Перакласці "ligging" на Англійская

NL De Rigi is een populaire bergbestemming vanwege de majestueuze ligging tussen drie meren, de goede bereikbaarheid via tandrad- of kabelbaan, het panoramische uitzicht over de Alpenkrans en het veelzijdige aanbod vrijetijdsbestedingen.

• ligging tussen drie
• kabelbaan
• aanbod

NL Wat je zeker wel moet doen: beschrijf wie je bent en wat je doet, voeg een kaart toe met jouw ligging en een contact pagina, verbind je sociale media accounts, en voeg enkele foto's toe

• doet
• voeg een kaart
• pagina
• verbind je sociale
• accounts
• voeg enkele foto's

NL Lausanne, de op een na grootste stad aan het Meer van Genève, koppelt een dynamische zakenstad aan de ligging van een vakantieoord

• Lausanne
• Genève
• koppelt een dynamische

NL De statige bomen en royale promenade zijn ongeacht het jaargetijde een lust voor het oog. De ligging direct aan de Rijn en het spectaculaire uitzicht op de gevels van de oude binnenstad maken de drie parken in Rheinfelden tot een populaire fotospot.

• promenade zijn ongeacht
• jaargetijde een lust
• oog
• populaire

NL Door zijn ligging aan de rijksweg B27, is de luchthaven met het centrum van Stuttgart, evenals met Tübingen en Reutlingen, verbonden

• Stuttgart
• evenals met Tübingen
• Reutlingen
• verbonden

NL Dit en de rustige en zonnige ligging maken het tot een plaats voor een ontspannende gezinsvakantie

• rustige en zonnige
• gezinsvakantie

NL Dankzij de centrale ligging is het stadje met veel cultuur ook geschikt als uitgangspunt om de zomer- en wintervakantieoorden in de dichtbij gelegen zijdalen van het Wallis te ontdekken.

• Dankzij de centrale
• geschikt als uitgangspunt
• zomer- en wintervakantieoorden
• dichtbij gelegen zijdalen

NL De charme van de tweetaligheid, de onbeschadigde binnenstad en de ligging als poort tot de drie meren aan de rand van de Jura (Bieler-, Neuenburger- en Murtenmeer) maken van de stad een attractief vertrek- en aankomstpunt voor uitstapjes.

• ligging als poort
• Bieler-
• Neuenburger- en Murtenmeer
• stad een attractief

NL Vanwege deze centrale ligging in het Zwitserse middenland is de stad een populaire locatie voor congressen en conferenties

• Vanwege deze centrale
• stad een populaire
• congressen en conferenties

NL Tegenwoordig is het hotel dankzij de ligging aan de voet van de bergpassen Nufenen, Grimsel en Furka een populaire basis voor allerlei bergtochten

• dankzij de ligging
• Nufenen
• Grimsel en Furka
• bergtochten

NL De fantastische ligging direct aan het meer, het ontbijtbuffet tot 11 uur in het boven het meer gebouwde restaurant Rondel, de rust en het uitzicht op het panoramaterras evenals de avondstemming nemen de gasten mee naar een andere wereld

• fantastische ligging direct
• ontbijtbuffet tot uur
• restaurant Rondel
• nemen de gasten
• wereld

NL Ligging op 1531 meter hoogte met directe toegang tot een ski- en wandelgebied van meer dan 400 km.

• Ligging op meter
• ski- en wandelgebied

NL Ondanks de ligging in het gigantische skigebied «Les Portes du Soleil» ligt, heeft het vakantieoord Champéry in het Val d'Illiez in het Beneden-Wallis toch veel van zijn historische charme weten te bewaren.

• Ondanks de ligging
• gigantische skigebied
• Portes du
• ligt
• historische charme weten

NL Dankzij de unieke geografische ligging, midden in het hart van Europa, heeft Zwitserland buitengewoon veel bijzondere landschappelijke aspecten.

• Dankzij de unieke
• ligging
• Europa
• landschappelijke

NL Een van de mooiste wandelgebieden en vakantieoorden in Zwitserland is het Rijndal van St.Gallen. Met zijn schitterende ligging tussen het Bodenmeer, Sargans en Altenrhein trekt het niet alleen wandelaars en genieters aan, maar ook wijnliefhebbers.

• schitterende ligging tussen
• Bodenmeer
• Sargans en Altenrhein
• wandelaars en genieters

NL Zijn ligging aan het water is even uniek als de gourmetkeuken van Peter Knogl

• gourmetkeuken van Peter

NL Het historisch belangrijke gebouw is interessant vanwege zijn wonderschone ligging met zicht op zee en bergen en in het bijbehorende park heerst een weldadige rust.

• historisch belangrijke gebouw
• ligging met zicht
• zee en bergen
• bijbehorende park heerst
• weldadige

NL Men zweeft als het ware boven Meer van Genève: unieke ligging tussen de wijngaarden van Lavaux, een UNESCO-werelderfgoed, met onbelemmerd uitzicht op het meer en de bergen

• ware boven Meer
• Genève
• unieke ligging tussen
• wijngaarden van Lavaux
• UNESCO-werelderfgoed
• bergen

NL Het geniet van een unieke, zonovergoten ligging op de flank van de Zwitsers-Italiaanse Monte Bisbino

• Monte Bisbino

NL Iets verder weg gelegen bestemmingen voor uitstapjes zijn dankzij de centrale ligging snel en eenvoudig te bereiken.

• Iets verder weg
• bestemmingen voor uitstapjes
• dankzij de centrale
• snel en eenvoudig

NL Als je lef hebt, waag je dan in de fontein op de top van de Spalenberg ? waarschijnlijk de koudste fontein van de stad vanwege de schaduwrijke ligging

• lef hebt
• Spalenberg
• waarschijnlijk de koudste
• ligging

NL Lugano's ligging aan het meer maakt deze stad in het zuiden van het land extra charmant

• maakt deze stad
• extra charmant

NL Het Parco Tassino is een schitterende oase van rust die zijn weelderige vegetatie dankt aan zijn bijzonder zonnige ligging

• weelderige vegetatie dankt
• bijzonder zonnige ligging

NL Dit voormalige rusthuis uit de jaren 50 behield zijn idyllische ligging

• ligging

NL Het hotel werd in 1890 gebouwd en met zijn ligging op 2132 meter boven de zeespiegel kan men genieten van een uitzicht van 360 graden.

• ligging op meter
• zeespiegel kan men

NL Romantisch, 500 jaar oud landslot. Schilderachtige ligging in een groot park met wintertuin en kapel.

• Romantisch
• oud landslot

NL Hotel Chetzeron ligt hoog boven Crans-Montana, midden in het skigebied – en ver, ver weg van het dagelijks leven. De ligging is de echte luxe.

• Hotel Chetzeron ligt
• boven Crans-Montana
• ver
• dagelijks leven

NL Buiten betovert het je met zijn eigen kunstijsbaan en zijn ligging aan de promenade

• promenade

NL Dankzij de ligging aan de voet van de Jakobshorn en met uitzicht op Davos wordt de Superpipe bij Bolgen beschouwd als een van de mooiste in zijn soort. 

• Dankzij de ligging
• uitzicht op Davos
• Superpipe bij Bolgen

NL Dankzij de ligging op 2300 meter hoogte en de moderne kunstsneeuwinstallaties zorgt het JatzPark voor een lange shred-winter – met een vroege start en een late afloop van het seizoen.

• Dankzij de ligging
• moderne kunstsneeuwinstallaties zorgt
• shred-winter

NL Dankzij de ligging op 1800 m boven zeeniveau is deze camping een vakantie-, wandel- en mountainbikeparadijs.

• Dankzij de ligging
• m boven zeeniveau
• camping een vakantie-

NL Bijna een filmdecor is de ligging op een schiereiland in de Brienzersee met zijn turquoise water en de grandioze omringende bergen

• Bijna een filmdecor
• omringende bergen

NL Idyllische camping met een romantische ligging direct aan de Doubs

• romantische ligging direct
• Doubs

NL Unieke ligging middenin het Sardona UNESCO-Wereldnatuurerfgoed en boven de Rijnkloof, op slechts enkele minuten afstand van het turquoiseblauwe Caumameer. Een ideale camping voor een actieve vakantie in de natuur.

• Unieke ligging middenin
• Rijnkloof
• slechts enkele minuten
• turquoiseblauwe Caumameer

NL Novotel-hotels hebben een ideale ligging in de binnenstad, vlakbij een station of luchthaven in Midden-Oosten

• vlakbij een station
• luchthaven in Midden-Oosten

NL Novotel-hotels hebben een ideale ligging in de binnenstad, vlakbij een station of luchthaven in Azie

• vlakbij een station
• luchthaven in Azie

NL Novotel-hotels hebben een ideale ligging in de binnenstad, vlakbij een station of luchthaven in Europa

• vlakbij een station
• luchthaven in Europa

NL Novotel-hotels hebben een ideale ligging in de binnenstad, vlakbij een station of luchthaven in Zuid Amerika

• vlakbij een station
• luchthaven in Zuid

NL Novotel-hotels hebben een ideale ligging in de binnenstad, vlakbij een station of luchthaven in Australie Pacific

• vlakbij een station
• luchthaven in Australie

NL Novotel-hotels hebben een ideale ligging in de binnenstad, vlakbij een station of luchthaven in Afrika

• vlakbij een station
• luchthaven in Afrika

NL Leef als de mensen uit Quebec en drink een biertje op het terras, proef de poutine terwijl u een ijshockeywedstrijd bezoekt. De twee hotels van Novotel hebben een strategische ligging in de stad en zullen goed voor u zorgen.

• Quebec en drink
• proef de poutine
• ijshockeywedstrijd bezoekt
• stad en zullen

NL Novotel-hotels hebben een ideale ligging in de binnenstad, vlakbij een station of luchthaven in Centraal Amerika

• vlakbij een station
• luchthaven in Centraal

NL Tot slot moet ik toegeven dat de ligging van de fabriek en het geluid van golven elke dag echt geweldig is.?

• geluid van golven
• dag echt geweldig

NL Op 1.972 voet (601 m), Grindslow Knoll is een verheven baars, hoog aan het einde van een van de centrale zuidelijke ledematen van Kinder Scout. Deze verhoogde en geïsoleerde ligging …

• voet
• verheven baars
• centrale zuidelijke ledematen
• Kinder Scout
• verhoogde en geïsoleerde

NL Toegang tot een nog uitgebreidere talent pool, ongehinderd door geografische ligging. Wij hebben de juiste match, of die persoon nu verderop in de straat of aan de andere kant van Nederland of de wereld woont.

• uitgebreidere talent pool
• ongehinderd door geografische
• juiste match
• persoon nu verderop
• kant van Nederland
• wereld

NL Toegang tot een nog uitgebreidere talent pool, ongehinderd door geografische ligging. Wij hebben de juiste match, of die persoon nu verderop in de straat of aan de andere kant van België of de wereld woont.

• uitgebreidere talent pool
• ongehinderd door geografische
• juiste match
• persoon nu verderop
• kant van België
• wereld

NL Ibirapuera Park is het belangrijkste stadspark van São Paulo. In het park liggen fietspaden, hardloopbanen en tennisvelden, waardoor het een trekpleister is voor sporters uit heel São Paulo. De ligging van dit sportparadijs is ideaal.

• Paulo
• park liggen fietspaden
• hardloopbanen en tennisvelden
• sporters uit heel

NL Deze route loopt door het prachtige park aan de Rio Pinheiros. De ligging en voorzieningen zijn ideaal voor hardlopers. Doordat er iedere kilometer toiletten en drinkfonteintjes te vinden zijn, is Parque Villa-Lobos een lokale favoriet.

• Rio Pinheiros
• ligging en voorzieningen
• ideaal voor hardlopers
• Doordat er iedere
• toiletten en drinkfonteintjes

NL De eerste twee ringen stellen de maan (deferens epicyclum lunae) en de zon (excentricus solis) voor. De buitenste ringen duiden de ligging van de sterrebeelden aan in functie van de maanden van het zonnejaar.

• eerste twee ringen
• maan
• deferens epicyclum lunae
• zon
• excentricus solis
• buitenste ringen duiden

NL Een typisch karaktervol landhuis daterend van 1927, met zicht over de Royal Zoute golf, heeft een centrale ligging, ideaal als uitvalsbasis voor wandelingen, fietstochten, shopping... Alle luxueuse kamers en suites?

• typisch karaktervol landhuis
• Zoute golf
• centrale ligging
• ideaal als uitvalsbasis
• wandelingen
• fietstochten