IT Scarica ora Scarica ora Scarica ora Scarica ora
"d ora" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
IT Scarica ora Scarica ora Scarica ora Scarica ora
PT Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
scarica | download |
ora | agora |
IT Scarica ora Scarica ora Scarica ora Scarica ora
PT Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
scarica | download |
ora | agora |
IT Ora internazionale 31 fusi orari* (48 città + tempo coordinato universale), attivazione/disattivazione dell'ora legale, passaggio dalla città per l'ora del proprio fuso orario alla città per l'ora internazionale
PT Hora mundial 31 fusos horários (48 cidades + hora universal coordenada), hora de verão ligada/desligada, mudança de hora de cidade de casa/cidade do mundo
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
universale | universal |
IT Verrà visualizzato il piano Basic. Ora è possibile scegliere l?opzione Prova ora o Acquista ora. L?opzione ?Prova ora? prevede una prova di 7 giorni, in modo da essere pienamente soddisfatti dell?applicazione prima di effettuare l?acquisto.
PT Verá o plano Básico. Agora pode ir com a opção Try Now ou Buy Now. A opção ?Experimente agora? vem com um teste de 7 dias para que esteja totalmente satisfeito com o aplicativo antes de efectuar a compra.
IT Acquista ora Acquista ora Acquista ora Contattaci
PT Compre agora Compre agora Compre agora Fale conosco
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
acquista | compre |
ora | agora |
IT Acquista ora Acquista ora Acquista ora Contattaci
PT Compre agora Compre agora Compre agora Fale conosco
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
acquista | compre |
ora | agora |
IT C'era una volta una grande divisione tra smartwatch e dispositivi sportivi. Tuttavia, questo divario si è ora ridotto, con molti smartwatch che ora integrano funzionalità sportive. La salute e il benessere sono ora al centro.
PT Houve uma vez uma grande divisão entre smartwatches e dispositivos esportivos. No entanto, essa lacuna agora diminuiu, com muitos smartwatches agora integrando recursos esportivos. A saúde e o bem-estar estão agora no seu núcleo.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
divisione | divisão |
e | e |
dispositivi | dispositivos |
divario | lacuna |
molti | muitos |
funzionalità | recursos |
centro | núcleo |
IT Indicazione dell'ora regolare: Analogico: 2 lancette (ora, minuto (la lancetta si muove ogni 20 secondi)), 1 quadrante (indicatore cronometro) Digitale: ora, minuto, secondo, pm, mese, data, giorno del mese
PT Indicação das horas regular: Analógico: 2 ponteiros (horas, minutos [o ponteiro move-se a cada 20 segundos]), 1 mostrador (indicador do cronómetro) Digital: Horas, minutos, segundos, pm, mês, data, dia
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
indicazione | indicação |
regolare | regular |
analogico | analógico |
minuto | minutos |
ogni | cada |
quadrante | mostrador |
indicatore | indicador |
digitale | digital |
IT Seleziona una data e un'ora di Inizio e di Fine. Gli eventi devono avere un'ora di fine. L'ora di fine non può essere nascosta.
PT Selecione a data e a hora do Início e do Término. Os eventos precisam ter um horário para terminar, que não pode ser ocultado.
IT Cambia l'ora sul tuo telefono per concederti più tentativi con il passcode. Se ti viene impedito di riprovare per alcuni minuti, fai scorrere il tempo in avanti di un'ora. Questo ti consentirà di riprovare.
PT Altere a hora no seu telefone para permitir mais tentativas na senha. Se você for impedido de tentar novamente por alguns minutos, aumente o tempo em uma hora. Isso permitirá que você tente novamente.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cambia | altere |
telefono | telefone |
tentativi | tentativas |
passcode | senha |
IT Per i libri da stampare, l’Utente può annullare l’ordine entro un’ora circa dall’ora in cui è stato piazzato tale ordine
PT Um usuário pode cancelar um pedido de um livro impresso por aproximadamente uma hora, a partir do momento do pedido
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
libri | livro |
utente | usuário |
può | pode |
annullare | cancelar |
ordine | pedido |
IT Una registrazione chiara di data e ora in un formato non ambiguo, con informazioni su quale fuso orario erano presenti i messaggi e se l'ora legale influisce su alcuni o tutti i timestamp
PT Um registro claro de hora e datas em um formato não ambíguo, com informações sobre em que fuso horário as mensagens estavam, e se o horário de verão afeta alguns ou todos os registros de data e hora
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
chiara | claro |
e | e |
formato | formato |
messaggi | mensagens |
influisce | afeta |
IT Scopri gli spettacoli di scienza dal vivo di ora in ora, tra cui Liquid Air Show e Science of Combustion, inscenati sul PECO Live Science Stage nell'atrio.
PT Confira os Shows de Ciência em Tempo Real, incluindo Liquid Air Show e Science of Combustion, realizados a partir do PECO Live Science Stage no Atrium.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
spettacoli | shows |
ora | tempo |
air | air |
show | show |
e | e |
IT “Quando devo fare qualcosa, il mio primo pensiero ora è sempre: "Bene, come posso farlo in Smartsheet?" È il modo in cui mi rivolgo ai progetti ora, perché ho scoperto il valore della condivisione di informazioni in tempo reale
PT “Quando preciso fazer algo, meu primeiro pensamento agora é sempre: ‘Como posso fazer isso no Smartsheet?’ É a maneira como abordo os projetos agora, porque entendi o valor de compartilhar informações em tempo real
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
devo | preciso |
primo | primeiro |
pensiero | pensamento |
modo | maneira |
progetti | projetos |
condivisione | compartilhar |
smartsheet | smartsheet |
IT Girare un video in un formato GIF e condividere più facilmente attraverso la rete internet. Ora si gira un video in una GIF animata con la nostra Free Video to GIF Converter strumento. Carica il tuo video ora!
PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
video | vídeo |
gif | gif |
e | e |
più | mais |
ora | agora |
free | livre |
strumento | ferramenta |
animata | animado |
IT Impostazione di una connessione a Oracle per l'uso di TNSNames.ora o LDAP.ora
PT Configurar uma conexão Oracle para usar TNSNames.ora ou LDAP.ora
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
impostazione | configurar |
connessione | conexão |
oracle | oracle |
uso | usar |
o | ou |
ldap | ldap |
IT Errore "ORA-12154" durante la connessione a Oracle quando TNSNames.ora non è in uso
PT Erro "ORA-12154: Connecting to Oracle When Not Using TNSNames.ora" (Conectar-se ao Oracle quando não estiver usando o TNSNames.ora)
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
errore | erro |
connessione | conectar |
oracle | oracle |
uso | usando |
IT Errore "ORA-01861: literal does not match format string" (ORA-01861: il valore letterale non corrisponde alla stringa di formato) quando si usa la funzione DATE() con Oracle
PT Erro "ORA-01861: literal does not match format string” (ORA-01861: literal não corresponde à string de formato) ao usar a função DATE () com o Oracle
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
errore | erro |
corrisponde | corresponde |
stringa | string |
funzione | função |
oracle | oracle |
IT Ora, potresti chiederti, "Come funziona il programma del rivenditore di etichette bianche anche?"Ancora una volta, una grande domanda!Mi riferiremo ora alla guida "Hostwinds White Label Revender Panoramica" per darti un'altra risposta solida:
PT Agora, você pode estar se perguntando: "Como funciona o programa White Label Reveller?"Mais uma vez, uma grande pergunta!Vamos agora nos referir ao guia "Visão Geral do Revendedor White White Hostwinds" para dar-lhe outra resposta sólida:
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
funziona | funciona |
guida | guia |
hostwinds | hostwinds |
IT Ora hai ragionato sulle tue priorità in una piattaforma di BI e hai valutato come sarà sfruttata la piattaforma in azienda. Ora condividiamo i nostri suggerimenti per la scelta della piattaforma di BI adatta a te.
PT Agora você já pensou nas suas prioridades para uma plataforma de BI e já considerou como a plataforma será usada na sua empresa. Como próxima etapa, compartilharemos nossas recomendações para escolher a plataforma de BI certa para você.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
ora | agora |
priorità | prioridades |
bi | bi |
sarà | ser |
azienda | empresa |
suggerimenti | recomendações |
scelta | escolher |
IT Ma ora non più, perché con l?aiuto di questo strumento domini on-line suggerimenti gratuito, è ora possibile ottenere facilmente e rapidamente diversi suggerimenti di nomi di dominio ricchi di parole chiave per il tuo sito.
