"betalingsopties zal alipay" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL Veel websites accepteren nu Alipay (sommige bieden het zelfs als de enige optie). Escrow Service-apps zoals Taobao en Tmail laten gebruikers Alipay gebruiken. En het aantal bedrijven dat in-store-aankopen met Alipay mogelijk maakt, groeit ook, ook.
EN Many websites now accept Alipay (some even offer it as the only option). Escrow service apps like Taobao and Tmail let users use Alipay. And the number of businesses that allow in-store purchases with Alipay is growing quickly, too.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| websites | websites |
| nu | now |
| bieden | offer |
| optie | option |
| gebruikers | users |
| bedrijven | businesses |
| alipay | alipay |
| service | service |
| aankopen | purchases |
NL En in de betalingsopties zal Alipay zichtbaar zijn.
EN and in the payment options, Alipay will be visible.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| in | in |
| zichtbaar | visible |
| alipay | alipay |
NL Voeg het product toe dat u op zoek bent om in uw hostwinds-winkelwagen te kopen en in de betalingsopties zal Alipay zichtbaar zijn.
EN Add the product you are looking to purchase into your Hostwinds cart and in the payment options, Alipay will be visible.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| voeg | add |
| kopen | purchase |
| zichtbaar | visible |
| hostwinds | hostwinds |
| alipay | alipay |
NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:
EN Chinese consumers love Alipay, not just for making purchases, though. What is it that they love about Alipay? There are actually lots of things it's used for, including:
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| chinese | chinese |
| consumenten | consumers |
| aankopen | purchases |
| gebruikt | used |
| inclusief | including |
| alipay | alipay |
NL Het primaire product van Alipay is een digitale wallet, de Alipay Wallet, die ook een mobiele app bevat waarmee klanten rechtstreeks vanaf hun mobiele apparaten transacties kunnen uitvoeren.
EN Its primary product is a digital wallet, Alipay Wallet, which also includes a mobile app that allows customers to conduct transactions directly from their mobile devices.
NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China
EN Hostwinds Now Accepts Alipay For Purchases From China
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| accepteert | accepts |
| nu | now |
| aankopen | purchases |
| china | china |
| alipay | alipay |
NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China | Hostwinds
EN Hostwinds Now Accepts Alipay For Purchases From China | Hostwinds
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| accepteert | accepts |
| nu | now |
| aankopen | purchases |
| china | china |
| alipay | alipay |
NL Hostwinds is altijd op zoek naar manieren om onze klanten beter van dienst te zijn, en vandaag zijn we opgewonden om iets voor al onze klanten in China aan te kondigen ... U hebt nu Alipay als betalingsoptie voor een van onze diensten!
EN Hostwinds is always looking for ways to better serve our clients, and today we're excited to announce something for all our clients in China… You now have Alipay as a payment option for any of our services!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| altijd | always |
| manieren | ways |
| klanten | clients |
| beter | better |
| opgewonden | excited |
| china | china |
| kondigen | announce |
| alipay | alipay |
NL Alipay, van Alibaba en gelieerd bedrijf Ant Financial, is verreweg een van de meest populaire platforms die aan kracht winnen.
EN Alipay, from Alibaba and affiliate Ant Financial, is by far one of the most popular platforms gaining traction.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| financial | financial |
| populaire | popular |
| platforms | platforms |
| alipay | alipay |
NL Waarom houden consumenten in China van Alipay?
EN Why Do Consumers in China Love Alipay?
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| china | china |
| alipay | alipay |
NL Geld overboeken tussen verschillende Alipay-accounts
EN Transferring money between different Alipay accounts
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| geld | money |
| tussen | between |
| verschillende | different |
| alipay | alipay |
| accounts | accounts |
NL De shopper selecteert Alipay uit een lijst met betaalmethoden.
EN Shopper selects Alipay from list of payment methods.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| selecteert | selects |
| lijst | list |
| alipay | alipay |
NL De shopper opent Alipay en scant de QR-code. De transactiegegevens worden vervolgens op het scherm weergegeven.
EN Shopper opens Alipay and scans the QR code. The transaction details are then displayed on the screen.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| scant | scans |
| scherm | screen |
| weergegeven | displayed |
| alipay | alipay |
| qr | qr |
| code | code |
NL Hoe Alipay werkt bij een verkooppunt
EN How Alipay works at the point of sale
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| werkt | works |
| verkooppunt | point of sale |
| alipay | alipay |
NL Adyen biedt een volledige Alipay-oplossing, waaronder diensten voor bemiddeling, rapportage en verrekening.
EN Adyen offers a full service Alipay solution, including reconciliation, reporting and settlement services.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | offers |
| waaronder | including |
| rapportage | reporting |
| alipay | alipay |
| oplossing | solution |
NL Notitie: De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagen of op uw factuur als u van een IP-adres in China komt.(Zorg ervoor dat je ook je land instelt om China te zijn)
EN Note: The option to use Alipay will only be visible within your cart or on your invoice if you come from an IP address in China. (Make sure to set your country to be China as well)
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| notitie | note |
| optie | option |
| zichtbaar | visible |
| factuur | invoice |
| china | china |
| land | country |
| alipay | alipay |
| adres | address |
NL Betaal een bestaande factuur met Alipay
EN Pay an Existing Invoice with Alipay
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bestaande | existing |
| factuur | invoice |
| alipay | alipay |
NL Wijzig de betaalmethode op de factuur zodat Alipay wordt weergegeven. (De optie is zichtbaar, zolang de site detecteert dat u afkomstig bent van een IP-adres in China)
EN Change the payment method on the invoice so that it shows Alipay. (The option will be visible, as long as the site detects you are coming from an IP address located in China)
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| wijzig | change |
| betaalmethode | payment method |
| factuur | invoice |
| optie | option |
| zichtbaar | visible |
| zolang | as long as |
| detecteert | detects |
| china | china |
| alipay | alipay |
NL Selecteer Nu betalen net onder de vervolgkeuzelijst om naar Alipay te worden omgeleid om de betaling te voltooien.
EN Select Pay Now just below the dropdown to be redirected to Alipay to complete the payment.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| selecteer | select |
| nu | now |
| net | just |
| omgeleid | redirected |
| alipay | alipay |
NL Notitie: Betalingen via Alipay worden niet automatisch vernieuwd.De betaling moet handmatig worden gemaakt voor de vernieuwingsfacturen.Als u vragen heeft of hulp aan hulp wilt, zijn wij beschikbaar via livechat of per ticket.
EN Note: Payments made through Alipay will not automatically renew. The payment will need to be made manually for the renewal invoices. If you have any questions or would like assistance, we are available through Live Chat or by ticket.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| notitie | note |
| automatisch | automatically |
| handmatig | manually |
| gemaakt | made |
| hulp | assistance |
| ticket | ticket |
| alipay | alipay |
NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) of cryptocurrency.
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| slotte | finally |
| betaalmethode | payment method |
| werkt | work |
| aanbevelen | recommend |
| momenteel | currently |
| paypal | paypal |
| china | china |
| cc | cc |
| alipay | alipay |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
NL Opmerking. De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagentje of op uw factuur als u komt van een IP-adres in China (zorg ervoor dat u uw land instelt, indien nodig China).
EN Note. The option to use Alipay will only be visible within your cart or on your invoice if you come from an IP address in China (make sure to set your country to be China if needed).
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| opmerking | note |
| optie | option |
| zichtbaar | visible |
| of | or |
| factuur | invoice |
| china | china |
| land | country |
| nodig | needed |
| alipay | alipay |
| adres | address |
NL Betaal een bestaande factuur met Alipay
EN Pay an existing invoice with Alipay
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bestaande | existing |
| factuur | invoice |
| alipay | alipay |
NL Wijzig de betaalmethode op de factuur zodat deze Alipay laat zien.De optie is zichtbaar, zolang de site detecteert dat u komt uit een IP-adres in China.
EN Change the payment method on the invoice so that it shows Alipay. The option will be visible, as long as the site detects you are coming from an IP address located in China.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| wijzig | change |
| betaalmethode | payment method |
| factuur | invoice |
| optie | option |
| zolang | as long as |
| detecteert | detects |
| u | you |
| china | china |
| alipay | alipay |
NL Selecteer Nu betalen Net onder de vervolgkeuzelijst om door te gaan naar Alipay om de betaling te voltooien.
EN Select Pay Now just below the dropdown to be redirected to Alipay to complete the payment.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| selecteer | select |
| nu | now |
| net | just |
| alipay | alipay |
NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) en cryptocurrency.
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), and cryptocurrency.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| slotte | finally |
| betaalmethode | payment method |
| werkt | work |
| aanbevelen | recommend |
| momenteel | currently |
| paypal | paypal |
| china | china |
| cc | cc |
| alipay | alipay |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
NL Alipay is de meest gebruikte externe online/mobiele betaalprovider in China
EN Alipay is the most widely used third-party online/mobile payment service provider in China
NL Alipay is een onmisbare betaalmethode voor elk bedrijf dat een groot aantal Chinese shoppers in binnen- en buitenland wil bereiken. Het is beschikbaar in 70 markten en wordt al gebruikt door meer dan 3 miljoen merchants over de hele wereld.
EN Alipay is a must-have payment method for any business looking to reach a critical mass of Chinese shoppers both home and abroad. It's available in 70 markets and has already been adopted by over 3 million merchants worldwide.
NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| u | you |
| geschillen | disputes |
| gaan | go |
| hier | here |
| afdeling | department |
NL Jij hebt de touwtjes in handen dankzij gratis annulering en verschillende betalingsopties voor elk plan of budget.
EN You’re in control, with free cancellation and payment options to satisfy any plan or budget.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gratis | free |
| annulering | cancellation |
| plan | plan |
| budget | budget |
NL Selecteer op de pagina Bestelinformatie het aantal computers (maximaal 3 computers). Voer uw postadres, e-mailadres en uw betalingsopties in en selecteer vervolgens Doorgaan. Opmerking: De lengte van het abonnement is op basis van uw vorige abonnement.
EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue. Note: The length of the subscription is taken from your previous subscription.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| pagina | page |
| computers | computers |
| doorgaan | continue |
| opmerking | note |
| lengte | length |
| abonnement | subscription |
| vorige | previous |
| mailadres |
NL Dept heeft een aparte website gemaakt voor Zweden, Denemarken en Frankrijk; elk met landspecifieke inhoud, campagnes en betalingsopties
EN Dept created a separate website for Sweden, Denmark, and France; each with territory-specific content, campaigns and payment options
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| dept | dept |
| aparte | separate |
| website | website |
| gemaakt | created |
| zweden | sweden |
| denemarken | denmark |
| frankrijk | france |
| inhoud | content |
| campagnes | campaigns |
NL Klarna rekent geen rente of kosten voor haar standaard betalingsopties en blijkt populair bij online shoppers, waardoor consumenten de mogelijkheid hebben om het te proberen voordat ze het definitief kopen
EN Klarna does not charge interest or fees for its standard payment options and has proven to be popular for online shoppers, giving consumers the option to try before they buy
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klarna | klarna |
| standaard | standard |
| populair | popular |
| online | online |
| consumenten | consumers |
| proberen | try |
| kopen | buy |
NL Groothandelsklanten winkelen anders dan detailhandelsklanten. Vanwege grote bulkbestellingen en goedkeuringsprocessen hebben groothandelsklanten specifieke betalingsopties en sitefunctionaliteit nodig. Op ons platform is dat geen probleem.
EN Wholesale customers shop differently than retail customers. Due to bulk order sizes and approval processes, wholesale customers need specific payment options and site experiences ? both of which are supported by our platform.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| winkelen | shop |
| anders | differently |
| specifieke | specific |
| ons | our |
| platform | platform |
| grote | sizes |
NL Hoe wij kosten wanneer betalingsopties mislukken
EN How we charge when Payment Options fail
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| wij | we |
| kosten | charge |
| mislukken | fail |
NL We helpen je met de meest concurrerende en flexibele betalingsopties die je jouw klanten, die oplossingen van Cisco gebruiken, kunt bieden.
EN We will help you with the most competitive and flexible payment options to offer your customers using Cisco solutions.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| concurrerende | competitive |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| oplossingen | solutions |
| cisco | cisco |
| kunt | will |
NL Heel eenvoudig! Start uw gratis proefperiode of meld u aan. Schakel daarna online betalingen, onder ander via creditcards, betaalkaarten en PayPal, in via Instellingen > Betalingsopties van klant.
EN It’s easy! Start your free trial or sign up. Then, to enable online card payments – including credit and debit card and PayPal – visit your settings and choose client payment options.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| start | start |
| of | or |
| online | online |
| klant | client |
NL Wij accepteren creditcards en PayPal. Als u niet met deze opties kunt betalen, neemt u dan alstublieft contact met ons op voor alternatieve betalingsopties.
EN We accept credit cards and PayPal. If you cannot pay with these options, please contact us for alternate payment options.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| accepteren | accept |
| niet | cannot |
| opties | options |
| alstublieft | please |
| contact | contact |
| alternatieve | alternate |
NL Andere voordelen van ons platform zijn toegang tot meer dan 100 betalingsopties, gratis SSL-certificaat, afgebroken checkouts herstellen en flexibele verzendtarieven.
EN You have access to over 100 payment options, get a free SSL certificate, recover abandoned checkouts, and enjoy flexible shipping rates.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gratis | free |
| herstellen | recover |
| flexibele | flexible |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Met Shopify kun je jouw webshop ook verbinden met platforms van derden en heb je meer dan 100 betalingsopties, zodat je nooit een probleem hebt met het ontvangen of uitvoeren van betalingen
EN Shopify also lets you connect your store to third-party platforms and provides you with over 100 payment options, so you never have an issue with receiving or making payment
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| platforms | platforms |
| probleem | issue |
| ontvangen | receiving |
| uitvoeren | making |
| betalingen | payment |
NL Naast het hosten van je website, biedt Shopify je de beste technische ondersteuning, meer dan 100 betalingsopties, ruim 80 unieke webshopthema's en verbeterde siteprestaties in het algemeen
EN Along with hosting your website, Shopify gives you best-in-class technical support, 100+ payment options, 80+ unique ecommerce store themes, and overall improved site performance
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hosten | hosting |
| biedt | gives |
| technische | technical |
| algemeen | overall |
NL Andere voordelen van ons platform zijn toegang tot meer dan 100 betalingsopties, gratis SSL-certificaat, afgebroken checkouts herstellen en flexibele verzendtarieven.
EN You have access to over 100 payment options, get a free SSL certificate, recover abandoned checkouts, and enjoy flexible shipping rates.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gratis | free |
| herstellen | recover |
| flexibele | flexible |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Met Shopify kun je jouw webshop ook verbinden met platforms van derden en heb je meer dan 100 betalingsopties, zodat je nooit een probleem hebt met het ontvangen of uitvoeren van betalingen
EN Shopify also lets you connect your store to third-party platforms and provides you with over 100 payment options, so you never have an issue with receiving or making payment
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| platforms | platforms |
| probleem | issue |
| ontvangen | receiving |
| uitvoeren | making |
| betalingen | payment |
NL Naast het hosten van je website, biedt Shopify je de beste technische ondersteuning, meer dan 100 betalingsopties, ruim 80 unieke webshopthema's en verbeterde siteprestaties in het algemeen
EN Along with hosting your website, Shopify gives you best-in-class technical support, 100+ payment options, 80+ unique ecommerce store themes, and overall improved site performance
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hosten | hosting |
| biedt | gives |
| technische | technical |
| algemeen | overall |
NL Andere voordelen van ons platform zijn toegang tot meer dan 100 betalingsopties, gratis SSL-certificaat, afgebroken checkouts herstellen en flexibele verzendtarieven.
EN You have access to over 100 payment options, get a free SSL certificate, recover abandoned checkouts, and enjoy flexible shipping rates.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gratis | free |
| herstellen | recover |
| flexibele | flexible |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Naast het hosten van je website, biedt Shopify je de beste technische ondersteuning, meer dan 100 betalingsopties, ruim 80 unieke webshopthema's en verbeterde siteprestaties in het algemeen
EN Along with hosting your website, Shopify gives you best-in-class technical support, 100+ payment options, 80+ unique ecommerce store themes, and overall improved site performance
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hosten | hosting |
| biedt | gives |
| technische | technical |
| algemeen | overall |
NL Andere voordelen van ons platform zijn toegang tot meer dan 100 betalingsopties, gratis SSL-certificaat, afgebroken checkouts herstellen en flexibele verzendtarieven.
EN You have access to over 100 payment options, get a free SSL certificate, recover abandoned checkouts, and enjoy flexible shipping rates.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gratis | free |
| herstellen | recover |
| flexibele | flexible |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Met Shopify kun je jouw webshop ook verbinden met platforms van derden en heb je meer dan 100 betalingsopties, zodat je nooit een probleem hebt met het ontvangen of uitvoeren van betalingen
EN Shopify also lets you connect your store to third-party platforms and provides you with over 100 payment options, so you never have an issue with receiving or making payment
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| platforms | platforms |
| probleem | issue |
| ontvangen | receiving |
| uitvoeren | making |
| betalingen | payment |
NL Naast het hosten van je website, biedt Shopify je de beste technische ondersteuning, meer dan 100 betalingsopties, ruim 80 unieke webshopthema's en verbeterde siteprestaties in het algemeen
EN Along with hosting your website, Shopify gives you best-in-class technical support, 100+ payment options, 80+ unique ecommerce store themes, and overall improved site performance
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hosten | hosting |
| biedt | gives |
| technische | technical |
| algemeen | overall |
NL Andere voordelen van ons platform zijn toegang tot meer dan 100 betalingsopties, gratis SSL-certificaat, afgebroken checkouts herstellen en flexibele verzendtarieven.
EN You have access to over 100 payment options, get a free SSL certificate, recover abandoned checkouts, and enjoy flexible shipping rates.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gratis | free |
| herstellen | recover |
| flexibele | flexible |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі