IT Laggiornamento aggiunge unopzione Audio spaziale al Centro di controllo, ma attualmente richiede laggiornamento beta iOS 14 per usarlo.
Перакласці "laggiornamento" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "laggiornamento" з Італьянскі на Нямецкі
Пераклад Італьянскі на Нямецкі laggiornamento
Італьянскі
Нямецкі
DE Das Update fügt dem Control Center eine Spatial Audio-Option hinzu, für die Verwendung ist jedoch derzeit das Beta-Update iOS 14 erforderlich.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| centro | center |
| controllo | control |
| attualmente | derzeit |
| richiede | erforderlich |
| beta | beta |
| ios | ios |
| ma | jedoch |
IT Anteprima di MacOS High Sierra: laggiornamento invisibile che devi scaricare
DE MacOS High Sierra-Vorschau: Das unsichtbare Update, das Sie herunterladen müssen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| anteprima | vorschau |
| macos | macos |
| high | high |
| invisibile | unsichtbare |
| scaricare | herunterladen |
IT WhatsApp Fast Playback permette di velocizzare la riproduzione dei messaggi vocali. Ecco come usarlo e come ottenere laggiornamento.
DE Mit WhatsApp Fast Playback können Sie die Wiedergabe von Sprachnachrichten beschleunigen. Hier erfahren Sie, wie Sie es verwenden und wie Sie das
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| velocizzare | beschleunigen |
| riproduzione | wiedergabe |
IT Le fotocamere mirrorless full frame della generazione "Z II" arriveranno alla fine del 2020. Ma cosa porta laggiornamento di seconda generazione? Ecco
DE Die spiegellosen Vollformatkameras der Z II-Generation kommen Ende 2020. Aber was bringt das Update der zweiten Generation? Hier ist eine
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| generazione | generation |
| z | z |
| ii | ii |
| fine | ende |
| ma | aber |
| porta | bringt |
| seconda | zweiten |
IT Se puoi eseguire laggiornamento oggi, Carphone Warehouse ha offerte specifiche di solo aggiornamento che non sono disponibili per i nuovi clienti, oppure controlla i collegamenti di rete di seguito.
DE Wenn Sie noch heute upgraden können, bietet Carphone Warehouse spezielle Upgrade-Angebote , die Neukunden nicht zur Verfügung stehen, oder sehen Sie sich die unten stehenden Netzwerk-Links an.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| oggi | heute |
| aggiornamento | upgrade |
| disponibili | verfügung |
| collegamenti | links |
| rete | netzwerk |
IT Acquistare nel sistema di obiettivi Canon significa che puoi portare gli obiettivi con te quando esegui laggiornamento, il che è probabilmente inevitabile, poiché il set di funzionalità è piuttosto limitato su questo corpo entry-level.
DE Wenn Sie das Canon-Objektivsystem kaufen, können Sie die Objektive beim Upgrade mitnehmen, was wahrscheinlich unvermeidlich ist, da der Funktionsumfang bei diesem Einsteigergehäuse ziemlich begrenzt ist.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| acquistare | kaufen |
| probabilmente | wahrscheinlich |
| limitato | begrenzt |
| portare | mitnehmen |
IT I dispositivi di seguito sono stati confermati per laggiornamento o facevano parte della beta di Android 12.
DE Die folgenden Geräte wurden für die Aktualisierung bestätigt oder waren Teil der Android 12-Beta.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| dispositivi | geräte |
| seguito | folgenden |
| confermati | bestätigt |
| o | oder |
| parte | teil |
| beta | beta |
| android | android |
IT Asus faceva parte della beta di Android 12 e il 27 maggio 2021 ha dichiarato che: "i prossimi modelli Zenfone saranno anche nellelenco delle priorità per laggiornamento di Android 12
DE Asus war Teil der Android 12-Beta und sagte am 27
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| asus | asus |
| parte | teil |
| beta | beta |
| android | android |
| per | am |
IT La data successiva è ora arrivata, con un numero di modelli che ricevono una cronologia per laggiornamento:
DE Weitere Informationen werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben." Der spätere Termin ist jetzt gekommen, wobei eine Reihe von Modellen einen Zeitplan für die Aktualisierung erhalten:
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| successiva | späteren |
| modelli | modellen |
IT Nokia ha una promessa di 2 o 3 anni sugli aggiornamenti Android, quindi cè un elenco piuttosto lungo di telefoni che dovrebbero ricevere laggiornamento, tra cui:
DE Nokia hat entweder ein 2- oder 3-Jahres-Versprechen für Android-Updates, daher gibt es eine ziemlich große Liste von Telefonen, die das Update erhalten sollten, einschließlich:
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| promessa | versprechen |
| android | android |
| elenco | liste |
| telefoni | telefonen |
| dovrebbero | sollten |
| ricevere | erhalten |
IT Xiaomi era sulla beta di Android 12 con i dispositivi Xiaomi 11, ma ci aspettiamo di ricevere laggiornamento ad Android 12 per una gamma completa
DE Xiaomi war mit Xiaomi 11-Geräten in der Android 12-Beta, aber wir erwarten eine vollständige Palette, die wir mit dem Android 12-Update erwarten
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| beta | beta |
| android | android |
| dispositivi | geräten |
| ma | aber |
| ci | wir |
| gamma | palette |
| completa | vollständige |
IT Laggiornamento di Surface 2021 non è un aggiornamento da poco, con un nuovo schermo, nuovo hardware, praticamente tutto nuovo. Ecco come confrontare
DE Die Oberflächenaktualisierung 2021 ist kein kleines Update, mit einem neuen Bildschirm, neuer Hardware, so ziemlich allem neuen. So vergleichen sich
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| aggiornamento | update |
| schermo | bildschirm |
| hardware | hardware |
| tutto | allem |
| confrontare | vergleichen |
IT Apple annuncia laggiornamento delliPad mini in quattro colori con un nuovissimo design simile alliPad Pro
DE Apple kündigt aktualisiertes iPad mini in vier Farben mit brandneuem iPad Pro-ähnlichem Design an
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| quattro | vier |
| colori | farben |
| design | design |
IT Laggiornamento dellapp Google Home offre un maggiore controllo per il campanello con videocamera Nest Hello
DE Das Update der Google Home App bietet mehr Kontrolle über die Nest Hello-Videotürklingel
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| dellapp | app |
| offre | bietet |
| controllo | kontrolle |
IT Laggiornamento del 2021 alla videocamera di sicurezza interna cablata di Nest di proprietà di Google è un buon acquisto? Ecco i punti alti e i punti
DE Ist das Update 2021 für die kabelgebundene Indoor-Überwachungskamera von Nest von Google ein guter Kauf? Hier sind die Höhepunkte und Tiefpunkte.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| cablata | kabelgebundene |
| nest | nest |
| buon | guter |
| acquisto | kauf |
IT Potresti anche essere preoccupato di aver commesso un errore costoso durante laggiornamento.
DE Möglicherweise haben Sie sogar Bedenken, dass Sie beim Upgrade einen teuren Fehler gemacht haben.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| potresti | möglicherweise |
| anche | sogar |
| un | einen |
| errore | fehler |
| costoso | teuren |
IT Inoltre, se stai effettuando laggiornamento da una Xbox esistente, puoi portare con te tutte le tue impostazioni.
DE Wenn Sie ein Upgrade von einer vorhandenen Xbox durchführen, können Sie außerdem alle Einstellungen mitbringen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| xbox | xbox |
| esistente | vorhandenen |
| portare | mitbringen |
| tutte | alle |
| impostazioni | einstellungen |
IT In questo modo puoi accedere al tuo account Microsoft e impostare laggiornamento e il trasferimento della console senza dover navigare su una tastiera su schermo utilizzando il controller
DE Auf diese Weise können Sie sich in Ihrem Microsoft-Konto anmelden und die Aktualisierung und Übertragung der Konsole festlegen, ohne mit dem Controller über eine Bildschirmtastatur navigieren zu müssen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| modo | weise |
| microsoft | microsoft |
| impostare | festlegen |
| console | konsole |
| navigare | navigieren |
| controller | controller |
IT Laggiornamento più veloce è uno di quelli piacevoli da avere, certo, ma 120Hz non è attivo per impostazione predefinita e anche quando lo attivi, MIUI lo descrive come un aggiornamento di livello "medio"
DE Eine schnellere Aktualisierung ist sicher eine dieser Aufgaben, aber 120 Hz ist standardmäßig nicht aktiviert - und selbst wenn Sie sie aktivieren, beschreibt MIUI sie als "mittlere" Aktualisierung
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| hz | hz |
| descrive | beschreibt |
| aggiornamento | aktualisierung |
| medio | mittlere |
IT Certo, non hai uno stilo da inserire e per il colore del display più profondo dovrai eseguire laggiornamento alla versione OLED 4K, ma HP ha superato le parti che influenzano la tua esperienza quotidiana utilizzando questa macchina
DE Sicher, Sie erhalten keinen Steckplatzstift und für die tiefste Anzeigefarbe müssen Sie auf die 4K-OLED-Version aktualisieren, aber HP hat die Teile verbessert, die sich auf Ihre tägliche Erfahrung mit diesem Gerät auswirken
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| versione | version |
| oled | oled |
| ma | aber |
| parti | teile |
| influenzano | auswirken |
| esperienza | erfahrung |
| quotidiana | tägliche |
| macchina | gerät |
IT Laggiornamento 2020 ti offre prestazioni di gioco molto migliori, grazie a una scheda grafica Nvidia MX450
DE Mit dem Update 2020 erzielen Sie dank einer Nvidia MX450-Grafikkarte eine deutlich bessere Spieleleistung
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| migliori | bessere |
| nvidia | nvidia |
IT Laggiornamento più significativo di Vive Pro 2 rispetto alla generazione precedente si presenta sotto forma di grafica offerta
DE Das bedeutendste Upgrade des Vive Pro 2 gegenüber der Vorgängergeneration erfolgt in Form der angebotenen Grafik
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| forma | form |
| grafica | grafik |
| vive | vive |
| offerta | angebotenen |
IT Ufficialmente, è laggiornamento software versione 12 di macOS
DE Offiziell ist es Software-Update Version 12 von macOS
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| ufficialmente | offiziell |
| software | software |
| versione | version |
| macos | macos |
IT Di seguito sono riportate le principali funzionalità evidenziate da Apple durante la sua presentazione, sebbene laggiornamento includa molti altri aggiornamenti più piccoli
DE Im Folgenden sind die wichtigsten Funktionen aufgeführt, die Apple während seiner Präsentation hervorgehoben hat, obwohl das Update viele andere, kleinere Upgrades enthält
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| seguito | folgenden |
| principali | wichtigsten |
| funzionalità | funktionen |
| apple | apple |
| presentazione | präsentation |
IT Ma forse laggiornamento più grande è che ora puoi invitare utenti Android e PC Windows alla tua chiamata FaceTime, perché FaceTime sta arrivando sul Web e sarà crittografato end-to-end.
DE Aber das vielleicht größte Update ist, dass Sie jetzt Android- und Windows-PC-Benutzer zu Ihrem FaceTime-Anruf einladen können – denn FaceTime kommt ins Web und wird Ende-zu-Ende-verschlüsselt.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| forse | vielleicht |
| ora | jetzt |
| invitare | einladen |
| utenti | benutzer |
| android | android |
| windows | windows |
| chiamata | anruf |
| web | web |
| crittografato | verschlüsselt |
IT Entrambi questi display supportano ProMotion, che è il nome di Apple per laggiornamento a 120Hz, quindi si allineano con liPhone e liPad e dovrebbero creare una grafica super fluida
DE Beide Displays unterstützen ProMotion, das ist Apples Name für 120Hz Refresh, also passen sie sich dem iPhone und iPad an und sollten für superflüssige Grafiken sorgen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| entrambi | beide |
| display | displays |
| supportano | unterstützen |
| nome | name |
| apple | apples |
| liphone | iphone |
| dovrebbero | sollten |
| grafica | grafiken |
| creare | sorgen |
IT Laggiornamento del MacBook Air 2020 offre più spazio di archiviazione, un prezzo più basso e una tastiera ridisegnata. Ecco tutti i dettagli
DE Das 2020 MacBook Air Refresh bietet mehr Speicherplatz, einen geringeren Preis und eine neu gestaltete Tastatur. Hier finden Sie alle Details zum
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| air | air |
| offre | bietet |
| tastiera | tastatur |
| dettagli | details |
| spazio di archiviazione | speicherplatz |
IT Laggiornamento del software delle preferenze di sistema dovrebbe aprirsi con il download della versione beta.
DE Das Software-Update für die Systemeinstellungen sollte mit dem Beta-Download geöffnet werden.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| software | software |
| aprirsi | geöffnet |
| beta | beta |
IT Mentre laggiornamento Big Sur dellanno scorso non ha lasciato molti vecchi Mac a bocca aperta, questa volta stiamo perdendo un paio danni di compatibilità per MacBook Air e MacBook Pro: ora devono essere realizzati dopo linizio del 2015
DE Während das Big Sur-Update im letzten Jahr nicht viele ältere Macs auf den Kopf gestellt hat, verlieren wir dieses Mal ein paar Jahre Kompatibilität für das MacBook Air und das MacBook Pro - diese müssen jetzt nach Anfang 2015 erstellt werden
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| big | big |
| scorso | letzten |
| molti | viele |
| compatibilità | kompatibilität |
| air | air |
| vecchi | ältere |
IT Come scaricare Windows 11: scarica subito laggiornamento gratui
DE So laden Sie Windows 11 herunter: Holen Sie sich jetzt das kost
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| windows | windows |
| subito | jetzt |
IT Come scaricare Windows 11: scarica subito laggiornamento gratuito di Windows
DE So laden Sie Windows 11 herunter: Holen Sie sich jetzt das kostenlose Windows-Update
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| windows | windows |
| subito | jetzt |
| gratuito | kostenlose |
IT Il modo più rapido per ottenere lultima versione di Windows da Microsoft è scaricare gratuitamente laggiornamento del sistema operativo via etere, oppure puoi seguire la strada più costosa e acquistare un nuovo PC o laptop Windows.
DE Der schnellste Weg, um die neueste Version von Windows von Microsoft zu erhalten, besteht darin, das Betriebssystem-Update kostenlos drahtlos herunterzuladen, oder Sie gehen den teureren Weg und kaufen einen neuen Windows-PC oder -Laptop.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| versione | version |
| microsoft | microsoft |
| gratuitamente | kostenlos |
| un | einen |
| laptop | laptop |
IT Tutti i PC esistenti e idonei dovrebbero ricevere laggiornamento entro la metà del 2022
DE Allen vorhandenen und berechtigten PCs soll das Upgrade bis Mitte 2022 angeboten werden
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| pc | pcs |
| esistenti | vorhandenen |
| entro | bis |
| metà | mitte |
IT Controlla gli aggiornamenti. Ti verrà offerto di eseguire laggiornamento a Windows 11.
DE Auf Updates prüfen. Ihnen wird ein Upgrade auf Windows 11 angeboten.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| controlla | prüfen |
| verrà | wird |
| offerto | angeboten |
| windows | windows |
IT Se non vedi laggiornamento gratuito a Windows 11 e il tuo PC è supportato, potresti essere in grado di scaricarlo direttamente
DE Wenn das kostenlose Windows 11-Upgrade nicht angezeigt wird und Ihr PC unterstützt wird, können Sie es möglicherweise direkt herunterladen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| gratuito | kostenlose |
| windows | windows |
| supportato | unterstützt |
| direttamente | direkt |
IT Laggiornamento è noto come Windows 11. Una massiccia fuga di notizie dellintero nuovo sistema operativo ha preceduto una rivelazione ufficiale il 24 giugno, anche se ora siamo stati pratico con la prima versione beta ufficiale
DE Das Update ist als Windows 11 bekannt. Ein massiver Leak des komplett neuen Betriebssystems ging einer offiziellen Enthüllung am 24. Juni voraus, obwohl wir es jetzt getan haben Hands-on mit der offiziellen frühen Beta-Version
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| noto | bekannt |
| nuovo | neuen |
| ufficiale | offiziellen |
| giugno | juni |
| versione | version |
| beta | beta |
IT Tuttavia, la pressione dei partner di Microsoft probabilmente ha forzato il cambiamento, desiderosi di vendere più PC agli acquirenti che desiderano eseguire laggiornamento al nuovo sistema operativo.
DE Der Druck von Microsofts Partnern hat jedoch wahrscheinlich die Änderung erzwungen, die mehr PCs an Käufer verkaufen möchten, die auf das neue Betriebssystem aktualisieren möchten.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| tuttavia | jedoch |
| pressione | druck |
| partner | partnern |
| probabilmente | wahrscheinlich |
| ha | hat |
| vendere | verkaufen |
| pc | pcs |
| acquirenti | käufer |
| desiderano | möchten |
| sistema operativo | betriebssystem |
IT Laggiornamento del design di Sun Valley per Windows apparentemente includerà funzionalità di snap avanzate e ne renderà più facile luso
DE Das Design-Update von Sun Valley für Windows wird anscheinend verbesserte Fangfunktionen enthalten und die Verwendung vereinfachen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| design | design |
| valley | valley |
| windows | windows |
| apparentemente | anscheinend |
| avanzate | verbesserte |
IT Microsoft afferma: "I dispositivi che non soddisfano il pavimento rigido non possono essere aggiornati a Windows 11 e i dispositivi che soddisfano il pavimento morbido riceveranno una notifica che laggiornamento non è consigliato".
DE Microsoft sagt: "Geräte, die den harten Boden nicht erfüllen, können nicht auf Windows 11 aktualisiert werden, und Geräte, die den weichen Boden erfüllen, erhalten eine Benachrichtigung, dass ein Upgrade nicht empfohlen wird."
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| afferma | sagt |
| dispositivi | geräte |
| soddisfano | erfüllen |
| pavimento | boden |
| aggiornati | aktualisiert |
| windows | windows |
| morbido | weichen |
| notifica | benachrichtigung |
| consigliato | empfohlen |
IT Come scaricare Windows 11: Ottieni laggiornamento gratuito di Windows
DE So laden Sie Windows 11 herunter: Holen Sie sich das kostenlose Windows-Update
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| scaricare | laden |
| windows | windows |
| ottieni | holen |
| gratuito | kostenlose |
IT Laggiornamento dellapp Sonos S2 offre la modalità di risparmio della batteria per Roam e Move e altro ancora
DE Das Sonos S2-App-Update bringt den Energiesparmodus für Roam und Move und mehr
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| dellapp | app |
| sonos | sonos |
| offre | bringt |
IT Per quanto riguarda laggiornamento AirPlay 2, aggiunge la possibilità di trasmettere musica in streaming su più dispositivi audio contemporaneamente
DE Das AirPlay 2-Update bietet die Möglichkeit, Musik gleichzeitig auf mehrere Audiogeräte zu streamen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| possibilità | möglichkeit |
| streaming | streamen |
IT Dopo laggiornamento, AirPlay 2 apre un intero mondo di funzionalità di streaming multi-room che in precedenza non erano disponibili su iPhone o iPad, come il controllo di più altoparlanti, che, fino al lancio di AirPlay 2, potevi fare solo sul Macbook.
DE Nach dem Update eröffnet AirPlay 2 eine ganze Welt von Multiroom-Streaming-Funktionen, die bisher auf dem iPhone oder iPad nicht verfügbar waren, wie z. B. die Steuerung mehrerer Lautsprecher, die Sie bis zum Start von AirPlay 2 nur auf dem MacBook.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| apre | öffnet |
| intero | ganze |
| mondo | welt |
| funzionalità | funktionen |
| streaming | streaming |
| disponibili | verfügbar |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| controllo | steuerung |
| altoparlanti | lautsprecher |
| lancio | start |
| macbook | macbook |
| in precedenza | bisher |
| multi | mehrerer |
IT Gli utenti Sky+ esistenti possono eseguire laggiornamento a Sky Q a tariffe ridotte e la società desidera trasferire tutti i suoi clienti sulla piattaforma
DE Bestehende Sky+-Benutzer können zu reduzierten Preisen auf Sky Q upgraden, und das Unternehmen möchte alle seine Kunden auf die Plattform umstellen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| sky | sky |
| esistenti | bestehende |
| q | q |
| tariffe | preisen |
| piattaforma | plattform |
IT Laggiornamento di Oculus Quest ti consente di registrarti nella realtà virtuale
DE Mit dem Oculus Quest-Update können Sie sich in der virtuellen Realität aufzeichnen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| ti | sie |
| realtà | realität |
IT Se stai eseguendo laggiornamento da un telefono di due o tre anni a uno con uno schermo a 120Hz, vedrai senza dubbio che il telefono è più veloce, ma anche in questo caso non puoi appuntarlo esclusivamente sulla frequenza di aggiornamento
DE Wenn Sie von einem zwei oder drei Jahre alten Telefon auf eines mit einem 120-Hz-Bildschirm aufrüsten, werden Sie zweifellos feststellen, dass das Telefon schneller ist, aber selbst dann können Sie dies nicht nur an der Bildwiederholfrequenz festmachen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| telefono | telefon |
| schermo | bildschirm |
| hz | hz |
| aggiornamento | aufrüsten |
| senza dubbio | zweifellos |
IT Sicuramente rende lesperienza più fluida, anche se, proprio come alcune persone non possono vedere i vantaggi dellUltra-HD sullHD finché non viene sottolineato, alcuni forse non noteranno laggiornamento di cui stanno godendo
DE Es sorgt auf jeden Fall für eine reibungslosere Erfahrung, obwohl einige Leute die Vorteile von Ultra-HD gegenüber HD erst erkennen können, wenn darauf hingewiesen wird, werden einige möglicherweise das Upgrade, das sie genießen, nicht bemerken
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| persone | leute |
| vantaggi | vorteile |
| godendo | genießen |
| hd | hd |
IT Sony lha fatto di nuovo, con un ricambio generazionale che vale davvero laggiornamento
DE Sony hat es wieder getan, mit einem Generationswechsel, der das Upgrade wirklich wert ist
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| sony | sony |
| fatto | getan |
| vale | wert |
| di nuovo | wieder |
| un | einem |
IT (Pocket-lint) - LApple Watch è molto lodato come lo smartwatch da possedere, ma la Serie 6 del passato offriva pochi motivi per laggiornamento
DE (Pocket-lint) - Die Apple Watch wird viel als die Smartwatch gelobt, die man besitzen sollte, aber die Series 6 von einst bot wenig Grund für ein Upgrade
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| watch | watch |
| molto | viel |
| possedere | besitzen |
| ma | aber |
| serie | series |
| motivi | grund |
IT Essendo arrivato alla Serie 7 dalla Serie 6, laggiornamento dello schermo è un miglioramento minore di quanto potrebbe sembrare, ma ci sono ancora sottili vantaggi nelluso quotidiano
DE Nach der Serie 7 von der Serie 6 ist das Bildschirm-Upgrade eine kleinere Verbesserung, als es sich anhört, aber es gibt immer noch subtile Vorteile im täglichen Gebrauch
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| serie | serie |
| schermo | bildschirm |
| miglioramento | verbesserung |
| vantaggi | vorteile |
| quotidiano | täglichen |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі