NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten
"studenten en docenten" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:
studenten | lernende lernenden schüler schülern studenten studierende studierenden |
docenten | dozenten lehrer lehrern lehrkräfte |
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten
DE Cloud-basierte Mindmaps helfen dabei, die Kollaboration zwischen Schülern zu vereinfachen, und sorgen für effizientere Kommunikation zwischen Lehrern und Schülern
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
helpt | helfen |
samenwerking | kollaboration |
studenten | schülern |
communicatie | kommunikation |
docenten | lehrern |
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten
DE Cloud-basierte Mindmaps helfen dabei, die Kollaboration zwischen Schülern zu vereinfachen, und sorgen für effizientere Kommunikation zwischen Lehrern und Schülern
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
helpt | helfen |
samenwerking | kollaboration |
studenten | schülern |
communicatie | kommunikation |
docenten | lehrern |
NL "Omdat we zo transparant zijn, in staat zijn om de docenten de mogelijkheid te geven om naar de gegevens te kijken wanneer ze dat wilden ... zijn de reacties die we tot nu toe van onze docenten hebben gehad uiterst positief."
DE „Da wir so transparent waren und Dozenten Gelegenheit gegeben haben, einen Blick in die Daten zu werfen, wenn sie wollen, waren die Reaktionen aus der Fakultät bisher sehr, sehr positiv.“
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
transparant | transparent |
docenten | dozenten |
mogelijkheid | gelegenheit |
kijken | blick |
reacties | reaktionen |
uiterst | sehr |
positief | positiv |
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
DE Damit wird es zur idealen Plattform nicht nur für Privatsphären-Enthusiasten, sondern auch für professionelle Nutzer (Ärzte, Ingenieure, Anwälte, Journalisten, Lehrer, Studenten, etc.), die ihre Online-Freiheit ausüben möchten.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
maakt | wird |
ideaal | idealen |
platform | plattform |
ingenieurs | ingenieure |
journalisten | journalisten |
docenten | lehrer |
studenten | studenten |
enz | etc |
NL Studenten en docenten moeten zeker het gedeelte EDUCATIE bekijken, dat lessen en informatie bevat over het Empire State Building.
DE Schüler und Lehrer finden unter SCHULUNGSZENTRUM Lerninhalte und Informationen zum Empire State Building.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
en | und |
docenten | lehrer |
informatie | informationen |
state | state |
building | building |
NL In de snel veranderende omgeving van het onderwijs, hebben wetenschappelijke bibliotheken meer behoefte aan tijd en personeel om te blijven voldoen aan de verwachtingen van docenten en studenten
DE In einem sich rasch verändernden Bildungsumfeld benötigen wissenschaftliche Bibliotheken mehr Zeit und Mitarbeiter, um den Anforderungen von Lehrkräften und Studenten gerecht werden zu können
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
snel | rasch |
bibliotheken | bibliotheken |
tijd | zeit |
personeel | mitarbeiter |
studenten | studenten |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Digitale leeromgevingen verbinden studenten en docenten veilig, waar ter wereld ze zich ook bevinden
DE Digitale Lernumgebungen bringen Lernende wie Lehrende von überall auf der Welt zusammen
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
digitale | digitale |
studenten | lernende |
wereld | welt |
NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis
DE Mit der Fernzugriffssoftware Splashtop können Studenten und Dozenten die Laborrechner des OSZ IMT jetzt auch von ihren eigenen Geräten zu Hause aus fernsteuern
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
studenten | studenten |
docenten | dozenten |
kunnen | können |
nu | jetzt |
splashtop | splashtop |
apparaten | geräten |
NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.
DE Hunderte von Schulen haben nun Splashtop-Fernzugriff für Tausende von Schülern, Lehrkräften und Mitarbeitern übernommen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
scholen | schulen |
splashtop | splashtop |
studenten | schülern |
en | und |
personeel | mitarbeitern |
nu | nun |
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
DE Studenten und Unterrichtende an akkreditierten akademischen Einrichtungen sind zur Nutzung kostenloser Tableau Desktop-Lizenzen berechtigt. Nicht schlecht, oder? Besuchen Sie unsere Hochschulseiten, um mehr zu erfahren und eine Lizenz anzufordern.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
studenten | studenten |
academische | akademischen |
gratis | kostenloser |
desktop | desktop |
meer | mehr |
informatie | erfahren |
tableau | tableau |
NL Bij Zendesk bieden we scholen - groot en klein - de juiste oplossing om studenten, ouders en docenten onder alle omstandigheden te ondersteunen.
DE Zendesk bietet Schulen und Universitäten die richtige Lösung, um Schüler, Studenten, Eltern und Lehrkräfte immer kompetent zu unterstützen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
zendesk | zendesk |
bieden | bietet |
juiste | richtige |
oplossing | lösung |
ouders | eltern |
docenten | lehrkräfte |
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2021 en ook daarna succesvol te zijn
DE Wie Bildung den Erfolg von Studierenden und Lehrkräften im Jahr 2021 und darüber hinaus beschleunigen kann
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
onderwijs | bildung |
studenten | studierenden |
kan | kann |
succesvol | erfolg |
NL Ontdek deze technologie samen met je studenten en andere docenten
DE Entdecke diese Technologie zusammen mit Deinen Schülern und anderen Lehrern
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
ontdek | entdecke |
technologie | technologie |
je | deinen |
studenten | schülern |
andere | anderen |
docenten | lehrern |
NL Tableau biedt gratis licenties aan gekwalificeerde studenten en docenten wereldwijd.
DE Tableau bietet qualifizierten Studierenden und Lehrenden weltweit kostenlose Lizenzen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
biedt | bietet |
gratis | kostenlose |
licenties | lizenzen |
studenten | studierenden |
en | und |
wereldwijd | weltweit |
tableau | tableau |
NL Verbeter teksten van studenten, controleer op overeenkomsten in de tekst en help creatief denken te ontwikkelen met deze tools voor docenten.
DE Verbessern Sie mit diesen Tools für Lehrkräfte den Schreibstil Ihrer Schüler, überprüfen Sie Arbeiten auf Textähnlichkeiten und fördern Sie eigene Ideen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
studenten | schüler |
overeenkomsten | ähnlichkeiten |
denken | ideen |
tools | tools |
docenten | lehrkräfte |
controleer | überprüfen |
NL Help studenten vaardigheden in origineel denken te ontwikkelen met hoogwaardige, bruikbare feedback die gemakkelijk in de bestaande workflows van docenten valt in te passen.
DE Helfen Sie Studenten bei der Entwicklung von innovativem Denken durch hochwertiges, umsetzbares Feedback, das sich leicht in die bestehenden Arbeitsabläufe der Lehrkräfte einfügt.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
help | helfen |
studenten | studenten |
denken | denken |
ontwikkelen | entwicklung |
feedback | feedback |
gemakkelijk | leicht |
bestaande | bestehenden |
workflows | arbeitsabläufe |
docenten | lehrkräfte |
NL Hebben jullie educatieve prijzen voor studenten of docenten?
DE Bieten Sie Sonderpreise für Studenten und Bildungseinrichtungen an?
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
studenten | studenten |
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
DE Parallels bietet exklusive Rabatte für Studenten, die derzeit an einem qualifizierten Bildungsinstitut eingeschrieben sind, oder für professionelle Pädagogen in Anstellung
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
exclusieve | exklusive |
studenten | studenten |
momenteel | derzeit |
NL "Met WorldShare ILL kunnen we de beste oplossing bieden voor studenten en docenten die PDF-scans moeten bestellen van gedrukte inhoud die wij in bezit hebben
DE „Mit WorldShare ILL können wir Studierenden und Lehrkräften, die PDF-Scans aus Druckwerken unseres Bestands benötigen, die beste Lösung bieten
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
oplossing | lösung |
bieden | bieten |
studenten | studierenden |
NL Bibliotheek- en digitaal-lespersoneel besteden hun tijd nu aan waardevollere diensten, nu ze zijn bevrijd van de tijdrovende klachten van studenten en docenten, en met de lichtere IT-werklast die een gehoste oplossing met zich meebrengt
DE Aufgrund der Entlastung von zeitraubenden Beschwerden von Studenten und der Fakultät und mit geringerer IT-Arbeitsbelastung durch die gehostete Lösung nutzen Mitarbeiter der Bibliothek und des digitalen Lernens ihre Zeit nun für wichtigere Dienste
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
diensten | dienste |
klachten | beschwerden |
studenten | studenten |
gehoste | gehostete |
oplossing | lösung |
bibliotheek | bibliothek |
digitaal | digitalen |
NL Hoe de bibliotheek van Medicine Hat College zijn videodatabases makkelijker vindbaar maakte voor studenten en docenten.
DE Lesen Sie, wie die Bibliothek des Medicine Hat College ihren Studenten und Lehrkräften die Suche nach ihren Videodatenbanken erleichtert hat.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
bibliotheek | bibliothek |
college | college |
studenten | studenten |
NL Deze verbinding is vooral waardevol voor de studenten en docenten van de Fachhochschule Wiener Neustadt.
DE Dies bedeutet besonders für die Studierenden und Lehrenden der FH Wiener Neustadt einen enormen Mehrwert in Sachen Recherche und Forschung.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
vooral | besonders |
studenten | studierenden |
NL De bibliotheek van de Fachhochschule Wiener Neustadt ondersteunt een van de beste onderwijsinstellingen in Oostenrijk met meer dan 3800 studenten, 350 medewerkers en ongeveer 1330 docenten.
DE Die Bibliothek der Fachhochschule Wiener Neustadt unterstützt eine der Top-Bildungseinrichtungen in Österreich mit mehr als 3.800 Studierenden, 350 MitarbeiterInnen und ca. 1.330 ReferentInnen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
bibliotheek | bibliothek |
ondersteunt | unterstützt |
beste | top |
studenten | studierenden |
ongeveer | ca |
medewerkers | mitarbeiterinnen |
NL "OCLC zet zich ervoor in om bibliotheken de beste oplossingen te bieden om te voldoen aan de veranderende verwachtingen van hun academische instellingen, de docenten en de studenten," aldus Skip Prichard, President en CEO van OCLC
DE „OCLC ist bestrebt, Bibliotheken erstklassige Lösungen zu bieten, damit sie ihren Nutzern*innen gerecht werden können
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | bibliotheken |
oplossingen | lösungen |
bieden | bieten |
beste | erstklassige |
NL Hoe de vijf over de VS verspreide bibliotheken van Antioch University samenkwamen om een flexibele, consistente en uitgebreide ervaring voor studenten en docenten te bieden.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie die University of KwaZulu-Natal ihre Benutzerdienste und den Einsatz ihrer Mitarbeiterressourcen verbessern konnte
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
university | university |
ervaring | erfahren |
NL Hoe de Chase Law Library ondanks een reorganisatie zijn hoge serviceniveau aan studenten en docenten kon voortzetten.
DE Weitere Informationen, wie die Bibliothek der Erasmus University Rotterdam den Schwerpunkt der Bibliotheksaufgaben auf die Unterstützung von Lehrkräften und Studierenden mit Informationen und Bibliotheksressourcen verlegte.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
library | bibliothek |
studenten | studierenden |
NL Hoe de bibliotheek van de Erasmus Universiteit de focus van zijn bibliotheektaken verlegde naar de ondersteuning van docenten en studenten.
DE Erfahren Sie, wie das Missio Seminary Studenten und Lehrkräfte durch einen aktuellen und intuitiv zu nutzenden Online-Katalog bei der Suche nach den benötigten Ressourcen unterstützt.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
ondersteuning | unterstützt |
docenten | lehrkräfte |
studenten | studenten |
NL Hoe het Missio Seminary studenten en docenten helpt de informatiebronnen te vinden die ze nodig hebben via een actuele en intuïtieve online catalogus.
DE Erfahren Sie, wie die Bibliothek des Goucher College Studierende, die ins Ausland gehen, mit Ressourcen zu spezifischen Orten und Kulturen unterstützt.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
studenten | studierende |
helpt | unterstützt |
te | ins |
NL Locatie voor de studiebegeleidings- en schrijfservice van het Central College in de Geisler-bibliotheek, waar bibliothecarissen nauw samenwerken met onderhoudspersoneel, docenten en professoren om studenten te helpen slagen.
DE Ist Gastgeber der "Tutoring and Writing"-Dienste des Central College in der Geisler Library, bei denen Bibliothekare eng mit Servicemitarbeitern, Tutoren und Professoren zusammenarbeiten, um Studenten zum Erfolg zu verhelfen
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
college | college |
nauw | eng |
studenten | studenten |
slagen | erfolg |
bibliotheek | library |
NL Omdat het nieuwe bibliotheekgebouw veel kleiner was, moesten ze eerst hun fysieke collectie drastisch verkleinen, zonder de toegang van studenten en docenten tot bronnenmateriaal te beperken
DE Zum einen wäre das neue Bibliotheksgebäude viel kleiner, sodass sie zunächst ihre Drucksammlung drastisch reduzieren müssten, ohne den Zugang der Studierenden und Dozenten zu den Ressourcen einzuschränken
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
kleiner | kleiner |
eerst | zunächst |
drastisch | drastisch |
toegang | zugang |
studenten | studierenden |
docenten | dozenten |
was | wäre |
NL Dialogues is een campusnieuwsbrief voor studenten, docenten, personeel, ouders en alumni
DE „Dialogues“ (Dialoge) ist ein Campus-Newsletter für Studenten, Fakultät, Universitätspersonal, Eltern und Alumni
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
studenten | studenten |
ouders | eltern |
en | und |
alumni | alumni |
NL Apple biedt een fantastische deal voor studenten en hun ouders, maar ook voor docenten, personeel en homeschool-leraren van alle leerjaren.
DE Apple bietet College-Studenten und ihren Eltern sowie Dozenten, Mitarbeitern und Homeschool-Lehrern aller Klassenstufen ein fantastisches Angebot.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
fantastische | fantastisches |
studenten | studenten |
ouders | eltern |
personeel | mitarbeitern |
apple | apple |
NL Externe computertoegang voor studenten, docenten, personeel en school-IT
DE Fernzugriff auf Computer für Schüler, Studierende, Dozenten, Mitarbeiter und IT-Administratoren
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
docenten | dozenten |
personeel | mitarbeiter |
en | und |
NL Bied remote access tot computerruimtes en VMs op geplande tijdstippen en stel IT in staat om apparatuur van docenten en studenten op afstand te ondersteunen
DE Zeitfenster für Fernzugriff auf EDV-Computer und VMs einrichten und IT befähigen, Fernunterstützung für Geräte von Studierenden und Lehrkörper zu leisten
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
apparatuur | geräte |
studenten | studierenden |
vms | vms |
NL Studenten kunnen hun laboratoriumwerk doen en docenten en personeelsleden hebben toegang tot hun werkcomputers vanaf elke pc, Chromebook en andere mobiele apparaten.
DE Studenten können ihre Praxisaufgaben erledigen, während Fakultätsmitglieder und Mitarbeiter von beliebigen Computern, Chromebooks und anderen Mobilgeräten auf ihre Arbeitscomputer zugreifen können.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
studenten | studenten |
toegang | zugreifen |
andere | anderen |
NL IT-afdelingen kunnen de toegang van studenten en docenten tot computers op de campus eenvoudig implementeren en beheren
DE IT-Teams können den Zugriff von Schülern und Lehrern auf die Computer der Bildungseinrichtung einfach einrichten und verwalten
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
kunnen | können |
toegang | zugriff |
studenten | schülern |
docenten | lehrern |
computers | computer |
eenvoudig | einfach |
beheren | verwalten |
NL IT kan schoolcomputers ook ondersteunen en beheren met de remote computer management mogelijkheden en snelle on-demand remote support bieden aan studenten en docenten.
DE Die IT-Abteilung kann außerdem Computer über Fernmanagementfunktionen verwalten und Schülern und Lehrern bei Bedarf schnellen Fernsupport bieten.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
kan | kann |
computer | computer |
snelle | schnellen |
bieden | bieten |
studenten | schülern |
docenten | lehrern |
NL Kies een combinatie van gezamenlijke remote access licenties voor studenten/docenten en licenties voor IT technici om aan uw behoeften te voldoen.
DE Wählen Sie eine Kombination aus Lizenzen für den gleichzeitigen Fernzugriff für Schüler/Studenten/Fakultätsangestellten sowie Technikerlizenzen, die Ihren Anforderungen entspricht.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
combinatie | kombination |
licenties | lizenzen |
behoeften | anforderungen |
NL Docenten en studenten kunnen Splashtop Mirroring360 gebruiken om hun inhoud, ideeën en apps op hun apparaat naar de hele klas te spiegelen.
DE Lehrkräfte und Schüler können mit Splashtop Mirroring360 Inhalte, Ideen und Anwendungen auf ihrem Gerät für die ganze Klasse sichtbar machen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
docenten | lehrkräfte |
studenten | schüler |
splashtop | splashtop |
inhoud | inhalte |
ideeën | ideen |
hele | ganze |
klas | klasse |
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
DE Studierende und Fakultätsmitglieder können aus der Ferne auf Campus-Computer zugreifen und IT-Mitarbeiter Fernunterstützung für sämtliche Geräte leisten
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
studenten | studierende |
toegang | zugreifen |
apparaat | geräte |
NL Verbeter afstandsonderwijs met Remote Desktop voor studenten, docenten en IT
DE Verbessertes Distance Learning mit Remote-Desktop-Lösungen für Studenten, Fakultätsangestellte und IT-Mitarbeiter
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
studenten | studenten |
en | und |
NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.
DE Fakultätsmitglieder und -angestellte können von zu Hause aus auf ihre Bürocomputer zugreifen und ihren Schülern/Studenten dank des Zugriffs auf deren Geräte persönliche Betreuung bieten.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
geef | bieten |
kunnen | können |
apparaten | geräte |
NL Remote Computer Lab Access voor studenten en docenten
DE Fernzugriff auf das Computerlabor für Schüler & Lehrer
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
studenten | schüler |
docenten | lehrer |
en | das |
NL Verbeter afstandsonderwijs met Splashtop Remote Access voor studenten, docenten en IT
DE Verbessern Sie das Fernstudium mit Splashtop Remote Access für Studenten, Dozenten und IT
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
verbeter | verbessern |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
access | access |
studenten | studenten |
docenten | dozenten |
NL Zorg dat uw studenten, docenten en IT snel zijn ingesteld
DE Die Einrichtung Ihrer Studenten, Fakultätsmitglieder und IT-Angestellten ist im Handumdrehen erledigt
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
studenten | studenten |
NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan
DE Studenten und Dozenten können direkt über ihre eigenen Geräte auf die Campus-Computer zugreifen und die Systeme bedienen, als säßen sie direkt davor
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
studenten | studenten |
docenten | dozenten |
recht | direkt |
campus | campus |
NL Kies er ook voor om licenties voor gelijktijdige technici te krijgen, zodat IT op afstand ondersteuning kan bieden aan computers van studenten / docenten en mobiele apparaten
DE Sie können auch gleichzeitige Technikerlizenzen erwerben, die es der IT-Abteilung ermöglichen, Fernsupport für Computer und mobile Geräte von Studenten/Fakultäten zu leisten.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
gelijktijdige | gleichzeitige |
it | es |
computers | computer |
studenten | studenten |
mobiele | mobile |
apparaten | geräte |
NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.
DE Lehrkräfte und Mitarbeiter können Splashtop nutzen, um aus der Ferne zu arbeiten. Die IT-Abteilung kann Splashtop auch nutzen, um bei Bedarf Fernsupport für Geräte von Studenten und Mitarbeitern, einschließlich persönlicher Geräte, zu leisten.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
docenten | lehrkräfte |
splashtop | splashtop |
gebruiken | nutzen |
werken | arbeiten |
apparaten | geräte |
studenten | studenten |
inclusief | einschließlich |
NL Plan en beheer de externe toegang van studenten en docenten tot labcomputers op de campus
DE IT-Angestellte können Fernzugriffssitzungen auf Campus-Computer durch Studenten und Fakultätsmitglieder im Voraus planen und verwalten:
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
plan | planen |
beheer | verwalten |
studenten | studenten |
campus | campus |
NL Met Splashtop Classroom kunnen docenten hun computer en software delen met de devices van studenten
DE Splashtop Classroom ermöglicht es Lehrern, ihren Desktop und ihre Anwendungen mit Schülergeräten zu teilen
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
splashtop | splashtop |
docenten | lehrern |
software | anwendungen |
delen | teilen |
Паказаны пераклады: 50 з 50