PT Mas não mais, porque com a ajuda desta ferramenta domínios on-line sugestões livre, agora você pode facilmente e rapidamente obter várias sugestões de nomes de domínio rico palavra-chave para o seu site.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
ora | agora |
aiuto | ajuda |
suggerimenti | sugestões |
gratuito | livre |
possibile | pode |
e | e |
nomi | nomes |
ma | mas |
parole chiave | palavra-chave |
IT "La chiara tendenza nel panorama dei media è che ora è guidato dai singoli piuttosto che dalle pubblicazioni, il che significa che tutti sono ora produttori di media
PT "A tendência clara no cenário da mídia é que agora ela está sendo liderada por indivíduos e não por publicações, o que significa que todos são agora produtores de mídia
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
chiara | clara |
tendenza | tendência |
panorama | cenário |
media | mídia |
pubblicazioni | publicações |
significa | significa |
produttori | produtores |
IT Ora dovrai selezionare un argomento ... dove sarà visibile un popup che mostra le tariffe premium ... Clicca sullo schermo al di fuori di esso e scomparirà. Ora puoi fare clic sull'icona "lezioni" per iniziare ad imparare.
PT Agora você terá que selecionar um tópico ... onde um popup mostrando as taxas premium ficará visível ... Clique na tela fora dele e ele desaparecerá. Agora você pode clicar no ícone “aulas” para começar a aprender.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
ora | agora |
un | um |
argomento | tópico |
visibile | visível |
tariffe | taxas |
premium | premium |
lezioni | aulas |
iniziare | começar |
dovrai | terá |
icona | ícone |
IT Sulla rete di trasporti più fitta del mondo, i treni transitano a orari cadenzati, sempre allo stesso minuto, ogni ora e/o mezz’ora, su ogni tratta.
PT Na rede de transporte mais densa do mundo, os trens funcionam como um relógio: em todas as rotas, eles partem sempre no mesmo minuto, após cada hora e hora e meia.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
rete | rede |
trasporti | transporte |
più | mais |
treni | trens |
sempre | sempre |
e | e |
IT I numeri di famiglia una volta iniziavano in modo affidabile con "M", e ora iniziano solo con "A", e invece alcuni MPN ora iniziano con "M"
PT Os números da família começaram a confiavelmente com "M" e agora começam apenas com "A" e, em vez disso, alguns MPNs agora começam com "M"
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
famiglia | família |
m | m |
e | e |
solo | apenas |
IT L'intervallo predefinito è ora di 24 ore perrirelay.sourcefonti, con un intervallo minimo di 1 ora.
PT O intervalo padrão agora é de 24 horas pararirelay.sourcefontes, com um intervalo mínimo de 1 hora.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
intervallo | intervalo |
predefinito | padrão |
minimo | mínimo |
IT 9. Ora visualizza all'interno del browser, vai a: http://localhost:4200/ e i pulsanti dovrebbero ora apparire
PT 9. Agora veja dentro do navegador, vá para: http://localhost:4200/ e os botões devem agora aparecer
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
ora | agora |
visualizza | veja |
browser | navegador |
http | http |
e | e |
pulsanti | botões |
dovrebbero | devem |
apparire | aparecer |
IT Da quando ci svegliamo fino all’ora di pranzo non ci fermiamo un attimo e non vediamo l’ora di gustarci il pranzo con ?
PT Se você investir em uma transformação mental para conquistar a atitude certa, vai conseguir repaginar as segundas-feiras e começar a semana com otimismo!
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
e | e |
IT Ad esempio, se una società fittizia denominata ABC Widgets aveva un sito web denominato GetWidgets.com e un valore TTL di 3.600 secondi (un'ora), avrebbe ricevuto gli aggiornamenti una volta ogni ora
PT Por exemplo, se uma empresa fictícia chamada ABC Widgets tivesse um site chamado GetWidgets.com e tivesse um valor de TTL de 3.600 segundos (uma hora), ela receberia atualizações uma vez a cada hora
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
abc | abc |
e | e |
valore | valor |
ttl | ttl |
avrebbe | tivesse |
aggiornamenti | atualizações |
IT Puoi anche raffinare l'ora del giorno in cui il tuo flusso di lavoro sarà attivato. Per impostazione predefinita è l'inizio dell'ora successiva da quando inizi a modificare il flusso di lavoro.
PT Você também pode refinar a hora do dia em que seu fluxo de trabalho será disparado. Por padrão, é o início da próxima hora a partir do momento em que você começa a editar o fluxo de trabalho.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
flusso | fluxo |
inizio | partir |
modificare | editar |
successiva | próxima |
IT Se l'ora della manutenzione recente coincide conn l'ora in cui si è verificato l'errore 404, la causa potrebbe essere un problema di DNS.
PT Se a hora da manutenção recente coincidir com a hora em que o erro 404 começou a aparecer, um problema de DNS pode ser a causa.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
manutenzione | manutenção |
errore | erro |
un | um |
dns | dns |
IT Al momento, solo i valori nelle colonne data/ora di fogli di progetti abilitati alle dipendenze e colonne di sistema includono un componente ora. Vedi l'articolo Tipi di colonne per ulteriori informazioni.
PT Atualmente, apenas valores em colunas de data e hora de planilhas de projetos com o recurso de dependência habilitado e colunas de sistema possuem o componente de hora. Para obter mais informações, consulte o artigo Tipos de coluna.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
progetti | projetos |
e | e |
sistema | sistema |
componente | componente |
fogli | planilhas |
IT Un'ora di campionamento equivale all'esecuzione dell'agente di CodeGuru Profiler su un'istanza o un container per un'ora
PT Uma hora de amostragem é equivalente à execução do CodeGuru Profiler Agent em uma instância ou contêiner por uma hora
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
ora | hora |
campionamento | amostragem |
esecuzione | execução |
codeguru | codeguru |
istanza | instância |
o | ou |
container | contêiner |
agente | agent |
IT E ora aprite la prima scatola della cucina - una sorpresa segue l'altra d'ora in poi.
PT E agora abra a primeira caixa de cozinha - uma surpresa segue a seguinte de agora em diante.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
e | e |
ora | agora |
aprite | abra |
scatola | caixa |
cucina | cozinha |
sorpresa | surpresa |
IT La gente del posto si riferisce al Muir Woods Loop come al “giro dell'ora di pranzo” perché ci vuole circa un'ora per completarlo
PT Moradores locais referem-se à volta de Muir Woods como "pedalada do almoço" porque leva uma hora para ser percorrida
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
posto | locais |
giro | volta |
ora | hora |
pranzo | almoço |
IT Ora è tutto pronto! Puoi guardare l'anteprima del film per assicurarti che ti piaccia. Ora salvalo sul tuo dispositivo o caricalo su Dropbox o Google Drive.
PT Tudo está pronto agora! Você pode assistir à prévia do filme para ter certeza de que gostou. Agora, salve em seu dispositivo ou carregue no Dropbox ou Google Drive.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
pronto | pronto |
anteprima | prévia |
film | filme |
dispositivo | dispositivo |
o | ou |
dropbox | dropbox |
IT LiPad da 10,2 pollici, ora alla sua nona generazione, ha il design "classico", ma ora sembra datato. Quindi questo iPad merita un posto nella line-up
PT O iPad de 10,2 polegadas, agora em sua 9ª geração, tem o design "clássico" - mas agora parece antiquado. Então, esse iPad merece um lugar na
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
pollici | polegadas |
ora | agora |
generazione | geração |
classico | clássico |
sembra | parece |
ipad | ipad |
merita | merece |
un | um |
posto | lugar |
ma | mas |
IT Genera ora il tuo record DNS BIMI gratuito! Crea ora il tuo record di logo BIMI!
PT Gere já o seu Registo DNS BIMI Gratuito! Crie agora o seu registo do logotipo BIMI!
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
ora | agora |
record | registo |
dns | dns |
bimi | bimi |
gratuito | gratuito |
logo | logotipo |
IT Quindi abbiamo USB 3.1 ora, USB 3.2 più tardi nel 2019 e ora il nuovo USB 4 che è stato utilizzato negli ultimi MacBook
PT Portanto, temos o USB 3.1 agora, o USB 3.2 mais tarde em 2019 e agora o novo USB 4 que tem sido usado nos MacBooks mais recentes
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
usb | usb |
più | mais |
tardi | tarde |
e | e |
stato | sido |
utilizzato | usado |
macbook | macbooks |
IT È lo stesso M1 che è ora disponibile nella gamma Mac mini e nel MacBook Pro da 13 pollici (anche se per ora è disponibile ancora un modello Intel di questultimo).
PT É o mesmo M1 que agora está disponível na gama do Mac mini , bem como no MacBook Pro de 13 polegadas (embora ainda haja um modelo Intel disponível deste último por enquanto).
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
disponibile | disponível |
gamma | gama |
mini | mini |
pollici | polegadas |
un | um |
modello | modelo |
IT Sony ha sicuramente fatto il suo passo ora, prima con i superbi auricolari WH-1000XM4 , ora seguiti da questi esemplari in-ear WF-1000XM4
PT A Sony com certeza atingiu o seu ritmo agora, primeiro com o excelente WH-1000XM4 nas orelhas , agora seguido por estes exemplares WF-1000XM4 nas orelhas
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
sony | sony |
ora | agora |
passo | ritmo |
IT Ora è nel suo grande lettino ed è - per ora - un piccolo grande dormiglione.
PT Ele está agora em seu grande berço e tem - por enquanto - um ótimo pequeno dorminhoco.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
ed | e |
un | um |
piccolo | pequeno |
IT Insieme allo stesso supporto per le notifiche, ora ricevi le previsioni del tempo, la possibilità di regolare laspetto dei quadranti e ora ci sono anche i controlli musicali.
PT Junto com o mesmo suporte de notificação, você agora obtém previsões do tempo, a capacidade de ajustar a aparência dos mostradores do relógio e agora há controles de música aqui também.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
supporto | suporte |
notifiche | notificação |
previsioni | previsões |
possibilità | capacidade |
e | e |
controlli | controles |
musicali | música |
IT I vecchi dischi rigidi giganti degli anni passati sono ora notevolmente più piccoli e in grado di contenere anche molti più dati. Ora abbiamo tutti i tipi di piccoli dispositivi di archiviazione, dalle
PT Os antigos discos rígidos de prato gigante de anos anteriores agora são consideravelmente menores e também podem armazenar muito mais dados. Agora temos todos os tipos de dispositivos de armazenamento minúsculos, de
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
vecchi | antigos |
anni | anos |
sono | são |
ora | agora |
piccoli | menores |
e | e |
abbiamo | temos |
dispositivi | dispositivos |
IT • Grand Theft Auto V - ora $ 29,83: Grand Theft Auto potrebbe essere invecchiato ora, ma è ancora un classico e cè molto da divertirsi, sia nella campagna che online. Unottima offerta per il Prime Day. Vedi questo affare su Amazon .
PT • Grand Theft Auto V - agora $ 29,83: Grand Theft Auto pode estar envelhecendo agora, mas ainda é um clássico e há muita diversão para se ter, tanto na campanha quanto online. Uma ótima oferta para o Prime Day. Veja esta oferta na Amazon .
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
v | v |
classico | clássico |
e | e |
divertirsi | diversão |
campagna | campanha |
online | online |
vedi | veja |
amazon | amazon |
day | day |
IT La biglietteria apre un'ora prima della prima partenza del giorno e chiude alla stessa ora dell'ultima partenza del giorno.
PT A bilheteria abre uma hora antes da primeira partida do dia e fecha no horário da última partida do dia.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
apre | abre |
partenza | partida |
e | e |
chiude | fecha |
ultima | última |
IT Puoi controllare la performance dei tuoi link ora per ora nel corso di una determinata campagna, ottenendo informazioni preziose.
PT Você pode ver como seus links funcionam de hora em hora durante uma determinada campanha, produzindo ideais (insight) valiosas.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
controllare | ver |
link | links |
ora | hora |
determinata | determinada |
campagna | campanha |
preziose | valiosas |
informazioni | insight |
IT Scopri gli spettacoli di scienza dal vivo di ora in ora, tra cui Liquid Air Show e Science of Combustion, inscenati sul PECO Live Science Stage nell'atrio.
PT Confira os Shows de Ciência em Tempo Real, incluindo Liquid Air Show e Science of Combustion, realizados a partir do PECO Live Science Stage no Atrium.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
spettacoli | shows |
ora | tempo |
air | air |
show | show |
e | e |
IT Quindi abbiamo USB 3.1 ora, USB 3.2 più tardi nel 2019 e ora il nuovo USB 4 che è stato utilizzato negli ultimi MacBook
PT Portanto, temos o USB 3.1 agora, o USB 3.2 mais tarde em 2019 e agora o novo USB 4 que tem sido usado nos MacBooks mais recentes
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
usb | usb |
più | mais |
tardi | tarde |
e | e |
stato | sido |
utilizzato | usado |
macbook | macbooks |
IT LiPad da 10,2 pollici, ora alla sua nona generazione, ha il design "classico", ma ora sembra datato. Quindi questo iPad merita un posto nella line-up
PT O iPad de 10,2 polegadas, agora em sua 9ª geração, tem o design "clássico" - mas agora parece antiquado. Então, esse iPad merece um lugar na
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
pollici | polegadas |
ora | agora |
generazione | geração |
classico | clássico |
sembra | parece |
ipad | ipad |
merita | merece |
un | um |
posto | lugar |
ma | mas |
Паказаны пераклады: 50 з 50