Перакласці "ter beschikking stellen" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "ter beschikking stellen" з Галандскі на Англійская

Пераклады ter beschikking stellen

"ter beschikking stellen" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

ter a able about access across after against all along along with also always an and and the any are around as at at the available based be been below best business but by by the can can be community content create customer day design different do every first for for the free from from the get has have help here high home how if in in the information internet into is it it is its it’s just largest like located made make making many may more most most popular need need to no not now of of the on on the one online only open or other our out over own part people personal place platform popular privacy product products protection quality re right s secure security see service services set single site so software some such support system take team teams than that that you the the best the first the most their them there these they this this is through time times to to be to make to the to you together top two up us use used users using very via want was way we website well were we’ve what when where whether which who why will will be with within without work year years you you are you can you have you want your
beschikking available
stellen a a question able about add address all also always an and and the and to answer any app are around as ask at at the available back based based on be be able to because been before being best between both build business but by can change community company control create custom do don during each establish even every everyone everything few find first for for the from from the get global go has have help home how identify if in in order to in the information internet into is it it is its it’s just keep know like ll make making manage many may more most much need no not number of of the offer on on the one online only options or order other our out over own page part people personal place plan product products provide providing put question questions re read request requests right secure security see service services set set up setting settings should site so software some specific such such as sure systems take team teams than that the the best the most their them then there these they this through time to to ask to be to create to get to have to make to provide to put to set to set up to the to use to work together tools under understand up us use used user using via way we we are we can we have website websites what when where whether which while who why will with within without work would you you are you can you have your

Пераклад Галандскі на Англійская ter beschikking stellen

Галандскі
Англійская

NL Zodra het bestelde artikel ter beschikking is gesteld in de elektronische leeszaal, kunnen de ontvangende bibliotheken het nu rechtstreeks afdrukken en ter beschikking stellen van hun gebruikers in volledige overeenstemming met de auteursrechtwetgeving

EN Once the ordered article has been made available in the electronic reading room, the receiving libraries can now print it out directly and make it available to their users in full compliance with copyright law

ГаландскіАнглійская
elektronischeelectronic
bibliothekenlibraries
rechtstreeksdirectly
afdrukkenprint
gebruikersusers
volledigefull
overeenstemmingcompliance

NL 3.1.2 Deze informatie, documenten en items zijn onderworpen aan wetten ter bescherming van het auteursrecht voor zover zij via deze Website ter beschikking van het publiek zijn gesteld

EN 3.1.2 This information, documents and items are subject to laws protecting copyright insofar as they have been made available to the public via this Website

ГаландскіАнглійская
itemsitems
auteursrechtcopyright
websitewebsite
publiekpublic

NL "Publicatiegegevens" zijn informatie die u ons ter beschikking stelt om op onze website te publiceren: Hiertoe behoren productbeoordelingen die u ons ter publicatie beschikbaar stelt.

EN "Publication data" means information you have provided to us to publish on our website: This includes your product reviews you have provided us with for publication.

ГаландскіАнглійская
websitewebsite

NL Om je ons platform en andere gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)

EN To provide you use of, and to improve, our platform and other related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)

ГаландскіАнглійская
platformplatform
gerelateerderelated
dienstenservices
makkelijkereasier

NL Om je daarbij te helpen, stellen we je een privacybeleid-generator ter beschikking

EN To help get you started with this, you can check out our privacy policy generator

ГаландскіАнглійская
jeyou
generatorgenerator

NL Om je daarbij te helpen, stellen we een voorbeeld van een privacybeleid voor een app ter beschikking die je als uitgangspunt kunt gebruiken om uit te leggen welke gegevens je verzamelt en hoe je die gegevens gebruikt en verstrekt.

EN To help you with this, we have prepared a template App Privacy Policy that you can use as a starting point to help explain what information you collect, and how you use and disclose that information.

ГаландскіАнглійская
wewe
voorbeeldtemplate
privacybeleidprivacy policy
uitgangspuntpoint
verzameltcollect

NL Om je onze website en gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)

EN To provide you use of, and to improve, our websites and related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)

ГаландскіАнглійская
websitewebsites
gerelateerderelated
dienstenservices
platformplatform
makkelijkereasier

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

ГаландскіАнглійская
vermeldstated
httpshttps
zendeskzendesk
companycompany
betabeta
servicesservices

NL Profoto heeft geen verantwoordelijkheid bij een tekortkoming in het ter beschikking stellen van aangekochte inhoud, met inbegrip van streamingdiensten aangeboden door derden.

EN Profoto has no responsibility for the failure to make available purchased content, including the streaming services provided by third parties.

ГаландскіАнглійская
verantwoordelijkheidresponsibility
inhoudcontent
profotoprofoto
met inbegrip vanincluding

NL Onze missie is om ervoor te zorgen dat wij alle middelen ter beschikking stellen die jij nodig hebt om zelf te bepalen hoe de persoonsgegevens van jouw kandidaten worden verwerkt

EN Our mission is to make sure our customers have all the tools required to shape their data processing as they see fit

ГаландскіАнглійская
missiemission
verwerktprocessing

NL Wij stellen u gratis meer dan 70 lokalisatiepakketten ter beschikking: vertalingen, valuta, meeteenheden etc. Zo kunt u uw klanten een passende, lokale navigatie-ervaring bieden.

EN A quick and easy way to tailor your online store to suit your target countries. We have over 195 free different translations. Thanks to our community of translators, your clients can browse your website with the right country and language settings.

ГаландскіАнглійская
klantenclients

NL Dankzij het ondersteuningsteam dat wij 7 dagen per week ter beschikking stellen, krijgt u een antwoord op al uw vragen tijdens de creatie van uw winkel.

EN Thanks to the support team that is available 7 days a week, you will get an answer to all your questions while creating your store.

ГаландскіАнглійская
dagendays

NL Er zijn significante kosten verbonden aan het continu ter beschikking stellen van de database van hoge kwaliteit waarop de OCLC-leden zich verlaten

EN Significant costs are involved in the ongoing provision of the high-quality database on which OCLC members rely

ГаландскіАнглійская
databasedatabase
hogehigh
oclcoclc
ledenmembers

NL In het geval van het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website, is dit het geval wanneer de desbetreffende sessie is beëindigd

EN In the case of the collection of data for the provision of the website, this is the case when the respective session has ended

ГаландскіАнглійская
verzamelencollection
websitewebsite
sessiesession

NL Het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website en het opslaan van de gegevens in logbestanden is absoluut noodzakelijk voor de werking van de website. Bijgevolg is er geen bezwaar mogelijk van de kant van de gebruiker.  

EN The collection of data for the provision of the website and the storage of the data in log files is absolutely necessary for the operation of the website. Consequently, there is no possibility of objection on the part of the user.  

ГаландскіАнглійская
verzamelencollection
websitewebsite
opslaanstorage
absoluutabsolutely
noodzakelijknecessary
werkingoperation
bijgevolgconsequently
bezwaarobjection
mogelijkpossibility

NL We hebben dit beleid ontwikkeld om zowel onze bedrijfswaarden te weerspiegelen als om onze wettelijke verantwoordelijkheid te behouden aan goeder trouwe veiligheidsonderzoekers die ons hun expertise ter beschikking stellen.

EN We have developed this policy to both reflect our corporate values and to uphold our legal responsibility to good-faith security researchers that are providing us with their expertise.

ГаландскіАнглійская
ontwikkelddeveloped
weerspiegelenreflect
alsand
verantwoordelijkheidresponsibility
goedergood
expertiseexpertise

NL Wij kunnen u ondersteunen bij de toekomstige groei van uw onderneming en daarbij een degelijke en veilige infrastructuur ter beschikking stellen

EN We can support the future growth of your business by providing you with a robust and secure infrastructure

ГаландскіАнглійская
toekomstigefuture
groeigrowth
ondernemingbusiness
veiligesecure

NL Van conferentieruimte tot amfitheater of expositiehal wij stellen u onze infrastructuur en de knowhow van onze teams ter beschikking.

EN From the boardroom to the lecture or exhibition hall, our facilities and expert guidance are ready and waiting for you!

ГаландскіАнглійская
ofor
infrastructuurfacilities

NL Vertrouwend op onze technische kennis en uitgebreide veldkennis, ondersteunen wij onze klanten in het hele data governance proces door inzichten te verschaffen en onze ervaring ter beschikking te stellen.

EN Relying on our tech know-how and extensive field knowledge, we support our clients in the whole data governance process by providing insights and putting our experience at their disposal.

ГаландскіАнглійская
technischetech
uitgebreideextensive
ondersteunensupport
klantenclients
helewhole
governancegovernance
procesprocess

NL Wij ondersteunen u daarbij door de gegevens direct voor u over te dragen of door u een kopie in een gebruikelijk machinaal leesbaar formaat ter beschikking te stellen.

EN We will support you by transferring your data directly for you or by providing you with a copy in a standard machine-readable format.

ГаландскіАнглійская
ondersteunensupport
directdirectly
ofor
kopiecopy
machinaalmachine
leesbaarreadable
formaatformat

NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van onze discussieforums, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien commentaren inbreukmakende inhoud bevatten.

EN The purpose of data processing is to provide our discussion forums, to prevent their abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.

ГаландскіАнглійская
doelpurpose
onzeour
voorkomenprevent
misbruikabuse
indienif

NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van de commentaarfunctie in ons blog, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien commentaren inbreukmakende inhoud bevatten.

EN The purpose of data processing is to provide the comment function in our blog, to prevent its abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.

ГаландскіАнглійская
doelpurpose
blogblog
voorkomenprevent
misbruikabuse
indienif

NL Wij ondersteunen u daarbij door de gegevens direct voor u over te dragen of door u een kopie in een gebruikelijk machinaal leesbaar formaat ter beschikking te stellen.

EN We will support you by transferring your data directly for you or by providing you with a copy in a standard machine-readable format.

ГаландскіАнглійская
ondersteunensupport
directdirectly
ofor
kopiecopy
machinaalmachine
leesbaarreadable
formaatformat

NL De organisatie, die later tot Lukas herdoopt werd, werkte als dienstverlener voor het digitaliseren en ter beschikking stellen van kunstwerken uit Vlaamse collecties voor een breed internationaal publiek.

EN The organisation, which was later renamed Lukas, operated as a service provider for digitising works of art from Flemish collections and making them accessible to a broad international audience.

ГаландскіАнглійская
organisatieorganisation
werdwas
digitaliserendigitising
collectiescollections
breedbroad
internationaalinternational
lukaslukas

NL Uitgebreide informatie vindt u tevens bij de consent management service, die wij u bij het eerste bezoek aan onze webshop en daarna ter beschikking stellen.

EN Detailed provider information can also be found in the Consent Management Service, which we will provide to you when you visit our online shop for the first time and for the future.

ГаландскіАнглійская
informatieinformation
vindtfound
tevensalso
consentconsent
managementmanagement
serviceservice
bezoekvisit

NL Adverteer DesignBro op je website met banners of aangepaste affiliate links die we je ter beschikking stellen

EN Advertise DesignBro on your website using banners or custom affiliate links we provide

ГаландскіАнглійская
websitewebsite
ofor
affiliateaffiliate
linkslinks
wewe
jeyour

NL Je hebt verschillende menu's, wijnkaart, enz. die je ter beschikking wilt stellen. Geen zorgen, er is geen beperking!

EN You have several menus, wine list, etc. that you want to make available. No worries, there is no limitation!

ГаландскіАнглійская
verschillendeseveral
enzetc
beperkinglimitation
zorgenworries

NL Ruim tien jaar geleden richtten we Adessium Foundation op, vanuit de behoefte om als familie middelen ter beschikking te stellen aan het goede doel

EN Over ten years ago, our family founded Adessium Foundation out of a desire to put our resources to work for the common good

ГаландскіАнглійская
foundationfoundation
familiefamily
middelenresources
goedegood
adessiumadessium

NL Zij ontwikkelen de technologieën en instrumenten die ons platform aandrijven en die ons productaanbod aan onze 38.000 klanten wereldwijd ter beschikking stellen, waardoor al hun organisaties beschermd zijn tegen cyberdreigingen.

EN They build the technologies and tools that power our platform which provisions our product suite of services to our circa 38,000 customers globally, giving these organisations protection from cyber threats.

ГаландскіАнглійская
instrumententools
klantencustomers
wereldwijdglobally
organisatiesorganisations
cyberdreigingencyber threats

NL De gegevens die door de betreffende aanbieder aan ons worden doorgegeven, worden door ons verwerkt om voor jou een Aklamio-account aan te maken of bij te werken en deze in overeenstemming met paragraaf 4.2.1. aan jou ter beschikking te stellen.

EN The data transmitted to us by the respective provider will be processed by us in order to create or update an Aklamio account for you and to make it available to you in accordance with Section 4.2.1.

ГаландскіАнглійская
aanbiederprovider
onsus
doorgegeventransmitted
verwerktprocessed
ofor
paragraafsection
betreffenderespective
aklamioaklamio
accountaccount

NL Onze diensten zijn ook gericht op bedrijven door hen het potentieel van persoonlijke aanbevelingen ter beschikking te stellen en zo een overeenkomstige toegevoegde waarde te genereren

EN Our Services are also aimed at companies by making the potential of personal recommendations available to them and thereby generating corresponding added value

ГаландскіАнглійская
dienstenservices
bedrijvencompanies
potentieelpotential
persoonlijkepersonal
aanbevelingenrecommendations
overeenkomstigecorresponding
toegevoegdeadded
genererengenerating

NL TinyTronics zal uw persoonlijke gegevens niet aan derden verkopen en zal deze uitsluitend aan derden ter beschikking stellen die zijn betrokken bij het uitvoeren van uw bestelling.

EN TinyTronics will not sell your personal details to third parties and will only make them available to third parties that are involved in processing your order.

ГаландскіАнглійская
gegevensdetails
verkopensell
betrokkeninvolved
bestellingorder

NL TinyTronics zal uw persoonlijke gegevens niet aan derden verkopen en zal deze uitsluitend aan derden ter beschikking stellen die zijn betrokken bij het uitvoeren van uw bestelling

EN TinyTronics will not sell your personal details to third parties and will only make them available to third parties that are involved in processing your order

ГаландскіАнглійская
gegevensdetails
verkopensell
betrokkeninvolved
bestellingorder

NL Indien wij u nieuwe of gewijzigde functies ter beschikking stellen, zullen wij onze gebruiksvoorwaarden indien nodig ook aanpassen

EN If we provide you with new or modified functions, we will also adapt our terms of use as required

ГаландскіАнглійская
indienif
nieuwenew
functiesfunctions
aanpassenadapt

NL We testen onze software intensief voordat we deze voor u ter beschikking stellen

EN We test our software intensively before we make it available to you for use

ГаландскіАнглійская
testentest
softwaresoftware

NL 10.3. Verwerker zal aan de audit meewerken en alle voor de audit redelijkerwijs relevante informatie, inclusief ondersteunende gegevens zoals systeemlogs, en medewerkers zo tijdig mogelijk ter beschikking stellen.

EN 10.3. The Processor shall cooperate with the audit and make all information reasonably relevant to the audit, including supporting data such as system logs, and staff available as soon as possible.

ГаландскіАнглійская
verwerkerprocessor
auditaudit
redelijkerwijsreasonably
inclusiefincluding
medewerkersstaff
mogelijkpossible

NL Vijfhonderd kwekers stellen hun bloemen ter beschikking en arrangeurs maken er prachtige shows van

EN Five hundred nurseries will exhibit their flowers, while flower arrangers and landscapers design the scented vistas

NL Als bedieningsapparaat voor een bestaand of nieuw geïnstalleerd KNX-systeem kan de Gira G1 alle functies van de gebouwentechniek en in combinatie met de Gira DCS-IP-gateway ook het Gira deurcommunicatiesysteem ter beschikking stellen

EN As an operating device for an existing or newly installed KNX system, the Gira G1 can provide all of the building technology functions and, when combined with the Gira DCS-IP Gateway, it also provides the functions of the Gira door communication system

ГаландскіАнглійская
bestaandexisting
nieuwnewly
geïnstalleerdinstalled
kancan
giragira

NL Op verzoek via ons contactformulier stellen wij graag ons kwaliteits- en milieubeleid voor u ter beschikking.

EN We will gladly provide you with our Quality and Environmental Policy, please use our contact form to request this.

ГаландскіАнглійская
verzoekrequest
contactformuliercontact form
stellenprovide
enand

NL Nobilia zorgt voor soepele processen door voor elke handelspartner een persoonlijk contactpersoon ter beschikking te stellen

EN nobilia facilitates smooth processes: by assigning a personal contact partner to assist each trade partner

ГаландскіАнглійская
soepelesmooth
processenprocesses
contactpersooncontact
nobilianobilia

NL Steeds terugkerende taken automatiseren, de gegevens exacter en nauwkeuriger maken of informatie in werkelijke tijd ter beschikking stellen, zijn slechts enkele van de uitdagingen die we in het kader van onze opdrachten aangaan.

EN Automating repetitive tasks, increasing the accuracy and reliability of data, or making information available in real time, are challenges that we address in the context of our assignments.

ГаландскіАнглійская
steedsincreasing
automatiserenautomating
werkelijkereal
tijdtime
kadercontext

NL Op een zo rendabel mogelijke manier middelen ter beschikking stellen;

EN Resourcing in the most cost-effective way;

NL 10.3. Verwerker zal aan de audit meewerken en alle voor de audit redelijkerwijs relevante informatie, inclusief ondersteunende gegevens zoals systeemlogs, en medewerkers zo tijdig mogelijk ter beschikking stellen.

EN 10.3. The Processor shall cooperate with the audit and make all information reasonably relevant to the audit, including supporting data such as system logs, and staff available as soon as possible.

ГаландскіАнглійская
verwerkerprocessor
auditaudit
redelijkerwijsreasonably
inclusiefincluding
medewerkersstaff
mogelijkpossible

NL Wij stellen uw gegevens nooit voor commerciële doelstellingen ter beschikking aan derden

EN We never make your data available to third parties for commercial purposes

ГаландскіАнглійская
gegevensdata
nooitnever

NL Is uw bezwaar gegrond dat zullen wij afschriften en/of kopieën van gegevens die wij (laten) verwerken aan u ter beschikking stellen en daarna de verwerking blijvend staken.

EN If your objection is justified, we will make copies and/or copies of data that we process or have processed available to you and then permanently discontinue the processing.

ГаландскіАнглійская
bezwaarobjection
ofor
kopieëncopies

NL Vertrouwend op onze technische kennis en uitgebreide veldkennis, ondersteunen wij onze klanten in het hele data governance proces door inzichten te verschaffen en onze ervaring ter beschikking te stellen.

EN Relying on our tech know-how and extensive field knowledge, we support our clients in the whole data governance process by providing insights and putting our experience at their disposal.

ГаландскіАнглійская
technischetech
uitgebreideextensive
ondersteunensupport
klantenclients
helewhole
governancegovernance
procesprocess

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

ГаландскіАнглійская
vermeldstated
httpshttps
zendeskzendesk
companycompany
betabeta
servicesservices

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

ГаландскіАнглійская
vermeldstated
httpshttps
zendeskzendesk
companycompany
betabeta
servicesservices

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

ГаландскіАнглійская
vermeldstated
httpshttps
zendeskzendesk
companycompany
betabeta
servicesservices

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

ГаландскіАнглійская
vermeldstated
httpshttps
zendeskzendesk
companycompany
betabeta
servicesservices

Паказаны пераклады: 50 з 50