FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : AFRICA, AFRIQUE, ANIMAL, ELEPHANT, FAUNE SAUVAGE, KE, KEN, KENYA, LOINTAIN, MAJESTUEUX, MASAI MARA, MONDE NATUREL, NATURE ET FAUNE, PAYSAGE, PLEIN AIR, SAVANE, TOURISME, VOYAGE, VOYAGES
Перакласці "faune" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "faune" з Французскі на Італьянскі
Пераклады faune
"faune" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
| faune | animale animali animali selvatici fauna fauna selvatica specie |
Пераклад Французскі на Італьянскі faune
Французскі
Італьянскі
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: AFRICA, AFRICA, ANIMALE, ELEFANTE, FAUNA SELVATICA, KE, KEN, KENYA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATURAL WORLD, NATURA E FAUNA SELVATICA, PAESAGGIO, ESTERNO, SAVANA, TURISMO, VIAGGIO, VIAGGIO
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| elephant | elefante |
| kenya | kenya |
| masai | masai |
| mara | mara |
| ken | ken |
| photographie | fotografia |
| afrique | africa |
| animal | animale |
| et | e |
| tourisme | turismo |
| voyage | viaggio |
| nature | natura |
| paysage | paesaggio |
| faune | fauna |
| pour | per |
FR …il est toujours plus passionnant de voir la faune en vrai ! Visitez notre section faune pour plus d'informations sur nos espèces résidentes.
IT è sempre più esaltante vedere la fauna selvatica dal vero! Visitate la sezione sugli animali selvatici per saperne di più sulle specie locali.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| toujours | sempre |
| est | è |
| espèces | specie |
| faune | fauna |
| de | di |
| section | sezione |
| plus | più |
| voir | vedere |
| pour | la |
| vrai | vero |
| visitez | visitate |
| la | dal |
| sur | sugli |
FR Explorez l'immensité des choses à voir : fossiles, pierres et minéraux, faune africaine, faune texane et bien plus encore
IT Esplora la storia attraverso fossili, gemme, minerali, animali africani e texani e tanto altro
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| explorez | esplora |
| minéraux | minerali |
| faune | animali |
| et | e |
| encore | altro |
| plus | tanto |
FR Participez aux balades à la découverte de la faune et aux séances d'observation des oiseaux proposés dans les environs afin d'admirer la faune majestueuse de la région.
IT Viaggi con dei bambini? Che ne dici di fare tappa a Around the World Miniature Golf e Goony Golf? Ammira gli stupefacenti animali della zona con le escursioni alla ricerca di animali selvatici e il birdwatching.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| découverte | ricerca |
| région | zona |
| à | a |
| et | e |
| la | il |
| les | animali |
| de | di |
FR Dans une région qui ne reçoit que 100 mm de pluie par an, c'est une source d'eau providentielle pour la faune et la flore.
IT In un'area che riceve solo 100 mm di pioggia all'anno, è una fonte di acqua provvidenziale per flora e fauna.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| reçoit | riceve |
| source | fonte |
| faune | fauna |
| flore | flora |
| pluie | pioggia |
| deau | acqua |
| et | e |
| de | di |
| pour | per |
FR La Nature Picture Library, une bibliothèque de renommée mondiale, est l’une des principales agences photographiques et représente plus de 500 photographes de la faune, de la flore et de la nature
IT La Nature Picture Library, una biblioteca di fama mondiale, è una delle agenzie fotografiche leader a livello mondiale e rappresenta oltre 500 fotografi di fauna e natura
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| renommée | fama |
| mondiale | mondiale |
| principales | leader |
| agences | agenzie |
| photographiques | fotografiche |
| représente | rappresenta |
| photographes | fotografi |
| faune | fauna |
| est | è |
| library | library |
| bibliothèque | biblioteca |
| et | e |
| de | di |
| nature | natura |
FR Aujourd'hui, je passe une partie de mon temps en Afrique du sud, dans le parc national de Kruger, pour photographier la faune africaine, favorisant la mise en valeur de leur habitat et de la lumière des différentes saisons
IT Oggi trascorro parte del mio tempo in Sudafrica, nel Kruger National Park, per fotografare la fauna africana, promuovendo la valorizzazione del loro habitat e la luce delle diverse stagioni
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| national | national |
| photographier | fotografare |
| faune | fauna |
| habitat | habitat |
| lumière | luce |
| différentes | diverse |
| saisons | stagioni |
| aujourdhui | oggi |
| et | e |
| en | in |
| parc | park |
| temps | tempo |
| le | la |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : lion, portrait, noir et blanc, Afrique, animaux de la jungle, prédateur, félin, mâle, crinière, faune, sauvage, face, roi de la savane
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Leone, ritratto, bianco e nero, Africa, animali della giungla, predatore, felino, maschio, criniera, fauna selvatica, selvaggio, faccia, re della savana
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| jungle | giungla |
| mâle | maschio |
| face | faccia |
| roi | re |
| photographie | fotografia |
| portrait | ritratto |
| afrique | africa |
| animaux | animali |
| lion | leone |
| et | e |
| faune | fauna |
| le | la |
| noir | nero |
| sauvage | selvaggio |
| la | della |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : animaux de la jungle, sauvage, animal, éléphant, faune
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: animali della giungla, selvaggio, animale, elefante, natura
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| jungle | giungla |
| photographie | fotografia |
| animaux | animali |
| animal | animale |
| éléphant | elefante |
| sauvage | selvaggio |
| la | della |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ivoire, défense, elephant, Afrique, noir et blanc, géant, gros, animal, faune , africaine, sauvage,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Avorio, zanna, elefante, africa, bianco e nero, gigante, grande, animale, fauna, africana, selvaggia,
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| ivoire | avorio |
| elephant | elefante |
| photographie | fotografia |
| afrique | africa |
| et | e |
| géant | gigante |
| animal | animale |
| faune | fauna |
| gros | grande |
| pour | per |
| noir | nero |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : elephant, Afrique, noir et blanc, faune, nature , sauvage, savane, africaine, nuage
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: elefante, Africa, bianco e nero, fauna selvatica, natura, selvaggio, savana, africano, nuvola
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| elephant | elefante |
| nuage | nuvola |
| photographie | fotografia |
| et | e |
| afrique | africa |
| nature | natura |
| faune | fauna |
| pour | per |
| noir | nero |
| sauvage | selvaggio |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cerf, cervidé, chasse, animal, noir et blanc, bois, forêt, sauvage, faune, roi, mammifère
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cervo, cervide, caccia, animalesco, bianco e nero, palchi, foresta, selvaggio, natura, re, mammifero
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| cerf | cervo |
| chasse | caccia |
| roi | re |
| mammifère | mammifero |
| photographie | fotografia |
| et | e |
| forêt | foresta |
| pour | per |
| noir | nero |
| sauvage | selvaggio |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : fête, animaux de la jungle, sauvage, animal, éléphant, faune
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: festa, animali della giungla, selvaggio, animale, elefante, natura
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| fête | festa |
| jungle | giungla |
| photographie | fotografia |
| animaux | animali |
| animal | animale |
| éléphant | elefante |
| sauvage | selvaggio |
| la | della |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : elephant, jeune, bébé, afrique, jouant, amusant, drôle,carré, nature, faune, sauvage, noir et blanc,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Elefante, giovani, baby, africa, riproduzione, divertente, divertente, quadrato, natura, fauna selvatica, selvaggio, in bianco e nero,
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| elephant | elefante |
| jeune | giovani |
| carré | quadrato |
| photographie | fotografia |
| afrique | africa |
| et | e |
| amusant | divertente |
| nature | natura |
| faune | fauna |
| le | la |
| pour | per |
| sauvage | selvaggio |
| noir | nero |
FR Au travers de mes images, j’aborde des thèmes que j’affectionne particulièrement : la nature, les paysages, la faune, la flore, la montagne, le voyage, et les humains !
IT Attraverso le mie immagini, mi avvicino a temi che mi piacciono particolarmente: la natura, i paesaggi, la fauna, la flora, la flora, le montagne, i viaggi e l'uomo!
