Перакласці "qn95a prend" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "qn95a prend" з Французскі на Галандскі

Пераклады qn95a prend

"qn95a prend" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

prend biedt bij de deze duurt eigen en er is gebruikt hebben hebt heeft is kan kunnen maken met mijn neemt ons onze toegang tot wat worden ze zien zijn zou

Пераклад Французскі на Галандскі qn95a prend

Французскі
Галандскі

FR Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?

Французскі Галандскі
imap imap

FR 2. Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?

NL 2. Ondersteunt Mailbird IMAP? / Ondersteunt Mailbird POP3?

Французскі Галандскі
imap imap

FR Venant dAmazon, il prend également en charge Alexa, ce qui signifie que vous pouvez utiliser la recherche vocale directement à partir de la télécommande. Bien quil soit également en 1080p uniquement, il prend en charge certains formats HDR.

NL Het komt van Amazon en ondersteunt ook Alexa, wat betekent dat je spraakgestuurd zoeken rechtstreeks vanaf de afstandsbediening kunt gebruiken. Hoewel het ook alleen 1080p is, ondersteunt het wel enkele HDR-indelingen.

Французскі Галандскі
alexa alexa
recherche zoeken
directement rechtstreeks
télécommande afstandsbediening
formats indelingen
hdr hdr
damazon amazon
utiliser gebruiken
également ook
la de
à van
de vanaf
vous je
certains enkele
pouvez kunt
qui wel
uniquement alleen
ce wat

FR Ce stick de streaming est très similaire au Fire TV Stick ci-dessus, mais il prend en charge les résolutions 4K et il prend en charge Dolby Vision - que propose également Apple TV.

NL Deze streamingstick lijkt erg op de Fire TV Stick hierboven, maar ondersteunt 4K-resoluties en ondersteunt Dolby Vision - die Apple TV ook biedt.

Французскі Галандскі
tv tv
résolutions resoluties
dolby dolby
propose biedt
apple apple
et en
également ook
en de

FR Du côté de limage, il prend en charge toutes les principales normes de plage dynamique élevée : HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG et même IMAX Enhanced. Laudio est géré par un système audio à 2.1.2 canaux qui prend en charge Dolby Atmos.

NL Aan de beeldkant ondersteunt het alle belangrijke standaarden met hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG en zelfs IMAX Enhanced. Audio wordt afgehandeld door een 2.1.2-kanaals geluidssysteem dat Dolby Atmos ondersteunt.

Французскі Галандскі
normes standaarden
plage bereik
dynamique dynamisch
élevée hoog
iq iq
atmos atmos
dynamique élevée hdr
hlg hlg
et en
audio audio
dolby dolby
en de
principales een

FR La nouvelle carte ESP32 prend en charge les plates-formes de codage Arduino et MicroPython, et prend également en charge le codage hors ligne Scratch.

NL Het nieuwe ESP32-bord biedt ondersteuning voor Arduino- en MicroPython-coderingsplatforms en ondersteunt ook offline Scratch-codering.

Французскі Галандскі
nouvelle nieuwe
codage codering
arduino arduino
hors ligne offline
et en
également ook
de voor

FR Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?

Французскі Галандскі
imap imap

FR 2. Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?

NL 2. Ondersteunt Mailbird IMAP? / Ondersteunt Mailbird POP3?

Французскі Галандскі
imap imap

FR Du côté de limage, il prend en charge toutes les principales normes de plage dynamique élevée : HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG et même IMAX Enhanced. Laudio est géré par un système audio à 2.1.2 canaux qui prend en charge Dolby Atmos.

NL Aan de beeldkant ondersteunt het alle belangrijke standaarden met hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG en zelfs IMAX Enhanced. Audio wordt afgehandeld door een 2.1.2-kanaals geluidssysteem dat Dolby Atmos ondersteunt.

Французскі Галандскі
normes standaarden
plage bereik
dynamique dynamisch
élevée hoog
iq iq
atmos atmos
dynamique élevée hdr
hlg hlg
et en
audio audio
dolby dolby
en de
principales een

FR Avec la lampe suspendue VIBIA Palma 3736, la nature prend en charge votre espace tandis que l'ambiance intérieure prend une vie indépendante avec la probabilité de mélanger les plantes avec les œuvres d'art de l'éclairage

NL Met de VIBIA Palma 3736 Pendant Lamp, de natuur neemt beheert uw ruimte, terwijl de interne sfeer neemt een onafhankelijk leven met de kans op het mengen van planten met de verlichting kunstwerken

Французскі Галандскі
prend neemt
indépendante onafhankelijk
probabilité kans
mélanger mengen
plantes planten
œuvres kunstwerken
vie leven
lampe lamp
éclairage verlichting
la de
espace ruimte
votre uw

FR Notre solution tire parti du réseau mondial Anycast de Cloudflare et prend en charge tous les protocoles, de l'HTTP(S) au TCP, en passant par l'UDP.

NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.

Французскі Галандскі
solution oplossing
réseau netwerk
mondial wereldwijde
protocoles protocollen
s s
tcp tcp
et en
notre onze
tous alle

FR Il prend en charge le nouvel éditeur Gutenberg (nous en parlerons dans la section "Créer votre premier article") et est très esthétique.

NL Het ondersteunt de nieuwe Gutenberg editor (we zullen het daarover hebben in de Create Your First Post sectie) en ziet er geweldig uit.

Французскі Галандскі
nouvel nieuwe
éditeur editor
gutenberg gutenberg
section sectie
très geweldig
et en
créer create
premier first
en in
nous we
prend hebben

FR Atlassian prend vie avec le lancement de Jira 1.0

NL Atlassian wordt werkelijkheid met de lancering van Jira 1.0.

Французскі Галандскі
atlassian atlassian
lancement lancering
jira jira
le de

FR Grâce aux estimations, votre équipe gagne en précision et en efficacité. Utilisez des story points, des heures, des tailles de T-shirt ou votre propre technique d'estimation. Jira Software les prend toutes en charge.

NL Met schattingen kan je team nauwkeuriger en efficiënter werken. Gebruik story points, uren, t-shirtmaten of je eigen schattingstechniek. Jira Software ondersteunt het allemaal.

Французскі Галандскі
efficacité kan
points points
heures uren
jira jira
équipe team
et en
ou of
software software
votre je

FR Sourcetree prend en charge le stockage de fichiers volumineux Git (LFS). Les équipes peuvent ainsi suivre des ressources volumineuses à un seul et même endroit.

NL Sourcetree ondersteunt Git LFS, zodat teams grote activa op één locatie kunnen traceren.

Французскі Галандскі
git git
peuvent kunnen
endroit locatie
suivre traceren
de zodat
équipes teams
le op
un één

FR Protégez les informations de paiement et les données commerciales. Shopify Payments est conforme à la Norme de sécurité des données de l'ICP et prend en charge les passages à la caisse 3D Secure.

NL Houd betalingsinformatie en zakelijke gegevens veilig. Shopify Payments is PCI-compatibel en ondersteunt 3D Secure-checkouts.

Французскі Галандскі
commerciales zakelijke
shopify shopify
payments payments
conforme compatibel
informations de paiement betalingsinformatie
et en
secure secure
données gegevens
est is
sécurité veilig

FR Cela prend en général une semaine.

NL Zodra je een winnend logo-ontwerp gemaakt hebt, zal de ontwerper de merkgids verwezenlijken, iets dat doorgaans ongeveer een week duurt.

Французскі Галандскі
prend duurt
semaine week
général doorgaans
en de
une iets

FR Le temps que cela prend de créer et faire le design d'un site web varie en fonction de son but et de la quantité de contenu

NL De tijd die nodig is om een website te bouwen en te ontwerpen, is afhankelijk van het doel en de hoeveelheid inhoud

Французскі Галандскі
but doel
en fonction de afhankelijk
et en
créer bouwen
design ontwerpen
quantité hoeveelheid
temps tijd
dun is
site website
contenu inhoud

FR Oups ! Votre navigateur ne prend pas en charge les vidéos HTML5.

NL Verdikkeme! Je browser ondersteunt HTML5 video's niet.

Французскі Галандскі
navigateur browser
vidéos videos
votre je
pas niet

FR Récupérer le temps d'écran de votre iPhone ou le mot de passe des restrictions (prend en charge iOS 14)

NL Herstel de toegangscode van uw iPhone-schermtijd of beperkingen (ondersteunt iOS 14)

Французскі Галандскі
récupérer herstel
iphone iphone
restrictions beperkingen
ios ios
ou of
le de
de van
votre uw
mot de passe toegangscode

FR Récupérer le temps d'écran de votre iPhone ou le mot de passe des restrictions (prend en charge iOS 14)

NL Herstel de toegangscode van uw iPhone-schermtijd of beperkingen (ondersteunt iOS 14)

Французскі Галандскі
récupérer herstel
iphone iphone
restrictions beperkingen
ios ios
ou of
le de
de van
votre uw
mot de passe toegangscode

FR Il n'y a pas de client iMessage simple disponible sur Android à ce stade; Apple prend soin de protéger l'expérience iMessage. Cependant, nous avons un guide pour vous aider à migrer iMessages vers Android . Tendez la main si vous êtes coincé!

NL Er is op dit moment geen eenvoudige iMessage-client beschikbaar op Android; Apple zorgt ervoor dat de iMessage-ervaring wordt beschermd. We hebben echter een gids om u te helpen bij het migreren van iMessages naar Android . Reik uit als je vastloopt!

Французскі Галандскі
client client
android android
apple apple
migrer migreren
de bij
guide gids
aider helpen
la de
sur op
cependant echter
nous we
protéger beschermd
si als
un ervoor
vous je
ce dit
prend hebben

FR Le transfert de vos contacts est encore plus facile que leur exportation ou leur récupération, et ne prend pas plus de quelques minutes

NL Uw contacten overbrengen is nog eenvoudiger dan ze exporteren of herstellen en duurt niet meer dan een paar minuten

Французскі Галандскі
transfert overbrengen
contacts contacten
exportation exporteren
récupération herstellen
prend duurt
minutes minuten
ou of
et en
plus facile eenvoudiger
plus meer
est is
pas niet

FR ⚠️ Réseau indisponible ou lent. Le chargement des photos prend plus de temps que prévu.

NL ⚠️ Netwerk niet beschikbaar of traag. Het laden van foto's duurt langer dan verwacht.

FR Tout comme vous vous y attendez. iPhone Backup Extractor prend entièrement en charge 2FA. Vous devrez entrer le code 2FA à l'invite.

NL Net zoals je zou verwachten. iPhone Backup Extractor biedt volledige ondersteuning voor 2FA. U moet de 2FA-code invoeren als daarom wordt gevraagd.

Французскі Галандскі
attendez verwachten
iphone iphone
backup backup
code code
entièrement volledige
le de
comme
vous je
entrer invoeren
devrez als

FR Vous pouvez constater que le processus de copie est lent ou prend plusieurs tentatives. Si vous êtes bloqué, transférez plutôt une sauvegarde .

NL Misschien vindt u het kopiëren langzaam of neemt u een aantal pogingen. Als je vastloopt, plaats je in plaats daarvan een back-up van een back-up .

Французскі Галандскі
copie kopiëren
lent langzaam
prend neemt
tentatives pogingen
ou of
sauvegarde back-up
est misschien
si als
plutôt een
vous je
pouvez u

FR L'API prend en charge tous les types de données de base iPhone et iPad dans toutes les versions iOS sur tous les appareils, ainsi que dans des dizaines d'applications tierces

NL De API ondersteunt alle kerngegevens van de iPhone en iPad op alle iOS-versies op alle apparaten, evenals tientallen apps van derden

Французскі Галандскі
ipad ipad
versions versies
ios ios
dizaines tientallen
appareils apparaten
dapplications apps
et en
iphone iphone
en de
sur op
toutes van
tous alle

FR Il prend en charge l'intégration avec l'API GSX d'Apple pour SSAP / ACMT pour le statut de verrouillage, les données IMEI étendues et la liste noire.

NL Het ondersteunt integratie met GSX API van Apple voor SSAP / ACMT's voor vergrendelingsstatus, uitgebreide IMEI-gegevens en zwarte lijst.

Французскі Галандскі
données gegevens
imei imei
liste lijst
noire zwarte
dapple apple
et en
pour voor

FR Fonctionne généralement avec toute application qui prend en charge un microphone bluetooth

NL Werkt over het algemeen met elke app die een bluetooth-microfoon ondersteunt

Французскі Галандскі
fonctionne werkt
microphone microfoon
bluetooth bluetooth
application app
avec met
qui die
généralement algemeen
en over

FR Vous aurez besoin d'un compte iTunes et cela peut prendre jusqu'à quelques semaines pour être listé, mais selon mon expérience, cela ne prend que quelques jours

NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt

Французскі Галандскі
itunes itunes
semaines weken
jours dagen
et en
expérience ervaring
peut kan
prend duurt
vous je
besoin nodig
compte account
dun is
quelques paar
mon mijn
jusqu tot
mais de

FR Blurb ne prend aucuns frais de distribution sur les projets imprimés en ligne. Aucune commission n'est ajoutée sur les ventes de livres imprimés ou ebooks.

NL Voor afgedrukte boeken berekent Blurb geen extra verzendkosten. Er wordt geen commissie berekend voor verkoop van afgedrukte boeken of e-books.

Французскі Галандскі
blurb blurb
ajoutée extra
commission commissie
ou of
aucuns geen
ventes verkoop
livres boeken
de voor

FR Gardez à l'esprit que la suppression de produits ou d'apps prend effet immédiatement, et qu'aucun crédit ou remboursement ne sera offert pour la suppression de produits avant la fin d'une période de maintenance.

NL Houd er rekening mee dat het verwijderen van toepassingen of apps onmiddellijk van kracht wordt, en er wordt geen korting of restitutie aangeboden voor het verwijderen van producten vóór het einde van een onderhoudstermijn.

Французскі Галандскі
gardez houd
suppression verwijderen
immédiatement onmiddellijk
remboursement restitutie
offert aangeboden
ou of
et en
à van
produits producten
la fin einde

FR Les avantages les plus notables de Magento 2 sont qu’il prend en charge les dernières versions PHP, assurant une meilleure sécurité et la vitesse du siteWeb .

NL De meest opvallende voordelen van Magento 2 zijn dat het de nieuwste PHP-versies ondersteunt, waardoor een betere beveiliging en websitesnelheid wordt gegarandeerd.

Французскі Галандскі
magento magento
dernières nieuwste
versions versies
php php
sécurité beveiliging
meilleure betere
et en
la de
avantages voordelen
de waardoor

FR Une fois que vous avez créé un groupe, Meetup prend le relais

NL Zodra je een groep hebt opgericht, gaat Meetup aan de slag

Французскі Галандскі
créé opgericht
le de
vous je
groupe groep

FR Accédez à Sell où que vous soyez à l’aide de l’application mobile qui se synchronise en toute transparence avec le Web et prend l’accès hors ligne en charge.

NL Gebruik Sell waar je ook naartoe gaat met de mobiele app, die naadloos wordt gesynchroniseerd met het web en offline toegang ondersteunt.

Французскі Галандскі
accédez toegang
mobile mobiele
se synchronise gesynchroniseerd
hors ligne offline
et en
lapplication app
le de
qui die
le web web

FR Une interaction d’assistance client commence lorsque le client prend contact au moyen de son canal préféré afin de signaler un problème

NL Een interactie met de klantensupport begint wanneer de klant contact opneemt via zijn of haar voorkeurskanaal met een probleem

Французскі Галандскі
client klant
commence begint
problème probleem
interaction interactie
contact contact
le de
moyen een
de via

FR Il prend également en charge les formats de données et multimédia tels que JSON, XML, mp3, JPEG, entre autres. Le lecteur Flash est créé à l?origine par Macromedia, puis développé par Adobe Systems Inc.

NL Het ondersteunt ook data en multimedia formaten zoals JSON, XML, mp3, JPEG en anderen. Flash Player is gecreëerd door Macromedia, en hierna verder ontwikkeld door Adobe Systems Inc.

Французскі Галандскі
données data
multimédia multimedia
json json
xml xml
flash flash
adobe adobe
formats formaten
et en
développé ontwikkeld
jpeg jpeg
également ook
est is
autres anderen
créé gecreëerd
de door
tels
le het

FR Du téléchargement de fichier aux transferts de base de données, notre service de migration de site gratuit prend soin de tout

NL Vanaf bestanden uploaden naar database-transfers, onze gratis migratieservice voor de gratis site zorgt voor alles

Французскі Галандскі
site site
gratuit gratis
transferts transfers
téléchargement uploaden
fichier bestanden
aux de
notre onze
de vanaf
base database

FR Notre équipe d'experts prend des mesures approfondies lorsque nous migrer votre site Web pour vous assurer qu'il fonctionne correctement sur votre nouveau serveur

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server

Французскі Галандскі
prend neemt
migrer migreren
fonctionne werkt
serveur server
équipe team
correctement correct
nouveau nieuwe
nous we
votre uw
sur op
notre ons
assurer zijn
lorsque wanneer
site website

FR Centos prend en charge Softaculous et WHMCS pour faciliter l'utilisation.

NL CentOS ondersteunt softaculous en whmcs voor gebruiksgemak.

Французскі Галандскі
whmcs whmcs
centos centos
et en
pour voor

FR Tableau prend en charge Unicode et est compatible avec des données stockées dans toutes les langues

NL Onze producten werken met Unicode en zijn compatibel met data in elke taal

Французскі Галандскі
unicode unicode
langues taal
et en
en in
compatible compatibel
données data
les producten

FR Une histoire prend forme à mesure que les visiteurs passent d'une synthèse visuelle à l'autre

NL Een verhaal ontvouwt zich als mensen van één naar de andere visuele samenvatting gaan

Французскі Галандскі
histoire verhaal
visuelle visuele
à van
lautre andere
une een

FR Nous étendons la prise en charge ISO-8601 à un plus grand nombre de bases de données. Cette nouvelle version prend en charge le connecteur DB2.

NL We breiden de ISO-8601-ondersteuning uit naar steeds meer databases. In deze release hebben ondersteuning voor de DB2-connector toegevoegd.

Французскі Галандскі
version release
nous we
en in
de voor
Французскі Галандскі
imap imap
smtp smtp

FR L'illumination de la tour prend fin chaque soir à 2 h 00 du matin.

NL De torenlichten gaan elke dag om 2:00 uur uit.

Французскі Галандскі
à om
h uur
la de
chaque elke
de uit

FR L’entreprise prend même les devants sur le flux de réactivation en offrant un appel à l’action incitant à réactiver le compte.

NL Het bedrijf loopt zelfs vooruit op de reactiveringsstroom door een oproep tot actie aan te bieden voor het opnieuw activeren van accounts

Французскі Галандскі
offrant bieden
appel oproep
lentreprise het bedrijf
compte een
activer activeren
le de
sur op

FR Laissez le produit terminer l'installation. Celle-ci prend environ une minute (selon le débit de votre connexion Internet) et une fois qu'elle est terminée, votre ordinateur est protégé.

NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding). Na de installatie is uw computer beveiligd.

Французскі Галандскі
terminer voltooien
linstallation installatie
prend duurt
environ ongeveer
minute minuut
ordinateur computer
protégé beveiligd
laissez laat
le de
est is
votre uw
produit product
de van
une een

FR Laissez le produit terminer l' Installation. L' Installation prend environ une minute (selon la vitesse de votre connexion Internet), et une fois installé, votre ordinateur est protégé.

NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding) en eenmaal geïnstalleerd is uw computer beschermd.

Французскі Галандскі
terminer voltooien
prend duurt
environ ongeveer
minute minuut
vitesse snelheid
ordinateur computer
protégé beschermd
laissez laat
installation installatie
et en
installé geïnstalleerd
une fois eenmaal
est is
votre uw
de van
une een

FR iPhone Backup Extractor prend en charge toutes les versions des sauvegardes cryptées iTunes, ainsi que les sauvegardes iOS réalisées par tout autre logiciel.

NL iPhone Backup Extractor ondersteunt volledig alle versies van gecodeerde iTunes-back-ups, evenals iOS-back-ups gemaakt door andere software.

Французскі Галандскі
iphone iphone
cryptées gecodeerde
itunes itunes
ios ios
logiciel software
versions versies
réalisées gemaakt
backup backup
autre andere
sauvegardes back-ups
par door
toutes van

FR Reincubate iPhone Backup Extractor prend en charge les données directement à partir d'un certain nombre d'applications Apple et tierces.

NL Reincubate iPhone Backup Extractor ondersteunt gegevens rechtstreeks van een aantal apps van Apple en van derden.

Французскі Галандскі
reincubate reincubate
iphone iphone
backup backup
directement rechtstreeks
dapplications apps
apple apple
dun van een
certain een aantal
et en
données gegevens
à van
nombre aantal

Паказаны пераклады: 50 з 50