PT No nosso restaurante e no nosso terraço mimamo-lo diariamente para o almoço e o jantar. Escolha o seu prato favorito do nosso pequeno e fino menu ou experimente o nosso popular menu de quatro pratos. Desejamos-lhe uma boa apetência.
Перакласці "nosso" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "nosso" з Партугальская на Італьянскі
Пераклады nosso
"nosso" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
Пераклад Партугальская на Італьянскі nosso
Партугальская
Італьянскі
IT Lasciarsi alle spalle l?operosa frenesia della città senza però uscirne: si può, ma solo nel Papagei. Per non parlare della variatissima offerta culinaria che mettiamo in tavola.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| ou | non |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
IT Nota, nel nostro esempio, il nostro nome del database è proprietarioCloud_db, il nostro utente del database è "proprietarioCloud_User" e la nostra password è "S3Cur3P @ SSW0RD!"
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| nota | nota |
| exemplo | esempio |
| nome | nome |
| e | e |
| senha | password |
| banco de dados | database |
PT Agora, mais do que nunca, uma consciência geoespacial elevada de nosso lugar no mundo está nos levando a reconstruir e fortalecer nosso relacionamento com nosso planeta e uns com os outros
IT Ora più che mai, una maggiore consapevolezza geospaziale del nostro luogo ci spinge a costruire e a rafforzare la nostra relazione con il pianeta e fra di noi
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| geoespacial | geospaziale |
| lugar | luogo |
| e | e |
| fortalecer | rafforzare |
| relacionamento | relazione |
PT Ficamos felizes com o reconhecimento pelo nosso trabalho. Tornar o local de trabalho e o nosso mundo melhores é o nosso objetivo.
IT Siamo onorati che il nostro impegno venga riconosciuto. Migliorare il mondo del lavoro e l'ambiente è il nostro obiettivo.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| e | e |
| melhores | migliorare |
PT Terceiros Podemos empregar empresas e indivíduos de confiança para facilitar o nosso Serviço, para fornecer e executar o Serviço em nosso nome ou para nos ajudar a analisar como o nosso Serviço é utilizado
IT Terze parti Possiamo impiegare società terze di fiducia e individui per facilitare il nostro servizio, per fornire ed eseguire il servizio per nostro conto o per aiutarci ad analizzare come il nostro servizio viene utilizzato
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| terceiros | terze |
| podemos | possiamo |
| empregar | impiegare |
| indivíduos | individui |
| fornecer | fornire |
| analisar | analizzare |
| utilizado | utilizzato |
| empresas | società |
PT Ele detalha como estamos fundindo nosso foco no crescimento, criação de valor e inovação com nosso compromisso inabalável de liderar nosso setor em direção a um futuro mais sustentável.
IT Detta in modo in cui coniughiamo il nostro focus sulla crescita, sulla creazione del valore e sull'innovazione con il nostro impegno risoluto a condurre il nostro settore verso un futuro più sostenibile.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| foco | focus |
| valor | valore |
| e | e |
| compromisso | impegno |
| setor | settore |
| um | un |
| futuro | futuro |
| sustentável | sostenibile |
| mais | più |
PT Ficamos felizes com o reconhecimento pelo nosso trabalho. Tornar o local de trabalho e o nosso mundo melhores é o nosso objetivo.
IT Siamo onorati che il nostro impegno venga riconosciuto. Migliorare il mondo del lavoro e l'ambiente è il nostro obiettivo.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| e | e |
| melhores | migliorare |
PT Os valores de nossa empresa são nossa identidade exclusiva. Juntos, nós cumprimos o nosso compromisso uns com os outros de viver nossas vidas da melhor maneira, realizar nosso melhor trabalho e desempenhar nosso propósito unidos.
IT I valori della nostra azienda rendono la nostra identità unica. Insieme, manteniamo il nostro impegno l'uno con l'altra per vivere al meglio le nostre vite, dare il massimo al lavoro e raggiungere il nostro obiettivo come fa una squadra.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| exclusiva | unica |
| compromisso | impegno |
| propósito | obiettivo |
| identidade | identità |
| outros | altra |
PT Os valores de nossa empresa são nossa identidade exclusiva. Juntos, nós cumprimos o nosso compromisso uns com os outros de viver nossas vidas da melhor maneira, realizar nosso melhor trabalho e desempenhar nosso propósito unidos.
IT I valori della nostra azienda rendono la nostra identità unica. Insieme, manteniamo il nostro impegno l'uno con l'altra per vivere al meglio le nostre vite, dare il massimo al lavoro e raggiungere il nostro obiettivo come fa una squadra.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| exclusiva | unica |
| compromisso | impegno |
| propósito | obiettivo |
| identidade | identità |
| outros | altra |
PT Os valores de nossa empresa são nossa identidade exclusiva. Juntos, nós cumprimos o nosso compromisso uns com os outros de viver nossas vidas da melhor maneira, realizar nosso melhor trabalho e desempenhar nosso propósito unidos.
IT I valori della nostra azienda rendono la nostra identità unica. Insieme, manteniamo il nostro impegno l'uno con l'altra per vivere al meglio le nostre vite, dare il massimo al lavoro e raggiungere il nostro obiettivo come fa una squadra.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| exclusiva | unica |
| compromisso | impegno |
| propósito | obiettivo |
| identidade | identità |
| outros | altra |
PT Os valores de nossa empresa são nossa identidade exclusiva. Juntos, nós cumprimos o nosso compromisso uns com os outros de viver nossas vidas da melhor maneira, realizar nosso melhor trabalho e desempenhar nosso propósito unidos.
IT I valori della nostra azienda rendono la nostra identità unica. Insieme, manteniamo il nostro impegno l'uno con l'altra per vivere al meglio le nostre vite, dare il massimo al lavoro e raggiungere il nostro obiettivo come fa una squadra.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| exclusiva | unica |
| compromisso | impegno |
| propósito | obiettivo |
| identidade | identità |
| outros | altra |
PT Os valores de nossa empresa são nossa identidade exclusiva. Juntos, nós cumprimos o nosso compromisso uns com os outros de viver nossas vidas da melhor maneira, realizar nosso melhor trabalho e desempenhar nosso propósito unidos.
IT I valori della nostra azienda rendono la nostra identità unica. Insieme, manteniamo il nostro impegno l'uno con l'altra per vivere al meglio le nostre vite, dare il massimo al lavoro e raggiungere il nostro obiettivo come fa una squadra.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| exclusiva | unica |
| compromisso | impegno |
| propósito | obiettivo |
| identidade | identità |
| outros | altra |
PT Os valores de nossa empresa são nossa identidade exclusiva. Juntos, nós cumprimos o nosso compromisso uns com os outros de viver nossas vidas da melhor maneira, realizar nosso melhor trabalho e desempenhar nosso propósito unidos.
IT I valori della nostra azienda rendono la nostra identità unica. Insieme, manteniamo il nostro impegno l'uno con l'altra per vivere al meglio le nostre vite, dare il massimo al lavoro e raggiungere il nostro obiettivo come fa una squadra.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| exclusiva | unica |
| compromisso | impegno |
| propósito | obiettivo |
| identidade | identità |
| outros | altra |
PT Os valores de nossa empresa são nossa identidade exclusiva. Juntos, nós cumprimos o nosso compromisso uns com os outros de viver nossas vidas da melhor maneira, realizar nosso melhor trabalho e desempenhar nosso propósito unidos.
IT I valori della nostra azienda rendono la nostra identità unica. Insieme, manteniamo il nostro impegno l'uno con l'altra per vivere al meglio le nostre vite, dare il massimo al lavoro e raggiungere il nostro obiettivo come fa una squadra.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| exclusiva | unica |
| compromisso | impegno |
| propósito | obiettivo |
| identidade | identità |
| outros | altra |
PT Os valores de nossa empresa são nossa identidade exclusiva. Juntos, nós cumprimos o nosso compromisso uns com os outros de viver nossas vidas da melhor maneira, realizar nosso melhor trabalho e desempenhar nosso propósito unidos.
IT I valori della nostra azienda rendono la nostra identità unica. Insieme, manteniamo il nostro impegno l'uno con l'altra per vivere al meglio le nostre vite, dare il massimo al lavoro e raggiungere il nostro obiettivo come fa una squadra.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| exclusiva | unica |
| compromisso | impegno |
| propósito | obiettivo |
| identidade | identità |
| outros | altra |
PT "Esta é uma coleção inspirada pelo nosso passado e dedicada ao nosso futuro. É a evolução do nosso reino Burberry."Riccardo Tisci
IT “Questa collezione si ispira al passato ed è dedicata al futuro. È l’evoluzione di Burberry dopo Kingdom.”Riccardo Tisci
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| coleção | collezione |
| nosso | si |
| passado | passato |
| e | ed |
| dedicada | dedicata |
| futuro | futuro |
| evolução | evoluzione |
| burberry | burberry |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
IT Nota, nel nostro esempio, il nostro nome del database è proprietarioCloud_db, il nostro utente del database è "proprietarioCloud_User" e la nostra password è "S3Cur3P @ SSW0RD!"
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| nota | nota |
| exemplo | esempio |
| nome | nome |
| e | e |
| senha | password |
| banco de dados | database |
PT Os hormônios têm uma enorme influência em nossas vidas; eles são importantes para nosso desenvolvimento geral, nosso metabolismo e nosso bem-estar emocional.
IT Gli ormoni influiscono enormemente sulla nostra vita; sono importanti per il nostro sviluppo generale, il metabolismo e il benessere emotivo.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| vidas | vita |
| são | sono |
| importantes | importanti |
| desenvolvimento | sviluppo |
| geral | generale |
| e | e |
| bem-estar | benessere |
| emocional | emotivo |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
IT Nota, nel nostro esempio, il nostro nome del database è proprietarioCloud_db, il nostro utente del database è "proprietarioCloud_User" e la nostra password è "S3Cur3P @ SSW0RD!"
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| nota | nota |
| exemplo | esempio |
| nome | nome |
| e | e |
| senha | password |
| banco de dados | database |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
IT Nota, nel nostro esempio, il nostro nome del database è proprietarioCloud_db, il nostro utente del database è "proprietarioCloud_User" e la nostra password è "S3Cur3P @ SSW0RD!"
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| nota | nota |
| exemplo | esempio |
| nome | nome |
| e | e |
| senha | password |
| banco de dados | database |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
IT Nota, nel nostro esempio, il nostro nome del database è proprietarioCloud_db, il nostro utente del database è "proprietarioCloud_User" e la nostra password è "S3Cur3P @ SSW0RD!"
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| nota | nota |
| exemplo | esempio |
| nome | nome |
| e | e |
| senha | password |
| banco de dados | database |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
IT Nota, nel nostro esempio, il nostro nome del database è proprietarioCloud_db, il nostro utente del database è "proprietarioCloud_User" e la nostra password è "S3Cur3P @ SSW0RD!"
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| nota | nota |
| exemplo | esempio |
| nome | nome |
| e | e |
| senha | password |
| banco de dados | database |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
IT Nota, nel nostro esempio, il nostro nome del database è proprietarioCloud_db, il nostro utente del database è "proprietarioCloud_User" e la nostra password è "S3Cur3P @ SSW0RD!"
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| nota | nota |
| exemplo | esempio |
| nome | nome |
| e | e |
| senha | password |
| banco de dados | database |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
IT Nota, nel nostro esempio, il nostro nome del database è proprietarioCloud_db, il nostro utente del database è "proprietarioCloud_User" e la nostra password è "S3Cur3P @ SSW0RD!"
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| nota | nota |
| exemplo | esempio |
| nome | nome |
| e | e |
| senha | password |
| banco de dados | database |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
IT Nota, nel nostro esempio, il nostro nome del database è proprietarioCloud_db, il nostro utente del database è "proprietarioCloud_User" e la nostra password è "S3Cur3P @ SSW0RD!"
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| nota | nota |
| exemplo | esempio |
| nome | nome |
| e | e |
| senha | password |
| banco de dados | database |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
IT Nota, nel nostro esempio, il nostro nome del database è proprietarioCloud_db, il nostro utente del database è "proprietarioCloud_User" e la nostra password è "S3Cur3P @ SSW0RD!"
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| nota | nota |
| exemplo | esempio |
| nome | nome |
| e | e |
| senha | password |
| banco de dados | database |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
IT Nota, nel nostro esempio, il nostro nome del database è proprietarioCloud_db, il nostro utente del database è "proprietarioCloud_User" e la nostra password è "S3Cur3P @ SSW0RD!"
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| nota | nota |
| exemplo | esempio |
| nome | nome |
| e | e |
| senha | password |
| banco de dados | database |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
IT Nota, nel nostro esempio, il nostro nome del database è proprietarioCloud_db, il nostro utente del database è "proprietarioCloud_User" e la nostra password è "S3Cur3P @ SSW0RD!"
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| nota | nota |
| exemplo | esempio |
| nome | nome |
| e | e |
| senha | password |
| banco de dados | database |
PT Agora, mais do que nunca, uma consciência geoespacial elevada de nosso lugar no mundo está nos levando a reconstruir e fortalecer nosso relacionamento com nosso planeta e uns com os outros
IT Ora più che mai, una maggiore consapevolezza geospaziale del nostro luogo ci spinge a costruire e a rafforzare la nostra relazione con il pianeta e fra di noi
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| geoespacial | geospaziale |
| lugar | luogo |
| e | e |
| fortalecer | rafforzare |
| relacionamento | relazione |
PT Atualizamos nosso adendo ao processamento de dados (DPA) padrão para nossos clientes com a finalidade de incorporar salvaguardas adicionais como compromissos contratuais. Você pode conferir esses compromissos contratuais na seção 7 do nosso DPA.
IT Abbiamo aggiornato la nostra Appendice sul trattamento dei dati (DPA) per i nostri clienti per incorporare ora tutele aggiuntive come impegni contrattuali. È possibile visualizzare questi impegni contrattuali alla sezione 7 del nostro DPA.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| processamento | trattamento |
| dados | dati |
| dpa | dpa |
| clientes | clienti |
| incorporar | incorporare |
| adicionais | aggiuntive |
| compromissos | impegni |
| contratuais | contrattuali |
| pode | possibile |
| seção | sezione |
PT Em 5 de outubro de 2020, atualizamos nosso Contrato de Assinatura por Autoatendimento de modo a incorporar nosso DPA padrão atualizado por referência
IT Il 5 ottobre 2020 abbiamo aggiornato il nostro Contratto di abbonamento self-service in modo da incorporare il nostro DPA standard aggiornato per riferimento
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| outubro | ottobre |
| autoatendimento | self-service |
| incorporar | incorporare |
| dpa | dpa |
| atualizado | aggiornato |
PT Se esse for o caso, então nenhuma ação é necessária, mas eles também podem concordar com o nosso DPA atualizado disponível no painel do cliente, pois inclui o nosso texto sobre proteção adicional
IT In tal caso, non è necessaria alcuna azione, ma possono anche accettare il nostro DPA aggiornato disponibile nel dashboard del cliente, in quanto include la nostra clausola di salvaguardia aggiuntiva
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| caso | caso |
| ação | azione |
| podem | possono |
| concordar | accettare |
| dpa | dpa |
| atualizado | aggiornato |
| disponível | disponibile |
| painel | dashboard |
| cliente | cliente |
| adicional | aggiuntiva |
| proteção | salvaguardia |
PT Em todo esse trabalho, nosso princípio orientador é de que seus dados pertencem a você, e nosso objetivo é usá-los apenas em seu benefício.
IT In tutto questo, il nostro principio guida è che i tuoi dati appartengono a te, e noi miriamo a utilizzarli solo a tuo vantaggio.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| todo | tutto |
| princípio | principio |
| e | e |
| usá-los | utilizzarli |
| benefício | vantaggio |
PT Sprout é o elo que sustenta o nosso ecossistema de redes sociais. É uma visão global do que acontece em no nosso campus. Eu me sinto melhor informado sobre o que acontece
IT Sprout è la colla che tiene insieme il nostro ecosistema di social media, poiché ci consente di avere una visione globale di quello che avviene nel campus. Mi aiuta a tenermi al passo con tutto quello che succede.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| ecossistema | ecosistema |
| visão | visione |
| campus | campus |
PT Informações que coletamos diretamente de você: o tipo de informações que coletamos diretamente de você varia de acordo com a sua interação com o nosso Site e com o nosso Serviço
IT Informazioni raccolte direttamente dall'utente: questo tipo di informazioni varia in base all'interazione dell'utente con il nostro Sito e il nostro Servizio
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| informações | informazioni |
| diretamente | direttamente |
| tipo | tipo |
| varia | varia |
| interação | interazione |
| site | sito |
| e | e |
| serviço | servizio |
PT Quando você visita nosso Site ou utiliza o nosso Serviço, podemos coletar determinadas informações automaticamente do seu dispositivo
IT Quando un utente visita il nostro Sito o utilizza il nostro Servizio, possiamo raccogliere automaticamente determinate informazioni dal suo dispositivo
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| quando | quando |
| visita | visita |
| site | sito |
| podemos | possiamo |
| coletar | raccogliere |
| determinadas | determinate |
| informações | informazioni |
| automaticamente | automaticamente |
| dispositivo | dispositivo |
PT Redes Sociais, quando você se envolve com o nosso conteúdo, refere-se ao nosso Site ou Serviço ou nos concede permissão para acessar informações das redes sociais.
IT Social network quando l'utente interagisce con i nostri contenuti, consulta il nostro Sito o Servizio o ci autorizza ad accedere alle informazioni dai social network.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| redes | network |
| site | sito |
| serviço | servizio |
PT Nossa marca não é nosso design, nossos produtos ou nosso logotipo — nossa marca é como fazemos as pessoas se sentirem
IT Quello che distingue il nostro brand non è il design, i prodotti o il logo: è il modo in cui facciamo sentire le persone
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| design | design |
| produtos | prodotti |
PT Nosso programa de afiliados é apresentado com o apoio de nossos parceiros da Impact Radius. Você pode se beneficiar de nosso melhor programa:
IT Il nostro Affiliate Program ti viene offerto con i nostri partner di Impact Radius. Ecco i benefici del nostro miglior programma:
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| você | ti |
| melhor | miglior |
PT Você pode descobrir mais sobre nosso Rank Tracker em nosso post no blog.
IT Puoi scoprire di più sul nostro Rank Tracker leggendo il post sul nostro blog.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| descobrir | scoprire |
| nosso | nostro |
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| post | post |
| blog | blog |
| mais | più |
PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!
IT Come parte della vincita del premio, alla società è stato concesso il diritto di far volare la bandiera del Queen's Award for Enterprise protetta dai suoi locali. La nostra si blocca con orgoglio nel nostro ufficio per tutti da vedere!
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| direito | diritto |
| bandeira | bandiera |
| instalações | locali |
| escritório | ufficio |
| verem | vedere |
| rainha | queen |
PT Aprecie a beleza da Colúmbia Britânica em nosso novo destino, convenientemente situado em um distrito comercial urbano. Nosso hotel estiloso combina um ambiente aventureiro e de inspiração regional com uma atmosfera urbana sofisticada.
IT Godetevi la bellezza della British Columbia nella nostra nuova sede situata nel quartiere finanziario urbano. Questo hotel dallo stile moderno unisce ambienti creativi di ispirazione regionale a una sofisticata atmosfera urbana.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| beleza | bellezza |
| nosso | nostra |
| situado | situata |
| distrito | quartiere |
| hotel | hotel |
| combina | unisce |
| inspiração | ispirazione |
| regional | regionale |
| sofisticada | sofisticata |
PT Nosso objetivo é crescer juntos. Seu crescimento = nosso crescimento. Portanto, os benefícios deste programa não gerarão custo algum para você a não ser o custo de sua assinatura do Sprout Sprout.
IT Il nostro obiettivo è crescere insieme a te, per cui se tu cresci, lo facciamo anche noi. I vantaggi che ottieni da questo programma non avranno alcun costo per te, se non quello dell'abbonamento a Sprout Social.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| juntos | insieme |
| benefícios | vantaggi |
| custo | costo |
| assinatura | abbonamento |
PT Esses cookies coletam informações que são usadas de forma agregada para nos ajudar a entender como o nosso site é usado, o quanto nossas campanhas de marketing são eficazes ou para nos ajudar a personalizar o nosso Site para você.
IT Questi cookie raccolgono informazioni utilizzate in forma aggregata per aiutarci a capire le modalità d'uso del nostro Sito web o l'efficacia delle nostre campagne di marketing, oppure per aiutarci a personalizzare il sito per l'utente.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| cookies | cookie |
| informações | informazioni |
| agregada | aggregata |
| entender | capire |
| personalizar | personalizzare |
PT “Os aplicativos da Affinity mudaram totalmente o nosso fluxo de trabalho para melhor. Agora, colaboramos em projetos com muito mais facilidade, algo que agregou valor significativo ao nosso negócio.”
IT “Le app Affinity hanno modificato profondamente il nostro flusso di lavoro, migliorandolo. Ora possiamo collaborare sui progetti in modo molto più facile, il che è un valore aggiunto significativo per il nostro business”.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| aplicativos | app |
| fluxo | flusso |
| agora | ora |
| facilidade | facile |
| valor | valore |
| significativo | significativo |
| negócio | business |
PT Nosso Cookie principal Session_ID somente fica em seu computador enquanto você está em Nosso site
IT Il nostro Cookie principale, Session_ID, rimane nel computer solo per il tempo in cui si naviga il sito
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| principal | principale |
| somente | solo |
| fica | rimane |
| computador | computer |
| site | sito |
PT “Trabalhando aqui, aprendi que o estímulo de fazer coisas criativas e inovadoras fora do nosso trabalho também se reflete em nosso trabalho
IT "Lavorando qui, ho imparato che l'incentivazione a fare cose creative e innovative fuori dal lavoro ha i suoi effetti positivi sul lavoro stesso
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| e | e |
| criativas | creative |
| inovadoras | innovative |
PT No entanto, nosso bate-papo foi interrompido abruptamente depois que dissemos “Sim” à pergunta se nosso problema havia sido resolvido, embora fosse bem possível que tivéssemos outro problema.
IT Tuttavia, la nostra chat è stata interrotta piuttosto bruscamente dopo che abbiamo risposto “Sì” alla domanda se fosse stato risolto il nostro problema, mentre era possibile che avessimo un problema ulteriore.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| resolvido | risolto |
| bem | piuttosto |
| possível | possibile |
| outro | ulteriore |
PT Como nosso proxy tem servidores em diferentes regiões do mundo, você pode usar nosso proxy gratuito do Google para verificar a classificação dos motores de busca (Ranking SERPS ) do seu site em todo o mundo.
IT Poiché il nostro proxy dispone di server in diverse regioni del mondo, puoi utilizzare il nostro proxy Google gratuito per controllare il posizionamento nei motori di ricerca (ranking SERPS) del tuo sito Web in tutto il mondo.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| servidores | server |
| diferentes | diverse |
| regiões | regioni |
| usar | utilizzare |
| gratuito | gratuito |
| motores | motori |
| proxy | proxy |
PT Nosso serviço também exige que os cookies funcionem corretamente. Você pode encontrar mais detalhes sobre os cookies que enviamos para o seu navegador, incluindo o propósito deles em nosso Política de Cookies
IT Il nostro servizio richiede anche i cookie per funzionare correttamente. Puoi trovare maggiori dettagli sui cookie che abbiamo inviato al tuo browser, incluse le nostreCookie Policy
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| exige | richiede |
| cookies | cookie |
| corretamente | correttamente |
| encontrar | trovare |
| detalhes | dettagli |
| navegador | browser |
| política | policy |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
nosso nosso historias consulte nosso artigo baixe nosso resumo confira nosso artigo nosso política usar nosso projeto nosso relatório nosso programa nosso termos experimente — o nosso nosso concierge nosso pacote nosso centro nosso aplicativo experimente nosso criador confira nosso guia leia nosso guia consulte nosso guia leia nosso artigo visite nosso centro usando nosso criador usar nosso produtos usar nosso criador preencha nosso formulário use nosso criador usar nosso assistente e nosso cliente atualizamos nosso adendo usar nosso editor for nosso cliente usando nosso recurso sob nosso controle use nosso software use nosso verificador e nosso parceiro confira nosso blog nosso ceo melhorar nosso desempenho usando nosso analisador ver nosso guia oo de nosso disponibilizamos nosso dpa o nosso detector demonstra nosso compromisso a nosso critério o nosso verificador o nosso chef o nosso equipamento o nosso distrito
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі