FR "fixe": Le calcul est effectué pour une distance fixe;"variable": Le calcul est effectué pour 10 distances différentes.En cas de contact direct, sélectionnez la distance fixe 0.
"s est fixé" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
FR "fixe": Le calcul est effectué pour une distance fixe;"variable": Le calcul est effectué pour 10 distances différentes.En cas de contact direct, sélectionnez la distance fixe 0.
NL "vast": De berekening wordt voor een vaste afstand uitgevoerd;"variabel": De berekening wordt voor 10 verschillende afstanden uitgevoerd.Voor een direct contact de vaste afstand 0 kiezen.
Французскі | Галандскі |
---|---|
calcul | berekening |
variable | variabel |
contact | contact |
direct | direct |
sélectionnez | kiezen |
effectué | uitgevoerd |
distance | afstand |
distances | afstanden |
fixe | vaste |
pour | voor |
FR coach fixe: le demandeur d’emploi se voit attribuer un coach fixe, qui le soutient pendant tout le trajet.
NL vaste coach: de werkzoekende krijgt een vaste coach toegewezen die hem gedurende het hele traject ondersteunt.
Французскі | Галандскі |
---|---|
coach | coach |
fixe | vaste |
soutient | ondersteunt |
trajet | traject |
le | de |
un | een |
qui | die |
FR Passer un appel vers un numéro de mobile ou de fixe enregistré dans vos contacts : "Alexa, appelle [Johns] mobile" ou "Alexa, appelle [Chris] sur son téléphone fixe" ou "Alexa, appelle [Brandon] au travail" ou "Alexa , appelle le bureau de [Maman]".
NL Bel naar een mobiel of vast nummer dat is opgeslagen in uw contacten: "Alexa, bel [Johns] mobiel" of "Alexa, bel [Chris] op zijn huistelefoon" of "Alexa, bel [Brandon] op het werk" of "Alexa , bel [moeders] kantoor".
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vast |
enregistré | opgeslagen |
contacts | contacten |
alexa | alexa |
chris | chris |
ou | of |
son | is |
travail | werk |
bureau | kantoor |
mobile | mobiel |
numéro | een |
dans | in |
vos | uw |
téléphone | bel |
le | op |
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vast |
temporairement | tijdelijk |
candidat | kandidaat |
option | optie |
avec | met |
dans | in |
pour | eerst |
cas | een |
le | het |
pouvez | u |
FR coach fixe: le demandeur d’emploi se voit attribuer un coach fixe, qui le soutient pendant tout le trajet.
NL vaste coach: de werkzoekende krijgt een vaste coach toegewezen die hem gedurende het hele traject ondersteunt.
Французскі | Галандскі |
---|---|
coach | coach |
fixe | vaste |
soutient | ondersteunt |
trajet | traject |
le | de |
un | een |
qui | die |
FR coach fixe: le demandeur d’emploi se voit attribuer un coach fixe, qui le soutient pendant tout le trajet.
NL vaste coach: de werkzoekende krijgt een vaste coach toegewezen die hem gedurende het hele traject ondersteunt.
Французскі | Галандскі |
---|---|
coach | coach |
fixe | vaste |
soutient | ondersteunt |
trajet | traject |
le | de |
un | een |
qui | die |
FR coach fixe: le demandeur d’emploi se voit attribuer un coach fixe, qui le soutient pendant tout le trajet.
NL vaste coach: de werkzoekende krijgt een vaste coach toegewezen die hem gedurende het hele traject ondersteunt.
Французскі | Галандскі |
---|---|
coach | coach |
fixe | vaste |
soutient | ondersteunt |
trajet | traject |
le | de |
un | een |
qui | die |
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vast |
temporairement | tijdelijk |
candidat | kandidaat |
option | optie |
avec | met |
dans | in |
pour | eerst |
cas | een |
le | het |
pouvez | u |
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vast |
temporairement | tijdelijk |
candidat | kandidaat |
option | optie |
avec | met |
dans | in |
pour | eerst |
cas | een |
le | het |
pouvez | u |
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vast |
temporairement | tijdelijk |
candidat | kandidaat |
option | optie |
avec | met |
dans | in |
pour | eerst |
cas | een |
le | het |
pouvez | u |
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vast |
temporairement | tijdelijk |
candidat | kandidaat |
option | optie |
avec | met |
dans | in |
pour | eerst |
cas | een |
le | het |
pouvez | u |
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vast |
temporairement | tijdelijk |
candidat | kandidaat |
option | optie |
avec | met |
dans | in |
pour | eerst |
cas | een |
le | het |
pouvez | u |
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vast |
temporairement | tijdelijk |
candidat | kandidaat |
option | optie |
avec | met |
dans | in |
pour | eerst |
cas | een |
le | het |
pouvez | u |
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vast |
temporairement | tijdelijk |
candidat | kandidaat |
option | optie |
avec | met |
dans | in |
pour | eerst |
cas | een |
le | het |
pouvez | u |
FR Appels de fixe à fixe illimitésle soir et le week-end2
NL Ongelimiteerd bellen van vaste lijn naar vaste lijn tijdens het weekend2
Французскі | Галандскі |
---|---|
appels | bellen |
fixe | vaste |
week | weekend |
à | van |
FR Il est également doté d'une LED rouge qui passe de fixe lorsqu'elle n'est pas en sourdine à clignotante lorsqu'elle est en sourdine afin que vous sachiez d'un seul coup d'œil dans quelle position elle se trouve.
NL Het heeft ook een rode LED die gaat van vast wanneer niet gedempt tot knipperen wanneer gedempt, zodat u weet in welke positie het is in een oogopslag.
Французскі | Галандскі |
---|---|
led | led |
fixe | vast |
position | positie |
œil | oogopslag |
sachiez | weet |
également | ook |
en | in |
à | van |
trouve | is |
rouge | rode |
pas | niet |
qui | die |
vous | u |
FR Le X100V est inhabituel, mais son attrait spécialisé est abondant. La grande qualité de cet objectif fixe et du viseur unique en son genre est ce
NL De X100V is ongebruikelijk, maar zijn specialistische aantrekkingskracht is er in overvloed. De geweldige kwaliteit van die vaste lens en de unieke
Французскі | Галандскі |
---|---|
inhabituel | ongebruikelijk |
attrait | aantrekkingskracht |
objectif | lens |
fixe | vaste |
qualité | kwaliteit |
et | en |
en | in |
est | is |
unique | unieke |
grande | geweldige |
de | van |
genre | zijn |
FR DeepL est une entreprise allemande qui s'est fixé pour objectif de surmonter les barrières linguistiques partout dans le monde grâce à l'intelligence artificielle
NL DeepL is een Duits bedrijf dat zich ten doel heeft gesteld om wereldwijd taalbarrières te doorbreken door gebruik te maken van kunstmatige intelligentie
Французскі | Галандскі |
---|---|
entreprise | bedrijf |
monde | wereldwijd |
artificielle | kunstmatige |
est | is |
objectif | doel |
FR Alors que le premier est à toit fixe, le second est un cabriolet.
NL Terwijl de eerste een vast dak heeft, is de laatste een cabriolet.
Французскі | Галандскі |
---|---|
toit | dak |
fixe | vast |
le | de |
est | is |
FR Le Samson Go Mic est l'un des meilleurs micros d'ordinateur pour les voyages et la portabilité. Il est plug and play pour Mac et PC (aucun pilote requis) et se pose sur un bureau ou se fixe à l'écran de votre ordinateur portable.
NL De Samson Go Mic is een van de beste computermicrofoons voor reizen en draagbaarheid. Het is plug and play voor zowel Mac als PC (geen stuurprogramma's nodig) en zit op een bureau of klikt op het scherm van uw laptop.
Французскі | Галандскі |
---|---|
samson | samson |
mic | mic |
portabilité | draagbaarheid |
plug | plug |
requis | nodig |
écran | scherm |
et | en |
mac | mac |
pc | pc |
ou | of |
bureau | bureau |
voyages | reizen |
à | van |
est | is |
votre | zit |
meilleurs | beste |
pour | voor |
portable | laptop |
FR Le cordon dalimentation entre le bloc dalimentation et le Mac est également codé par couleur et se fixe magnétiquement, donc sil est tiré, il se détachera sans tirer votre Mac de la table.
NL Het netsnoer tussen de power brick en de Mac heeft ook een kleurcode en wordt magnetisch bevestigd, dus als je eraan trekt, wordt hij losgemaakt zonder je Mac van de tafel te trekken.
Французскі | Галандскі |
---|---|
mac | mac |
fixe | bevestigd |
table | tafel |
et | en |
également | ook |
sans | zonder |
tirer | trekken |
donc | dus |
il | hij |
votre | je |
FR MADE.COM est un retailer en ligne qui s’est fixé comme mission de mettre le mobilier de créateur original à la portée de tous.
NL Ontdek hoe MADE.COM dankzij Zendesk Support multichannel support aanbiedt in 4 landen, waarmee zij hun belofte 'van ontwerper naar de klant' waarmaken.
Французскі | Галандскі |
---|---|
créateur | ontwerper |
à | van |
en | in |
qui | waarmee |
comme |
FR Ce double lecteur CD est idéal comme appareil de backup mais s'avère également un excellent ajout à une installation fixe. Rapide, compact et simple à manipuler, il est particulièrement pratique pour les DJs mobiles.
NL De ideale partner voor vaste installatie in donkere omgevingen. Deze dubbele CD-speler blinkt niet uit in zijn opties, maar dat is ook helemaal niet nodig! Lekker eenvoudig, goed te bedienen en blauw verlicht.
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vaste |
installation | installatie |
et | en |
idéal | ideale |
également | ook |
à | te |
de | dubbele |
ce | deze |
pour | voor |
est | is |
comme | |
mais | de |
FR Cet ensemble Samson AirLine Micro AL2-LM10 est composé d'un émetteur de poche AL2 et d'un micro cravate LM10. Il est optimisé pour être utilisé avec le récepteur AR2 fonctionnant sur une fréquence fixe de 863.625 MHz.
NL De Samson AL2-LM10 is de losse zender met dasspeld-microfoon uit de AirLine Micro Camera-set. Gebruik hem in combinatie met een Samson AR2-ontvanger op frequentie E2 (863.625 MHz).
Французскі | Галандскі |
---|---|
samson | samson |
fréquence | frequentie |
mhz | mhz |
utilisé | gebruik |
micro | microfoon |
émetteur | zender |
récepteur | ontvanger |
le | de |
sur | op |
est | is |
FR Ce support pratique pour ukulélé signé Konig & Meyer est flexible et peut être fixé facilement. Il convient aux tubes d'un diamètre de 7 à 30 mm. Pour protéger votre ukulélé contre tout dommage, ce support est recouvert de caoutchouc.
NL Deze praktische ukelelehouder van Köning & Meyer is flexibel en bovendien erg gemakkelijk op te hangen. De klem kan worden ingezet voor buisdiameters tussen de 7 en 30 mm. De ukelele blijft beschermd door de rubberen houder.
Французскі | Галандскі |
---|---|
flexible | flexibel |
mm | mm |
protéger | beschermd |
caoutchouc | rubberen |
support | houder |
et | en |
facilement | gemakkelijk |
peut | kan |
pratique | praktische |
être | worden |
pour | voor |
aux | de |
de | tussen |
ce | deze |
FR Le support de bureau NewStar FPMA-D750BLACK présenté ici convient pour les écrans plats dont la diagonale est de 10 à 32 pouces. Il se fixe sur votre bureau à l'aide d'une pince et est inclinable à 170 degrés.
NL De NewStar FPMA-D750BLACK is een bureausteun voor flatscreens van 10 tot en met 32 inch en wordt bevestigd met een tafelklem. Deze serie steunen van Newstar is gemaakt om extreem ver te kantelen, tot wel 170 graden.
Французскі | Галандскі |
---|---|
pouces | inch |
fixe | bevestigd |
et | en |
degrés | graden |
est | is |
pour | voor |
FR Le disque SSD externe SanDisk présenté ici est indispensable pour sauvegarder vos données importantes. Il est adapté autant pour les particuliers que pour les professionnels, sur un ordinateur fixe ou portable.
NL Omdat het leven snel verstrijkt willen we graag alles tot ons nemen wat we kunnen 'vangen' in het moment. Om dit mede mogelijk te maken zijn we afhankelijk van technologie die deze momenten voor ons kan vastleggen.
Французскі | Галандскі |
---|---|
présent | moment |
pour | voor |
sur | in |
professionnels | van |
FR La Odery P-803EQ Equalizer 803 est une pédale de grosse caisse proposée à un tarif abordable. Il s'agit d'une pédale relativement simple mais de très bonne qualité. Elle est équipée d'une embase fixe et d'un entraînement à double chaîne.
NL Het Odery P-803EQ Equalizer 803 enkele bassdrumpedaal is een echte aanrader voor iedereen die op zoek is naar een betaalbaar bassdrumpedaal. Het is een relatief eenvoudig pedaal, maar wel van een ontzettend goede kwaliteit!
Французскі | Галандскі |
---|---|
pédale | pedaal |
relativement | relatief |
abordable | betaalbaar |
bonne | goede |
qualité | kwaliteit |
à | van |
sagit | is |
double | een |
FR L'écran principal est de 6,2 pouces, fabriqué en plastique OLED afin qu'il puisse se plier, tandis que le deuxième écran à l'avant est un panneau fixe de 2,7 pouces pour consulter les notifications.
NL Het hoofdscherm is 6,2-inch, gemaakt van Plastic OLED zodat het kan worden opgevouwen, terwijl het tweede scherm aan de voorkant een vast 2,7-inch paneel is om naar meldingen te kijken.
Французскі | Галандскі |
---|---|
pouces | inch |
fabriqué | gemaakt |
plastique | plastic |
oled | oled |
fixe | vast |
notifications | meldingen |
consulter | kijken |
écran | scherm |
panneau | paneel |
de | zodat |
le | de |
est | is |
deuxième | tweede |
un | een |
pour | voorkant |
FR Dans de très bonnes conditionsLe prix est fixe.Merci de téléphoner au 011/32.22.00Peut également être récupéré et testé ou l'expédition est également possible.
NL In zeer goede staatPrijs is vast.Graag tel 011/32.22.00Af te halen en te testen of evt verzending is ook mogelijk.
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vast |
et | en |
ou | of |
possible | mogelijk |
dans | in |
bonnes | goede |
également | ook |
est | is |
très | te |
testé | testen |
FR L'iPad Pro 12.9 est compatible avec l'Apple Pencil de deuxième génération qui se fixe magnétiquement à l'iPad Pro 12.9 et se recharge sans fil lorsqu'il est connecté
NL De iPad Pro 12.9 is compatibel met de Apple Pencil van de tweede generatie, die magnetisch aan de iPad Pro 12.9 wordt bevestigd en draadloos oplaadt wanneer deze is aangesloten
Французскі | Галандскі |
---|---|
lipad | ipad |
génération | generatie |
fixe | bevestigd |
connecté | aangesloten |
lapple | apple |
sans fil | draadloos |
et | en |
pro | pro |
à | van |
est | is |
compatible | compatibel |
lorsquil | wanneer |
deuxième | tweede |
qui | die |
sans | de |
FR MADE.COM est un retailer en ligne qui s’est fixé comme mission de mettre le mobilier de créateur original à la portée de tous.
NL Ontdek hoe MADE.COM dankzij Zendesk Support multichannel support aanbiedt in 4 landen, waarmee zij hun belofte 'van ontwerper naar de klant' waarmaken.
Французскі | Галандскі |
---|---|
créateur | ontwerper |
à | van |
en | in |
qui | waarmee |
comme |
FR MADE.COM est un retailer en ligne qui s’est fixé comme mission de mettre le mobilier de créateur original à la portée de tous.
NL Ontdek hoe MADE.COM dankzij Zendesk Support multichannel support aanbiedt in 4 landen, waarmee zij hun belofte 'van ontwerper naar de klant' waarmaken.
Французскі | Галандскі |
---|---|
créateur | ontwerper |
à | van |
en | in |
qui | waarmee |
comme |
FR La sauvegarde est une fixe 15 Go qui ne change en aucune façon dans le temps (c'est-à-dire 15 Go de fichiers vidéo et d'image statiques).
NL De back -up is een vaste 15 GB die op geen enkele manier verandert (d.w.z. 15 GB statische video- en beeldbestanden).
Французскі | Галандскі |
---|---|
sauvegarde | back |
fixe | vaste |
change | verandert |
façon | manier |
statiques | statische |
et | en |
vidéo | video |
est | is |
qui | die |
FR La dernière caméra à rejoindre la gamme de vlogging ZV de Sony est dotée d'un objectif fixe ultra-large, et est conçue pour les créateurs en
NL De nieuwste camera in het ZV vloggergamma van Sony heeft een vaste ultrawide lens en is ontworpen voor ambitieuze makers.
Французскі | Галандскі |
---|---|
dernière | nieuwste |
sony | sony |
fixe | vaste |
conçue | ontworpen |
créateurs | makers |
caméra | camera |
et | en |
la | de |
à | van |
objectif | lens |
en | in |
est | is |
pour | voor |
FR Le minimum autorisé pour les bordures est fixé à 1,59 mm, et l'épaisseur par défaut est 2,54 mm. Sachez toutefois que vous n'êtes pas obligé de prévoir une bordure : si vous souhai…
NL De minimale dikte is 1,59 mm en de standaard dikte is 2,54 mm. De rand is echter niet vereist, dus als je verkiest om volledig aflopend te bedrukken, dan is dat ook mogelijk. Je ku…
FR La portée des sauvegardes n'est pas fixe et vous avez un certain contrôle sur les données que iOS inclura
NL Back-ups hebben geen vaste reikwijdte en u hebt enige controle over welke gegevens iOS zal bevatten
Французскі | Галандскі |
---|---|
portée | reikwijdte |
fixe | vaste |
contrôle | controle |
ios | ios |
et | en |
données | gegevens |
sauvegardes | back-ups |
pas | geen |
vous | u |
le | welke |
un | enige |
FR Le Sennheiser MKE 600 est excellent pour la vidéo fixe
NL De Sennheiser MKE 600 is uitstekend geschikt voor stationaire video
Французскі | Галандскі |
---|---|
vidéo | video |
pour | voor |
est | is |
FR Les ebooks sont offerts en un seul format : le format fixe. Il est extrêmement facile d'y distribuer le contenu. Les ebooks peuvent, par ailleurs, s'afficher sur Amazon Kindle, Apple iPad et les appareils Android.
NL We hebben e-books alleen in vaste lay-out. Verzenden is natuurlijk kinderspel. Je kunt e-Books lezen op Amazon Kindle, Apple iPad, en op Android-apparaten.
Французскі | Галандскі |
---|---|
format | lay-out |
fixe | vaste |
amazon | amazon |
apple | apple |
ipad | ipad |
appareils | apparaten |
android | android |
en | in |
et | en |
un | alleen |
est | is |
le | op |
FR Mettez votre ebook au format fixe à disposition dans l'iBooks Store d'Apple, le plus grand distributeur d'ebooks. De plus, votre ebook n'est pas limité à un seul réseau ! Vous pouvez aussi le répertorier en même temps sur Blurb et Amazon.
NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple iBooks Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vaste |
store | store |
blurb | blurb |
amazon | amazon |
dapple | apple |
et | en |
disposition | lay-out |
un | gewoon |
pouvez | kun |
en | in |
votre | je |
le | de |
de | met |
FR De notre point de vue, les bureaux debout sont excellents, mais nous ne sommes pas convaincus quil conviendra à la plupart des gens den avoir un qui est fixé à hauteur dhomme.
NL Vanuit ons oogpunt zijn sta-bureaus geweldig, maar we zijn er niet van overtuigd dat het voor de meeste mensen geschikt is om er een te hebben die op stahoogte is bevestigd.
Французскі | Галандскі |
---|---|
bureaux | bureaus |
excellents | geweldig |
gens | mensen |
la | de |
nous | we |
hauteur | op |
notre | ons |
pas | niet |
est | is |
plupart | de meeste |
qui | die |
la plupart | meeste |
FR Mettez votre ebook au format fixe à disposition dans l'Apple Books Store d'Apple, le plus grand distributeur d'ebooks. De plus, votre ebook n'est pas limité à un seul réseau ! Vous pouvez aussi le répertorier en même temps sur Blurb et Amazon.
NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple Books Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vaste |
books | books |
store | store |
blurb | blurb |
amazon | amazon |
et | en |
disposition | lay-out |
un | gewoon |
pouvez | kun |
en | in |
votre | je |
le | de |
de | met |
dapple | apple |
FR Comment le tarif des abonnements annuels est-il fixé ?
NL Wat zijn de prijzen voor een jaarbonnement?
Французскі | Галандскі |
---|---|
tarif | prijzen |
le | de |
FR Est-ce que je peux payer une commission fixe à la place des 25% du premier mois de loyer ?
NL Mag ik ook een vast bedrag per boeking betalen, in plaats van 25% van de maandelijkse verhuurprijs?
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vast |
place | plaats |
mois | maandelijkse |
la | de |
à | van |
est | ik |
de | per |
FR Contrairement à un trépied, il ne prend aucun espace de bureau et peut garder votre bureau sans encombrement s'il est fixé derrière votre ordinateur portable ou votre moniteur
NL Het neemt geen bureauruimte in beslag, in tegenstelling tot een statief, en kan uw bureau opgeruimd houden als het achter uw laptop of monitor is bevestigd
Французскі | Галандскі |
---|---|
contrairement | in tegenstelling tot |
trépied | statief |
prend | neemt |
moniteur | monitor |
et | en |
ou | of |
bureau | bureau |
peut | kan |
garder | houden |
est | is |
de | achter |
ne | geen |
à | in |
votre | uw |
un | een |
portable | laptop |
FR Le détail est beaucoup amélioré dans la photo fixe de résolution 4K prise avec l'application Logitech Capture. (Cependant, j'ai encore du mal avec les reflets sur mon visage.)
NL Het detail is veel verbeterd in de foto met 4K-resolutie die is gemaakt met de Logitech Capture-app. (Het worstelt echter nog steeds met de hoogtepunten op mijn gezicht.)
Французскі | Галандскі |
---|---|
détail | detail |
amélioré | verbeterd |
résolution | resolutie |
logitech | logitech |
photo | foto |
lapplication | app |
visage | gezicht |
est | is |
beaucoup | veel |
dans | in |
cependant | echter |
FR L'objectif Adwaita est à mise au point fixe.
NL De Adwaita-lens heeft een vaste focus.
Французскі | Галандскі |
---|---|
fixe | vaste |
mise au point | focus |
est | de |
FR . Si elle soutient votre regard plus longtemps que cela n'est normal ou qu'elle vous fixe fréquemment, cela peut indiquer que vous l'intéressez [2]
NL Als ze je blik langer dan normaal vasthoudt, of als je merkt dat ze vaak naar je staart, dan is dat een teken dat ze in je is geïnteresseerd.[2]
Французскі | Галандскі |
---|---|
regard | blik |
ou | of |
plus | langer |
normal | normaal |
fréquemment | vaak |
si | als |
que | dat |
elle | is |
votre | je |
FR Le nombre de jours de congé minimal est fixé par la loi. Mais dans les faits, ce nombre de jours de congé varie beaucoup d'un employeur à l'autre. Pourquoi ? Et comment obtenir plus de jours de congé ?
NL Het minimum aantal vakantiedagen is wettelijk vastgelegd. Toch zijn de verschillen tussen werkgevers in aantal vakantiedagen groot. Hoe komt dat? En hoe kan je meer vakantiedagen bemachtigen?
Французскі | Галандскі |
---|---|
loi | wettelijk |
et | en |
obtenir | bemachtigen |
est | is |
de | tussen |
nombre | aantal |
comment | hoe |
FR Il est fixé avec un boîtier à goupilles et replis et il existe huit options de couleurs dans les options de taille 41 mm et 45 mm.
NL Het is bevestigd met een pin-and-tuck-behuizing en er zijn acht kleuropties in zowel 41 mm als 45 mm formaat.
Французскі | Галандскі |
---|---|
taille | formaat |
mm | mm |
et | en |
huit | acht |
existe | is |
Паказаны пераклады: 50 з 50