DE Teammitglieder sind Personen, die sich bei deinem Konto anmelden und dann deine Statusseite aktualisieren können (beispielsweise indem sie Vorfälle erstellen, den Komponentenstatus aktualisieren oder andere Verwaltungsaufgaben übernehmen).
"aktualisieren" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
DE Teammitglieder sind Personen, die sich bei deinem Konto anmelden und dann deine Statusseite aktualisieren können (beispielsweise indem sie Vorfälle erstellen, den Komponentenstatus aktualisieren oder andere Verwaltungsaufgaben übernehmen).
IT I membri del team sono persone che possono accedere al tuo account ed effettuare attività come la creazione di imprevisti, l'aggiornamento degli stati dei componenti e altre funzioni di gestione per aggiornare la tua pagina di stato.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
vorfälle | imprevisti |
andere | altre |
aktualisieren | aggiornare |
konto | account |
personen | persone |
und | ed |
sind | sono |
sie | degli |
DE In diesem Handbuch erfahren Sie, wie Sie iOS auf Ihrem iPhone oder iPad aktualisieren. Es behandelt das Aktualisieren auf Beta-Versionen, das erneute Downgrade, die sichere Vorgehensweise und das Wiederherstellen Ihrer Daten, wenn ein Fehler auftritt.
IT Questa guida ti spiega come aggiornare iOS sul tuo iPhone o iPad. Copre l'aggiornamento alle versioni beta, il downgrade di nuovo, come farlo in modo sicuro e come recuperare i dati in caso di errori.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
handbuch | guida |
ipad | ipad |
downgrade | downgrade |
wiederherstellen | recuperare |
fehler | errori |
beta | beta |
aktualisieren | aggiornare |
daten | dati |
ios | ios |
iphone | iphone |
vorgehensweise | modo |
versionen | versioni |
in | in |
und | e |
oder | o |
ihrem | il |
die | caso |
ein | nuovo |
DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup
IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai insistenza nell'aggiornare il tuo backup iTunes prima che lo faccia, sovrascrivendo il tuo ultimo backup iOS non archiviato
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
aktualisieren | aggiorni |
überschreiben | sovrascrivendo |
backup | backup |
nicht | non |
wenn | se |
auf | sul |
ihr | tuo |
ihrem | il |
DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, müssen Sie Ihr iTunes-Backup vor dem Update aktualisieren
IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai che insiste sull'aggiornamento del backup di iTunes prima che lo faccia
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
aktualisieren | aggiorni |
backup | backup |
wenn | se |
DE Neue Funktionen : Wir aktualisieren den iPhone Backup Extractor nicht nur mit Unterstützung für neuere Datenformate, sondern aktualisieren ihn auch regelmäßig mit neuen Funktionen
IT Nuove funzionalità : non stiamo solo aggiornando iPhone Backup Extractor con il supporto per i più recenti formati di dati: aggiorniamo anche regolarmente con nuove funzionalità
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
aktualisieren | aggiornando |
extractor | extractor |
regelmäßig | regolarmente |
funktionen | funzionalità |
backup | backup |
iphone | iphone |
unterstützung | supporto |
nicht | non |
neuere | recenti |
neue | nuove |
nur | solo |
mit | con |
sondern | di |
DE Du kannst deinen Blog auf dem Computer oder über die Squarespace-App aktualisieren. Es ist nicht möglich, deinen Squarespace-Blog über einen XML-RPC-Client zu aktualisieren.
IT Puoi aggiornare il tuo blog sul computer o tramite l'app Squarespace. Non è possibile aggiornare il blog di Squarespace tramite un client XML-RPC.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
blog | blog |
computer | computer |
aktualisieren | aggiornare |
client | client |
möglich | possibile |
oder | o |
nicht | non |
einen | un |
ist | è |
kannst | puoi |
zu | sul |
DE Activision kann auch das Produkt aktualisieren oder Sie danach fragen, das Produkt und Service-Inhalte zu aktualisieren, vorausgesetzt dass diese Updates keine materiellen Beeinträchtigungen in der Funktionalität des Produkts zur Folge haben.
IT Activision può anche aggiornare o farti aggiornare il Prodotto o i Contenuti forniti dal servizio, posto che tanti aggiornamenti non risultino nella menomazione delle funzionalità del prodotto.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
activision | activision |
inhalte | contenuti |
aktualisieren | aggiornare |
updates | aggiornamenti |
service | servizio |
kann | può |
oder | o |
funktionalität | funzionalità |
auch | anche |
produkt | prodotto |
keine | non |
der | il |
des | del |
DE Wenn wir die Liste der von uns verwendeten Cookies um weitere Cookies ergänzen, reduzieren oder aktualisieren, werden wir auch diese Richtlinie entsprechend aktualisieren
IT Potremmo aggiungere, rimuovere o aggiornare i cookie che utilizziamo e modificare di conseguenza questa informativa
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
cookies | cookie |
ergänzen | aggiungere |
aktualisieren | aggiornare |
entsprechend | di conseguenza |
oder | o |
wir | che |
DE Ihre Kreditkartendaten aktualisieren: Wenn Sie mit einer Kreditkarte bezahlen, die Sie aktualisieren oder in eine andere Karte ändern müssen, klicken Sie auf Adresse und Zahlungsinformationen bearbeiten > Karte hinzufügen
IT Aggiorna informazioni carta di credito: Se paghi con la carta di credito e devi aggiornare i dettagli o cambiare con un'altra carta di credito, fai clic su Modifica indirizzo e informazioni di pagamento > Aggiungi carta
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
klicken | clic |
hinzufügen | aggiungi |
gt | gt |
wenn | se |
adresse | indirizzo |
kreditkarte | carta di credito |
aktualisieren | aggiornare |
karte | carta |
bearbeiten | modifica |
und | e |
oder | o |
ändern | cambiare |
ihre | i |
mit | con |
einer | di |
DE Rechnungsinformationen aktualisieren: Wenn Sie Ihre Rechnungsinformationen auf Ihrer Rechnung aktualisieren möchten, klicken Sie auf Adresse und Zahlungsinformationen bearbeiten
IT Aggiorna informazioni sul piano e la fatturazione: Se desideri aggiornare le informazioni di pagamento sulla tua fattura, fai clic su Modifica indirizzo e informazioni di pagamento
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
möchten | desideri |
klicken | clic |
adresse | indirizzo |
wenn | se |
bearbeiten | modifica |
rechnung | fattura |
aktualisieren | aggiornare |
und | e |
auf | di |
DE Klicken Sie zum Aktualisieren eines Blatts auf das Aktualisierungssymbol oder auf Datei > Aktualisieren.
IT Per aggiornare un foglio, fai clic sul simbolo di aggiornamento o fai clic su File > Aggiorna.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
klicken | clic |
gt | gt |
datei | file |
aktualisieren | aggiornare |
eines | un |
oder | o |
zum | di |
DE Den Bericht aktualisieren und ausführen, um seinen Inhalt zu aktualisieren
IT Aggiornare ed eseguire il report per aggiornarne il contenuto
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
bericht | report |
aktualisieren | aggiornare |
ausführen | eseguire |
inhalt | contenuto |
und | ed |
den | il |
DE Nachdem Sie Ihr Widget erstellt haben, können Sie die Widget-Einstellungen, wie z. B. die Datenquelle, Widget-Farben und Schriftarten, aktualisieren. So aktualisieren Sie die Eigenschaften eines Widgets:
IT Dopo aver creato il widget, puoi aggiornare le impostazioni del widget come l'origine dati, i colori del widget e i caratteri. Per aggiornare le proprietà di un widget:
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
erstellt | creato |
schriftarten | caratteri |
aktualisieren | aggiornare |
einstellungen | impostazioni |
und | e |
eigenschaften | proprietà |
eines | un |
sie | puoi |
farben | colori |
widget | widget |
DE HINWEIS: Wenn das Symbol „Aktualisierung ausführen“ nicht verfügbar ist (erscheint wie im Bild unten grau), wählen Sie „Daten“ > „Alle Extrakte aktualisieren“, um stattdessen alle Datenquellen auf einmal zu aktualisieren.
IT NOTA: Se l’icona Esegui aggiornamento non è disponibile (appare i grigio come l’immagine seguente), seleziona Dati > Aggiorna tutti gli estratti per aggiornare tutte le sorgenti di dati contemporaneamente.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
erscheint | appare |
grau | grigio |
unten | seguente |
gt | gt |
extrakte | estratti |
wenn | se |
daten | dati |
aktualisierung | aggiornamento |
sie | le |
wie | come |
hinweis | nota |
alle | tutte |
verfügbar | disponibile |
wählen | seleziona |
aktualisieren | aggiornare |
ist | è |
DE Weitere Informationen zum Speichern und Aktualisieren von Blättern in Smartsheet finden Sie im Artikel Speichern und Aktualisieren von Blättern im Hilfecenter.
IT Per ulteriori informazioni sul salvataggio e l'aggiornamento dei fogli in Smartsheet, consulta l'articolo del Centro assistenza Salvataggio e aggiornamento dei fogli.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
speichern | salvataggio |
blättern | fogli |
smartsheet | smartsheet |
informationen | informazioni |
in | in |
und | e |
weitere | ulteriori |
im | sul |
DE Indexierung: Beim Indexieren oder Aktualisieren Ihrer Daten werden Anfragen gestellt. Z.B. ein Produkt Export mit 1000 Produkten stellt beim aktualisieren 10 Requests.
IT Indicizzazione: le requests vengono calcolate con l’indicizzazione e l’aggiornamento dei dati dei tuoi prodotti. Ad esempio, indicizzando o aggiornando un catalogo con 1000 articoli vengono generate 10 requests.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
indexierung | indicizzazione |
aktualisieren | aggiornando |
daten | dati |
z | esempio |
werden | vengono |
produkten | prodotti |
ein | un |
mit | con |
oder | o |
ihrer | dei |
DE Mit Push-Daten können Sie Ihre Anwendung aktualisieren und ihre Parameter unbemerkt aktualisieren.
IT I dati push ti permettono di aggiornare la tua app e di aggiornare i suoi parametri in modo silenzioso.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
anwendung | app |
aktualisieren | aggiornare |
parameter | parametri |
daten | dati |
und | e |
ihre | i |
DE Mit Push-Daten können Sie Ihre Anwendung aktualisieren und ihre Parameter unbemerkt aktualisieren.
IT I dati push ti permettono di aggiornare la tua app e di aggiornare i suoi parametri in modo silenzioso.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
anwendung | app |
aktualisieren | aggiornare |
parameter | parametri |
daten | dati |
und | e |
ihre | i |
DE Alternativ kann der primäre Abrechnungskontakt eines Cloud-Abonnements die Kreditkarte für das Abonnement über sein my.atlassian.com-Konto aktualisieren. Aktualisieren der hinterlegten Kreditkarte:
IT In alternativa, il contatto di fatturazione principale di un abbonamento a Cloud può aggiornare la carta di credito per l'abbonamento tramite my.atlassian.com. Per aggiornare la carta di credito presente nei nostri archivi:
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
atlassian | atlassian |
aktualisieren | aggiornare |
konto | fatturazione |
cloud | cloud |
kann | può |
primäre | principale |
eines | un |
kreditkarte | carta di credito |
abonnement | abbonamento |
alternativ | alternativa |
DE Teammitglieder sind Personen, die sich bei deinem Konto anmelden und dann deine Statusseite aktualisieren können (beispielsweise indem sie Vorfälle erstellen, den Komponentenstatus aktualisieren oder andere Verwaltungsaufgaben übernehmen).
IT I membri del team sono persone che possono accedere al tuo account ed effettuare attività come la creazione di imprevisti, l'aggiornamento degli stati dei componenti e altre funzioni di gestione per aggiornare la tua pagina di stato.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
vorfälle | imprevisti |
andere | altre |
aktualisieren | aggiornare |
konto | account |
personen | persone |
und | ed |
sind | sono |
sie | degli |
DE In diesem Handbuch erfahren Sie, wie Sie iOS auf Ihrem iPhone oder iPad aktualisieren. Es behandelt das Aktualisieren auf Beta-Versionen, das erneute Downgrade, die sichere Vorgehensweise und das Wiederherstellen Ihrer Daten, wenn ein Fehler auftritt.
IT Questa guida ti spiega come aggiornare iOS sul tuo iPhone o iPad. Copre l'aggiornamento alle versioni beta, il downgrade di nuovo, come farlo in modo sicuro e come recuperare i dati in caso di errori.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
handbuch | guida |
ipad | ipad |
downgrade | downgrade |
wiederherstellen | recuperare |
fehler | errori |
beta | beta |
aktualisieren | aggiornare |
daten | dati |
ios | ios |
iphone | iphone |
vorgehensweise | modo |
versionen | versioni |
in | in |
und | e |
oder | o |
ihrem | il |
die | caso |
ein | nuovo |
DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup
IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai insistenza nell'aggiornare il tuo backup iTunes prima che lo faccia, sovrascrivendo il tuo ultimo backup iOS non archiviato
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
aktualisieren | aggiorni |
überschreiben | sovrascrivendo |
backup | backup |
nicht | non |
wenn | se |
auf | sul |
ihr | tuo |
ihrem | il |
DE Neue Funktionen : Wir aktualisieren den iPhone Backup Extractor nicht nur mit Unterstützung für neuere Datenformate, sondern aktualisieren ihn auch regelmäßig mit neuen Funktionen
IT Nuove funzionalità : non stiamo solo aggiornando iPhone Backup Extractor con il supporto per i più recenti formati di dati: aggiorniamo anche regolarmente con nuove funzionalità
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
aktualisieren | aggiornando |
extractor | extractor |
regelmäßig | regolarmente |
funktionen | funzionalità |
backup | backup |
iphone | iphone |
unterstützung | supporto |
nicht | non |
neuere | recenti |
neue | nuove |
nur | solo |
mit | con |
sondern | di |
DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, müssen Sie Ihr iTunes-Backup vor dem Update aktualisieren
IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai che insiste sull'aggiornamento del backup di iTunes prima che lo faccia
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
aktualisieren | aggiorni |
backup | backup |
wenn | se |
DE Du kannst deinen Blog auf dem Computer oder über die Squarespace-App aktualisieren. Es ist nicht möglich, deinen Squarespace-Blog über einen XML-RPC-Client zu aktualisieren.
IT Puoi aggiornare il tuo blog sul computer o tramite l'app Squarespace. Non è possibile aggiornare il blog di Squarespace tramite un client XML-RPC.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
blog | blog |
computer | computer |
aktualisieren | aggiornare |
client | client |
möglich | possibile |
oder | o |
nicht | non |
einen | un |
ist | è |
kannst | puoi |
zu | sul |
DE Aktualisieren Sie Ihre Datenschutzrichtlinie immer dann, wenn Sie Ihre Datenverarbeitungsprozesse aktualisieren
IT Continua ad aggiornare la tua Informativa sulla privacy nelle stesse modalità e tempistiche con cui aggiorni le tue pratiche di trattamento dei dati
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
datenschutzrichtlinie | privacy |
immer | continua |
aktualisieren | aggiornare |
dann | di |
sie | cui |
DE Aktualisieren der Zahlungsmethode: Wählen Sie die Zahlungsmethode aus, die Sie verwenden möchten. Aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode und wählen Sie dann Speichern aus.
IT Aggiorna metodo di pagamento: scegli il metodo di pagamento che preferisci usare. Aggiorna il metodo di pagamento e seleziona Salva.
DE Wenn Sie mit den Ergebnissen zufrieden sind, klicken Sie auf Hinzufügen (oder Aktualisieren), um den Kalender zu erstellen oder zu aktualisieren.
IT Se sei soddisfatto dei risultati, seleziona Aggiungi o Aggiorna per creare o aggiornare il calendario.
DE Falls Sie Änderungen am zugrunde liegenden Sheet vorgenommen haben, wählen Sie Aktualisieren aus, um die Zuordnung zu aktualisieren
IT Se hai apportato modifiche al foglio sottostante, seleziona Aggiorna per aggiornare la mappatura
DE Klicken Sie zum Aktualisieren eines Blatts auf das Aktualisierungssymbol oder auf Datei > Aktualisieren.
IT Per aggiornare un foglio, fai clic sul simbolo di aggiornamento o fai clic su File > Aggiorna.
DE Nachdem Sie Ihr Widget erstellt haben, können Sie die Widget-Einstellungen, wie z. B. die Datenquelle, Widget-Farben und Schriftarten, aktualisieren. Führen Sie zum Aktualisieren der Einstellungen eines Widgets einen der folgenden Schritte aus:
IT Dopo aver creato il widget, puoi aggiornare le impostazioni del widget come l'origine dati, i colori del widget e i caratteri. Per aggiornare le impostazioni di un widget, effettua una delle seguenti operazioni:
DE HINWEIS: Wenn das Symbol „Aktualisierung ausführen“ nicht verfügbar ist (erscheint wie im Bild unten grau), wählen Sie „Daten“ > „Alle Extrakte aktualisieren“, um stattdessen alle Datenquellen auf einmal zu aktualisieren.
IT NOTA: Se l’icona Esegui aggiornamento non è disponibile (appare i grigio come l’immagine seguente), seleziona Dati > Aggiorna tutti gli estratti per aggiornare tutte le sorgenti di dati contemporaneamente.
DE Weitere Informationen zum Speichern und Aktualisieren von Blättern in Smartsheet finden Sie im Artikel Speichern und Aktualisieren von Blättern im Hilfecenter.
IT Per ulteriori informazioni sul salvataggio e l'aggiornamento dei fogli in Smartsheet, consulta l'articolo del Centro assistenza Salvataggio e aggiornamento dei fogli.
DE Wenn Sie Ihr Konto aktualisieren möchten, klicken Sie auf den Link „Meine Mitgliedschaft aktualisieren“ und wählen Sie die Dauer des Pakets aus
IT Se intendi aggiornare il tuo account, fai clic sul link “Aggiorna la mia iscrizione” e scegli la durata del pacchetto
DE Sie können sie einfach über hPanel aktualisieren. Sie müssen sich nur einloggen und den Bereich Domains aktualisieren.
IT Puoi aggiornarlo facilmente tramite hPanel. Devi solo accedere e aggiornare la sezione Domini.
DE Mit Cloudflare lassen sich unsere Geräte in China jetzt viel schneller aktualisieren
IT Dopo essere diventati clienti Cloudflare, i nostri dispositivi si aggiornavano molto più velocemente in Cina
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
geräte | dispositivi |
china | cina |
in | in |
viel | molto |
schneller | velocemente |
sich | si |
lassen | essere |
DE Da das Feld Datenschutz sich ständig weiterentwickelt, verfolgen wir weiterhin die laufenden Entwicklungen weltweit und werden diese Seite gegebenenfalls aktualisieren.
IT Poiché la protezione dei dati è un panorama in continua evoluzione, continuiamo a monitorare gli sviluppi in corso a livello globale e aggiorneremo questa pagina come opportuno.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
datenschutz | protezione |
verfolgen | monitorare |
laufenden | in corso |
entwicklungen | sviluppi |
da | poiché |
weltweit | globale |
seite | pagina |
und | e |
werden | continua |
DE Aktualisieren Sie den Inhalt mehr als zweimal innerhalb einer Minute.
IT Aggiornamento dei contenuti per più di 2 volte in un minuto
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
aktualisieren | aggiornamento |
inhalt | contenuti |
minute | minuto |
mehr | per |
DE Inhalt efolgreich geladen. Nochmal aktualisieren.
IT Contenuto caricato con successo. Prova ad aggiornare di nuovo
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
inhalt | contenuto |
geladen | caricato |
nochmal | di nuovo |
aktualisieren | aggiornare |
DE Ein CRM mit E-Mail- und Vertriebsautomatisierung hält alle Ihre Kundendaten in einer Plattform organisiert. Verwalten Sie Ihre Pipelines, aktualisieren Sie Geschäfte und haken Sie immer zum richtigen Zeitpunkt nach.
IT Un CRM con automatizzazione di email e vendite conserva tutti i dati relativi ai tuoi clienti in modo organizzato in un'unica piattaforma. Gestisci le tue pipeline, aggiorna le offerte e assicurati che il follow up arrivi sempre al momento giusto.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
crm | crm |
plattform | piattaforma |
organisiert | organizzato |
verwalten | gestisci |
pipelines | pipeline |
aktualisieren | aggiorna |
richtigen | giusto |
immer | sempre |
und | e |
in | in |
alle | tutti |
ihre | i |
mit | con |
DE Greifen Sie von unterwegs auf Ihre Kontakte zu, senden Sie E-Mails, prüfen Sie Aufgaben und aktualisieren Sie Angebote.
IT Accedi ai tuoi contatti, invia email, verifica i compiti e aggiorna le offerte dovunque tu sia.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
kontakte | contatti |
prüfen | verifica |
aufgaben | compiti |
aktualisieren | aggiorna |
angebote | offerte |
und | e |
senden | invia |
mails | |
ihre | i |
DE Ihr Browser ist veraltet. Die Website wird möglicherweise nicht richtig angezeigt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser.
IT Il tuo browser non è aggiornato. Il sito potrebbe non essere visualizzato correttamente. Ti invitiamo ad aggiornare il tuo browser.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
angezeigt | visualizzato |
browser | browser |
website | sito |
aktualisieren | aggiornare |
möglicherweise | potrebbe |
nicht | non |
ist | è |
ihr | tuo |
DE Sind viele deiner Dokumentationen in Dateien gespeichert, die sich nicht einfach teilen und aktualisieren lassen? Füge die Datei zu einer Confluence-Seite hinzu, um ganz leicht Kontext hinzuzufügen und mit anderen zu teilen.
IT Hai un sacco di documenti bloccati in file difficili da condividere e aggiornare? Aggiungi il file a una pagina Confluence per aggiungere contenuti e condividerli con altri con la massima facilità.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
teilen | condividere |
aktualisieren | aggiornare |
kontext | contenuti |
anderen | altri |
seite | pagina |
dokumentationen | documenti |
in | in |
deiner | il |
zu | a |
hinzu | aggiungi |
hinzuzufügen | aggiungere |
und | e |
die | una |
mit | con |
einer | di |
DE Integriere Statuspage mit DataDog, New Relic, Librato oder Pingdom, um deine Seite zu aktualisieren, sobald ein Problem erkannt wird.
IT Integra Statuspage con DataDog, New Relic, Librato o Pingdom per aggiornare la tua pagina tempestivamente quando si rileva un ticket.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
integriere | integra |
new | new |
seite | pagina |
aktualisieren | aggiornare |
mit | con |
ein | un |
oder | o |
deine | si |
um | la |
zu | per |
DE Integriere Statuspage mit Opsgenie, PagerDuty, VictorOps oder xMatters, um den Status direkt über eine Warnmeldungs-App zu aktualisieren.
IT Integra Statuspage con Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, o xMatters per aggiornare il tuo stato direttamente dall'app per gli avvisi.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
integriere | integra |
status | stato |
aktualisieren | aggiornare |
opsgenie | opsgenie |
oder | o |
den | il |
direkt | direttamente |
DE Falls du beim Kauf von WP Rocket eine falsche E-Mail-Adresse angegeben hast, kontaktiere uns, um deine Informationen so schnell wie möglich zu aktualisieren.
IT Se hai inserito un indirizzo email errato durante l’acquisto di WP Rocket, contattaci e aggiorneremo i tuoi dati il prima possibile.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
wp | wp |
falsche | errato |
informationen | dati |
möglich | possibile |
adresse | indirizzo |
falls | il |
kontaktiere | contattaci |
uns | e |
von | di |
deine | tuoi |
DE Angebote aktualisieren und Aufgaben erstellen
IT Aggiorna gli accordi & crea il lavoro da svolgere
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
aktualisieren | aggiorna |
und | gli |
angebote | accordi |
erstellen | crea |
aufgaben | svolgere |
DE Verwalten Sie Ihre Kontakte auf einer zentralen Plattform. Aktualisieren Sie automatisch die Kontaktdetails und sehen Sie den gesamten Verlauf eines Leads aus dem Kontaktdatensatz.
IT Gestisci i tuoi contatti in una piattaforma centrale, aggiorna automaticamente i dettagli dei tupi contatti e guarda la storia completa dei lead dalle informazioni del contatto.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
verwalten | gestisci |
zentralen | centrale |
plattform | piattaforma |
automatisch | automaticamente |
leads | lead |
kontakte | contatti |
sehen sie | guarda |
aktualisieren | aggiorna |
und | e |
aus | in |
ihre | i |
die | una |
DE Überprüfen Sie die Kontaktinformationen, erstellen und verwalten Sie Aufgaben, tätigen Sie Anrufe und aktualisieren Sie Angebote, während Sie vor Ort sind. Alle Informationen, die Sie benötigen, sind immer in Ihrer Tasche.
IT Controlla le informazioni dei contatti, crea a gestisci il lavoro, fa chiamate, e aggiorna accordi mentre sei sul campo. Hai in tasca tutte le informazioni di cui hai bisogno.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
kontaktinformationen | contatti |
anrufe | chiamate |
tasche | tasca |
angebote | accordi |
verwalten | gestisci |
informationen | informazioni |
und | e |
aktualisieren | aggiorna |
benötigen | bisogno |
in | in |
ihrer | il |
DE Aktualisieren Sie automatisch die Deal-Eigentümer, die Deal-Phase, gewonnene oder verlorene Deals und den Deal-Wert.
IT Aggiorna automaticamente le parti dell’accordo, le fasi dell’accordo, i vantaggi gli svantaggi e il valore dell’accordo.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
aktualisieren | aggiorna |
automatisch | automaticamente |
deals | vantaggi |
wert | valore |
und | e |
den | il |
oder | fasi |
Паказаны пераклады: 50 з 50