Перакласці "tieni" на Французскі

FR Tout en maintenant les trois boutons, maintenez le bouton d'alimentation. Continuez à maintenir les 4 touches pendant 7 secondes. Si votre Mac est allumé, il s'éteindra alors que vous maintenez les touches.

• maintenant les trois
• maintenez le bouton
• Continuez à maintenir
• touches pendant secondes
• Mac est allumé

FR C'est assez simple: sur un iPhone, maintenez enfoncé le bouton d'accueil et appuyez sur le bouton d'alimentation, ou sur un iPhone sans bouton d'accueil, maintenez «volume haut» et appuyez sur le bouton d'alimentation

• C'est assez simple
• iPhone
• d'accueil
• d'alimentation
• iPhone sans bouton
• maintenez

FR Avancez votre hanche droite jusqu'à ce qu'elle soit au-dessus de votre genou droit. Posez les mains sur vos hanches et maintenez votre dos bien droit, tout en poussant votre poitrine vers l'avant.

• Avancez votre hanche
• jusqu'à ce qu'elle
• droit
• Posez les mains
• hanches
• maintenez votre dos
• poussant votre poitrine

FR Pour conclure une bonne affaire, gardez en tête le budget préparé et ayez votre plan média à proximité, afin de n’oublier aucun détail

• conclure une bonne
• gardez en tête
• budget préparé
• ayez votre plan
• proximité
• aucun détail

FR Appuyez et maintenez pour charger votre saut, puis relâchez. Plus vous tenez longtemps, plus vous sautez haut. Essayez d'attraper le poisson tout en évitant les blocs et les bombes.

• Appuyez
• maintenez pour charger
• saut
• puis relâchez
• tenez longtemps
• sautez haut
• évitant les blocs

FR ASTUCE : Vous pouvez modifier le prix de votre café en cours de journée ! Gardez un œil sur ce que pensent les clients potentiels lorsqu'ils passent et gardez un œil sur ce que vos clients pensent juste après avoir goûté votre café

• ASTUCE
• café en cours
• journée
• Gardez un œil
• pensent les clients
• lorsqu'ils passent
• gardez un œil
• clients pensent juste
• goûté votre café

FR C'est assez simple: sur un iPhone, maintenez enfoncé le bouton d'accueil et appuyez sur le bouton d'alimentation, ou sur un iPhone sans bouton d'accueil, maintenez «volume haut» et appuyez sur le bouton d'alimentation

• C'est assez simple
• iPhone
• d'accueil
• d'alimentation
• iPhone sans bouton
• maintenez

FR Tout en maintenant ces trois touches enfoncées, maintenez également le bouton d'alimentation. Maintenez les quatre touches pendant dix secondes.

• maintenant ces trois
• enfoncées
• d'alimentation
• Maintenez les quatre
• pendant dix

FR Garde les menaces connues et inconnues loin de tous les appareils, sur tous les sites.

• Garde les menaces
• appareils

FR Mettez tout le monde sur la bonne voie

• bonne voie

FR Rappelez-vous que si nous vous remboursons votre concours, vous n'êtes légalement pas autorisé à utiliser la moindre proposition graphique soumise sur votre concours.

• remboursons votre concours
• utiliser la moindre

FR N'oubliez pas que vous risquez d'enfreindre certaines lois du pays dans lequel vous vous trouvez

• risquez d'enfreindre certaines
• pays dans lequel
• trouvez

FR Suivez vos progrès dans les résultats de recherche

• Suivez vos progrès
• résultats de recherche

FR Mettez tout le monde sur la bonne voie

• bonne voie

FR Maintenez les attaquants éloignés de vos bases de données d'application web.

• Maintenez les attaquants
• bases de données

FR Mettez tout le monde sur la bonne voie

• bonne voie

FR Connectez les équipes métier et technologiques pour aligner la stratégie sur les résultats à l'échelle de l'entreprise.

• Connectez les équipes
• technologiques pour aligner

FR Les incidents peuvent arriver. Tenez vos utilisateurs informés et oubliez les nombreux e-mails de support durant les temps d'arrêt.

• incidents peuvent arriver
• Tenez vos utilisateurs
• oubliez les nombreux

FR Les incidents, ça arrive. Tenez vos utilisateurs informés tout en réduisant le nombre d'e-mails de support durant les temps d'arrêt.

• incidents
• ça arrive
• Tenez vos utilisateurs
• réduisant le nombre

FR Vous ne parvenez pas à modifier des groupes dans votre répertoire ? Laissez vos utilisateurs dans LDAP et gérez leurs permissions d'authentification dans Crowd

• Laissez vos utilisateurs
• LDAP
• gérez leurs permissions
• Crowd

FR Mettez tout le monde sur la même longueur d'onde afin de déterminer le périmètre, les feuilles de route et les dépendances pour les équipes et les portefeuilles.

• déterminer le périmètre
• feuilles de route

FR Gardez les informations à portée de main avec Confluence

• Gardez les informations
• portée de main
• Confluence

FR Suivez vos tâches dans l'ensemble de l'entreprise grâce à une plateforme ouverte et collaborative

• Suivez vos tâches
• l'ensemble de l'entreprise
• plateforme ouverte
• collaborative

FR Suivez vos processus opérationnels

• Suivez vos processus

FR Tenez votre entreprise informée

• Tenez votre entreprise

FR Mettez tout le monde sur la bonne voie

• bonne voie

FR N’oubliez pas que la mise à niveau augmente le nombre de sites web sur lesquels vous pouvez utiliser le plugin, mais elle ne modifie pas la date d’expiration

• mise à niveau
• nombre de sites
• lesquels vous pouvez
• plugin

FR Gardez tout le monde sur la même page

• page

FR Faites un suivi des dons passés, informez votre équipe du moment opportun pour le follow-up et utilisez le ciblage géographique pour annoncer les rassemblements locaux d'anciens étudiants.

• Faites un suivi
• dons passés
• informez votre équipe
• follow-up
• utilisez le ciblage
• annoncer les rassemblements
• d'anciens

FR Suivez et organisez vos listes puis déclenchez des communications aux donateurs en fonction de leurs actions ou de mises à jour spécifiques.

• Suivez
• organisez vos listes
• déclenchez des communications
• donateurs en fonction
• actions

FR Suivez les préférences de vos clients à l'aide de balises, puis automatisez des communications personnalisées pour leur proposer des offres spéciales et des promotions qui leur correspondent.

• Suivez les préférences
• clients à l'aide
• balises
• offres spéciales

FR Grâce à notre CRM robuste et à notre interface simple, vous pouvez veiller à ce que le pipeline de vos clients soit toujours pris en compte, mis à jour et à portée de main

• robuste
• interface simple
• soit toujours pris
• compte
• portée de main

FR Gérez le pipeline de ceux qui se montrent disposés à effectuer une réservation sur votre site web.

• Gérez le pipeline
• disposés à effectuer

FR Tenez votre équipe à jour et informée grâce à des rappels et à des notifications par e-mail.

• Tenez votre équipe
• rappels

FR Suivez les « micro-conversions » dans les différentes étapes de vos automatisations.

• micro-conversions

FR Suivez facilement votre nombre d’offres en cours et les offres qui nécessitent une attention particulière

• cours
• offres qui nécessitent
• attention particulière

FR Simplifiez le processus de conception de votre livre blanc avec Venngage!

• Simplifiez le processus
• blanc avec Venngage

FR Suivez les conversations qui mentionnent votre marque

• Suivez les conversations
• mentionnent votre marque

FR Recevez une notification en cas d'augmentation du nombre de messages afin de réagir en cas de crise, d'événement important ou de situation urgente.

• Recevez une notification
• d'augmentation du nombre
• crise
• d'événement important
• situation

FR Suivez les mesures importantes à l'aide de modèles ou d'options de création de rapport personnalisées. Maximisez les résultats positifs en analysant les résultats des campagnes et les performances du contenu, et bien plus encore.

• Suivez les mesures
• l'aide de modèles
• d'options de création
• rapport personnalisées
• Maximisez les résultats
• analysant les résultats
• campagnes
• performances du contenu

FR Gardez un œil sur tout ce qui pourrait perturber l'espace et avoir un impact sur votre entreprise.

• Gardez un œil
• pourrait perturber l'espace

FR Suivez les principaux problèmes politiques et sociaux pour évaluer s'ils sont pertinents pour votre marque.

• Suivez les principaux
• politiques
• sociaux pour évaluer

FR Suivre la rapidité et l'efficacité de votre délai de réponse aux messages.

• Suivre la rapidité

FR Suivez ensuite la réussite de la campagne toute entière sur un seul et même tableau de bord avec des indicateurs tels que :

• campagne toute entière
• seul
• tableau de bord

FR Gardez un œil sur vos concurrents en lançant des comparaisons avec la concurrence. Malheureusement pour notre boutique de café factice ci-dessous, Starbucks semble être plus performant sur les médias sociaux.

• Gardez un œil
• concurrents en lançant
• café factice ci-dessous

FR Rappelez-vous que si nous vous remboursons votre concours, vous n'êtes légalement pas autorisé à utiliser la moindre proposition graphique soumise sur votre concours.

• remboursons votre concours
• utiliser la moindre

FR Cependant, si vous envisagez de télécharger des documents ou des fichiers illégaux sur internet, tenez toujours compte des réglementations locales en vigueur concernant ce type de téléchargement.

• Cependant
• envisagez de télécharger
• documents
• tenez toujours compte
• concernant ce type

FR Si vous prenez la sécurité au sérieux, mieux vaut ne pas utiliser ces fournisseurs de VPN (qui sont parfois des faux)

• prenez la sécurité
• sérieux
• utiliser ces fournisseurs
• VPN
• parfois des faux

FR Veuillez noter que le navigateur Tor n’est pas infaillible

• navigateur Tor
• infaillible

FR Ayez conscience de ce que vous préférez et prenez ce point en considération.

• préférez
• prenez ce point