Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "donc" на Кітайскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "donc" з Французскі на Кітайскі

Пераклады donc

"donc" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Кітайскі словы/фразы:

donc 和 因此 在 所以

Пераклад Французскі на Кітайскі donc

Французскі
Кітайскі

FR Donc, ces deux étapes ont été éliminés, et a donc une troisième étape impopulaire. Vous pouvez facilement télécharger des films Vimeo sans avoir à vous inscrire sur notre site. De rien.

ZH 所以，这两个步骤都被淘汰了，所以有第三步不受欢迎。您可以轻松地下载电影的Vimeo，而不必在我们的网站注册。别客气。

Транслітарацыя suǒ yǐ， zhè liǎng gè bù zhòu dōu bèi táo tài le， suǒ yǐ yǒu dì sān bù bù shòu huān yíng。nín kě yǐ qīng sōng de xià zài diàn yǐng deVimeo， ér bù bì zài wǒ men de wǎng zhàn zhù cè。bié kè qì。

FR /* Tout d'abord, $g est incrémentée de 10, et donc $g vaut 24. Ensuite, la valeur de $g, (24) est assignée à la variable $h, qui vaut donc elle aussi 24. */

ZH /* 首先，$g 自增 10 后等于 24。然后将值（24）赋值给了 $h， $h 的值也等于 24。 */

Транслітарацыя /* shǒu xiān，$g zì zēng 10 hòu děng yú 24。rán hòu jiāng zhí （24） fù zhí gěi le $h， $h de zhí yě děng yú 24。 */

FR Les premiers pixels doivent également se charger aussi vite que possible sur leurs écrans. Il convient donc d'optimiser l'ordre de distribution des ressources de page pour que la page soit visible et utilisable plus rapidement.

ZH 而是要確保第一批圖元儘快載入到訪問者的螢幕上， 要優化頁面資源交付的順序，以使頁面更快地可見和可用。

Транслітарацыя ér shì yào què bǎo dì yī pī tú yuán jǐn kuài zài rù dào fǎng wèn zhě de yíng mù shàng， yào yōu huà yè miàn zī yuán jiāo fù de shùn xù， yǐ shǐ yè miàn gèng kuài de kě jiàn hé kě yòng。

FR Le trafic API augmente de 39 % par an, tandis que la part du trafic web diminue : les défis liés à la sécurité des API s'inscrivent donc dans la durée.

ZH API 流量每年增長39%，而網路流量卻在下降，這意味著 API 安全挑戰將繼續存在。

Транслітарацыя API liú liàng měi nián zēng zhǎng39%， ér wǎng lù liú liàng què zài xià jiàng， zhè yì wèi zhe API ān quán tiāo zhàn jiāng jì xù cún zài。

Французскі Кітайскі
api api

FR En partie, au manque d'innovation d'une telle étude et donc au peu de reconnaissance que ses auteurs reçoivent, du fait que les citations pertinentes ont tendance à pointer vers l'article original

ZH 部分原因在於，此類研究缺乏「突破性」，因此對其作者所獲得的認可不足，因為相關引用傾向選擇原創論文

Транслітарацыя bù fēn yuán yīn zài yú， cǐ lèi yán jiū quē fá 「tū pò xìng」， yīn cǐ duì qí zuò zhě suǒ huò dé de rèn kě bù zú， yīn wèi xiāng guān yǐn yòng qīng xiàng xuǎn zé yuán chuàng lùn wén

FR Les utilisateurs ont quitté les locaux. Que protège donc votre périmètre ?

ZH 使用者已離開辦公樓。那麼您的邊界在保護什麼？

Транслітарацыя shǐ yòng zhě yǐ lí kāi bàn gōng lóu。nà me nín de biān jiè zài bǎo hù shén me？

FR Lorsque nous identifions des requêtes malveillantes, nous les consignons avant de les bloquer. Nous ne nous contentons donc pas de protéger votre site, nous l’enrichissons en lui offrant un aperçu de l'activité malveillante que nous interceptons.

ZH 在識別出本質為威脅的請求時，我們會記錄它們並封鎖它們。 這意味著我們不僅可以保護您的網站，還提供有關我們所見惡意活動的深入解析。

Транслітарацыя zài shí bié chū běn zhì wèi wēi xié de qǐng qiú shí， wǒ men huì jì lù tā men bìng fēng suǒ tā men。 zhè yì wèi zhe wǒ men bù jǐn kě yǐ bǎo hù nín de wǎng zhàn， hái tí gōng yǒu guān wǒ men suǒ jiàn è yì huó dòng de shēn rù jiě xī。

FR Aujourd'hui, près de 15 ans plus tard, notre équipe compte plus de 3 000 Atlassians à travers le globe, et nos agences sont présentes dans le monde entier. Mais tout cela ne s'est pas déroulé en l'espace d'une nuit. Voici donc notre histoire.

ZH 如今 15 年过去了，我们的团队已经扩大至超过 3000 人，在全球各地开设了多个办事处。然而这一切并不是一蹴而就的，来看看我们的故事吧。

Транслітарацыя rú jīn 15 nián guò qù le， wǒ men de tuán duì yǐ jīng kuò dà zhì chāo guò 3000 rén， zài quán qiú gè de kāi shè le duō gè bàn shì chù。rán ér zhè yī qiè bìng bù shì yī cù ér jiù de， lái kàn kàn wǒ men de gù shì ba。

FR Nous avons donc réimaginé ce qu'un navigateur devrait être.

ZH 所以，我们重新思考了浏览器应该有的样子。

Транслітарацыя suǒ yǐ， wǒ men zhòng xīn sī kǎo le liú lǎn qì yīng gāi yǒu de yàng zi。

FR Nos rapports sont personnalisés. Vous devrez donc fournir au moins quelques renseignements de base aux membres de notre équipe afin qu'ils puissent rassembler les informations les plus pertinentes pour vous.

ZH 我们的报告是定制的，因此您至少需要向我们的团队成员提供一些基本详细信息，以便他们可以为您汇总最相关的信息。

Транслітарацыя wǒ men de bào gào shì dìng zhì de， yīn cǐ nín zhì shǎo xū yào xiàng wǒ men de tuán duì chéng yuán tí gōng yī xiē jī běn xiáng xì xìn xī， yǐ biàn tā men kě yǐ wèi nín huì zǒng zuì xiāng guān de xìn xī。

FR Non. Les essais se terminent à 23 h 59 min 59 s UTC le 7e jour de l’achat, ils ne durent donc pas strictement 168 heures.

ZH 不会。试用期在购买的第7天UTC时间23:59:59结束，因此严格来说不会持续168小时。

Транслітарацыя bù huì。shì yòng qī zài gòu mǎi de dì7tiānUTC shí jiān23:59:59jié shù， yīn cǐ yán gé lái shuō bù huì chí xù168xiǎo shí。

FR Nous serions ravis de vous aider à récupérer vos données, donc si vous êtes bloqué envoyez une note à notre équipe de support.

ZH 我们乐意帮助您恢复数据， 所以如果遇到麻烦，请与我们的支持团队联系。

Транслітарацыя wǒ men lè yì bāng zhù nín huī fù shù jù， suǒ yǐ rú guǒ yù dào má fán， qǐng yǔ wǒ men de zhī chí tuán duì lián xì。

FR iPhone Backup Extractor trouve automatiquement le dossier de sauvegarde iTunes pour vous et peut l'ouvrir en un clic. Cette fonctionnalité est dans la version gratuite, donc cela ne coûtera rien.

ZH iPhone Backup Extractor会自动为您找到iTunes备份文件夹，只需单击即可打开它。此功能是免费版本，因此这不会花费任何成本。

Транслітарацыя iPhone Backup Extractor huì zì dòng wèi nín zhǎo dàoiTunes bèi fèn wén jiàn jiā， zhǐ xū dān jī jí kě dǎ kāi tā。cǐ gōng néng shì miǎn fèi bǎn běn， yīn cǐ zhè bù huì huā fèi rèn hé chéng běn。

Французскі Кітайскі
iphone iphone
itunes itunes

FR Le 1er juillet 2019, nous avons annoncé la fin de vie de notre licence Atlassian Stack. Vous ne pouvez donc plus l'acheter.

ZH 2019 年 7 月 1 日，我们已宣布终止 Atlassian 产品集许可证。您无法再购买新的产品集许可证。

Транслітарацыя 2019 nián 7 yuè 1 rì， wǒ men yǐ xuān bù zhōng zhǐ Atlassian chǎn pǐn jí xǔ kě zhèng。nín wú fǎ zài gòu mǎi xīn de chǎn pǐn jí xǔ kě zhèng。

Французскі Кітайскі
atlassian atlassian

FR Par conséquent, nous avons décidé de mettre un terme à l'offre Atlassian Stack. Vous ne pouvez donc plus l'acheter.

ZH 因此，我们决定停止提供 Atlassian 产品集。您无法再购买新的产品集许可证。

Транслітарацыя yīn cǐ， wǒ men jué dìng tíng zhǐ tí gōng Atlassian chǎn pǐn jí。nín wú fǎ zài gòu mǎi xīn de chǎn pǐn jí xǔ kě zhèng。

Французскі Кітайскі
atlassian atlassian

FR Vos contenus numériques sont puissants ; la solution DAM dans laquelle ils résident doit donc l’être aussi. Un choix solide est une solution DAM équipée des fonctionnalités que nous avons décrites ici, telle que celle incluse dans

ZH 您的数字内容极具影响力，因此，容纳它的 DAM 解决方案也应具有强大的功能。 一个明智的选择是具备上述各项功能的 DAM 解决方案，例如

Транслітарацыя nín de shù zì nèi róng jí jù yǐng xiǎng lì， yīn cǐ， róng nà tā de DAM jiě jué fāng àn yě yīng jù yǒu qiáng dà de gōng néng。 yī gè míng zhì de xuǎn zé shì jù bèi shàng shù gè xiàng gōng néng de DAM jiě jué fāng àn， lì rú

FR Les ressources, plateformes et services proposés par un fournisseur de cloud public sont généralement facturés à l'heure ou à l'octet. Le coût varie donc en fonction de votre utilisation.

ZH 公共云提供商提供的资源、平台和服务通常按照小时或字节来收费，这意味着，成本可能会根据您使用量的不同而产生波动。

Транслітарацыя gōng gòng yún tí gōng shāng tí gōng de zī yuán、 píng tái hé fú wù tōng cháng àn zhào xiǎo shí huò zì jié lái shōu fèi， zhè yì wèi zhe， chéng běn kě néng huì gēn jù nín shǐ yòng liàng de bù tóng ér chǎn shēng bō dòng。

FR La politique ciblée est l'option par défaut. Elle couvre un certain nombre de processus, tâches et services. La politique MLS peut être très complexe. Elle est donc généralement utilisée uniquement par les organismes gouvernementaux.

ZH 目标策略为默认选项，它涵盖了多种流程、任务和服务。MLS 则极为复杂，通常只有政府机构才会使用。

Транслітарацыя mù biāo cè lüè wèi mò rèn xuǎn xiàng， tā hán gài le duō zhǒng liú chéng、 rèn wù hé fú wù。MLS zé jí wèi fù zá， tōng cháng zhǐ yǒu zhèng fǔ jī gòu cái huì shǐ yòng。

FR Nous avons plus de 100 bureaux dans 43 pays. Vous pourrez donc nous trouver facilement.

ZH 我们在全球 43 个国家/地区设立了 100 多个办事处，为您提供最便捷的服务。

Транслітарацыя wǒ men zài quán qiú 43 gè guó jiā/de qū shè lì le 100 duō gè bàn shì chù， wèi nín tí gōng zuì biàn jié de fú wù。

FR Donc, utiliser cet outil revient à la simplicité absolue.

ZH 所以即使您是新手，使用这款工具也是非常简单的。

Транслітарацыя suǒ yǐ jí shǐ nín shì xīn shǒu， shǐ yòng zhè kuǎn gōng jù yě shì fēi cháng jiǎn dān de。

FR Veuillez noter qu’une fois supprimé, votre compte ne sera plus accessible et ne pourra plus être restauré. Avant de confirmer, vous devez donc veiller à sauvegarder toute donnée accessible depuis votre compte et que vous souhaitez conserver.

ZH 请注意，您的帐户删除后将无法再访问且无法恢复，所以在继续之前您应该确保已经备份通过您的帐户访问的任何内容。

Транслітарацыя qǐng zhù yì， nín de zhàng hù shān chú hòu jiāng wú fǎ zài fǎng wèn qiě wú fǎ huī fù， suǒ yǐ zài jì xù zhī qián nín yīng gāi què bǎo yǐ jīng bèi fèn tōng guò nín de zhàng hù fǎng wèn de rèn hé nèi róng。

FR densité des mots clés est une partie fondamentale de l?optimisation des moteurs de recherche, il est donc important de comprendre comment cela fonctionne.

ZH 关键字密度是搜索引擎优化的一个基本组成部分，从而了解它是如何工作是很重要的。

Транслітарацыя guān jiàn zì mì dù shì sōu suǒ yǐn qíng yōu huà de yī gè jī běn zǔ chéng bù fēn， cóng ér le jiě tā shì rú hé gōng zuò shì hěn zhòng yào de。

FR SketchUp parle le DWG, DXF et KMZ, ainsi que beaucoup d’autres formats de fichiers 3D ; votre processus de travail n'est donc jamais interrompu.

ZH SketchUp 支援 DWG、DXF、KMZ 等多種其他 3D 檔案格式，讓您 工作流程順暢無比。

Транслітарацыя SketchUp zhī yuán DWG、DXF、KMZ děng duō zhǒng qí tā 3D dàng àn gé shì， ràng nín gōng zuò liú chéng shùn chàng wú bǐ。

Французскі Кітайскі
dxf dxf

FR Les jeunes sont les premiers concernés, ils doivent donc avoir le pouvoir de construire des systèmes alimentaires durables, résilients, sains et équitables

ZH 在粮食系统问题上，青年拥有最大的利益，因此他们需要在塑造可持续、有弹性、健康和公平的粮食系统方面发挥最大的影响力

Транслітарацыя zài liáng shí xì tǒng wèn tí shàng， qīng nián yōng yǒu zuì dà de lì yì， yīn cǐ tā men xū yào zài sù zào kě chí xù、 yǒu dàn xìng、 jiàn kāng hé gōng píng de liáng shí xì tǒng fāng miàn fā huī zuì dà de yǐng xiǎng lì

FR Tableau considère donc que ces calculs ne sont pas valides.

ZH 因此，对 Tableau 而言，这些计算是无效的。

Транслітарацыя yīn cǐ， duì Tableau ér yán， zhè xiē jì suàn shì wú xiào de。

FR Vous gagnez donc du temps à la fois en écriture de calculs, mais aussi en création de paramètres.

ZH 因此，您不仅节省了编写计算字段的时间，还节省了重新创建参数的时间。

Транслітарацыя yīn cǐ， nín bù jǐn jié shěng le biān xiě jì suàn zì duàn de shí jiān， hái jié shěng le zhòng xīn chuàng jiàn cān shù de shí jiān。

FR Auparavant, toutes les données d'une entreprise étaient générées derrière son pare-feu. Il était donc logique d'avoir un entrepôt de données, des administrateurs et des outils analytiques dans les locaux de l'entreprise.

ZH 传统上，所有公司数据均在内部防火墙后生成。因此数据仓库、管理员和分析工具也位于公司内是合理的。

Транслітарацыя chuán tǒng shàng， suǒ yǒu gōng sī shù jù jūn zài nèi bù fáng huǒ qiáng hòu shēng chéng。yīn cǐ shù jù cāng kù、 guǎn lǐ yuán hé fēn xī gōng jù yě wèi yú gōng sī nèi shì hé lǐ de。

FR Les identifiants, jetons, et autres secrets que vous stockez sont entièrement cryptés, et vous seul détenez les clés pouvant les décrypter. Nous ne pouvons pas voir vos données, donc nous ne pouvons pas les utiliser, ni les partager, ni les vendre.

ZH 憑據、權杖和其他存儲的私密內容都被完全加密，只有你持有解密的鑰匙。我們看不到你的資料，我們不使用、不分享、不出售這些資料。

Транслітарацыя píng jù、 quán zhàng hé qí tā cún chǔ de sī mì nèi róng dōu bèi wán quán jiā mì， zhǐ yǒu nǐ chí yǒu jiě mì de yào shi。wǒ men kàn bù dào nǐ de zī liào， wǒ men bù shǐ yòng、 bù fēn xiǎng、 bù chū shòu zhè xiē zī liào。

FR Les secrets se synchronisent avec 1Password.com, donc si vous faites une rotation de jeton ou en créez un nouveau, il est automatiquement synchronisé, partout.

ZH 私密內容會與 1Password.com 同步，因此，如果您旋轉權杖或建立新權杖，該權杖會在其他所有地方自動同步。

Транслітарацыя sī mì nèi róng huì yǔ 1Password.com tóng bù， yīn cǐ， rú guǒ nín xuán zhuǎn quán zhàng huò jiàn lì xīn quán zhàng， gāi quán zhàng huì zài qí tā suǒ yǒu de fāng zì dòng tóng bù。

FR Les versions bêta sont encore en développement donc il se peut que vous rencontriez quelques bugs ou quelques plantages. Pas de quoi s’inquiéter, vos données sont plus en sécurité que jamais.

ZH Beta 版本仍在開發中，因此您可能會遇到問題或程式崩潰。 但不要擔心，您的資料與以往一樣安全 。

Транслітарацыя Beta bǎn běn réng zài kāi fā zhōng， yīn cǐ nín kě néng huì yù dào wèn tí huò chéng shì bēng kuì。 dàn bù yào dān xīn， nín de zī liào yǔ yǐ wǎng yī yàng ān quán 。

FR MongoDB est une base de données distribuée, la haute disponibilité, le dimensionnement horizontal, et la distribution géographique sont donc intégrés et faciles à utiliser

ZH MongoDB 本质上是一种分布式数据库，所以高可用性、横向扩展和地理分布都是内置且易用的

Транслітарацыя MongoDB běn zhì shàng shì yī zhǒng fēn bù shì shù jù kù， suǒ yǐ gāo kě yòng xìng、 héng xiàng kuò zhǎn hé de lǐ fēn bù dōu shì nèi zhì qiě yì yòng de

Французскі Кітайскі
mongodb mongodb

FR SUSE Linux Enterprise Desktop est doté d’une plate-forme pour postes de travail éprouvée et d’un modèle de sécurité infaillible. Il est donc invulnérable aux menaces de sécurité Windows courantes telles que les ransomware.

ZH SUSE Linux Enterprise Desktop 提供了一种成熟的桌面计算平台和可靠的安全模式，能够抵御常见的 Windows 安全威胁（如勒索软件）。

Транслітарацыя SUSE Linux Enterprise Desktop tí gōng le yī zhǒng chéng shú de zhuō miàn jì suàn píng tái hé kě kào de ān quán mó shì， néng gòu dǐ yù cháng jiàn de Windows ān quán wēi xié （rú lēi suǒ ruǎn jiàn）。

Французскі Кітайскі
linux linux
desktop desktop

FR Toutes les vis sont des vis cruciformes identiques, donc il faut un seul tournevis et on ne risque pas de mélanger les vis, ce qui simplifie les réparations.

ZH 紧固件全部使用了相同的十字螺丝，只需要一把螺丝刀也不会弄混，维修方便。

Транслітарацыя jǐn gù jiàn quán bù shǐ yòng le xiāng tóng de shí zì luó sī， zhǐ xū yào yī bǎ luó sī dāo yě bù huì nòng hùn， wéi xiū fāng biàn。

FR L'écran a été priorisé et il est donc plus facile de remplacer ce composant clé ici que sur d'autres appareils.

ZH 关键的显示屏与电池的可修复性仍然在iPhone的设计当中被重视；

Транслітарацыя guān jiàn de xiǎn shì píng yǔ diàn chí de kě xiū fù xìng réng rán zàiiPhone de shè jì dāng zhōng bèi zhòng shì；

FR Les éléments mécaniques du système de pliage risquent de s'user au fil du temps, ce qui sollicitera davantage les charnières et l'écran, donc augmentera la probabilité de les remplacer.

ZH 为了实现折叠，其设计的组件可能会随着时间推移而产生磨损，从而导致对铰链和屏幕的非正常压力，并最终导致更换组件。

Транслітарацыя wèi le shí xiàn zhé dié， qí shè jì de zǔ jiàn kě néng huì suí zhe shí jiān tuī yí ér chǎn shēng mó sǔn， cóng ér dǎo zhì duì jiǎo liàn hé píng mù de fēi zhèng cháng yā lì， bìng zuì zhōng dǎo zhì gèng huàn zǔ jiàn。

FR Des nappes sophistiquées relient des composants sinon indépendants et forment des ensembles complexes – les remplacements sont donc coûteux et compliqués.

ZH 需要特别注意的电缆，其中捆绑了大量的组件——昂贵、麻烦且更换费力

Транслітарацыя xū yào tè bié zhù yì de diàn lǎn， qí zhōng kǔn bǎng le dà liàng de zǔ jiàn——áng guì、 má fán qiě gèng huàn fèi lì

FR Beaucoup des composants sont modulaires et peuvent donc être remplacés indépendamment.

ZH 许多部件是模块化的，可独立更换。

Транслітарацыя xǔ duō bù jiàn shì mó kuài huà de， kě dú lì gèng huàn。

FR Votre responsable de compte technique a accès à la feuille de route de Red Hat et peut donc optimiser vos projets de déploiement et de gestion des correctifs pour tirer pleinement parti des produits récents et à venir.

ZH 凭借对红帽产品的深入了解，您的 TAM 会帮助贵公司进一步部署各项规划方案，并为其提供规划方案，让您能够充分利用新近今发布产品中的各项增强功能。

Транслітарацыя píng jiè duì hóng mào chǎn pǐn de shēn rù le jiě， nín de TAM huì bāng zhù guì gōng sī jìn yī bù bù shǔ gè xiàng guī huà fāng àn， bìng wèi qí tí gōng guī huà fāng àn， ràng nín néng gòu chōng fēn lì yòng xīn jìn jīn fā bù chǎn pǐn zhōng de gè xiàng zēng qiáng gōng néng。

FR Nous venons du monde entier et nos parcours sont très divers. Nous avons donc différentes manières de résoudre les problèmes. Voici cependant les valeurs que nous partageons :

ZH 我们来自五湖四海，从事着不同的工作，因此在解决问题的方式上难免会有所不同。但是，我们都秉承以下共同的价值观：

Транслітарацыя wǒ men lái zì wǔ hú sì hǎi， cóng shì zhe bù tóng de gōng zuò， yīn cǐ zài jiě jué wèn tí de fāng shì shàng nán miǎn huì yǒu suǒ bù tóng。dàn shì， wǒ men dōu bǐng chéng yǐ xià gòng tóng de jià zhí guān：

FR La plateforme prend en charge les deux. Vous pouvez donc choisir librement entre POP ou IMAP et personnaliser vos paramètres à partir de là. En savoir plus

ZH 该平台两种都支持，因此您可以决定选择 POP 还是 IMAP，并且自定义相应的设置。了解更多

Транслітарацыя gāi píng tái liǎng zhǒng dōu zhī chí， yīn cǐ nín kě yǐ jué dìng xuǎn zé POP hái shì IMAP， bìng qiě zì dìng yì xiāng yīng de shè zhì。le jiě gèng duō

FR Donc, il y a plus de 220 000 messages. Ce sont ceux qui n'ont pas été supprimés. Mais combien de messages supprimés les outils de récupération peuvent-ils trouver?

ZH 所以，有超过220,000条消息。它们是尚未删除的。但是恢复工具可以找到多少已删除的消息？

Транслітарацыя suǒ yǐ， yǒu chāo guò220,000tiáo xiāo xī。tā men shì shàng wèi shān chú de。dàn shì huī fù gōng jù kě yǐ zhǎo dào duō shǎo yǐ shān chú de xiāo xī？

FR Crashed à chaque fois, donc je ne pouvais pas le dire.

ZH 每次都崩溃，所以无法分辨。

Транслітарацыя měi cì dōu bēng kuì， suǒ yǐ wú fǎ fēn biàn。

FR *Il s’agissait de la dernière version au moment de la livraison du périphérique. Il est donc peu probable qu’une version plus ancienne soit installée.

ZH *这是设备出厂时的最新版本，因此不太可能安装旧版本。

Транслітарацыя *zhè shì shè bèi chū chǎng shí de zuì xīn bǎn běn， yīn cǐ bù tài kě néng ān zhuāng jiù bǎn běn。

FR Camo est compatible avec tout appareil iOS exécutant iOS 12 ou supérieur, vous pouvez donc l'exécuter sur un iPod Touch aussi bien que votre iPhone 12 Pro. Ou iPad Pro.

ZH Camo与任何运行iOS 12或更高版本的iOS设备兼容，因此您可以像在您的 iPhone 12 Pro上一样在iPod Touch上运行它。或iPad Pro。

Транслітарацыя Camo yǔ rèn hé yùn xíngiOS 12huò gèng gāo bǎn běn deiOS shè bèi jiān róng， yīn cǐ nín kě yǐ xiàng zài nín de iPhone 12 Pro shàng yī yàng zàiiPod Touch shàng yùn xíng tā。huòiPad Pro。

Французскі Кітайскі
ios ios
ipod ipod
iphone iphone
ipad ipad

FR Messages dans iCloud : les anciens messages pouvant être supprimés de votre iPhone et stockés dans iCloud, ils ne seront donc pas sauvegardés sur votre téléphone.

ZH iCloud中的消息：由于较旧的消息可能会从您的iPhone中删除并存储在iCloud中，因此不会在您的手机上进行备份。

Транслітарацыя iCloud zhōng de xiāo xī： yóu yú jiào jiù de xiāo xī kě néng huì cóng nín deiPhone zhōng shān chú bìng cún chǔ zàiiCloud zhōng， yīn cǐ bù huì zài nín de shǒu jī shàng jìn xíng bèi fèn。

Французскі Кітайскі
icloud icloud
iphone iphone

FR En tant que président de la UK Entrepreneurs Organization, vous devez donc avoir eu la chance de travailler avec de très grandes entreprises. Qu'est-ce qui fait une bonne idée d'entreprise?

ZH 那么，在您担任英国企业家组织主席期间，您必须有机会与一些非常重要的企业合作，这是一个什么样的商业创意？

Транслітарацыя nà me， zài nín dān rèn yīng guó qǐ yè jiā zǔ zhī zhǔ xí qī jiān， nín bì xū yǒu jī huì yǔ yī xiē fēi cháng zhòng yào de qǐ yè hé zuò， zhè shì yī gè shén me yàng de shāng yè chuàng yì？

FR C'est donc très large et il ne s'agit pas seulement de comprendre ce qui pousse quelqu'un à acheter un produit sur un site Web. C'est au-delà de ça.

ZH 所以它非常广泛，而不仅仅是了解是什么让某人从网站上购买产品。它超越了这一点。

Транслітарацыя suǒ yǐ tā fēi cháng guǎng fàn， ér bù jǐn jǐn shì le jiě shì shén me ràng mǒu rén cóng wǎng zhàn shàng gòu mǎi chǎn pǐn。tā chāo yuè le zhè yī diǎn。

FR Donc, ce n’est pas tellement l’équilibre travail-vie personnelle, c’est comme un continuum travail-vie plutôt que des lignes floues.

ZH 因此，工作生活平衡并非如此，就像工作生活的连续性一样，模糊的线条。

Транслітарацыя yīn cǐ， gōng zuò shēng huó píng héng bìng fēi rú cǐ， jiù xiàng gōng zuò shēng huó de lián xù xìng yī yàng， mó hú de xiàn tiáo。

FR Donc, vous êtes certainement plus un entrepreneur de type en série, dirons-nous. À quel point votre succès aujourd'hui est-il dû à votre passion pour la technologie?

ZH 所以，你当然更像是一个连续型企业家。您今天的成功对您对科技的热情有多大？

Транслітарацыя suǒ yǐ， nǐ dāng rán gèng xiàng shì yī gè lián xù xíng qǐ yè jiā。nín jīn tiān de chéng gōng duì nín duì kē jì de rè qíng yǒu duō dà？

FR Donc, on en revient encore à la notion que si vous avez une demande, un besoin réel, si vous répondez à un besoin réel et si vous pouvez résoudre un problème, alors vous êtes vraiment sur le moyen de réussir.

ZH 所以它再次回到这样一个概念：如果你有需求的东西，有真正的需要，如果你真的需要真正的需要，如果你能解决问题，那么你非常关注成功的方式。

Транслітарацыя suǒ yǐ tā zài cì huí dào zhè yàng yī gè gài niàn： rú guǒ nǐ yǒu xū qiú de dōng xī， yǒu zhēn zhèng de xū yào， rú guǒ nǐ zhēn de xū yào zhēn zhèng de xū yào， rú guǒ nǐ néng jiě jué wèn tí， nà me nǐ fēi cháng guān zhù chéng gōng de fāng shì。

Паказаны пераклады: 50 з 50