Перакласці "disposer" на Галандскі

FR Disposer de bureaux aux quatres coins du monde, c'est une chose. Mais disposer de designers provenant aussi bien d'Australie que de Serbie et pouvant chacun bâtir leur carrière sur notre plateforme, c'est encore plus excitant.

• Disposer de bureaux
• c'est une chose
• disposer de designers
• pouvant chacun bâtir

FR Le fait de disposer d'une sécurité en ligne ou de ne pas en disposer peut avoir un impact direct sur votre classement en matière de référencement.

• disposer d'une sécurité
• ligne
• classement en matière

FR Le fait de disposer d'une sécurité en ligne ou de ne pas en disposer peut avoir un impact direct sur votre classement en matière de référencement.

• disposer d'une sécurité
• ligne
• classement en matière

FR Pour tester des sites Web et être payé, vous devez disposer d\'un ordinateur Windows ou Mac, d\'un téléphone portable ou d\'une tablette. Si vous êtes sous Windows, vous devez disposer de Windows 7 ou d\'une version plus récente.

• tester des sites
• payé
• devez disposer
• ordinateur Windows
• Mac
• téléphone portable
• tablette
• êtes sous Windows

FR Cela permettra à tous les membres de votre organisation de disposer des dernières informations relatives à ce contact, afin que tous les autres membres de l?entreprise puissent en disposer et progresser ensemble.

• disposer des dernières
• progresser

FR Backtracks prétend disposer de "la plateforme d'analyse et d'hébergement de podcasts la plus avancée au monde".

• Backtracks prétend disposer
• plateforme d'analyse
• d'hébergement de podcasts

FR Tirez avantage des analyses pour informer vos décisions, afin de toujours disposer des personnes compétentes pour propulser votre organisation vers l’avant.

• informer vos décisions
• compétentes pour propulser
• organisation vers

FR Assurez-vous de disposer des bons outils, capacités et compétences.

• Assurez-vous de disposer
• bons outils
• capacités

FR Si vous voulez avoir la possibilité d'enregistrer dans différentes configurations polaires, avoir un contrôle de gain à bord et disposer d'un espace tranquille pour enregistrer, le Yeti est un excellent choix.

• d'enregistrer dans différentes
• polaires
• contrôle de gain
• bord
• disposer d'un espace
• enregistrer

FR Courrier électronique - pour créer une liste de diffusion, vous devez disposer de votre propre site web pour les envoyer.

• Courrier électronique
• créer une liste
• diffusion
• propre site web

FR Je ne vous le recommande pas, à moins de disposer d'un excellent préamplificateur et d'un studio adapté

• moins de disposer
• excellent préamplificateur
• d'un studio adapté

FR BookWright contient des vidéos, instructions et astuces intégrées dans l'application pour que vous puissiez disposer de tout ce dont vous avez besoin.

• instructions
• avez

FR Les revendeurs ou les partenaires doivent disposer d'un numéro de TVP valide dans le champ Tax ID (ID fiscal) du contact de facturation pour bénéficier de l'exonération de taxe sur la vente.

• revendeurs
• partenaires doivent disposer
• numéro de TVP
• champ Tax ID
• ID fiscal
• contact de facturation
• bénéficier de l'exonération

FR Intégrez et connectez plus de 1 000 applications, telles que Slack, Jira, Segment et Mailchimp, pour disposer d’une vue d’ensemble sur vos clients. Vous pouvez même créer des applications personnalisées à l’aide de nos API.

• Intégrez
• telles que Slack
• Jira
• Segment
• Mailchimp
• disposer
• vue
• clients
• pouvez même créer

FR Avec GoFundMe, ce bénéficiaire peut disposer directement de l’argent récolté

• GoFundMe
• bénéficiaire peut disposer
• récolté

FR Et il n’est pas nécessaire de disposer de spécialistes en informatique pour chaque domaine de ressources

• nécessaire de disposer
• spécialistes en informatique
• domaine de ressources

FR En d'autres termes, il est possible d'apporter des modifications et d'ajouter ou de supprimer des restrictions à la volée sans disposer physiquement de l'appareil concerné.

• d'autres termes
• d'ajouter
• supprimer des restrictions
• volée sans disposer
• l'appareil

FR Pour modifier l’emplacement de sauvegarde iTunes par défaut de votre ordinateur, vous devez disposer des éléments suivants:

• modifier
• ordinateur

FR Comment mes données personnelles sont-elles utilisées ? Selon le GDPR, nous devons toujours disposer d'une base légale pour l'utilisation des données à caractère personnel

• Comment mes données
• sont-elles utilisées
• Selon le GDPR
• devons toujours disposer
• données à caractère

FR Disposer d'un addenda informatique compatible avec le GDPR avec des sous-processeurs dans des pays tiers ; S'assurer que ces sous-traitants disposent de procédures de sécurité adéquates

• Disposer d'un addenda
• tiers
• disposent de procédures
• sécurité adéquates

FR La ScanWatch est la seule montre intelligente sur le marché à disposer à la fois de lapprobation de la mesure de lECG et de loxygène dans le sang

• marché à disposer
• fois de lapprobation
• mesure de lECG

FR Pour moi, disposer de commits réels avec le ticket Jira dans le message de commit est l'un des principaux avantages. »

• moi
• disposer de commits
• message de commit
• l'un des principaux

FR C'est pourquoi vous devrez disposer de tous les détails sur votre produit à portée de main

• portée de main

FR Tout utilisateur qui a besoin de consulter, de recevoir des notifications, d'agir sur les alertes/incidents, et de créer des configurations doit disposer d'une licence Utilisateur intervenant.

• utilisateur qui a
• consulter
• recevoir des notifications
• incidents
• créer des configurations
• disposer d'une licence

FR Non, vous devez disposer d'une licence Jira Service Management Premium ou Enterprise pour accéder à la fonctionnalité Insight

• devez disposer d'une
• Jira Service Management
• Enterprise pour accéder
• fonctionnalité Insight

FR Pour obtenir les données de la base de données Contacts.data vous devez disposer d'un outil capable de lire le contenu de ce fichier SQLite

• obtenir les données
• base de données
• devez disposer d'un
• capable de lire
• SQLite

FR Quelles sont les conditions requises pour disposer d'un compte Awin Access ?

• requises pour disposer
• compte Awin Access

FR Disposer d'informations et d'une solution d'automatisation pour les applications et l'infrastructure on-premise, ainsi que sur cloud public ou privé, n'est pas seulement utile mais nécessaire.

• Disposer d'informations
• d'une solution d'automatisation
• applications
• l'infrastructure on-premise
• cloud public
• privé
• n'est pas seulement

FR Pour moi, en tant que responsable RSE, il est très important de disposer de ce type d'outil pour engager un maximum de monde dans la stratégie

• moi
• tant que responsable
• important de disposer
• stratégie

FR Cela permet également à tous les membres de votre entreprise, y compris les chatbots, de disposer du contexte dont ils ont besoin pour offrir une expérience cohérente et personnalisée.

• compris les chatbots
• disposer du contexte
• besoin pour offrir
• expérience cohérente

FR Aujourd’hui, toute entreprise qui répond quotidiennement à des clients doit disposer d’un chat en direct

• entreprise qui répond
• clients doit disposer
• chat en direct

FR Explore s’intègre en toute transparence avec tous les canaux Zendesk et permet à votre équipe de disposer en permanence des données dont elle a besoin pour prendre les meilleures décisions.

• Explore
• canaux Zendesk
• disposer en permanence
• besoin pour prendre
• meilleures

FR Un agent est n’importe quelle personne qui se connecte à Zendesk. Chaque représentant, administrateur ou responsable doit disposer d’une licence d’agent. Ajoutez autant d’agents que vous voulez, quelle que soit votre édition.

• connecte à Zendesk
• représentant
• administrateur
• responsable doit disposer
• licence
• Ajoutez autant
• voulez
• quelle que soit

FR Dans la suite de cet article, vous comprendrez mieux pourquoi il est si important de disposer d’informations contextuelles, tant pour vos agents que pour vos clients.

• suite de cet
• comprendrez mieux pourquoi
• important de disposer
• contextuelles

FR En revanche, l'objectif principal des sauvegardes de cloud est de disposer de copies de vos données et de vos fichiers dans le nuage comme mesure préventive au cas où quelque chose arrive aux documents originaux.

• revanche
• où quelque chose
• documents

FR Il est plus important que jamais de disposer d'un poste de travail moderne au bureau ou à domicile, qui puisse être adapté aux besoins, aux tâches et aux espaces de chacun.

• important que jamais
• disposer d'un poste
• domicile
• puisse être adapté
• besoins
• tâches

FR C'est pourquoi il est essentiel de disposer d'une culture des données à l'échelle de toute l'entreprise, ainsi que d'une technologie adaptée et d'une main-d'œuvre agile et datalphabétisée

• essentiel de disposer
• culture des données
• d'une technologie adaptée
• d'une main-d'œuvre agile
• datalphabétisée

FR Disposer d’une tonnelle est déjà une fête en soi! Les tonnelles sont souvent montées quand il va faire beau et quand vous invitez des amis pour une fête ou un dîner, par exemple

• Disposer
• tonnelle est déjà
• fête en soi
• tonnelles sont souvent
• quand il va
• beau
• quand vous invitez
• dîner
• exemple

FR Pour ne pas les laisser faire, vous devez disposer d’un mot de passe fort.

• devez disposer
• mot de passe

FR En réalité, vous devez disposer d’une connexion Internet appropriée pour utiliser l’un des meilleurs services VPN

• réalité
• devez disposer
• connexion Internet appropriée
• utiliser
• meilleurs services VPN

FR Les RH jouent un rôle central au cours de la mutation vécue actuellement par les entreprises en termes de lieux et de modes de travail. 1 membres de ces services sur 4 estiment pourtant ne pas disposer des outils nécessaires à leur mission.

• central au cours
• mutation vécue actuellement
• entreprises en termes
• lieux
• modes de travail
• disposer des outils

FR Les RH doivent également disposer d’un système de gestion des tickets efficace pour communiquer facilement aux employés les informations dont ils ont besoin.

• système de gestion
• facilement aux employés

FR Pour gérer correctement leur équipe, les responsables des ventes doivent disposer d’une vue complète du workflow quotidien de leurs représentants

• responsables des ventes
• disposer

FR Bénéficiez d'une période de grâce étendue de 30 jours afin de disposer de plus de temps pour le renouvellement de la licence.

• Bénéficiez d'une période

FR Fort heureusement, il n’est pas indispensable de disposer d?un énorme budget pour créer des campagnes spectaculaires

• Fort heureusement
• indispensable de disposer
• campagnes spectaculaires

FR Il n'est pas nécessaire de disposer d'une copie de BlackBerry Desktop Manager pour utiliser BlackBerry Backup Extractor: il est possible d'ouvrir une sauvegarde à partir d'une clé USB, d'une pièce jointe à un e-mail ou même d'un autre ordinateur.

• n'est pas nécessaire
• disposer d'une copie
• BlackBerry Desktop Manager
• utiliser BlackBerry Backup
• partir d'une clé
• d'une pièce jointe
• e-mail
• d'un autre

FR C'est pourquoi il est nécessaire de disposer de protocoles d'authentification efficaces, comme DMARC, qui tiennent leurs promesses !

• nécessaire de disposer
• protocoles d'authentification efficaces
• DMARC
• tiennent leurs promesses

FR Découvrez comment disposer de solutions de partage de documents appropriées assurent le bon déroulement des projets

• Découvrez comment disposer
• solutions de partage
• documents appropriées assurent

FR Pour les responsables IT du centre médical, la consolidation permettra, en définitive, de disposer d’une stratégie bien orchestrée fondée sur la technologie Citrix, ainsi que d’un plan pour l’avenir.

• médical
• consolidation permettra
• définitive
• disposer
• stratégie bien orchestrée
• technologie Citrix

FR Vous pouvez par exemple effectuer une synchro­ni­sation avec les systèmes CRM et de facturation pour disposer d'une vision complète des données essen­tielles et réduire les tâches adminis­tra­tives.

• pouvez par exemple
• systèmes CRM
• facturation pour disposer
• réduire les tâches