Перакласці "sovietica" на Англійская

EN However, since its separation from the former Soviet Union, it is governed by an authoritarian regime accused of violating civil rights on numerous occasions

• However
• since its separation
• former Soviet Union
• occasions

EN The Kyrgyz Republic has known its share of political turmoil since its separation from the Soviet Union in 1991

• share of political
• since its separation

EN ·      New Multiplayer Maps — Fight through Adler’s broken mind in Deprogram, take to a Soviet version of an American Main Street, and prepare for a Gunfight in the KGB HQ vault known as Gluboko.

• Multiplayer Maps
• Main Street
• KGB HQ vault

EN Take the war to a Soviet recreation of an American Main Street in Season Six’s next 6v6 map, Amerika.

• Take the war
• American Main Street
• Season
• next map

EN A secret military facility in the heart of the U.S.S.R., this medium-sized map will have you fighting through a replica of a town that includes a pizzeria, theater, and a Burger Town mock-up

• secret military facility
• town that includes
• pizzeria
• theater
• Burger Town mock-up

EN Russia is second with 26 medals (14 golds), with the former Soviet Union third with 24 medals.

• Russia is second
• medals
• golds
• former Soviet Union

EN The first competition rules for acrobatics were formed in the Soviet Union, where stadiums filled with spectators hoping to witness athletic feats, like forming giant human pyramids

• Soviet Union
• hoping to witness
• feats
• forming giant human

EN The USA dominates international basketball and won all the titles up to 1972, the year it was defeated by the Soviet Union at the Munich Games

• USA dominates international
• Munich Games

EN The introduction of women’s handball to the Games took place in 1976 in Montreal. The Soviet Union won this first women’s Olympic competition, taking home two gold medals after the 11-team men’s competition and the six-team women’s one.

• Montreal
• Soviet Union won
• Olympic competition
• taking home two
• competition
• six-team

EN However, in 1956, and until its dissolution, the Soviet Union took over and became the number one team

• However
• until its dissolution
• Soviet Union took
• became the number
• team

EN Olympic medals by nation: Russia (including the Soviet Union, the Unified Team and Olympic Athletes from Russia) is the most successful country in Olympic figure skating, with 58 medals

• Russia
• Soviet Union
• Unified Team
• figure skating
• medals

EN The first human-made object to reach the Martian surface was the Soviet Union’s Mars 2, launched the same year as Mariner 9

• Soviet
• Mars
• launched the same
• Mariner

EN Walk through several sets of doors to reach areas such as a Soviet meeting space and a few control rooms containing Cold War-era computers.

• Walk through several
• doors to reach
• Soviet meeting space
• few control rooms
• Cold War-era

EN Particular risks associated with Russia and countries of the former Soviet Union, such as underdeveloped banking system, more volatile performance of investments, possible illiquid investments, less efficient government supervision

• Particular risks associated
• Russia
• Soviet Union
• underdeveloped banking system
• possible illiquid investments
• less efficient government

EN The Soviet Union decided it wanted to track all of the information typists put into those typewriters, and thus, the first keylogger was born

• Soviet Union decided
• wanted to track
• typewriters
• thus
• keylogger was born

EN It took NASA’s Mariner 2 sent to Venus in 1962, and Venera 7 of the Soviet Union launched in 1970 less than four months to reach the planet.

• took

EN The first human-made object to reach the Martian surface was the Soviet Union’s Mars 2, launched the same year as Mariner 9

• Soviet
• Mars
• launched the same
• Mariner

EN Austria itself, like Germany, was occupied by the Allied troops, and dismembered into four zones: the American, British, French and Soviet Zone

• Austria itself
• Germany
• troops
• dismembered into four
• American
• British
• French
• Soviet Zone

EN The Soviet Union and the United States both wanted to shape Europe?s future

• Soviet Union
• United States both
• shape Europe
• future

EN The treaty was once intended to protect corporations that invested in countries with uncertain legal situations, such as the former Soviet states of the 90s

• treaty was once
• countries with uncertain
• situations
• former Soviet states