FR À quelles fins allez-vous utiliser cette technologie ? Utilisation professionnelle Gaming et/ou divertissement Utilisation professionnelle et personnelle
FR À quelles fins allez-vous utiliser cette technologie ? Utilisation professionnelle Gaming et/ou divertissement Utilisation professionnelle et personnelle
RU Цели использования Профессиональные Личные (игры и развлечения) Профессиональные и личные
Транслітарацыя Celi ispolʹzovaniâ Professionalʹnye Ličnye (igry i razvlečeniâ) Professionalʹnye i ličnye
Французскі | Руская |
---|---|
gaming | игры |
et | и |
divertissement | развлечения |
FR Séparez vie professionnelle et vie privée en utilisant votre adresse e-mail professionnelle.
RU Работа и личная жизнь не будут мешать друг другу — пользуйтесь рабочим адресом электронной почты
Транслітарацыя Rabota i ličnaâ žiznʹ ne budut mešatʹ drug drugu — polʹzujtesʹ rabočim adresom élektronnoj počty
FR Hébergement Web rapide et fiable pour une utilisation personnelle ou professionnelle. Tout ce dont vous avez besoin pour obtenir votre site Web en ligne aujourd'hui!
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для личного или делового использования. Все, что вам нужно, чтобы получить ваш сайт онлайн сегодня!
Транслітарацыя Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ ličnogo ili delovogo ispolʹzovaniâ. Vse, čto vam nužno, čtoby polučitʹ vaš sajt onlajn segodnâ!
Французскі | Руская |
---|---|
fiable | надежный |
hébergement | веб-хостинг |
ou | или |
utilisation | использования |
obtenir | получить |
FR Après avoir utilisé Ahrefs pendant 3 ans, je ne peux pas imaginer ma vie professionnelle sans. Nous l’utilisons pour tout ce qui concerne le référencement.
RU Я пользуюсь Ahrefs уже 3 года и не могу себе представить свою профессиональную жизнь без него. Мы используем его для всего, что касается SEO.
Транслітарацыя Â polʹzuûsʹ Ahrefs uže 3 goda i ne mogu sebe predstavitʹ svoû professionalʹnuû žiznʹ bez nego. My ispolʹzuem ego dlâ vsego, čto kasaetsâ SEO.
Французскі | Руская |
---|---|
ans | года |
peux | могу |
imaginer | представить |
ma | свою |
vie | жизнь |
utilisons | используем |
FR Développez de nouvelles compétences, améliorez le travail de votre équipe et faites avancer votre carrière professionnelle.
RU Приобретайте новые навыки, совершенствуйте работу команды и повышайте свой профессионализм.
Транслітарацыя Priobretajte novye navyki, soveršenstvujte rabotu komandy i povyšajte svoj professionalizm.
Французскі | Руская |
---|---|
nouvelles | новые |
compétences | навыки |
améliorez | совершенствуйте |
travail | работу |
et | и |
FR Découvrez-en plus sur la sécurité, le contrôle et la flexibilité de qualité professionnelle offerts par Atlassian aux organisations mondiales.
RU Узнайте больше о безопасности, методах защиты и гибких возможностях корпоративного уровня Atlassian для международных организаций.
Транслітарацыя Uznajte bolʹše o bezopasnosti, metodah zaŝity i gibkih vozmožnostâh korporativnogo urovnâ Atlassian dlâ meždunarodnyh organizacij.
Французскі | Руская |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
organisations | организаций |
FR Profitez de fonctionnalités de sécurité et d'administration centralisée de qualité professionnelle pour tous vos produits Atlassian Cloud.
RU Безопасность корпоративного уровня и возможности централизованного администрирования для всех продуктов Atlassian Cloud.
Транслітарацыя Bezopasnostʹ korporativnogo urovnâ i vozmožnosti centralizovannogo administrirovaniâ dlâ vseh produktov Atlassian Cloud.
Французскі | Руская |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
fonctionnalités | возможности |
administration | администрирования |
produits | продуктов |
FR Profitez d'une certaine tranquillité d'esprit avec des contrôles de sécurité de qualité professionnelle
RU Средства защиты корпоративного уровня, с которыми можно работать спокойно
Транслітарацыя Sredstva zaŝity korporativnogo urovnâ, s kotorymi možno rabotatʹ spokojno
FR Suivez les conseils de la photographe professionnelle Rosie Matheson pour saisir la personnalité de votre sujet.
RU Узнайте, как Людвиг Фавр (Ludwig Favre) и Тоби Шиноби (Tobi Shinobi) создают свой уникальный стиль.
Транслітарацыя Uznajte, kak Lûdvig Favr (Ludwig Favre) i Tobi Šinobi (Tobi Shinobi) sozdaût svoj unikalʹnyj stilʹ.
FR Votre adresse e-mail professionnelle
RU Введите свой рабочий адрес эл. почты
Транслітарацыя Vvedite svoj rabočij adres él. počty
FR Assurance responsabilité civile pour la plongée professionnelle
RU Профессиональная дайверская ответственность
Транслітарацыя Professionalʹnaâ dajverskaâ otvetstvennostʹ
FR Messagerie professionnelle gratuite
RU Бесплатная почта для бизнеса
Транслітарацыя Besplatnaâ počta dlâ biznesa
Французскі | Руская |
---|---|
messagerie | почта |
FR Inscrivez-vous à une Spécialisation pour maîtriser une compétence professionnelle spécifique
RU Зарегистрируйтесь на специализацию, чтобы приобрести навык для карьеры
Транслітарацыя Zaregistrirujtesʹ na specializaciû, čtoby priobresti navyk dlâ karʹery
Французскі | Руская |
---|---|
spécialisation | специализацию |
FR offrez une protection et une expérience utilisateur de qualité professionnelle sur toutes les périphéries de réseau.
RU обеспечивает защиту для предприятий и комфортную работу пользователей по всему периметру сети.
Транслітарацыя obespečivaet zaŝitu dlâ predpriâtij i komfortnuû rabotu polʹzovatelej po vsemu perimetru seti.
Французскі | Руская |
---|---|
utilisateur | пользователей |
une | всему |
réseau | сети |
FR Ces abonnements proposent des fonctionnalités de sécurité et d'administration centralisée de qualité professionnelle pour tous vos produits Atlassian Cloud.
RU Это решение гарантирует безопасность корпоративного уровня и возможность централизованного администрирования всех продуктов.
Транслітарацыя Éto rešenie garantiruet bezopasnostʹ korporativnogo urovnâ i vozmožnostʹ centralizovannogo administrirovaniâ vseh produktov.
Французскі | Руская |
---|---|
administration | администрирования |
produits | продуктов |
FR Visme pense que tout le monde est intrinsèquement créatif et entièrement capable de créer des contenus de qualité professionnelle
RU Visme считает, что каждый человек по своей природе креативен и способен создавать профессиональный качественный контент
Транслітарацыя Visme sčitaet, čto každyj čelovek po svoej prirode kreativen i sposoben sozdavatʹ professionalʹnyj kačestvennyj kontent
Французскі | Руская |
---|---|
visme | visme |
le monde | человек |
est | своей |
et | и |
créer | создавать |
professionnelle | профессиональный |
contenus | контент |
FR Tous les outils dont vous avez besoin pour la prise en charge professionnelle des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations sur Windows, Linux, et macOS
RU Все инструменты, необходимые для профессиональной работы с документами, таблицами и презентациями на Windows, Linux и macOS
Транслітарацыя Vse instrumenty, neobhodimye dlâ professionalʹnoj raboty s dokumentami, tablicami i prezentaciâmi na Windows, Linux i macOS
Французскі | Руская |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
outils | инструменты |
documents | документами |
macos | macos |
FR Intégrez ONLYOFFICE Docs à votre plateforme professionnelle préférée avec des connecteurs prêts à l'emploi
RU Интегрируйте онлайн-редакторы ONLYOFFICE Docs в вашу бизнес-платформу с помощью готовых коннекторов
Транслітарацыя Integrirujte onlajn-redaktory ONLYOFFICE Docs v vašu biznes-platformu s pomoŝʹû gotovyh konnektorov
Французскі | Руская |
---|---|
docs | docs |
onlyoffice | onlyoffice |
votre | вашу |
FR Fonctionnalités nécessaires. Tous les outils dont vous avez besoin pour l’édition professionnelle de documents et la collaboration.
RU Вся необходимая функциональность. Все инструменты для профессионального редактирования документов и совместной работы.
Транслітарацыя Vsâ neobhodimaâ funkcionalʹnostʹ. Vse instrumenty dlâ professionalʹnogo redaktirovaniâ dokumentov i sovmestnoj raboty.
Французскі | Руская |
---|---|
outils | инструменты |
documents | документов |
FR Plateforme EGX pour la visualisation professionnelle
RU Платформа EGX для профессиональной визуализации
Транслітарацыя Platforma EGX dlâ professionalʹnoj vizualizacii
Французскі | Руская |
---|---|
pour | для |
visualisation | визуализации |
FR Documentation NVIDIA pour la visualisation professionnelle
RU Материалы о продуктах NVIDIA для профессиональной визуализации
Транслітарацыя Materialy o produktah NVIDIA dlâ professionalʹnoj vizualizacii
Французскі | Руская |
---|---|
nvidia | nvidia |
pour | для |
visualisation | визуализации |
FR Obtenez plus d’informations sur les solutions de visualisation professionnelle de NVIDIA
RU Подробнее о NVIDIA Профессиональные решения для визуализации
Транслітарацыя Podrobnee o NVIDIA Professionalʹnye rešeniâ dlâ vizualizacii
Французскі | Руская |
---|---|
nvidia | nvidia |
solutions | решения |
visualisation | визуализации |
FR Plateforme NVIDIA EGX pour la visualisation professionnelle
RU Платформа NVIDIA EGX для профессиональной визуализации
Транслітарацыя Platforma NVIDIA EGX dlâ professionalʹnoj vizualizacii
Французскі | Руская |
---|---|
nvidia | nvidia |
pour | для |
visualisation | визуализации |
FR NVIDIA EGX™ pour la visualisation professionnelle
RU NVIDIA EGX™ для профессиональной визуализации
Транслітарацыя NVIDIA EGX™ dlâ professionalʹnoj vizualizacii
Французскі | Руская |
---|---|
nvidia | nvidia |
pour | для |
visualisation | визуализации |
FR EGX Server pour la visualisation professionnelle
RU Сервер EGX для профессиональной визуализации
Транслітарацыя Server EGX dlâ professionalʹnoj vizualizacii
Французскі | Руская |
---|---|
pour | для |
visualisation | визуализации |
FR Simplifiez votre déploiement de RTX vWS avec les solutions NVIDIA EGX testées et certifiées pour la visualisation professionnelle, disponibles auprès des partenaires de NVIDIA.
RU Упростите развертывание RTX vWS с помощью полностью протестированной и сертифицированной платформы NVIDIA EGX, доступной у партнеров NVIDIA.
Транслітарацыя Uprostite razvertyvanie RTX vWS s pomoŝʹû polnostʹû protestirovannoj i sertificirovannoj platformy NVIDIA EGX, dostupnoj u partnerov NVIDIA.
Французскі | Руская |
---|---|
déploiement | развертывание |
rtx | rtx |
nvidia | nvidia |
partenaires | партнеров |
FR Les applications d’ingénierie professionnelle et de création numérique qui mettent en œuvre le pilote RTX Enterprise peuvent être exécutées surRTX vWS dans le Cloud
RU RTX vWS поддерживает любые приложения для проектирования, работы с графикой и видео, которые используют драйвер TX Enterprise
Транслітарацыя RTX vWS podderživaet lûbye priloženiâ dlâ proektirovaniâ, raboty s grafikoj i video, kotorye ispolʹzuût drajver TX Enterprise
Французскі | Руская |
---|---|
enterprise | enterprise |
rtx | rtx |
applications | приложения |
qui | которые |
FR Mailfence Entreprises est hébergé sur notre infrastructure professionnelle en Belgique, qui offre les garanties les plus élevées en termes de sécurité et de disponibilité.
RU Mailfence для Бизнеса размещается на профессиональной инфраструктуре в Бельгии, предлагая высочайшую доступность и гарантии безопасности.
Транслітарацыя Mailfence dlâ Biznesa razmeŝaetsâ na professionalʹnoj infrastrukture v Belʹgii, predlagaâ vysočajšuû dostupnostʹ i garantii bezopasnosti.
Французскі | Руская |
---|---|
infrastructure | инфраструктуре |
FR Gestion de mots de passe professionnelle et pour entreprise | 1Password
RU Управление паролями для компаний & предприятий | 1Password
Транслітарацыя Upravlenie parolâmi dlâ kompanij & predpriâtij | 1Password
Французскі | Руская |
---|---|
entreprise | компаний |
FR Protection et sécurité de qualité professionnelle
RU Корпоративная безопасность и защита
Транслітарацыя Korporativnaâ bezopasnostʹ i zaŝita
Французскі | Руская |
---|---|
et | и |
FR Des outils qui aident à travailler de manière plus professionnelle
RU Инструменты, которые помогут сделать вашу работу более профессиональной
Транслітарацыя Instrumenty, kotorye pomogut sdelatʹ vašu rabotu bolee professionalʹnoj
Французскі | Руская |
---|---|
qui | которые |
aident | помогут |
travailler | работу |
plus | более |
FR Une adresse Gmail professionnelle, des outils de collaboration et un stockage illimité dans le cloud pour votre entreprise.
RU Профессиональная почта Gmail, инструменты совместной работы и неограниченное место в облачном хранилище для всей компании.
Транслітарацыя Professionalʹnaâ počta Gmail, instrumenty sovmestnoj raboty i neograničennoe mesto v oblačnom hraniliŝe dlâ vsej kompanii.
Французскі | Руская |
---|---|
gmail | gmail |
outils | инструменты |
stockage | хранилище |
entreprise | компании |
FR FAQ sur la messagerie professionnelle
RU Вопросы и ответы по почте для бизнеса
Транслітарацыя Voprosy i otvety po počte dlâ biznesa
Французскі | Руская |
---|---|
messagerie | почте |
sur | для |
FR Reincubate Camo - Utilisez votre téléphone comme webcam professionnelle, gratuitement
RU Reincubate Camo - Используйте свой телефон в качестве профессиональной веб-камеры, бесплатно
Транслітарацыя Reincubate Camo - Ispolʹzujte svoj telefon v kačestve professionalʹnoj veb-kamery, besplatno
Французскі | Руская |
---|---|
reincubate | reincubate |
téléphone | телефон |
gratuitement | бесплатно |
FR La version professionnelle de Camo Studio est en ligne. Veuillez nous contacter pour en savoir plus.
RU Вышла бизнес-версия Camo Studio. Пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы узнать больше.
Транслітарацыя Vyšla biznes-versiâ Camo Studio. Požalujsta, svâžitesʹ s nami, čtoby uznatʹ bolʹše.
Французскі | Руская |
---|---|
studio | studio |
contacter | свяжитесь |
savoir | узнать |
FR Pourquoi avez-vous décidé de consacrer votre vie professionnelle à aider les autres? Il semble que surtout avec Reincubate, vous aidez les autres à réussir
RU Так вы решили посвятить свою профессиональную жизнь помощи другим? Похоже, что особенно с Reincubate, вы помогаете другим добиться успеха
Транслітарацыя Tak vy rešili posvâtitʹ svoû professionalʹnuû žiznʹ pomoŝi drugim? Pohože, čto osobenno s Reincubate, vy pomogaete drugim dobitʹsâ uspeha
Французскі | Руская |
---|---|
reincubate | reincubate |
vie | жизнь |
aider | помощи |
surtout | особенно |
avec | с |
réussir | добиться |
FR Expérience professionnelle et formation
RU Опыт работы и образование
Транслітарацыя Opyt raboty i obrazovanie
Французскі | Руская |
---|---|
et | и |
formation | образование |
FR Des tablettes adaptées à votre performance professionnelle
RU Созданы для того, чтобы работать, как вам удобно, для выполняемой вами работы
Транслітарацыя Sozdany dlâ togo, čtoby rabotatʹ, kak vam udobno, dlâ vypolnâemoj vami raboty
Французскі | Руская |
---|---|
votre | вами |
FR Sécurité, contrôle et flexibilité de qualité professionnelle pour les organisations mondiales
RU Контроль, гибкость и безопасность корпоративного уровня для международных организаций
Транслітарацыя Kontrolʹ, gibkostʹ i bezopasnostʹ korporativnogo urovnâ dlâ meždunarodnyh organizacij
Французскі | Руская |
---|---|
organisations | организаций |
FR Gestion des incidents avancée grâce à la collaboration de qualité professionnelle et à la visibilité métier
RU Продвинутое управление инцидентами, совместная работа в масштабе всей компании и наглядное представление бизнес-процессов
Транслітарацыя Prodvinutoe upravlenie incidentami, sovmestnaâ rabota v masštabe vsej kompanii i naglâdnoe predstavlenie biznes-processov
Французскі | Руская |
---|---|
gestion | управление |
incidents | инцидентами |
la | в |
et | и |
FR Considérez Atlassian Access comme votre « politique générale » pour une gestion professionnelle de la sécurité et des utilisateurs dans le cloud
RU Atlassian Access — это единый свод правил для обеспечения безопасности и управления пользователями корпоративного уровня в облаке
Транслітарацыя Atlassian Access — éto edinyj svod pravil dlâ obespečeniâ bezopasnosti i upravleniâ polʹzovatelâmi korporativnogo urovnâ v oblake
Французскі | Руская |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
utilisateurs | пользователями |
cloud | облаке |
FR Obtenez une traduction professionnelle de votre appli iOS et de sa description pour iTunes.
RU Получите профессиональный перевод для вашего приложения для iOS и описания iTunes.
Транслітарацыя Polučite professionalʹnyj perevod dlâ vašego priloženiâ dlâ iOS i opisaniâ iTunes.
Французскі | Руская |
---|---|
ios | ios |
itunes | itunes |
professionnelle | профессиональный |
appli | приложения |
FR Traduction professionnelle Votre application sera traduite par des traducteurs professionnels qui écrivent dans leur langue maternelle
RU Профессиональный перевод Ваше приложение будет переведено профессиональными переводчиками, пишущими на родном языке
Транслітарацыя Professionalʹnyj perevod Vaše priloženie budet perevedeno professionalʹnymi perevodčikami, pišuŝimi na rodnom âzyke
Французскі | Руская |
---|---|
application | приложение |
sera | будет |
langue | языке |
FR Vous avez des textes courts qui nécessitent une traduction professionnelle ?
RU У вас есть короткие тексты, которые нужно перевести профессионально?
Транслітарацыя U vas estʹ korotkie teksty, kotorye nužno perevesti professionalʹno?
Французскі | Руская |
---|---|
qui | которые |
FR ICanLocalize assure la traduction professionnelle des fichiers GetText.
RU ICanLocalize предоставляет профессиональный перевод файлов GetText.
Транслітарацыя ICanLocalize predostavlâet professionalʹnyj perevod fajlov GetText.
Французскі | Руская |
---|---|
professionnelle | профессиональный |
traduction | перевод |
fichiers | файлов |
FR Traduction professionnelle des fichiers POT/PO
RU Профессиональный перевод для файлов POT/PO
Транслітарацыя Professionalʹnyj perevod dlâ fajlov POT/PO
Французскі | Руская |
---|---|
traduction | перевод |
des | для |
fichiers | файлов |
pot | pot |
po | po |
FR Si vous avez besoin d?une traduction professionnelle de votre fichier plist, vous pouvez le charger ici
RU Если вам нужен профессиональный перевод вашего файла plist, вы можете загрузить его здесь
Транслітарацыя Esli vam nužen professionalʹnyj perevod vašego fajla plist, vy možete zagruzitʹ ego zdesʹ
Французскі | Руская |
---|---|
besoin | нужен |
professionnelle | профессиональный |
fichier | файла |
plist | plist |
charger | загрузить |
FR ICanLocalize a démarré en 2007 avec un seul et simple objectif : rendre la traduction professionnelle accessible à tous, et pas seulement aux grosses sociétés.
RU ICanLocalize начал свою работу в 2007 году с одной простой целью ? сделать профессиональный перевод доступным для всех, не только владеющих Sony и IBM.
Транслітарацыя ICanLocalize načal svoû rabotu v 2007 godu s odnoj prostoj celʹû ? sdelatʹ professionalʹnyj perevod dostupnym dlâ vseh, ne tolʹko vladeûŝih Sony i IBM.
Французскі | Руская |
---|---|
objectif | целью |
rendre | сделать |
professionnelle | профессиональный |
traduction | перевод |
et | и |
FR Créez des documents PDF intelligents et formatés de manière professionnelle avec pdfHTML
RU Создавайте профессионально отформатированные, функциональные PDF-документы с помощью pdfHTML
Транслітарацыя Sozdavajte professionalʹno otformatirovannye, funkcionalʹnye PDF-dokumenty s pomoŝʹû pdfHTML
Французскі | Руская |
---|---|
FR Une équipe de représentants expérimentés est à votre disposition pour vous fournir une assistance professionnelle.
RU Команда опытных специалистов поддержки всегда готова предоставить вам профессиональную помощь.
Транслітарацыя Komanda opytnyh specialistov podderžki vsegda gotova predostavitʹ vam professionalʹnuû pomoŝʹ.
Французскі | Руская |
---|---|
fournir | предоставить |
Паказаны пераклады: 50 з 50