FR Veuillez n’inclure aucune information personnelle dans votre commentaire.
Перакласці "personnelle" на Руская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "personnelle" з Французскі на Руская
Пераклад Французскі на Руская personnelle
Французскі
Руская
RU Не указывайте в комментарии личную информацию.
Транслітарацыя Ne ukazyvajte v kommentarii ličnuû informaciû.
| Французскі | Руская |
|---|---|
| dans | в |
| personnelle | личную |
| information | информацию |
FR Hébergement Web rapide et fiable pour une utilisation personnelle ou professionnelle. Tout ce dont vous avez besoin pour obtenir votre site Web en ligne aujourd'hui!
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для личного или делового использования. Все, что вам нужно, чтобы получить ваш сайт онлайн сегодня!
Транслітарацыя Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ ličnogo ili delovogo ispolʹzovaniâ. Vse, čto vam nužno, čtoby polučitʹ vaš sajt onlajn segodnâ!
| Французскі | Руская |
|---|---|
| fiable | надежный |
| hébergement | веб-хостинг |
| ou | или |
| utilisation | использования |
| obtenir | получить |
FR Ajoutez votre touche personnelle en modifiant les couleurs et les polices ou en ajoutant vos propres images et icônes
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Транслітарацыя Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
| Французскі | Руская |
|---|---|
| vos | свой |
| polices | шрифты |
FR Vous voulez une démo personnelle ?
RU Нужна индивидуальная презентация?
Транслітарацыя Nužna individualʹnaâ prezentaciâ?
FR Nous sélectionnons les résultats de domaines pour vous et vous fournissons des recommandations de noms de domaine qui se retiennent facilement, que ce soit pour votre entreprise ou votre utilisation personnelle.
RU Поэтому мы тщательно подбираем результаты и предлагаем собственные рекомендации запоминающихся имен для личных и рабочих сайтов.
Транслітарацыя Poétomu my tŝatelʹno podbiraem rezulʹtaty i predlagaem sobstvennye rekomendacii zapominaûŝihsâ imen dlâ ličnyh i rabočih sajtov.
| Французскі | Руская |
|---|---|
| résultats | результаты |
| fournissons | предлагаем |
| recommandations | рекомендации |
FR ), les agents peuvent offrir une assistance de meilleure qualité et plus personnelle.
RU , агенты могут обеспечить более качественную и персонализированную поддержку.
Транслітарацыя , agenty mogut obespečitʹ bolee kačestvennuû i personalizirovannuû podderžku.
| Французскі | Руская |
|---|---|
| agents | агенты |
| peuvent | могут |
| offrir | обеспечить |
| plus | более |
| assistance | поддержку |
FR Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
RU Примените индивидуальный подход, чтобы беседа была естественной и соответствовала бренду.
Транслітарацыя Primenite individualʹnyj podhod, čtoby beseda byla estestvennoj i sootvetstvovala brendu.
FR Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.
RU Передача публикаций агентам поддержки (эскалация) помогает призвать их на помощь, если требуется личное участие.
Транслітарацыя Peredača publikacij agentam podderžki (éskalaciâ) pomogaet prizvatʹ ih na pomoŝʹ, esli trebuetsâ ličnoe učastie.
| Французскі | Руская |
|---|---|
| quand | если |
| nécessitent | требуется |
FR Pour activer l?Expérience personnelle Wrike dans Teams, choisissez « Ajouter pour vous » sur la page de Teams Store de Wrike.
RU Чтобы включить персональный интерфейс приложения Wrike в Teams, установите параметр “Добавить для вас” на странице Teams Store в Wrike.
Транслітарацыя Čtoby vklûčitʹ personalʹnyj interfejs priloženiâ Wrike v Teams, ustanovite parametr “Dobavitʹ dlâ vas” na stranice Teams Store v Wrike.
| Французскі | Руская |
|---|---|
| store | store |
| activer | включить |
| vous | вас |
| page | странице |
FR Meta se rapporte aux données non technologiques que nous avons pour un site Web. Cet ensemble de données n’inclut pas d’informations d’identification personnelle (PII).
RU Мета относится к нетехнологичным данным, которые у нас есть для веб-сайта. Этот набор данных не включает в себя личную информацию (PII).
Транслітарацыя Meta otnositsâ k netehnologičnym dannym, kotorye u nas estʹ dlâ veb-sajta. Étot nabor dannyh ne vklûčaet v sebâ ličnuû informaciû (PII).
| Французскі | Руская |
|---|---|
| que | которые |
| ensemble | набор |
| inclut | включает |
| personnelle | личную |
FR Agir en circonstances d’urgence pour protéger la sécurité personnelle de nos clients et du public.
RU Действие в обстоятельствах срочности для защиты личной безопасности наших клиентов и общества.
Транслітарацыя Dejstvie v obstoâtelʹstvah sročnosti dlâ zaŝity ličnoj bezopasnosti naših klientov i obŝestva.
| Французскі | Руская |
|---|---|
| personnelle | личной |
| nos | наших |
| clients | клиентов |
FR Dans ONLYOFFICE, toute information personnelle est traitée avec soin
RU ONLYOFFICE тщательно заботится о безопасности персональных данных
Транслітарацыя ONLYOFFICE tŝatelʹno zabotitsâ o bezopasnosti personalʹnyh dannyh
| Французскі | Руская |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| avec soin | тщательно |
FR À quelles fins allez-vous utiliser cette technologie ? Utilisation professionnelle Gaming et/ou divertissement Utilisation professionnelle et personnelle
RU Цели использования Профессиональные Личные (игры и развлечения) Профессиональные и личные
Транслітарацыя Celi ispolʹzovaniâ Professionalʹnye Ličnye (igry i razvlečeniâ) Professionalʹnye i ličnye
| Французскі | Руская |
|---|---|
| gaming | игры |
| et | и |
| divertissement | развлечения |
FR Pour être clair, comprenez que lier votre compte bancaire à votre portemonnaie Bitcoin ne représente pas plus de risques pour votre sécurité personnelle que faire des achats en ligne
RU Строго говоря, все это не опаснее обычной покупки в онлайн-магазине
Транслітарацыя Strogo govorâ, vse éto ne opasnee obyčnoj pokupki v onlajn-magazine
| Французскі | Руская |
|---|---|
| achats | покупки |
FR Dîtes à Revenue River que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Revenue River о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ Revenue River o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR 90% des employés chez Nextiva déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 90% сотрудников Nextiva говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Транслітарацыя 90% sotrudnikov Nextiva govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
| Французскі | Руская |
|---|---|
| employés | сотрудников |
| nextiva | nextiva |
| personnelle | личной |
FR Dîtes à Nextiva que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Nextiva о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ Nextiva o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| nextiva | nextiva |
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR J'ai fait un examen honnête de Mindvalley, et j'ai parcouru tous leurs cours et mon expérience personnelle de 30 jours après avoir lu tous les cours
RU Я сделал честный обзор Mindvalley, прошел все их курсы и мой личный 30-дневный опыт после прочтения всех классов
Транслітарацыя Â sdelal čestnyj obzor Mindvalley, prošel vse ih kursy i moj ličnyj 30-dnevnyj opyt posle pročteniâ vseh klassov
| Французскі | Руская |
|---|---|
| honnête | честный |
| cours | курсы |
| mon | мой |
| personnelle | личный |
| expérience | опыт |
FR En raison de l'épidémie et des moments critiques, la plate-forme d'éducation à la croissance personnelle de Mindvalley est très importante
RU В связи с эпидемией и критическими моментами платформа обучения личностному росту Mindvalley очень важна
Транслітарацыя V svâzi s épidemiej i kritičeskimi momentami platforma obučeniâ ličnostnomu rostu Mindvalley očenʹ važna
| Французскі | Руская |
|---|---|
| et | и |
| plate-forme | платформа |
| très | очень |
| importante | важна |
FR Utilisation personnelle Utilisation commerciale
RU Персональное использование Коммерческое использование
Транслітарацыя Personalʹnoe ispolʹzovanie Kommerčeskoe ispolʹzovanie
| Французскі | Руская |
|---|---|
| utilisation | использование |
FR 85% des employés chez LexisNexis Legal & Professional déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 85% сотрудников LexisNexis Legal & Professional говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Транслітарацыя 85% sotrudnikov LexisNexis Legal & Professional govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
| Французскі | Руская |
|---|---|
| employés | сотрудников |
| lexisnexis | lexisnexis |
| personnelle | личной |
FR Dîtes à LexisNexis Legal & Professional que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать LexisNexis Legal & Professional о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ LexisNexis Legal & Professional o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| lexisnexis | lexisnexis |
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR De plus, nous faisons prévaloir l'intégration, la diversité et l'équilibre entre le travail et la vie personnelle
RU А еще мы выступаем за равные возможности для самых разных людей и равновесие между работой и личной жизнью
Транслітарацыя A eŝe my vystupaem za ravnye vozmožnosti dlâ samyh raznyh lûdej i ravnovesie meždu rabotoj i ličnoj žiznʹû
| Французскі | Руская |
|---|---|
| et | и |
| travail | работой |
| personnelle | личной |
| vie | жизнью |
FR Choisissez une palette de couleurs qui vous plaît et apportez-y votre touche personnelle en ajoutant les logos, les photos et les informations de votre marque.
RU Выберите подходящую палитру и дополните дизайн логотипом, фотографиями и информацией о своем бренде.
Транслітарацыя Vyberite podhodâŝuû palitru i dopolnite dizajn logotipom, fotografiâmi i informaciej o svoem brende.
| Французскі | Руская |
|---|---|
| informations | информацией |
FR 83% des employés chez Reservations.com déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 83% сотрудников Reservations.com говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Транслітарацыя 83% sotrudnikov Reservations.com govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
| Французскі | Руская |
|---|---|
| employés | сотрудников |
| personnelle | личной |
FR Dîtes à Reservations.com que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Reservations.com о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ Reservations.com o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR Donc, ce n’est pas tellement l’équilibre travail-vie personnelle, c’est comme un continuum travail-vie plutôt que des lignes floues.
RU Таким образом, это не столько баланс рабочей жизни, сколько континуум рабочей жизни, как размытые линии.
Транслітарацыя Takim obrazom, éto ne stolʹko balans rabočej žizni, skolʹko kontinuum rabočej žizni, kak razmytye linii.
| Французскі | Руская |
|---|---|
| vie | жизни |
| lignes | линии |
FR Votre identité personnelle ne sera divulguée publiquement dans aucun résultat de recherche sans votre consentement exprès.
RU Мы не раскрываем в них персональные данные без вашего согласия.
Транслітарацыя My ne raskryvaem v nih personalʹnye dannye bez vašego soglasiâ.
| Французскі | Руская |
|---|---|
| dans | в |
| consentement | согласия |
FR 88% des employés chez Netflix déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 88% сотрудников Netflix говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Транслітарацыя 88% sotrudnikov Netflix govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
| Французскі | Руская |
|---|---|
| netflix | netflix |
| employés | сотрудников |
| personnelle | личной |
FR Dîtes à Netflix que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Netflix о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ Netflix o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| netflix | netflix |
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR Dîtes à Wealthfront que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Wealthfront о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ Wealthfront o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR 72% des employés chez Salesforce déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 72% сотрудников Salesforce говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Транслітарацыя 72% sotrudnikov Salesforce govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
| Французскі | Руская |
|---|---|
| employés | сотрудников |
| personnelle | личной |
FR Dîtes à Salesforce que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Salesforce о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ Salesforce o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR 64% des employés chez Zynga déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 64% сотрудников Zynga говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Транслітарацыя 64% sotrudnikov Zynga govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
| Французскі | Руская |
|---|---|
| employés | сотрудников |
| zynga | zynga |
| personnelle | личной |
FR Dîtes à Zynga que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Zynga о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ Zynga o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| zynga | zynga |
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR 67% des employés chez AMD déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 67% сотрудников AMD говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Транслітарацыя 67% sotrudnikov AMD govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
| Французскі | Руская |
|---|---|
| amd | amd |
| employés | сотрудников |
| personnelle | личной |
FR Dîtes à AMD que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать AMD о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ AMD o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| amd | amd |
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR 84% des employés chez Checkr déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 84% сотрудников Checkr говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Транслітарацыя 84% sotrudnikov Checkr govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
| Французскі | Руская |
|---|---|
| employés | сотрудников |
| personnelle | личной |
FR Dîtes à Checkr que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Checkr о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ Checkr o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR 80% des employés chez Nutanix déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 80% сотрудников Nutanix говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Транслітарацыя 80% sotrudnikov Nutanix govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
| Французскі | Руская |
|---|---|
| employés | сотрудников |
| nutanix | nutanix |
| personnelle | личной |
FR Dîtes à Nutanix que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Nutanix о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ Nutanix o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| nutanix | nutanix |
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR 83% des employés chez Periscope Data by Sisense déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 83% сотрудников Periscope Data by Sisense говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Транслітарацыя 83% sotrudnikov Periscope Data by Sisense govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
| Французскі | Руская |
|---|---|
| data | data |
| employés | сотрудников |
| periscope | periscope |
| personnelle | личной |
FR Dîtes à Periscope Data by Sisense que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Periscope Data by Sisense о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ Periscope Data by Sisense o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| data | data |
| periscope | periscope |
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR 79% des employés chez Sonder déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 79% сотрудников Sonder говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Транслітарацыя 79% sotrudnikov Sonder govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
| Французскі | Руская |
|---|---|
| employés | сотрудников |
| personnelle | личной |
FR Dîtes à Sonder que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Sonder о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ Sonder o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR Dîtes à Stripe que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Stripe о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ Stripe o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR Dîtes à DroneDeploy que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать DroneDeploy о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ DroneDeploy o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| dronedeploy | dronedeploy |
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR Dîtes à Opendoor que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Opendoor о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ Opendoor o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
FR 70% des employés chez Google déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 70% сотрудников Google говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Транслітарацыя 70% sotrudnikov Google govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
| Французскі | Руская |
|---|---|
| employés | сотрудников |
| personnelle | личной |
FR Dîtes à Google que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Google о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Транслітарацыя Rasskazatʹ Google o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
| Французскі | Руская |
|---|---|
| travailler | работе |
| entreprise | компании |
| anonyme | анонимность |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
touche personnelle sécurité personnelle personnelle technologie personnelle lettres personnelle utilisation personnelle compétence personnelle donnée personnelle page personnelle expérience personnelle aucune donnée personnelle connexion personnelle identité personnelle croissance personnelle information personnelle images personnelle hygiène personnelle assistance personnelle préférence personnelle relation personnelle identification personnelle responsabilité personnelle aucune information personnelle santé personnelle d’hygiene personnelle licence personnelle marque personnelle collection personnelle licences personnelle l’identite personnelle histoire personnelle vraie touche personnelle carte personnelle fiche personnelle attention personnelle plateforme personnelle juridiction personnelle travail personnelle mon expérience personnelle l’information personnelle travail vie personnelle identité personnelle anonyme position personnelle compétence personnelle exclusive d hygiene personnelle utilisation personnelle utilisation
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі