ensure the functioning of GoodBarber apps, no matter the device used.

Галандскі Англійская
vloot fleet
tests testing
werking functioning
garanderen ensure
ongeacht no matter
ios ios
android android

NL We hebben een vloot van meer dan 30 apparaten met iOS- en Android-besturingssystemen, een van de meest gebruikte op de markt, om rigoureuze tests uit te voeren en de werking van GoodBarber-apps te garanderen, ongeacht het gebruikte apparaat.

EN We have a fleet of over 30 devices with iOS and Android operating systems, among the most commonly used on the market, to perform rigorous testing and ensure the functioning of GoodBarber apps, no matter the device used.

Галандскі Англійская
vloot fleet
tests testing
werking functioning
garanderen ensure
ongeacht no matter
ios ios
android android

NL Gebruik je gratis Cloud-migratietrial om je migratie, apps en alle configuraties die je nodig hebt te testen. Je kunt zoveel testmigraties uitvoeren als je nodig hebt. Bekijk onze documentatie over je site resetten om meerdere tests uit te voeren.

EN Use your free Cloud migration trial to test your migration, apps, and any configurations you may need. You can run as many test migrations as you need. See our documentation on how to reset your site to run multiple tests.

Галандскі Англійская
migratie migration
apps apps
configuraties configurations
nodig need
documentatie documentation
site site
resetten reset
cloud cloud

NL Het wordt aanbevolen om specifieke tests uit te voeren op de meest relevante paginatypes opuw website

EN It is recommended that you carry out specific tests on the most relevant page typeson your Website

Галандскі Англійская
aanbevolen recommended
tests tests

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Галандскі Англійская
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

Галандскі Англійская
minimum minimum
trade trade
variëren vary
account account
maximum maximum

NL Profiteer van Apple Business Chat met ons messagingplatform om gesprekken te voeren in Zendesk Werkruimte voor agenten. Laat agenten met bestaande workflows werken en in realtime efficiënt gesprekken voeren.

EN Unlock Apple Business Chat with our messaging platform to bring conversations into the Zendesk Agent Workspace. Let agents use their existing workflows to efficiently manage conversations in real time.

Галандскі Англійская
apple apple
zendesk zendesk
werkruimte workspace
laat let
bestaande existing
workflows workflows
realtime real time
efficiënt efficiently

NL Ze hoeven geen kaarten te pakken of hun bezorggegevens in te voeren om de aankoop te doen, maar scannen gewoon hun gezicht of vingerafdruk of voeren de toegangscode in, waardoor het afrekenen een gemakkelijke, naadloze ervaring wordt.

EN They don’t need to pull out any cards or enter in their delivery details to make the purchase but simply scan their face, fingerprint or enter the passcode, making checkout an easy, seamless experience.

Галандскі Англійская
kaarten cards
te out
scannen scan
gezicht face
vingerafdruk fingerprint
toegangscode passcode
naadloze seamless
ervaring experience
hoeven need

NL Om te zorgen dat de actoren hun capaciteiten versterken om een inclusief landbouwbeleid te ontwikkelen en uit te voeren, voeren wij complementaire interventies uit op nationaal en lokaal niveau

EN We also aim to improve the ability of national and local players to prepare and implement inclusive agricultural policies

Галандскі Англійская
inclusief inclusive

NL Gebruik het om Java-codes in runtime-omgevingen uit te voeren en uit te voeren

EN Use it to execute and run java codes in runtime environments

Галандскі Англійская
gebruik use
java java
codes codes
runtime runtime
omgevingen environments

NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

Галандскі Англійская
minimum minimum
trade trade
variëren vary
account account
maximum maximum

NL Om te zorgen dat de actoren hun capaciteiten versterken om een inclusief landbouwbeleid te ontwikkelen en uit te voeren, voeren wij complementaire interventies uit op nationaal en lokaal niveau

EN We also aim to improve the ability of national and local players to prepare and implement inclusive agricultural policies

Галандскі Англійская
inclusief inclusive

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Галандскі Англійская
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Галандскі Англійская
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Галандскі Англійская
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Галандскі Англійская
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Галандскі Англійская
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Галандскі Англійская
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Галандскі Англійская
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Галандскі Англійская
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Галандскі Англійская
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Галандскі Англійская
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Галандскі Англійская
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL U kunt ook uw adres- en creditcardgegevens opslaan in uw Keeper-kluis en KeeperFill gebruiken om deze gegevens veilig automatisch in te voeren in websites zodat u ze niet zelf handmatig hoeft in te voeren.

EN You can also store your address and credit card information in your Keeper Vault and use KeeperFill to securely autofill the information into websites without having to manually type it in yourself.

NL Beveiligingssleutels bieden een veilige manier om MFA uit te voeren zonder dat de gebruiker handmatig codes hoeft in te voeren.

EN Security keys provide a secure way to perform MFA without requiring the user to enter codes manually.

NL Verbeter de marketing van je webshop met behulp van onze ingebouwde couponcodes, A/B-tests en SEO.

EN Improve the way you market your online retail business with the help of our built-in coupon codes, A/B testing and SEO.

Галандскі Англійская
verbeter improve
marketing market
webshop online
behulp help
ingebouwde built-in
seo seo
b b
tests testing

NL Beperk je niet tot de traditionele A/B-tests, maar maak gebruik van kunstmatige intelligentie om het gedrag van klanten te voorspellen en op het juiste moment voor de juiste content te zorgen.

EN Go beyond traditional A/B testing, using artificial intelligence to predict customer behaviors and deliver the right content at the right moment.

Галандскі Англійская
traditionele traditional
maak go
intelligentie intelligence
gedrag behaviors
klanten customer
voorspellen predict
moment moment
content content
b b
tests testing

NL ontwerpelementen, goedkeuringen, bewerkingen, tests, tracking en archieven te volgen en beheren. En nog veel meer.

EN elements, approvals, edits, tests, tracking, archives. And so much more.

Галандскі Англійская
goedkeuringen approvals
bewerkingen edits
tests tests
en and
archieven archives

NL Een speciaal servicecentrum voor proactief en correctief onderhoud, contentmigratie, A/B-tests, app-beschikbaarheid, SLA-reporting en voortdurende optimalisatie.

EN A dedicate service center for proactive and corrective maintenance, content migration, A/B testing, application availability, SLA reporting and continuous optimization.

Галандскі Англійская
optimalisatie optimization
b b
tests testing
app application
beschikbaarheid availability
sla sla

NL Uit uitgebreide tests van myInsight met de laatste D2- en xCP-releases blijkt dat rapporten na de upgrade probleemloos worden gegenereerd

EN Extensive testing of myInsight with the latest D2 and xCP releases has shown that reports run flawlessly after upgrading

Галандскі Англійская
uitgebreide extensive
tests testing
laatste latest
rapporten reports
upgrade upgrading
releases releases

NL De kwalificaties van de medewerkers die verantwoordelijke zijn voor het systeembeheer, zoals ontwerpers, ontwikkelaars en systeembeheerders, worden gecontroleerd door middel van vraaggesprekken, tests en de verificatie van referenties

EN The personnel responsible for system administration, such as designers, developers and system administrators, are checked for qualifications, by means of interviews, tests and verification of references

Галандскі Англійская
kwalificaties qualifications
verantwoordelijke responsible
gecontroleerd checked
middel means
tests tests
verificatie verification
referenties references
medewerkers personnel

NL Alle beschikbare toepassingen in de SuperOffice App Store zijn getest en gecertificeerd met het oog op kwaliteit, veiligheid en API-conformiteit met SuperOffice CRM Online. De tests worden uitgevoerd op de volgende gebieden:

EN All applications available on the SuperOffice App Store are tested and certified for quality, security and SuperOffice CRM Online API Compliance. The tests cover the following areas:

Галандскі Англійская
store store
getest tested
gecertificeerd certified
kwaliteit quality
veiligheid security
crm crm
online online
tests tests
gebieden areas

NL Elke campagne wordt opgezet door middel van onderzoek dat zorgvuldig is ontworpen op basis van onze eigen experimenten en tests, waardoor onze content gewoon onvergelijkbaar is

EN Each campaign is crafted using research that has been meticulously scraped, sourced, or conducted from our very own experiments and studies, ensuring that our content is simply irresistible

Галандскі Англійская
campagne campaign
zorgvuldig meticulously
ontworpen crafted
experimenten experiments
content content
gewoon simply

NL De service balanceert technische ontwikkelingen en lopend onderzoek met uitgebreide gebruikersinput en tests om gelijke tred te houden met de veranderende behoeften van uw bibliotheek.

EN The service balances technical advances and ongoing research with extensive user input and testing to keep pace with your library's changing needs.

Галандскі Англійская
service service
technische technical
lopend ongoing
onderzoek research
uitgebreide extensive
tests testing
veranderende changing
behoeften needs
uw your
bibliotheek library

NL Een eenvoudig config-as-code YAML-bestand kan gebruikt worden om bijvoorbeeld builds, tests en implementaties te automatiseren.

EN Things like automated builds, tests, and deployments can be orchestrated in a simple config-as-code YAML file.

Галандскі Англійская
eenvoudig simple
builds builds
tests tests
implementaties deployments
bestand file

NL Tests uitvoeren vs. live Zorg ervoor dat alles klaar is voor een vlotte start. Test alle elementen van een nieuwe release om fouten te voorkomen.

EN Run tests vs. live Be sure that everything?s set for a smooth take off. Test all the elements of a new release to prevent errors.

Галандскі Англійская
uitvoeren run
vs vs
live live
elementen elements
release release
fouten errors
voorkomen prevent

NL Voer een snelheidstest uit, kies uit meerdere locaties in de wereld en selecteer een willekeurige browser. U kunt een eenvoudige analyse uitvoeren of geavanceerde tests die een rijke diagnose stellen.

EN Run a speed test choosing from multiple locations around the world and selecting any browser. You can run a simple analysis or advanced tests that provide a rich diagnosis.

Галандскі Англійская
locaties locations
selecteer selecting
browser browser
u you
eenvoudige simple
analyse analysis
geavanceerde advanced
rijke rich
diagnose diagnosis
stellen provide
kies choosing

NL Uit tests van WhatsApp bleek dat chatbots die interactieve berichtfuncties gebruiken aanzienlijk hogere reactiepercentages en conversies realiseren in vergelijking met op tekst gebaseerde bots

EN WhatsApp testing revealed that chatbots using interactive messaging features achieve significantly higher response rates and conversions compared to those that are text-based

Галандскі Англійская
tests testing
whatsapp whatsapp
interactieve interactive
aanzienlijk significantly
hogere higher
realiseren achieve
vergelijking compared
gebaseerde based
chatbots chatbots

Паказаны пераклады: 50 з 50