Перакласці "segnalati" на Французскі

FR Les sites liés ne sont pas sous le contrôle de NVIDIA et NVIDIA ne peut être tenu responsable du contenu de tout site lié ou de tout lien contenu dans un site lié

• contrôle de NVIDIA
• lié

FR Les sites liés ne sont pas sous le contrôle de NVIDIA et NVIDIA ne peut être tenu responsable du contenu de tout site lié ou de tout lien contenu dans un site lié

• contrôle de NVIDIA
• lié

FR Les sites liés ne sont pas sous le contrôle de NVIDIA et NVIDIA ne peut être tenu responsable du contenu de tout site lié ou de tout lien contenu dans un site lié

• contrôle de NVIDIA
• lié

FR Cependant, seuls certains types de cas de percée de la COVID sont signalés au niveau de l?État et au niveau fédéral, ce qui fait que les patients présentant des cas bénins sont sous-déclarés.

• Cependant
• seuls certains types
• signalés au niveau
• État
• niveau fédéral

FR La flexibilité qu'il offre permettra de comprendre facilement comment améliorer notre taux de cache et déboguer les erreurs signalées par nos clients.

• flexibilité qu'il offre
• comprendre facilement comment
• taux de cache
• déboguer les erreurs

FR L'équipe informatique intègre également Jira Service Management à Confluence pour fournir une base de connaissances en libre-service, où les employés peuvent faire des recherches et trouver des solutions aux tickets fréquemment signalés.

• L'équipe informatique intègre
• Jira Service Management
• Confluence pour fournir
• base de connaissances
• libre-service
• où les employés
• recherches
• trouver des solutions
• tickets fréquemment

FR NVIDIA ne soutient pas les sociétés ou produits vers lesquels elle propose un lien et se réserve le droit d'indiquer ceci sur ses pages Web

• NVIDIA ne soutient
• sociétés
• produits vers lesquels
• propose un lien
• réserve le droit
• Web

FR Si vous décidez d'accéder à tout site tiers lié au présent Site, vous le faites à vos risques et périls.

FR En fait, DMCA.com, qui fournit des services de protection en ligne, affirme que 95 % des cas qu’ils examinent concernent des femmes et des adolescentes.

• protection en ligne

FR Les données sont orientées vers le lien, indiquant les principaux liens vers les pages, les plus liés à celles-ci, avec un ensemble de sélection heuristique de liens récemment découverts / perdus

• données sont orientées
• lien
• indiquant les principaux
• vers les pages
• liés à celles-ci
• ensemble de sélection
• liens récemment découverts
• perdus

FR Analysez les tentatives récentes signalées, bloquées, et ayant échoué, et prenez toute action nécessaire pour protéger votre groupe de travail.

• Analysez les tentatives
• signalées
• bloquées
• ayant échoué
• prenez toute action
• protéger votre groupe

FR Nous pensons que Houseparty ne passerait pas un audit de sécurité tiers sans qu'au moins certains de ces points soient signalés, donc le fait que ceux-ci continuent d'être présents dans la version actuelle de l'application nous rend nerveux

• pensons que Houseparty
• points soient signalés
• ceux-ci continuent d'être
• rend nerveux

FR Même si la liberté sur Internet est garantie en Lettonie, il y a eu des cas isolés de suppression de contenus ces dernières années

• liberté sur Internet
• garantie en Lettonie
• isolés de suppression
• contenus ces dernières

FR La liberté sur Internet est bien garantie au Portugal; cependant, on a signalé par le passé des cas de sites internet bloqués, notamment des sites de partage de fichiers

• liberté sur Internet
• garantie au Portugal
• cependant
• sites internet bloqués
• notamment des sites
• partage de fichiers

FR De nombreux bugs sont signalés chaque jour mais ils ne sont pas tous avérés. N’hésitez pas à en tester certains et contribuez à séparer le bon grain de l’ivraie !

• avérés
• tester certains
• contribuez à séparer

FR Les chemins pédestres sont parfaitement signalisés et aussi variés que le paysage – donc aussi attrayants que la destination.

• signalisés
• donc aussi attrayants

FR Plus de 12 000 kilomètres d'itinéraires balisés pour le cyclotourisme: le chiffre à lui seul est impressionnant.

• kilomètres d'itinéraires balisés
• cyclotourisme
• chiffre à lui

FR Qlik se réserve le droit de retirer les contributions qui sont signalées par les utilisateurs ou jugées répréhensibles par Qlik

• Qlik se réserve
• droit de retirer
• utilisateurs

FR NextPit reçoit une commission pour les achats effectués via les liens marqués comme étant affiliés

• achats effectués via
• affiliés

FR Nous étudierons tout compte ou contenu de joueur signalé ou marqué, et déterminerons s'ils violent les Conditions d'utilisation et/ou ces consignes

• étudierons tout compte
• contenu de joueur
• marqué
• déterminerons s'ils violent
• Conditions d'utilisation
• consignes

FR Seuls les articles régulièrement stockés peuvent être retournés, les articles en liquidation constituent une vente ferme. Ceux-ci seront clairement indiqués comme vente ferme sur la page du produit.

• Seuls les articles
• articles en liquidation
• vente ferme
• Ceux-ci seront clairement

FR Il existe également des logiciels malveillants ou des logiciels espions signalés., Nous doublechecked parce que nous savons combien d'escrocs sont dans le monde du jeu gratuit pour adultes.

• malveillants
• logiciels espions
• savons combien d'escrocs

FR Pour toutes les télécommandes radio, la transmission du signal et l'état de l'actionneur sont signalés par une LED bicolore.

• télécommandes radio
• transmission du signal
• l'état de l'actionneur

FR Les amateurs de la marche silencieuse disposent de trails balisés de raquettes à neige

• balisés de raquettes
• neige

FR 180 km de parcours balisés attendent les vététistes

• km de parcours
• attendent les vététistes

FR Les randonneurs, mais également les amateurs de marche nordique et de VTT feront le bon choix en venant à Charmey : divers itinéraires sont balisés et matérialisés sur carte, par ex

• randonneurs
• amateurs de marche
• choix en venant
• Charmey
• matérialisés sur carte
• ex

FR Des sentiers thématiques balisés consacrés aux alpages ainsi qu’à la flore et la faune, attireront votre attention sur les particularités du paysage

• sentiers thématiques balisés
• flore
• faune
• attireront votre attention
• particularités du paysage

FR Plus de 12 000 kilomètres d'itinéraires balisés pour le cyclotourisme: le chiffre à lui seul est impressionnant

• kilomètres d'itinéraires balisés
• cyclotourisme
• chiffre à lui
• impressionnant

FR Aucune expérience de la randonnée à ski? Pas de problème, grâce aux itinéraires Rando Parc balisés et sécurisés.

• randonnée à ski
• problème
• grâce aux itinéraires
• Parc balisés

FR Des itinéraires de randonnée à ski balisés et sécurisés et 11 Rando Parcs.

• itinéraires de randonnée
• ski balisés
• sécurisés
• Rando

FR Le domaine éco-touristique abrite 25 km de sentiers balisés, un restaurant, un bar et sauna finlandais

• domaine éco-touristique abrite
• sentiers balisés
• restaurant
• bar
• sauna finlandais

FR En hiver, le téléphérique menant au paradis Elisgenalp-Metsch est facilement accessible en marche d'échauffement ou en voiture

• hiver
• Elisgenalp-Metsch est facilement
• marche d'échauffement
• voiture

FR Son offre comprend un réseau d’itinéraires nationaux à signalisation uniforme et est parfaitement adapté aux transports publics

• nationaux à signalisation
• publics

FR « Quand j'aide un client à résoudre un problème, je sens à travers son soulagement que j'ai renforcé sa confiance en notre équipe et en nos produits. »

• résoudre un problème
• soulagement que j'ai
• produits

FR ThreatSync met en corrélation les informations de sécurité issues du réseau et des terminaux, et vous présente les incidents de sécurité par ordre de gravité dans un tableau de bord facile à lire qui simplifie le suivi

• informations de sécurité
• réseau
• terminaux
• présente les incidents
• sécurité par ordre
• simplifie le suivi

FR Testogen est totalement sans danger pour la consommation. Aucun effet secondaire connu n?a été signalé. Chacun des 11 ingrédients de Testogen est 100 % naturel et ne contient aucun stéroïde artificiel, ni aucune autre substance nocive.

• Testogen est totalement
• Aucun effet secondaire
• a été signalé
• Chacun des ingrédients
• naturel
• contient aucun stéroïde
• ni aucune autre

FR Mettez simplement notre lien sur votre page et vous recevrez automatiquement une commission intéressante sur la valeur nette de la commande pour chaque chiffre d'affaires réalisé par vos clients référés.

• page
• chiffre d'affaires réalisé
• clients

FR Pour un produit spécifique, Axis peut identifier de quel lot un composant est issu, ce qui permet de mieux définir tout problème signalé et de l'analyser plus rapidement

• produit spécifique
• Axis peut identifier
• issu
• permet de mieux
• problème signalé
• l'analyser plus rapidement

FR Vous pouvez annoncer immédiatement tout autre sinistre en ligne sur versicherungen.postfinance.ch ou par téléphone, du lundi au vendredi de 8h00 à 19h30, aux numéros indiqués ci-dessus.

• pouvez annoncer immédiatement
• téléphone
• lundi au vendredi
• numéros indiqués

FR Entre le 14 décembre 2020 et le 13 août 2021, un total de 595 622 événements indésirables ont été signalés au système gouvernemental de notification des événements indésirables liés aux vaccins (VAERS).

• décembre
• août
• total de événements
• signalés au système
• notification des événements
• liés aux vaccins
• VAERS

FR « Nous estimons qu?il y a deux à dix fois plus de cas positifs que ce qui est rapporté en réalité », a déclaré le Dr David Margolius, directeur de division de médecine interne au MetroHealth de Cleveland.

• rapporté en réalité
• David Margolius
• directeur de division

FR La semaine dernière, 3 741 nouveaux cas ont été signalés, et 125 personnes vaccinées supplémentaires ont été hospitalisées.

• semaine dernière
• signalés

FR Dr. Nass a également demandé pourquoi l?ACIP n?a inclus aucun des presque 6 000 décès signalés au Vaccine Adverse Events Reporting System (VAERS) dans le pool de risques lors de la détermination des risques et des bénéfices.

• Dr
• a inclus aucun
• presque décès signalés
• Vaccine Adverse Events
• System
• VAERS
• pool de risques
• détermination des risques

FR Si l?on se réfère à l?étude de Harvard Pilgrim, qui indique que moins de 1 % des effets indésirables ont été signalés au VAERS, on peut raisonnablement supposer que ces chiffres sont beaucoup plus élevés que ce qui est rapporté

• étude de Harvard
• indique que moins
• signalés au VAERS
• chiffres sont beaucoup
• rapporté

FR Par ailleurs, nous savons que certaines organisations criminelles ciblent les compagnies d'assurance comme un moyen de financer leurs entreprises criminelles.

• ailleurs
• savons que certaines
• financer leurs entreprises

FR Vous avez également la possibilité de consulter et de réserver l’un des hôtels de la sélection du Guide MICHELIN.

• consulter
• réserver
• Guide

FR Les diagnostics exhaustifs détectent des incidents et des changements non signalés jusqu'à présent, et en avertissent le département IT.

• diagnostics exhaustifs détectent
• incidents
• changements non signalés
• présent
• avertissent le département

FR Réduisez la complexité et les coûts élevés associés à la plupart des escalades.

• Réduisez la complexité
• coûts élevés associés

FR Si un mode de jeu inclut un objectif, une icône s'affiche sur la mini-carte et un repère apparaît dans le jeu et vous indique la distance qui vous en sépare

• mode de jeu
• objectif
• mini-carte
• jeu
• indique la distance
• sépare

FR La plupart des aimants parallélépipédiques ont leurs pôles nord et sud au niveau de leurs plus grandes surfaces. Les quelques exceptions qui sont magnétisées dans le sens de la longueur sont signalisées.

• plupart des aimants
• pôles nord
• sud au niveau
• grandes surfaces