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| images | immagini |
| thèmes | temi |
| particulièrement | particolarmente |
| faune | fauna |
| flore | flora |
| montagne | montagne |
| voyage | viaggi |
| paysages | paesaggi |
| et | e |
| le | le |
| que | che |
| mes | mie |
| nature | natura |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : leopard, félin, animal, afrique, sauvage, noir et blanc, faune, africaine, arbre, prédateur
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: leopardo, felino, animale, africa, selvaggio, bianco e nero, fauna selvatica, africano, albero, predatore
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| arbre | albero |
| photographie | fotografia |
| animal | animale |
| et | e |
| afrique | africa |
| faune | fauna |
| pour | per |
| sauvage | selvaggio |
| noir | nero |
FR Partez à la rencontre de la faune sauvage de la région, savourez les spécialités locales et apprenez-en plus sur l’artisanat et les témoins architecturaux de notre pays
IT Avvista animali selvatici autoctoni, gusta le specialità tipiche e scopri tutto sull’artigianato e sulle testimonianze architettoniche del nostro Paese
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| apprenez | scopri |
| et | e |
| pays | paese |
| les | animali |
| la | le |
| spécialités | specialità |
FR 14 cols alpins de même qu’une culture d’alpage, une faune et une flore très variées font battre encore plus fort le cœur des randonneurs
IT 14 passi alpini e una grande varietà culturale, faunistica e floristica sapranno affascinare gli escursionisti
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| culture | culturale |
| randonneurs | escursionisti |
| et | e |
| quune | una |
FR Pour s’en rendre compte, il suffit d’une balade dans les institutions consacrées à l’évolution de la flore et de la faune
IT Per rendersene conto, basta visitare uno dei musei dedicati allo sviluppo della flora e della fauna
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| flore | flora |
| faune | fauna |
| compte | conto |
| et | e |
| de | dei |
| suffit | basta |
| rendre | per |
FR Admission d'une journée, y compris les manèges illimités, l'entrée à tous les spectacles de la faune, les rencontres avec les animaux et les discussions avec l'équipe de soins aux animaux
IT Ingresso per un giorno, incluse giostre illimitate, ingresso a tutti gli spettacoli sulla fauna selvatica. Stai con gli animali e chatta con il team di Animal Care
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| admission | ingresso |
| spectacles | spettacoli |
| équipe | team |
| la | il |
| et | e |
| faune | fauna |
| illimité | illimitate |
| à | a |
| de | di |
| y compris | incluse |
| animaux | animali |
FR Visitez Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve et KidZooU, une académie de la faune sauvage qui propose des expositions dynamiques, des races rares et des expériences pratiques.
IT Visita Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve e KidZooU, un'accademia della fauna selvatica che offre display dinamici, razze rare ed esperienze in prima persona.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| visitez | visita |
| key | key |
| bank | bank |
| big | big |
| cat | cat |
| sauvage | selvatica |
| propose | offre |
| dynamiques | dinamici |
| races | razze |
| expériences | esperienze |
| rares | rare |
| et | e |
| faune | fauna |
| la | della |
| qui | che |
FR En savoir plus sur de nombreux animaux extraordinaires et en voie de disparition du monde entier au Zoo de Philadelphie, parmi les organisations de conservation de la faune les plus importantes de la région.
IT Scopri di più su tanti animali straordinari e in via di estinzione provenienti da tutto il mondo allo Zoo di Filadelfia, tra le principali organizzazioni per la conservazione della fauna selvatica della regione.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| extraordinaires | straordinari |
| zoo | zoo |
| philadelphie | filadelfia |
| organisations | organizzazioni |
| conservation | conservazione |
| savoir | scopri |
| et | e |
| en | in |
| monde | mondo |
| faune | fauna |
| de | di |
| entier | tutto |
| la | il |
| au | allo |
| plus | più |
| animaux | animali |
| nombreux | tanti |
FR Visitez le plus grand zoo du Canada, ouvert toute l'année ! Abritant 5000 animaux, le zoo s'est engagé à sauver les espèces et à connecter les gens à la faune
IT Visita il più grande zoo del Canada, aperto tutto l'anno! Ospitando 5.000 animali, lo zoo si impegna a salvare le specie e a far appassionare le persone alla fauna selvatica
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| visitez | visita |
| zoo | zoo |
| ouvert | aperto |
| sauver | salvare |
| à | a |
| espèces | specie |
| et | e |
| canada | canada |
| plus | più |
| faune | fauna |
| gens | le persone |
| grand | grande |
| animaux | animali |
FR Étude : Dynamique et épidémiologie évolutionnaires de Coronaviruses endémique et apparaissant chez l'homme, les animaux domestiques, et la faune. Crédit d'image : joshimerbin/Shutterstock
IT Studio: Dinamica ed epidemiologia evolutive dell'endemico e di Coronaviruses emergente in esseri umani, in animali domestici ed in fauna selvatica. Credito di immagine: joshimerbin/Shutterstock
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| dynamique | dinamica |
| crédit | credito |
| dimage | immagine |
| la | emergente |
| et | e |
| faune | fauna |
| de | di |
| chez | in |
| animaux | animali |
FR Une étude publiée dans le tourillon de virus a visé à comprendre la dynamique évolutionnaire et d'épidémiologie de la diversité de coronavirus chez les animaux, les êtres humains, et la faune aux surfaces adjacentes d'écosystème.
IT Uno studio pubblicato nel giornale del virus ha mirato a capire la dinamica dell'epidemiologia ed evolutiva di diversità di coronavirus in animali, in esseri umani ed in fauna selvatica alle interfacce di ecosistema.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| étude | studio |
| virus | virus |
| dynamique | dinamica |
| coronavirus | coronavirus |
| êtres | esseri |
| écosystème | ecosistema |
| publié | pubblicato |
| humains | umani |
| faune | fauna |
| de | di |
| à | a |
| le | la |
| a | ha |
| animaux | animali |
| la | del |
FR Plusieurs séquences représentatives de CoVs des êtres humains, des animaux, et de faune ont été alignées et finalement évaluées par analyse phylogénétique.
IT Parecchie sequenze rappresentative di CoVs dagli esseri umani, dagli animali e dalla fauna selvatica sono state state allineate e definitivo sono state valutate dall'analisi filogenetica.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| séquences | sequenze |
| êtres | esseri |
| covs | covs |
| animaux | animali |
| plusieurs | parecchie |
| et | e |
| humains | umani |
| faune | fauna |
| de | di |
| été | sono |
FR blanc manteau modèle mammifère queue plate-forme Animé mâle cerf bois biche renne faune Virginie museau
IT bianca animale cappotto modello mammifero coda impianto animato secchio cervo corna doe renna natura erbivoro grugno
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| manteau | cappotto |
| mammifère | mammifero |
| queue | coda |
| animé | animato |
| cerf | cervo |
| faune | animale |
| plate-forme | impianto |
| modèle | modello |
| le | bianca |
FR Après une randonnée d'interprétation à travers des sentiers naturels bordés d'une flore et d'une faune magnifiques et quelques cours d'eau à gué, arrivez à un joyau caché au cœur de la forêt tropicale
IT Dopo un'escursione interpretativa attraverso sentieri naturali fiancheggiati da una splendida flora e fauna e alcuni guadi del fiume, arriva a una gemma nascosta trovata nel cuore della foresta pluviale
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| sentiers | sentieri |
| naturels | naturali |
| flore | flora |
| faune | fauna |
| caché | nascosta |
| forêt | foresta |
| et | e |
| à | a |
| cœur | cuore |
| des | alcuni |
FR Superbe excursion....des baleines des dauphins et des sealions ...rencontre magique avec la faune marine
IT Avvistamento dopo circa 90 minuti dalla costa,le balene non di taglia gigante si mostravano nelle loro più affascinanti movenze per quasi 15 minuti si rimane sulla zona ad osservare. SPETTACOLARE.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| baleines | balene |
| la | le |
| des | nelle |
| avec | di |
FR Diana concentre une grande partie de son travail sur les oiseaux et la nature, donc la pièce qu'elle vous apprendra à faire sera liée à la flore et à la faune
IT Diana concentra gran parte del suo lavoro sugli uccelli e sulla natura, quindi il pezzo che ti insegnerà a fare sarà legato alla flora e alla fauna
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| diana | diana |
| concentre | concentra |
| grande | gran |
| oiseaux | uccelli |
| flore | flora |
| faune | fauna |
| lié | legato |
| travail | lavoro |
| sera | sarà |
| et | e |
| la | il |
| à | a |
| partie | parte |
| pièce | pezzo |
| nature | natura |
| faire | fare |
FR Fluency → Animaux → Faune → Lioness
IT Fluency → Animali → Fauna selvatica → Lioness
FR Vous y apprendrez tout ce qu’il faut savoir non seulement sur la faune locale, mais aussi sur quelques-unes de ses espèces, qui se sont déjà éteintes à l’état sauvage.
IT Potrai così conoscere da vicino non solo la fauna locale, ma anche alcune specie autoctone già estinte nel loro habitat naturale.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| locale | locale |
| sauvage | naturale |
| faune | fauna |
| espèces | specie |
| seulement | solo |
| mais | ma |
| ses | la |
| quelques | alcune |
| de | vicino |
| quil | non |
FR animal de la faune vigogne sur les andes 2303563 Banque de photos
IT vigogna animale della fauna selvatica sulle ande 2303563 Foto d’archivio
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| photos | foto |
| animal | animale |
| faune | fauna |
| de | sulle |
| la | della |
FR page de couverture avec portrait d'orang-outan asiatique coloré drôle sur fond gris uni avec espace de copie pour le texte. concept diversité animale et conservation de la faune. 3556779 Banque de photos
IT copertina con ritratto di divertente colorato orango asiatico a sfondo grigio solido con copia spazio per il testo. concetto di diversità animale e conservazione della fauna selvatica. 3556779 Foto d’archivio
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| asiatique | asiatico |
| coloré | colorato |
| drôle | divertente |
| fond | sfondo |
| gris | grigio |
| copie | copia |
| concept | concetto |
| conservation | conservazione |
| portrait | ritratto |
| animale | animale |
| et | e |
| photos | foto |
| texte | testo |
| faune | fauna |
| de | di |
| couverture | copertina |
| espace | spazio |
| pour | per |
FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. 3556777 Banque de photos
IT copertina con un potente gorilla africano maschio alfa, curioso o che pensa a qualcosa, su sfondo grigio solido con spazio di copia. concetto di biodiversità della fauna selvatica, benessere animale e sostenibilità. 3556777 Foto d’archivio
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| gorille | gorilla |
| africain | africano |
| mâle | maschio |
| alpha | alfa |
| curieux | curioso |
| fond | sfondo |
| gris | grigio |
| copie | copia |
| concept | concetto |
| photos | foto |
| un | un |
| puissant | potente |
| ou | o |
| animal | animale |
| à | a |
| et | e |
| faune | fauna |
| de | di |
| chose | qualcosa |
| bien-être | benessere |
| la | della |
| couverture | copertina |
| espace | spazio |
FR concept biodiversité, soins aux animaux, bien-être et conservation de la faune
IT concetto di biodiversità, cura degli animali, benessere e conservazione della fauna selvatica
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| concept | concetto |
| soins | cura |
| conservation | conservazione |
| animaux | animali |
| et | e |
| faune | fauna |
| de | di |
| bien-être | benessere |
| la | della |
FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. Photo Pro
IT copertina con un potente gorilla africano maschio alfa, curioso o che pensa a qualcosa, su sfondo grigio solido con spazio di copia. concetto di biodiversità della fauna selvatica, benessere animale e sostenibilità. Foto Pro
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| gorille | gorilla |
| africain | africano |
| mâle | maschio |
| alpha | alfa |
| curieux | curioso |
| fond | sfondo |
| gris | grigio |
| copie | copia |
| concept | concetto |
| photo | foto |
| un | un |
| puissant | potente |
| ou | o |
| animal | animale |
| à | a |
| et | e |
| faune | fauna |
| pro | pro |
| de | di |
| chose | qualcosa |
| bien-être | benessere |
| la | della |
| couverture | copertina |
| espace | spazio |
FR page de couverture avec portrait d'orang-outan asiatique coloré drôle sur fond gris uni avec espace de copie pour le texte. concept diversité animale et conservation de la faune. Photo Pro
IT copertina con ritratto di divertente colorato orango asiatico a sfondo grigio solido con copia spazio per il testo. concetto di diversità animale e conservazione della fauna selvatica. Foto Pro
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| asiatique | asiatico |
| coloré | colorato |
| drôle | divertente |
| fond | sfondo |
| gris | grigio |
| copie | copia |
| concept | concetto |
| conservation | conservazione |
| portrait | ritratto |
| animale | animale |
| photo | foto |
| et | e |
| texte | testo |
| faune | fauna |
| pro | pro |
| de | di |
| couverture | copertina |
| espace | spazio |
| pour | per |
FR page de couverture avec un portrait de chimpanzé adulte regardant le monde depuis un tronc d'arbre, avec espace de copie et arrière-plan uni. concept biodiversité, soins aux animaux, bien-être et conservation de la faune. Photo Pro
IT copertina con un ritratto di scimpanzé adulto che guarda il mondo da un tronco d'albero, con spazio per le copie e sfondo a tinta unita. concetto di biodiversità, cura degli animali, benessere e conservazione della fauna selvatica. Foto Pro
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| couverture | copertina |
| adulte | adulto |
| regardant | guarda |
| monde | mondo |
| tronc | tronco |
| copie | copie |
| arrière-plan | sfondo |
| soins | cura |
| conservation | conservazione |
| un | un |
| portrait | ritratto |
| concept | concetto |
| animaux | animali |
| photo | foto |
| et | e |
| faune | fauna |
| pro | pro |
| de | di |
| bien-être | benessere |
| espace | spazio |
FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. 3556781 Banque de photos
IT copertina con un potente gorilla africano maschio alfa, curioso o che pensa a qualcosa, su sfondo grigio solido con spazio di copia. concetto di biodiversità della fauna selvatica, benessere animale e sostenibilità. 3556781 Foto d’archivio
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| gorille | gorilla |
| africain | africano |
| mâle | maschio |
| alpha | alfa |
| curieux | curioso |
| fond | sfondo |
| gris | grigio |
| copie | copia |
| concept | concetto |
| photos | foto |
| un | un |
| puissant | potente |
| ou | o |
| animal | animale |
| à | a |
| et | e |
| faune | fauna |
| de | di |
| chose | qualcosa |
| bien-être | benessere |
| la | della |
| couverture | copertina |
| espace | spazio |
FR page de couverture avec portrait d'un vieux et grand orang-outan asiatique coloré sur fond gris uni avec espace de copie pour le texte. concept diversité animale et conservation de la faune. 3556788 Banque de photos
IT copertina con ritratto di vecchio e grande orangutan asiatico colorato a sfondo grigio solido con copia spazio per il testo. concetto di diversità animale e conservazione della fauna selvatica. 3556788 Foto d’archivio
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| vieux | vecchio |
| asiatique | asiatico |
| coloré | colorato |
| fond | sfondo |
| gris | grigio |
| copie | copia |
| concept | concetto |
| conservation | conservazione |
| portrait | ritratto |
| animale | animale |
| et | e |
| photos | foto |
| texte | testo |
| faune | fauna |
| grand | grande |
| de | di |
| couverture | copertina |
| espace | spazio |
| pour | per |
FR page de couverture avec portrait d'un vieux et grand orang-outan asiatique coloré sur fond gris uni avec espace de copie pour le texte. concept diversité animale et conservation de la faune. Photo Pro
IT copertina con ritratto di vecchio e grande orangutan asiatico colorato a sfondo grigio solido con copia spazio per il testo. concetto di diversità animale e conservazione della fauna selvatica. Foto Pro
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| vieux | vecchio |
| asiatique | asiatico |
| coloré | colorato |
| fond | sfondo |
| gris | grigio |
| copie | copia |
| concept | concetto |
| conservation | conservazione |
| portrait | ritratto |
| animale | animale |
| photo | foto |
| et | e |
| texte | testo |
| faune | fauna |
| pro | pro |
| grand | grande |
| de | di |
| couverture | copertina |
| espace | spazio |
| pour | per |
FR Ils sont classés comme cancérogènes qui peuvent être absorbés et métabolisés par la faune et la flore
IT Sono classificati come cancerogeni che possono essere assorbiti e metabolizzati da fauna e flora
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| classés | classificati |
| faune | fauna |
| flore | flora |
| peuvent | possono |
| et | e |
| être | essere |
| sont | sono |
| qui | che |
FR Explorez toute l'Afrique sans quitter Houston, avec une exposition de plus de 120 spécimens d'animaux africains ainsi que des supports interactifs stimulants et des films portant sur l'écologie et la conservation de la faune africaine.
IT Esplora tutta l'Africa senza lasciare Houston, grazie agli oltre 120 esemplari di animali africani esposti, più attività interattive e filmati sull'ecologia e la salvaguardia degli animali africani.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| explorez | esplora |
| houston | houston |
| interactifs | interattive |
| films | filmati |
| conservation | salvaguardia |
| faune | animali |
| africains | africani |
| et | e |
| de | di |
| plus | più |
| la | degli |
FR Que ce soit dans la campagne verdoyante avec sa faune et sa flore ou au bord de l'eau sur les berges de l'incroyable Loch Linnhe.
IT Nel cuore della città immersi nella tranquillità della campagna: una sistemazione decisamente suggestiva!
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| campagne | campagna |
| sur | decisamente |
| de | nel |
| la | della |
FR Louez un bateau ou réservez une visite en bateau pour vous rendre sur les îles magiques du Loch Lomond et découvrir leurs plages cachées, leurs ruines romantiques et des espèces rares de faune et de flore.
IT Noleggiate una barca o prenotate una gita in barca per visitare le magiche isole del Loch Lomond e scoprire spiagge nascoste, romantiche rovine e rare specie di animali.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| réservez | prenotate |
| îles | isole |
| magiques | magiche |
| plages | spiagge |
| ruines | rovine |
| loch | loch |
| romantiques | romantiche |
| rares | rare |
| ou | o |
| et | e |
| découvrir | scoprire |
| espèces | specie |
| en | in |
| bateau | barca |
| les | animali |
| de | di |
| du | del |
| visite | gita |
| leurs | le |
| rendre | per |
FR Assurez que vous êtes au courant des directives pour l'observation responsable de la faune.
IT Accertatevi di conoscere le linee guida per una corretta osservazione degli animali selvatici.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| de | di |
| directives | linee guida |
| pour | per |
| la | le |
| faune | animali |
FR Découvrez tout sur les paysages sensationnels, le patrimoine riche et la faune incroyable.
IT Scoprite i paesaggi mozzafiato, il ricco patrimonio e la meravigliosa fauna selvatica.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| découvrez | scoprite |
| paysages | paesaggi |
| patrimoine | patrimonio |
| riche | ricco |
| et | e |
| faune | fauna |
FR Réduire les conflits entre les populations et la faune sauvage en Inde - Prix Rolex
IT Ridurre i conflitti tra popolazioni e fauna selvatica in India - Rolex Awards
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| réduire | ridurre |
| conflits | conflitti |
| populations | popolazioni |
| sauvage | selvatica |
| inde | india |
| prix | awards |
| et | e |
| en | in |
| entre | tra |
| faune | fauna |
FR L'offre estivale comprend des bains dans l'eau sulfureuse du lac Noir, qui peut atteindre 22 degrés, ainsi que de belles randonnées, comme par exemple vers la vallée de la Brecca qui abrite une riche flore et faune alpines.
IT L'offerta estiva spazia dai bagni nelle acque solforose con una temperatura massima di 22 °C dello Schwarzsee fino alle escursioni lunghe, per esempio alla valle di Breccaschlund, habitat di moltissimi fiori e specie animali alpini.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| estivale | estiva |
| bains | bagni |
| randonnées | escursioni |
| vallée | valle |
| et | e |
| de | di |
| flore | specie |
| exemple | esempio |
| des | nelle |
| la | alla |
| faune | animali |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі