IT "L'impatto di Ning sull'educazione è stato profondo, mostrando il potenziale dell'educazione basata sul networking sull'apprendimento professionale."
"educazione" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
educazione | aprendizaje cursos desarrollo diseño educación entrenamiento equipo escuela formación personas tecnología una universidad y |
IT "L'impatto di Ning sull'educazione è stato profondo, mostrando il potenziale dell'educazione basata sul networking sull'apprendimento professionale."
ES "El impacto de Ning en la educación ha sido profundo, mostrando que las potenciales redes educativas tienen que transformar el aprendizaje profesional."
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
impatto | impacto |
profondo | profundo |
mostrando | mostrando |
potenziale | potenciales |
networking | redes |
professionale | profesional |
IT Accetta il fatto che non eserciti alcun controllo sulla tua partner, sulle sue origini e sulla sua educazione. Se inizi a pensare che le sue abitudini "sbagliate" derivino dalla sua educazione o da priorità e valori profondi, puoi alleviare la tensione.
ES Acepta el hecho que no tienes control sobre tu pareja o su experiencia o formación. Ver sus hábitos “incorrectos” como un reflejo de su formación o sus prioridades y valores profundos puede ayudar a suavizar la tensión.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
accetta | acepta |
controllo | control |
e | y |
educazione | formación |
abitudini | hábitos |
priorità | prioridades |
valori | valores |
profondi | profundos |
partner | pareja |
tensione | tensión |
IT Martin si rende conto di aver bisogno di saperne di più sulla teoria e l'educazione della comunicazione e inizia un Master in Scienze dell'Educazione, e poi un dottorato di ricerca con il Professor Peter Taylor
ES Martin se da cuenta de que necesita aprender más sobre la teoría y la educación de la comunicación, y comienza una maestría en educación científica y luego un doctorado con el profesor Peter Taylor
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
conto | cuenta |
saperne | aprender |
più | más |
teoria | teoría |
e | y |
educazione | educación |
inizia | comienza |
master | maestría |
professor | profesor |
taylor | taylor |
dottorato di ricerca | doctorado |
peter | peter |
IT Educazione - Nel settore subacqueo, il sistema di educazione subacquea PADI è il più solido
ES Educación - El Sistema PADI de formación de buceadores es el sistema formativo de buceo más sólido instruccionalmente
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
il | el |
di | de |
padi | padi |
è | es |
più | más |
solido | sólido |
IT I PADI Five Star Dive Center abbracciano il Sistema di educazione subacquea PADI, e offrono regolarmente programmi di educazione continua per assicurare che i subacquei abbiano l’opportunità di migliorare le loro abilità e conoscenze
ES Los PADI Five Star Dive Centers aplican el Sistema PADI de formación de buceadores y ofrecen regularmente programas de formación continua para garantizar que los buceadores tengan la oportunidad de mejorar sus habilidades y conocimientos
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
padi | padi |
star | star |
educazione | formación |
e | y |
regolarmente | regularmente |
programmi | programas |
assicurare | garantizar |
subacquei | buceadores |
migliorare | mejorar |
IT Questi centri eccellono nell’uso del Sistema PADI di educazione subacquea per introdurre le persone all’immersione, per poi fornire educazione continua che permetta loro di progredire fino al livello professionale
ES Estas empresas destacan en el uso del sistema PADI de formación de buceadores para introducir a la gente a bucear, y después proporcionar la formación continua que permite a los individuos avanzar en el nivel profesional de buceo
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
padi | padi |
educazione | formación |
introdurre | introducir |
fornire | proporcionar |
progredire | avanzar |
livello | nivel |
IT Convalidando la qualità del sistema di educazione subacqueo PADI, molte istituzioni e consigli nazionali di educazione nel mondo raccomandano i corsi PADI per ottenere crediti educativi, certificati professionali o borse di studio
ES Al validar la calidad del sistema PADI de formación de buceadores, muchas instituciones y consejos nacionales de todo el mundo recomiendan los cursos PADI para créditos académicos, certificados laborales o fondos formativos
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
qualità | calidad |
subacqueo | buceadores |
padi | padi |
molte | muchas |
istituzioni | instituciones |
e | y |
consigli | consejos |
nazionali | nacionales |
mondo | mundo |
crediti | créditos |
certificati | certificados |
IT I PADI Five Star Dive Center abbracciano il Sistema di educazione subacquea PADI, e offrono regolarmente programmi di educazione continua per assicurare che i subacquei abbiano l’opportunità di migliorare le loro abilità e conoscenze
ES Los PADI Five Star Dive Centers aplican el Sistema PADI de formación de buceadores y ofrecen regularmente programas de formación continua para garantizar que los buceadores tengan la oportunidad de mejorar sus habilidades y conocimientos
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
padi | padi |
star | star |
educazione | formación |
e | y |
regolarmente | regularmente |
programmi | programas |
assicurare | garantizar |
subacquei | buceadores |
migliorare | mejorar |
IT Questi centri eccellono nell’uso del Sistema PADI di educazione subacquea per introdurre le persone all’immersione, per poi fornire educazione continua che permetta loro di progredire fino al livello professionale
ES Estas empresas destacan en el uso del sistema PADI de formación de buceadores para introducir a la gente a bucear, y después proporcionar la formación continua que permite a los individuos avanzar en el nivel profesional de buceo
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
padi | padi |
educazione | formación |
introdurre | introducir |
fornire | proporcionar |
progredire | avanzar |
livello | nivel |
IT Educazione - Nel settore subacqueo, il sistema di educazione subacquea PADI è il più solido
ES Educación - El Sistema PADI de formación de buceadores es el sistema formativo de buceo más sólido instruccionalmente
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
il | el |
di | de |
padi | padi |
è | es |
più | más |
solido | sólido |
IT "L'impatto di Ning sull'educazione è stato profondo, mostrando il potenziale dell'educazione basata sul networking sull'apprendimento professionale."
ES "El impacto de Ning en la educación ha sido profundo, mostrando que las potenciales redes educativas tienen que transformar el aprendizaje profesional."
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
impatto | impacto |
profondo | profundo |
mostrando | mostrando |
potenziale | potenciales |
networking | redes |
professionale | profesional |
IT I PADI Five Star Dive Center abbracciano il sistema di educazione del subacqueo PADI e offrono programmi di educazione continua per assicurarsi che i subacquei abbiano la possibilità di avanzare le loro abilità e la loro conoscenza
ES Los PADI Five Star Dive Centers adoptan el Sistema PADI de formación de buceadores y ofrecen programas regulares de formación continua para garantizar que los buceadores tengan la oportunidad de mejorar sus habilidades y conocimientos
IT Convalidando la qualità del sistema di educazione subacqueo PADI, molte istituzioni e consigli nazionali di educazione nel mondo raccomandano i corsi PADI per ottenere crediti educativi, certificati professionali o borse di studio
ES Al validar la calidad del sistema PADI de formación de buceadores, muchas instituciones y consejos nacionales de todo el mundo recomiendan los cursos PADI para créditos académicos, certificados laborales o fondos formativos
IT Ross Winn è il fondatore di Podcast Insights, il sito leader nel settore dell'educazione podcast. Ha aiutato migliaia di persone ad avviare e far crescere un podcast e ama sperimentare nuove attrezzature e software.
ES Ross Winn es el fundador de Podcast Insights, el sitio de educación de podcast líder en la industria. Ha ayudado a miles de personas a iniciar y desarrollar un podcast y le encanta probar nuevos equipos y programas.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
ross | ross |
è | es |
fondatore | fundador |
podcast | podcast |
insights | insights |
sito | sitio |
leader | líder |
settore | industria |
educazione | educación |
aiutato | ayudado |
persone | personas |
avviare | iniciar |
e | y |
crescere | desarrollar |
ama | encanta |
nuove | nuevos |
IT Tutte le categorie Computer Cosmetici e Bellezza Educazione Immobiliare e Mutui Pulizia e manutenzione Sicurezza Tecnologia
ES Todas las industrias Bienes raíces e hipotecas Computación Cosmética y belleza Educación Limpieza y mantenimiento Seguridad Tecnología
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
bellezza | belleza |
educazione | educación |
pulizia | limpieza |
manutenzione | mantenimiento |
sicurezza | seguridad |
tecnologia | tecnología |
computer | computación |
IT Tutte le categorie Cibo e Bevande Comunicazione Educazione Intrattenimento e Arte
ES Todas las industrias Alimentos y bebidas Comunicaciones Educación Entretenimiento y bellas artes
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
cibo | alimentos |
bevande | bebidas |
comunicazione | comunicaciones |
educazione | educación |
intrattenimento | entretenimiento |
arte | artes |
IT Ha lavorato come istruttore per il programma della Stanford per giovani dotati e per il programma sull?educazione internazionale ed interculturale
ES Trabajó como profesor en el Programa de Stanford para los Jóvenes Agraciados y en el Programa de Standford en Educación internacional e intercultural
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
come | como |
giovani | jóvenes |
educazione | educación |
internazionale | internacional |
stanford | stanford |
IT Ha conseguito una laurea in letteratura francese presso la Louisiana State University (1998) , un dottorato in scienze dell'educazione ed in lingua francese presso l' Emory University (2002)
ES Tiene un máster en Literatura francesa de la Universidad Estatal de Luisiana (1998) y un doctorado en Estudios Educativos y Francés de la Universidad de Emory (2002)
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
ha | tiene |
letteratura | literatura |
state | estatal |
university | universidad |
ed | y |
IT Ex-alunno dell' American Corps , in possesso inoltre di un master ottenuto presso il City College di New York in “Educazione”
ES Antiguo alumno de AmeriCorps, John también tiene un Máster en Educación del City College de Nueva York
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
inoltre | también |
master | máster |
city | city |
college | college |
new | nueva |
york | york |
educazione | educación |
ex | antiguo |
un | un |
IT Il nostro impegno per l'educazione, la fiducia e la trasparenza | Centro fiduciario di Outbrain | Outbrain.com
ES Nuestro compromiso con la educación, la confianza y la transparencia | Centro de confianza de Outbrain | Outbrain.com
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
impegno | compromiso |
educazione | educación |
fiducia | confianza |
e | y |
trasparenza | transparencia |
outbrain | outbrain |
IT Il nostro impegno verso l'educazione, la fiducia e la trasparenza
ES Nuestro compromiso con la educación, la confianza y la transparencia
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
il | la |
impegno | compromiso |
verso | con |
educazione | educación |
fiducia | confianza |
e | y |
trasparenza | transparencia |
IT Scegli il tema della tua rete Sport Portfolio Artigianato Blog Religione Educazione Volontariato Professionali Standard Musica Fitness DJ Incontri Videogiochi
ES Elige el tema de su red Deporte Portfolio Artesanía Blog Religión Educación Beneficiencia Profesional Estandart Música Fitness DJ Citas Juegos
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
scegli | elige |
tema | tema |
tua | su |
rete | red |
portfolio | portfolio |
artigianato | artesanía |
blog | blog |
religione | religión |
educazione | educación |
professionali | profesional |
musica | música |
incontri | citas |
IT Tutte le categorie Business e Consulenze Contabilità e Finanza Educazione Intrattenimento e Arte Sport Tecnologia Vendita al dettaglio Viaggi e Hotel
ES Todas las industrias Contabilidad y finanzas Deportes Educación Entretenimiento y bellas artes Negocios y consultoría Tecnología Venta minorista Viajes y hotelería
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
business | negocios |
consulenze | consultoría |
educazione | educación |
arte | artes |
tecnologia | tecnología |
vendita | venta |
viaggi | viajes |
IT Tutte le categorie Ambiente Animali e Cuccioli Computer Contabilità e Finanza Cosmetici e Bellezza Educazione Giochi e svago Internet Intrattenimento e Arte Medico e Farmaceutico Ristorazione Sport Tecnologia
ES Todas las industrias Animales y mascotas Computación Contabilidad y finanzas Cosmética y belleza Deportes Educación Entretenimiento y bellas artes Internet Juegos y recreación Medicina y farmacia Medio ambiente Restaurantes Tecnología
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
educazione | educación |
internet | internet |
medico | medicina |
tecnologia | tecnología |
computer | computación |
IT Tutte le categorie Ambiente Appuntamenti Arte e Design Business e Consulenze Cibo e Bevande Comunità e Non-Profit Educazione Industriale Medico e Farmaceutico Moda Sport
ES Todas las industrias Alimentos y bebidas Arte y diseño Citas Comunidad y sin fines de lucro Deportes Educación Industria Medicina y farmacia Medio ambiente Moda Negocios y consultoría
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
appuntamenti | citas |
consulenze | consultoría |
cibo | alimentos |
bevande | bebidas |
comunità | comunidad |
educazione | educación |
medico | medicina |
sport | deportes |
profit | lucro |
IT Tutte le categorie Appuntamenti Arte e Design Business e Consulenze Comunicazione Comunità e Non-Profit Cosmetici e Bellezza Educazione Fotografia Industriale Internet Medico e Farmaceutico Vendita al dettaglio Viaggi e Hotel
ES Todas las industrias Arte y diseño Citas Comunicaciones Comunidad y sin fines de lucro Cosmética y belleza Educación Fotografía Industria Internet Medicina y farmacia Negocios y consultoría Venta minorista Viajes y hotelería
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
appuntamenti | citas |
consulenze | consultoría |
comunicazione | comunicaciones |
comunità | comunidad |
educazione | educación |
fotografia | fotografía |
internet | internet |
medico | medicina |
vendita | venta |
viaggi | viajes |
profit | lucro |
IT È il precursore di oggi di ciò che è noto come educazione trasformazionale
ES Hoy es el precursor de lo que se conoce como educación transformacional
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
oggi | hoy |
noto | conoce |
educazione | educación |
IT Mindvalley è un pioniere dell'educazione trasformazionale che offre corsi di formazione di alta qualità, seminari dal vivo, opportunità di tutoraggio e app di spiritualità.
ES Mindvalley es un pionero de la educación transformacional que ofrece cursos de capacitación de alta calidad, seminarios en vivo, oportunidades de tutoría y aplicaciones de espiritualidad.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
pioniere | pionero |
alta | alta |
qualità | calidad |
e | y |
app | aplicaciones |
spiritualità | espiritualidad |
mindvalley | mindvalley |
IT Questa nuova forma di educazione ha alcuni vantaggi sorprendenti: se ripenso a 10 anni al liceo, non avrei avuto bisogno di questa conoscenza o almeno, non fino ad ora.
ES ¡Créame cuando digo que cambió mi vida! Si no está seguro de qué clase tomar a continuación, tómese un tiempo para leer las reseñas de otros estudiantes; por lo general, son fuentes confiables de información sobre lo que vale su tiempo.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
conoscenza | información |
IT Scarica 2541 icone gratuite Educazione in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ES Descarga gratis 157 iconos Educaciãâ³n en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
scarica | descarga |
icone | iconos |
gratuite | gratis |
in | en |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | y |
di | de |
IT educazione studia università alunno imparare libro bambini conoscenza apprendimento
ES educación estudiar universidad estudiante aprender libro conocimiento niños aprendizaje
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
università | universidad |
alunno | estudiante |
libro | libro |
bambini | niños |
IT ONG apolitica e non-confessionale, la fondazione ha lo scopo di sviluppare l'educazione all'ambiente. http://www.fondation-nicolas-hulot.org
ES ONG apolitica y no confesional, la fundación tiene por meta el desarrollo de la educación al medio ambiente. http://www.fondation-nicolas-hulot.org
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
ong | ong |
e | y |
fondazione | fundación |
ha | tiene |
lo | el |
scopo | meta |
sviluppare | desarrollo |
educazione | educación |
http | http |
non | no |
org | org |
IT Oltre a fornire accesso all’energia pulita dove ce n’è più bisogno, abbiamo investito molto nel sostegno all’educazione di qualità (SDG 4), al lavoro dignitoso e alla crescita economica (SDG 8)
ES Además de proporcionar acceso a energía limpia donde más se necesite, hemos invertido fuertemente en el apoyo de la Educación de Calidad (ODS 4) y el Trabajo Decente y Crecimiento Económico (ODS 8)
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
fornire | proporcionar |
accesso | acceso |
energia | energía |
pulita | limpia |
bisogno | necesite |
abbiamo | hemos |
investito | invertido |
sostegno | apoyo |
educazione | educación |
qualità | calidad |
sdg | ods |
lavoro | trabajo |
e | y |
crescita | crecimiento |
economica | económico |
IT Video lezioni online per la costruzione di competenze approfondite & pratiche. L'educazione resa semplice, accessibile e divertente!
ES Nuestros cursos online son reconocidos globalmente y se adaptan a tus necesidades. ¡Ofrecemos la mejor educación al mejor precio!
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
online | online |
e | y |
IT Per i Team di Prodotto Per i Team di Marketing Per i Team IT Per le Risorse Umane e le Operazioni Per la Strategia e la Pianificazione Per l'educazione
ES Para los Equipes de Productos Para los Equipes de Marketing Para Equipes de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
prodotto | productos |
marketing | marketing |
e | y |
operazioni | operaciones |
educazione | educación |
IT bandieracappello di laureaconoscenzaformazione scolasticaimportanza dell'educazioneistruzione superiorel'educazione è poterelibrilibroobiettivo raggiuntoperseguire l'obiettivopotere dell'educazionescuolauniversità
ES banderacolegioconocimientoeducacióneducación más altagorro de graduaciónimportancia de la educaciónla educación es poderlibrolibrosmeta alcanzadaperseguir golpoder de la educaciónuniversidad
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
educazione | educación |
è | es |
IT Immagine Vettoriale Educazione agli elefanti in PNG e SVG in stile | Illustrazioni Icons8
ES Imágenes vectoriales Educación de elefantes en PNG y SVG estilo | Ilustraciones Icons8
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
vettoriale | vectoriales |
educazione | educación |
png | png |
e | y |
IT Immagine Vettoriale Educazione domestica in PNG e SVG in stile | Illustrazioni Icons8
ES Imágenes vectoriales Educación en casa en PNG y SVG estilo | Ilustraciones Icons8
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
vettoriale | vectoriales |
educazione | educación |
in | en |
png | png |
e | y |
IT educazione studia aula libri scuola superiore alunno scuola allievo anziano diplomato
ES educación estudiar universidad estudiante aprender libro conocimiento niños aprendizaje
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
libri | libro |
scuola | universidad |
alunno | estudiante |
IT GIORNATA INTERNAZIONALE DELL? EDUCAZIONE: SOLIDARIETA? E MISSIONE (SOMI). INTRODUZIONE DEGLI STUDENTI NEGLI OBIETTIVI DELLO SVILUPPO SOSTENIBLE (ODS)
ES UT UNUM SINT: Retiro anual de los Misioneros Claretianos de Cameroun
IT L'alfabetizzazione dei dati è in parte educazione e in parte cambiamento culturale
ES La alfabetización de datos implica formación, pero también un cambio cultural
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
dati | datos |
educazione | formación |
cambiamento | cambio |
culturale | cultural |
IT L'educazione del pubblico in generale e una maggiore comprensione dell'IA e del machine learning sono necessarie.
ES Se necesita la educación del público en general y una mayor comprensión de la inteligencia artificial y Machine Learning.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
educazione | educación |
e | y |
maggiore | mayor |
comprensione | comprensión |
machine | machine |
learning | learning |
IT Ad esempio, puoi pagare per la sua educazione o finanziare la sua attività
ES Por ejemplo, ayúdalo al invertir en su educación o en un negocio
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
esempio | ejemplo |
educazione | educación |
o | o |
attività | negocio |
IT Con educazione, trova una scusa per allontanarti. Non imitare il comportamento della persona sgradevole. Mantieni la calma e dille che hai un appuntamento o che devi incontrare un amico, poi salutala e vai per la tua strada.
ES Excúsate de la conversación con buenos modales. En vez de comportarte como esa otra persona, mantén la calma y dile que tienes que reunirte con un amigo o que tienes otra reunión. Luego, podrás irte.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
mantieni | mantén |
calma | calma |
e | y |
devi | tienes que |
amico | amigo |
IT Pur pensando di non volerla vedere di nuovo, fai del tuo meglio per goderti l'appuntamento. Trattala bene! Si merita comunque attenzione, educazione e simpatia, anche se non vi vedrete mai più.
ES Incluso si tienes la idea de que podrías no querer una segunda cita, haz tu mejor esfuerzo para disfrutar de la cita que tienes. ¡Trata bien a tu cita! Incluso si no deseas que se reúnan de nuevo, todavía merecerá tu atención cortés y amistosa.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
goderti | disfrutar |
appuntamento | cita |
attenzione | atención |
e | y |
IT Più avanti nella vita, dovrai lavorare con degli estranei; per questo è meglio trattare tutti con educazione
ES En el futuro, tendrás que trabajar con personas que no conoces, así que es mejor ser cortés con los desconocidos
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
lavorare | trabajar |
IT Resisti alla tentazione di trasformare la tua storia in una favola con una morale. Pochi lettori sono davvero interessati a una lezione velata sull'educazione o il comportamento.
ES Trata de evitar que la historia se convierta en un relato de moralidad, aunque sientas la tentación de hacerlo. Son muy pocos los lectores que tendrán un interés genuino en leer una lección solapada de etiqueta o de comportamiento.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
pochi | pocos |
lettori | lectores |
davvero | muy |
lezione | lección |
o | o |
comportamento | comportamiento |
IT Ciò implica anche l’educazione sessuale, evitare gravidanze indesiderate, avere accesso a procedure mediche d’aborto sicure, il trattamento delle malattie sessualmente trasmissibili e la lotta alle violenze sessuali.
ES Ello incluye la educación sexual, evitar embarazos no deseados, el acceso a abortos seguros, el tratamiento de enfermedades de transmisión sexual y abordar la violencia sexual.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
educazione | educación |
evitare | evitar |
accesso | acceso |
procedure | no |
sicure | seguros |
malattie | enfermedades |
e | y |
anche | incluye |
IT Educazione e supporto del paziente
ES Instrucción y apoyo para el paciente
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
e | y |
supporto | apoyo |
paziente | paciente |
IT Computer di controllo remoto per scuole e insegnanti | Splashtop per l'Educazione
ES Acceso Remoto a computadoras para escuelas y profesores | Splashtop en la educación
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
computer | computadoras |
remoto | remoto |
scuole | escuelas |
e | y |
insegnanti | profesores |
educazione | educación |
splashtop | splashtop |
Паказаны пераклады: 50 з 50