NL Het enige dat u hoeft te doen, is zeggen: "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q-stemafstandsbediening.
"kerstman serie met tim" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL Het enige dat u hoeft te doen, is zeggen: "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q-stemafstandsbediening.
EN Sky has continued its rapid expansion of supported apps on Sky Q by adding BBC Sounds.
Галандскі | Англійская |
---|---|
sky | sky |
q | q |
NL Het enige wat je hoeft te doen is zeggen "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q stemafstandsbediening.
EN All you need to do is say "Where's Santa?" or "Where's Father Christmas?" into your Sky Q voice remote.
Галандскі | Англійская |
---|---|
hoeft | need |
zeggen | say |
sky | sky |
q | q |
NL Het enige wat je hoeft te doen is zeggen "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q stemafstandsbediening.
EN All you need to do is say "Where's Santa?" or "Where's Father Christmas?" into your Sky Q voice remote.
Галандскі | Англійская |
---|---|
hoeft | need |
zeggen | say |
sky | sky |
q | q |
NL Kerstman-serie met Tim Allen: releasedatum, trailers en hoe te kijken
EN Santa Clause series with Tim Allen: Release date, trailers, and how to watch
Галандскі | Англійская |
---|---|
kijken | watch |
serie | series |
tim | tim |
allen | allen |
NL Kerstman en vrienden met gezichtsmaskers
EN Santa and Friends with Face Masks
Галандскі | Англійская |
---|---|
vrienden | friends |
NL Je kunt de voortgang van de Kerstman vandaag volgen met Sky Q
EN Sky Q gets BBC Sounds, continuing the rapid app expansion
Галандскі | Англійская |
---|---|
sky | sky |
q | q |
NL Kerstman en vrienden met gezichtsmaskers
EN Santa and Friends with Face Masks
Галандскі | Англійская |
---|---|
vrienden | friends |
NL De trein naar Rochers-de-Naye rijdt het hele jaar door. En in december woont de Kerstman zelf op de 2042 meter hoge berg.
EN The train up the Rochers-de-Naye runs all year round. In December, Father Christmas personally lives atop the 2,042-meter mountain.
Галандскі | Англійская |
---|---|
jaar | year |
december | december |
woont | lives |
meter | meter |
berg | mountain |
NL Tijdens de kerstdagen verwelkomt de kerstman kinderen op de top (speciale aanbieding ter plekke beschikbaar, beperkt aantal plaatsen)
EN During the festive season, Father Christmas welcomes children on the peak (special offer available locally, limited places available)
Галандскі | Англійская |
---|---|
verwelkomt | welcomes |
kinderen | children |
top | peak |
aanbieding | offer |
beschikbaar | available |
beperkt | limited |
NL Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: welke tracks Kerstman het beste?
EN Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: Which tracks Father Christmas best?
Галандскі | Англійская |
---|---|
tracks | tracks |
vs | vs |
tracker | tracker |
NL Hoe de kerstman te volgen op Sky Q
EN Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Which stick is best for you?
NL Of je nu shopt voor je kinderen, vriendje of vriendinnetje, of voor je geheime kerstman in quarantaine, SteelSeries heeft de ultieme selectie cadeaus voor gamers om de feestdagen vrolijk te laten verlopen.
EN Whether shopping for kids, boyfriend or girlfriend, or your quarantine secret Santa, SteelSeries has the ultimate selection of gamer presents to spread holiday cheer.
Галандскі | Англійская |
---|---|
kinderen | kids |
quarantaine | quarantine |
steelseries | steelseries |
heeft | has |
de | the |
ultieme | ultimate |
selectie | selection |
feestdagen | holiday |
je | your |
NL De Kerstman's Top 10 belangrijkste secundaire arbeidsvoorwaarden voor wereldwijde werkgevers
EN What Unique Benefits Are Companies Offering Their Employees Worldwide?
Галандскі | Англійская |
---|---|
wereldwijde | worldwide |
NL Vriend A vindt het cadeau geweldig en overhandigt vriend B een bedankbriefje om aan de geheime kerstman te geven
EN Friend A loves the gift and hands friend B a thank you note to give to the secret Santa
Галандскі | Англійская |
---|---|
vriend | friend |
b | b |
NL De trein naar Rochers-de-Naye rijdt het hele jaar door. En in december woont de Kerstman zelf op de 2042 meter hoge berg.
EN The train up the Rochers-de-Naye runs all year round. In December, Father Christmas personally lives atop the 2,042-meter mountain.
Галандскі | Англійская |
---|---|
jaar | year |
december | december |
woont | lives |
meter | meter |
berg | mountain |
NL Tijdens de kerstdagen verwelkomt de kerstman kinderen op de top (speciale aanbieding ter plekke beschikbaar, beperkt aantal plaatsen)
EN During the festive season, Father Christmas welcomes children on the peak (special offer available locally, limited places available)
Галандскі | Англійская |
---|---|
verwelkomt | welcomes |
kinderen | children |
top | peak |
aanbieding | offer |
beschikbaar | available |
beperkt | limited |
NL De kerstman, rendieren of sneeuwpoppen zijn geen probleem
EN Santas, reindeer, or snowmen are no problem
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
Галандскі | Англійская |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
Галандскі | Англійская |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
NL De Byron BY37 Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron BY37 Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
Галандскі | Англійская |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
Галандскі | Англійская |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
Галандскі | Англійская |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
EN Red Sox manager Alex Cora cited preparation and communication for the dominant offensive numbers his team has been putting up in the ALCS against the Astros.
Галандскі | Англійская |
---|---|
sox | sox |
NL Vergelijking van de Samsung Galaxy A52s 5G en A52 5G met de Galaxy S21 en S21+. Wat verlies je door te kiezen voor de A-serie boven de S-serie?
EN Comparison of the Samsung Galaxy A52s 5G and A52 5G against the Galaxy S21 and S21+. What do you lose by opting for the A series over S series?
Галандскі | Англійская |
---|---|
vergelijking | comparison |
s | s |
verlies | lose |
kiezen | opting |
serie | series |
NL De Atom-serie heeft een geometrie met compromisloze lage instap ontwikkeld voor de Urban-serie, ideaal voor het leven in de stad
EN For the Atom range we have developed a low step geometry without sacrificing anything for the Urban models, making it suitable for life in the city
Галандскі | Англійская |
---|---|
geometrie | geometry |
lage | low |
ontwikkeld | developed |
serie | range |
NL Vergelijking van Nvidia's GeForce RTX 30-serie GPU's met de 10-serie modellen
EN How to upgrade your gaming keyboard to make it quieter
NL De Honor 30-serie gaat groots op het gebied van branding, weerspiegelt de functies van de Huawei P40-serie
EN Honor 30 series goes big on branding, echoes Huawei P40 series' features
Галандскі | Англійская |
---|---|
gaat | goes |
branding | branding |
functies | features |
huawei | huawei |
serie | series |
NL De Gator Frameworks ID Serie is waar het op staat als het gaat om microfoon- en luidsprekerstandaarden. Pak de ID-serie
EN The Gator Frameworks ID Series is where it?s at when it comes to microphone and speaker stands. Grab the ID Series
Галандскі | Англійская |
---|---|
id | id |
serie | series |
pak | grab |
op | comes |
microfoon | microphone |
NL Na verloop van tijd werd de Grass serie opgewaardeerd en gezien als een design serie waarin de...
EN After a while, the Grass series began to be upgraded an viewed as a design series in which the wall lamp Grass n°204...
Галандскі | Англійская |
---|---|
serie | series |
opgewaardeerd | upgraded |
design | design |
NL SteelSeries Xbox-gaming-headsets zijn ontwikkeld voor competitief gamen op de Xbox Serie X, Xbox Serie S en Xbox One
EN SteelSeries Xbox gaming headsets are designed for competitive gaming on Xbox Series X, Xbox Series S, and Xbox One
Галандскі | Англійская |
---|---|
steelseries | steelseries |
competitief | competitive |
serie | series |
x | x |
s | s |
headsets | headsets |
NL Na verloop van tijd werd de Grass serie opgewaardeerd en gezien als een design serie waarin de...
EN After a while, the Grass series began to be upgraded an viewed as a design series in which the wall lamp Grass n°204...
Галандскі | Англійская |
---|---|
serie | series |
opgewaardeerd | upgraded |
design | design |
NL HP heeft voor 2022 twee nieuwe gaminglaptops voorgesteld, een high-end entry in zijn Omen-serie naast een meer toegankelijke Victus-serie machine.
EN Acer has announced new laptops in its Swift and Spin ranges.
Галандскі | Англійская |
---|---|
nieuwe | new |
NL Intel heeft een uitbreiding onthuld op zijn H-serie van Intel 12e gen Alder Lake-processoren in de vorm van de HX-serie.
EN This is an essential process for any new PC you build.
NL De serie bestaat al langer in de WebinarGeek software, maar het is nu ook mogelijk om een serie aan te maken voor je on demand webinars
EN The webinar series has been available in WebinarGeek for a while, but it’s now possible to create an on demand webinar series as well
NL Omdat jij de webinars maar één keer hoeft op te nemen en te koppelen in een serie, is het de perfecte manier om passieve inkomsten te genereren door de serie keer op keer aan te bieden.
EN Because you only have to record and link the webinars once, it’s the perfect way to monetize your webinars and generate passive income with your on demand webinar series.
NL Een gloednieuw jaar zorgt voor een frisse, leuke blik op onze volgende serie over virtuele kennis met daarin de laatste inzichten om internationale betrokkenheid te vergroten met het oog op marketing- en communicatiesucces!
EN A brand-new year brings a fresh, fun take on our next virtual knowledge series featuring the latest insights on how to ignite global engagement for marketing and communications success.
Галандскі | Англійская |
---|---|
jaar | year |
serie | series |
virtuele | virtual |
laatste | latest |
internationale | global |
betrokkenheid | engagement |
NL Volg onze nieuwe serie met Andrew Beers, CTO van Tableau. Beers is onze vaste futurist die met ons zal praten over data en analyse vanuit een toekomstgericht perspectief.
EN Follow our new series featuring Tableau CTO Andrew Beers. As our resident futurist, Beers will talk about all things data and analytics with a forward-looking perspective.
Галандскі | Англійская |
---|---|
volg | follow |
nieuwe | new |
serie | series |
andrew | andrew |
cto | cto |
tableau | tableau |
perspectief | perspective |
NL De eerste mini-tv met led-achtergrondverlichting van Samsung - als onderdeel van de Neo QLED-serie - is om vele redenen een knaller, met slechts een
EN The first Mini LED backlit TV from Samsung - as part of its Neo QLED range - is a stunner for many reasons, with only a couple of absent features.
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderdeel | part |
vele | many |
redenen | reasons |
mini | mini |
led | led |
tv | tv |
neo | neo |
qled | qled |
serie | range |
NL Bezoek ons bij Experience IT - Een serie video-interviews met on-demand interviews met vooraanstaande ITSM-beoefenaars
EN Join us at Experience IT – A video interview series, featuring on-demand interviews with leading ITSM practitioners
Галандскі | Англійская |
---|---|
ons | us |
experience | experience |
it | it |
serie | series |
itsm | itsm |
NL Een serie-schakelaar, oftewel een dubbele schakelaar, is een schakelaar die met name gebruikt word bij domotica modules met 2 uitgangen. Je herkent hem aan de 2 halve wippers.
EN A serie-schakelaar, or double switch, is a switch usualy used for smarthome modules that have 2 outputs. A serie switch is recognized by the 2 half paddles.
Галандскі | Англійская |
---|---|
schakelaar | switch |
gebruikt | used |
modules | modules |
uitgangen | outputs |
halve | half |
NL Leer jezelf uit te drukken met hout, inkt en papier en creëer een serie portretten boordevol contrasten met de kunst van houtsnijwerk
EN Learn to express yourself using wood, ink, and paper to create a series of portraits filled with contrast
Галандскі | Англійская |
---|---|
hout | wood |
inkt | ink |
serie | series |
portretten | portraits |
boordevol | filled |
NL De H1 Mini PC-serie zit vol met indrukwekkend krachtige onderdelen en is ontworpen om de ultieme pc met kleine afmetingen te zijn.
EN The H1 Mini PC series is packed with impressively powerful components and designed to be the ultimate small-footprint companion.
Галандскі | Англійская |
---|---|
indrukwekkend | impressively |
krachtige | powerful |
onderdelen | components |
ultieme | ultimate |
pc | pc |
serie | series |
NL Een gloednieuw jaar zorgt voor een frisse, leuke blik op onze volgende serie over virtuele kennis met daarin de laatste inzichten om internationale betrokkenheid te vergroten met het oog op marketing- en communicatiesucces!
EN A brand-new year brings a fresh, fun take on our next virtual knowledge series featuring the latest insights on how to ignite global engagement for marketing and communications success.
Галандскі | Англійская |
---|---|
jaar | year |
serie | series |
virtuele | virtual |
laatste | latest |
internationale | global |
betrokkenheid | engagement |
NL Hij wordt geleverd met een cardioïde dynamische microfoon in de UHF-frequenties. Met de 3000-serie kunt u tot 16 microfoons per band gebruiken en krijgt u een werkingsbereik van 300 voet. Geweldig voor fatsoenlijk grote ruimtes.
EN It comes with a cardioid dynamic mic in the UHF frequencies. With the 3000 series, you can use up to 16 mics per band and you get a 300-foot operating range. Great for decently large spaces.
Галандскі | Англійская |
---|---|
cardioïde | cardioid |
dynamische | dynamic |
band | band |
voet | foot |
ruimtes | spaces |
frequenties | frequencies |
NL Knipper met je ogen en je zult het missen: Motorola's budgetgamma beweegt snel , met talloze handsets die in de G-serie verschijnen. In 2021 waren de ...
EN Blink and you'll miss it: Motorola's budget range moves fast, with numerous handsets appearing in its G series ranks. In 2021 the lower-end models wer...
Галандскі | Англійская |
---|---|
s | s |
beweegt | moves |
snel | fast |
talloze | numerous |
verschijnen | appearing |
motorola | motorola |
g | g |
NL Samsung heeft de lancering van de Galaxy S22-serie begeleid met een brutale advertentie gemaakt in samenwerking met het team achter Netflix-hit
EN Samsung has accompanied its Galaxy S22 series launch with a cheeky advert made in conjunction with the team behind Netflix hit Bridgerton.
Галандскі | Англійская |
---|---|
lancering | launch |
gemaakt | made |
achter | behind |
serie | series |
netflix | netflix |
NL De full-frame systeemcamera met lagere resolutie van Nikons twee debuutcameras uit de Z-serie is een goedgebouwde, capabele camera met een uitstekende
EN The lower-resolution full-frame mirrorless of Nikon's two debut Z series cameras is a well-built, capable camera with superb image quality potential.
Галандскі | Англійская |
---|---|
lagere | lower |
resolutie | resolution |
is | is |
z | z |
serie | series |
NL Een serie-schakelaar, oftewel een dubbele schakelaar, is een schakelaar die met name gebruikt word bij domotica modules met 2 uitgangen. Je herkent hem aan de 2 halve wippers.
EN A serie-schakelaar, or double switch, is a switch usualy used for smarthome modules that have 2 outputs. A serie switch is recognized by the 2 half paddles.
Галандскі | Англійская |
---|---|
schakelaar | switch |
gebruikt | used |
modules | modules |
uitgangen | outputs |
halve | half |
NL Casio heeft een nieuw model in de G-Shock 2100-serie aangekondigd, met dezelfde achthoekige vorm maar met Bluetooth-connectiviteit.
EN Casio has announced a new model in the G-Shock 2100 series that shares the octagonal shape but brings Bluetooth connectivity to the party.
Галандскі | Англійская |
---|---|
nieuw | new |
model | model |
aangekondigd | announced |
vorm | shape |
serie | series |
bluetooth | bluetooth |
connectiviteit | connectivity |
NL Samen met de onthulling van de 3000-serie RTX GPU's, kondigde Nvidia ook zijn plannen aan om je te helpen competitiever te gamen met Nvidia Reflex.
EN Along with the reveal of the 3000 series RTX GPUs, Nvidia also announced its plans to help you game more competitively with Nvidia Reflex. But what is
Галандскі | Англійская |
---|---|
rtx | rtx |
nvidia | nvidia |
plannen | plans |
gamen | game |
serie | series |
Паказаны пераклады: 50 з 50