NL De drijvende kracht achter enkele van 's werelds meest succesvolle merken
Перакласці "drijvende kracht" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "drijvende kracht" з Галандскі на Англійская
Пераклады drijvende kracht
"drijvende kracht" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Галандскі на Англійская drijvende kracht
Галандскі
Англійская
EN We Power Some of the World's Most Successful Brands
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kracht | power |
| s | s |
| werelds | world |
| succesvolle | successful |
| merken | brands |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
EN More than 10 years ago Eventbrite was created to bring the world together through live experiences. Today, as we power millions of events across 180 countries every year, this core mission remains.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| kracht | power |
| evenementen | events |
| landen | countries |
NL Hij was een belangrijke drijvende kracht in de internationale expansie van SuperOffice in 7 Europese markten, evenals de bouw van een sterke partner en diensten netwerk
EN He was a key driving force in the international expansion of SuperOffice into 7 European markets, as well as building a strong partner and services network
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| belangrijke | key |
| internationale | international |
| expansie | expansion |
| europese | european |
| markten | markets |
| bouw | building |
| partner | partner |
| diensten | services |
| netwerk | network |
NL Volgens drijvende kracht Geert Duijsters, decaan bij Tilburg School of Economics and Management, sluit Tilburg University daarmee aan op de tijdgeest
EN According to the driving force Geert Duijsters, Dean of Tilburg School of Economics and Management, this shows how Tilburg University is in step with current ways of thinking
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kracht | force |
| tilburg | tilburg |
| management | management |
NL "Ons klantenserviceteam is een enorme drijvende kracht achter Reverb als merk en als belangrijke speler in de muziek- en technologiewereld."
EN “Our customer engagement team is a huge driving force of Reverb as a brand and as a major player in the music and tech world.”
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| is | is |
| enorme | huge |
| kracht | force |
| belangrijke | major |
| speler | player |
| muziek | music |
NL Klantentrouw kan bijdragen aan het vergroten van het succes van een bedrijf, en klantervaring is de drijvende kracht achter klantentrouw. De gegevens spreken voor zich:
EN Customer loyalty can help drive the success of a business, and the customer experience (CX) drives loyalty. The data is clear:
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| vergroten | drive |
| succes | success |
| bedrijf | business |
| klantervaring | customer experience |
NL API's zijn de drijvende kracht achter de schermen van veel van wat consumenten elke dag op het internet communiceren
EN APIs are the driving force behind the scenes of much of what consumers interact with on the internet every day
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| api | apis |
| kracht | force |
| veel | much |
| consumenten | consumers |
| communiceren | interact |
NL De drijvende kracht achter Hifly is een gerenommeerde bandenfabrikant met hoge kwaliteitsnormen. Al meer dan 10 jaar worden er in heel Europa miljoenen Hifly banden met succes gemonteerd.
EN The force behind Hifly is a leading tire manufacturer with high-quality standards. For more than 10 years already, millions of Hifly tires have successfully been mounted all over Europe.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kracht | force |
| hoge | high |
| kwaliteitsnormen | quality |
| europa | europe |
| gemonteerd | mounted |
| hifly | hifly |
| met succes | successfully |
NL Waag's Ista vertelt over TextileLab Amsterdam, haar visie op duurzaamheid en hoe deze filosofie een drijvende kracht is in verschillende onderzoeksprojecten tijdens de Budapest Fashion & Tech Summit.
EN The Fab City Summit returns to Amsterdam in 2019. Programme developer Karen van der Moolen of Waag participates.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| summit | summit |
| waag | waag |
NL De drijvende kracht achter het anatomisch theater was anatoom, zoöloog en botanicus Frederik Ruysch, zijn wapen vormt dan ook het middelpunt op het plafond.
EN The driving force behind the anatomical theater was anatomist, zoologist and botanist Frederik Ruysch, his coat of arms is also the centerpiece on the ceiling.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kracht | force |
| theater | theater |
| ook | also |
| plafond | ceiling |
NL De drijvende kracht achter het anatomisch theater was anatoom, zoöloog en botanicus Frederik Ruysch, zijn wapen vormt dan ook het middelpunt op het plafond
EN The driving force behind the anatomical theater was anatomist, zoologist and botanist Frederik Ruysch, his weapon is the center of the ceiling
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kracht | force |
| theater | theater |
| wapen | weapon |
| middelpunt | center |
| plafond | ceiling |
NL Onze inspanningen voor werknemersbetrokkenheid zijn de drijvende kracht achter het succes van zowel de mensen bij LanguageWire als onze vele loyale klanten.
EN Our investment in employee engagement is the driving force of success for both the people at LanguageWire and our many loyal customers.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| onze | our |
| kracht | force |
| succes | success |
| mensen | people |
| languagewire | languagewire |
| vele | many |
| loyale | loyal |
| klanten | customers |
NL Maak uitgebreide webshopomgevingen vol content via een CMS, DXP, toepassing, apparaat of aangepaste frontend met BigCommerce als drijvende kracht achter de commerce-engine.
EN Create content-rich shopping experiences, anywhere, through a CMS, DXP, application, device, or custom front-end ? with BigCommerce powering the commerce engine.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| maak | create |
| content | content |
| cms | cms |
| commerce | commerce |
NL Dat is de drijvende kracht achter ons succes
EN This is the driving force behind our success
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kracht | force |
| achter | behind |
| ons | our |
| succes | success |
NL Headless commerce biedt commerce-functionaliteit waar u die nodig heeft. Lever API-gestuurde ervaringen via uw CMS, DXP, app, apparaat of aangepaste frontend, met BigCommerce als drijvende kracht achter de commerce-engine.
EN Headless commerce meets you where you need commerce functionality. Deliver API-driven experiences through your CMS, DXP, application, device, or custom front-end ? with BigCommerce powering the commerce engine.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| commerce | commerce |
| nodig | need |
| ervaringen | experiences |
| cms | cms |
| of | or |
| functionaliteit | functionality |
| biedt | deliver |
NL Op die manier wil BESIX Group, in goede samenwerking met de lokale overheden, bijdragen tot het verbeteren van de praktijken van de andere bedrijven waarmee het samenwerkt in de regio en een drijvende kracht zijn voor verandering en verbetering.
EN In this way, in good cooperation with the local authorities, BESIX Group aims to contribute to improving the practices of the other companies with which it collaborates in the region and to be a driving force for change and improvement.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| goede | good |
| samenwerking | cooperation |
| overheden | authorities |
| bijdragen | contribute |
| kracht | force |
| verandering | change |
| besix | besix |
NL Phil leidt de wereldwijde go-to-marketstrategie van het bedrijf en is daarnaast de drijvende kracht achter de wereldwijde verkoop- en service-inspanningen van Eventbrite
EN Phil leads the company’s global go-to-market strategy in addition to driving Eventbrite’s sales and services efforts worldwide
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| leidt | leads |
| daarnaast | in addition |
| service | services |
| inspanningen | efforts |
NL Avento-medewerkers nemen het voortouw Mensen zijn de drijvende kracht achter oplossingen en verandering. Daarom investeren we voortdurend in de kennis, het welzijn en de groei van onze collega’s.
EN Avento staff take the lead People are the driving force behind solutions and change. That is why we invest permanently in the knowledge, welfare and growth of our employees.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mensen | people |
| kracht | force |
| oplossingen | solutions |
| verandering | change |
| investeren | invest |
| kennis | knowledge |
| welzijn | welfare |
| groei | growth |
NL Hij is al sinds 2007 de drijvende kracht achter de visie, cultuur en groei van de onderneming
EN He has driven the vision, culture and growth of the company since it was founded in 2007
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hij | he |
| visie | vision |
| cultuur | culture |
| groei | growth |
| onderneming | company |
| is | has |
NL Het zit in ons DNA als bedrijf en is al bijna twintig jaar de drijvende kracht achter onze groei en ons succes
EN It is in our DNA as a company and has fuelled our growth and success for nearly twenty years
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| dna | dna |
| bedrijf | company |
| groei | growth |
| succes | success |
NL Efficiënt en effectief gebruik van data vormt de drijvende kracht om mensen naar hun doel te krijgen
EN Efficiently and effectively employing data is the driving force in getting people where they need to be
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| data | data |
| kracht | force |
| mensen | people |
NL Sinds 2001 is SteelSeries een drijvende kracht geweest achter esports en professioneel gamen
EN Since 2001, SteelSeries has been a driving force of esports and professional gaming
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| kracht | force |
| geweest | been |
| professioneel | professional |
| gamen | gaming |
| is | has |
NL Modbus-IDA is de huidige drijvende kracht achter het promoten en implementeren van het Modbus protocol.
EN Modbus-IDA is the current driving force behind the promotion and implementation of the Modbus protocol.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| huidige | current |
| kracht | force |
| implementeren | implementation |
| protocol | protocol |
| modbus | modbus |
NL Het in 2014 opgerichte bedrijf BSB Genetics is geen nieuwkomer op de markt. De zeer deskundige veredelaars uit Birmingham waren de drijvende kracht achter de succesvolle groei van hun bedrijf Birmingham Seeds Bank.
EN Established in January 2014, B-S-B Genetics is no newcomer to the scene. The experienced breeders hailing from Birmingham, UK have been a driving force behind the successful growth of their Birmingham Seeds Bank business.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kracht | force |
| succesvolle | successful |
| groei | growth |
| seeds | seeds |
| bank | bank |
| birmingham | birmingham |
NL Bedrijven zijn de drijvende kracht achter de volgende evolutie in draadloze technologie.
EN Industry is driving the next evolution in wireless technology
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bedrijven | industry |
| de | the |
| evolutie | evolution |
| draadloze | wireless |
| technologie | technology |
NL Operational excellence is de drijvende kracht achter de opkomst van de precisielandbouw: ultra-efficiëntie in landbouwapparatuur en gewas- en veehouderijbeheer, mogelijk gemaakt door digitale tools en apps.
EN Operational excellence is driving the rise of precision farming – ultra-efficiency in farm equipment, crop and livestock management enabled by digital tools and apps.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| is | is |
| opkomst | rise |
| digitale | digital |
NL Tijdens de Budapest Fashion & Tech Summit 2019 op 7 november vertelt Waag's Ista Boszhard over TextileLab Amsterdam, haar visie op duurzaamheid en hoe deze filosofie een drijvende kracht is in verschillende onderzoeksprojecten.
EN Waag's Ista Boszhard will present Waag's TextileLab Amsterdam, its vision on sustainability and how this is a driving force in several research projects on the Budapest Fashion & Tech Summit 2019 on November 7th.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| fashion | fashion |
| tech | tech |
| summit | summit |
| november | november |
| s | s |
| amsterdam | amsterdam |
| visie | vision |
| duurzaamheid | sustainability |
| waag | waag |
NL Volgorde van de ondernomen initiatieven: alle gebeurtenissen die de opstart van uw bedrijf in de hand werkten. Of beter de drijvende kracht: wat dreef u om uw project voort te zetten?
EN Sequence of actions: all the events that occurred after your company was created. Or the driving force ? i.e., what encouraged you to continue with the project.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| volgorde | sequence |
| gebeurtenissen | events |
| of | or |
| kracht | force |
NL Fost Plus is de drijvende kracht achter de recyclage van huishoudelijke verpakkingen in België
EN Fost Plus is the driving force behind the recycling of household packaging in Belgium
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| is | is |
| kracht | force |
| verpakkingen | packaging |
| belgië | belgium |
NL Transparantie is de drijvende kracht achter onze beveiligings- en privacy principes. We delen al ons beleid met onze klanten, zodat je altijd weet hoe we je informatie beveiligen.
EN Our privacy program is not about long docs and fancy words, nor is it for mere legal compliance. It's about genuinely caring about your privacy and doing right by you and your data.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| is | is |
| privacy | privacy |
| informatie | data |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solide | solid |
| strategie | strategy |
| kracht | force |
| verandering | change |
NL Een drijvende kracht voor positieve verandering, dankzij onze opleidingen, onze research en onze studenten
EN A force for positive change, through our teaching, our research and our students
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kracht | force |
| positieve | positive |
| verandering | change |
| research | research |
| studenten | students |
NL Technologie, de "grote grommende motor van verandering" zoals Alvin Toffler het liefdevol noemde, is de onzichtbare drijvende kracht ingebed in vrijwel alle delen van het leven van mensen
EN Technology, the ?great growling engine of change? as Alvin Toffler affectionately called it, is the invisible driving force embedded in virtually all parts of people?s lives
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| technologie | technology |
| grote | great |
| motor | engine |
| verandering | change |
| onzichtbare | invisible |
| kracht | force |
| ingebed | embedded |
| vrijwel | virtually |
| delen | parts |
| mensen | people |
NL Waag's Ista vertelt over TextileLab Amsterdam, haar visie op duurzaamheid en hoe deze filosofie een drijvende kracht is in verschillende onderzoeksprojecten tijdens de Budapest Fashion & Tech Summit.
EN Waag is a regular guest at the annual Dutch Design Week in Eindhoven. You can find us at different locations between 19-27 October.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kracht | can |
| verschillende | different |
| waag | waag |
| amsterdam | locations |
NL De drijvende kracht achter enkele van 's werelds meest succesvolle merken
EN We Power Some of the World's Most Successful Brands
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kracht | power |
| s | s |
| werelds | world |
| succesvolle | successful |
| merken | brands |
NL Transparantie is de drijvende kracht achter onze beveiligings- en privacy principes. We delen al ons beleid met onze klanten, zodat je altijd weet hoe we je informatie beveiligen.
EN Our privacy program is not about long docs and fancy words, nor is it for mere legal compliance. It's about genuinely caring about your privacy and doing right by you and your data.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| is | is |
| privacy | privacy |
| informatie | data |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solide | solid |
| strategie | strategy |
| kracht | force |
| verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solide | solid |
| strategie | strategy |
| kracht | force |
| verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solide | solid |
| strategie | strategy |
| kracht | force |
| verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solide | solid |
| strategie | strategy |
| kracht | force |
| verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solide | solid |
| strategie | strategy |
| kracht | force |
| verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solide | solid |
| strategie | strategy |
| kracht | force |
| verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solide | solid |
| strategie | strategy |
| kracht | force |
| verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solide | solid |
| strategie | strategy |
| kracht | force |
| verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solide | solid |
| strategie | strategy |
| kracht | force |
| verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solide | solid |
| strategie | strategy |
| kracht | force |
| verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solide | solid |
| strategie | strategy |
| kracht | force |
| verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solide | solid |
| strategie | strategy |
| kracht | force |
| verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solide | solid |
| strategie | strategy |
| kracht | force |
| verandering | change |
NL Het zit in ons DNA als bedrijf en is al bijna twintig jaar de drijvende kracht achter onze groei en ons succes
EN It is in our DNA as a company and has fuelled our growth and success for nearly twenty years
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| dna | dna |
| bedrijf | company |
| groei | growth |
| succes | success |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
drijvende kracht achter filosofie een drijvende kracht drijvende kracht drijvende kracht geweest volgens drijvende kracht kracht en kracht drijvende krachten drijvende drijvende planken drijvende krachten achter filosofie een drijvende drijvende markten drijvende lamp werkt daarnaast de drijvende noordzee drijvende zonnepanelen kracht kracht sinds belangrijke kracht grafische kracht kracht geworden pure kracht missie kracht kracht ligt kracht achter innovatie kracht zullen volledige kracht grote kracht natuurlijke kracht indrukwekkende kracht ware kracht hybride kracht kracht indien kleinere kracht sociale kracht doel kracht kracht gegaan stille kracht collectieve kracht nodige kracht volle kracht genoeg kracht kracht waarmee haar kracht creatieve kracht kracht wanneer winstgevende kracht moderne kracht kracht vanaf terugwerkende kracht kracht toe
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі