Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "exemples" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "exemples" з Французскі на Італьянскі

Пераклады exemples

"exemples" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

exemples a ad agli alcune alcuni all alle anche attività base campione casi come con cosa creare cui da dal degli del dell delle design designer di e esempi esempio essere fa fare gli ha hanno idee il il tuo immagini in lavoro loro ma modelli nel non o ogni piano più prima prodotti profilo progetti programma questi questo se sei servizi si solo sono stato su tra tutte tutti tutto un una uno uso utilizzare utilizzo vedere è

Пераклад Французскі на Італьянскі exemples

Французскі
Італьянскі

FR Tous les langages de programmation sont pris en charge. Exemples prêts pour .NET, PHP, Node.js, Ruby. Voir les exemples

IT Tutti i linguaggi di programmazione supportati. Leggi esempi per .NET, PHP, Node.js, Ruby. Vedi esempi

Французскі Італьянскі
langages linguaggi
programmation programmazione
exemples esempi
php php
node node
voir vedi
de di
pour per

FR Exemples de code PRO.connectApprenez les concepts de base du SDK PRO.connect et commencez à développer. La description des exemples est incluse dans le Guide du développeur PRO.connect.

IT Esempi di codice PRO.connectApprendi i concetti di base sull'SDK PRO.connect e inizia a sviluppare. Le descrizioni degli esempi sono incluse nella guida per svilup­patori PRO.connect.

Французскі Італьянскі
exemples esempi
code codice
concepts concetti
connect connect
commencez inizia
développer sviluppare
incluse incluse
et e
pro pro
à a
le le
guide guida
base di base

FR Exemples de configuration et de revendications pour SAML dans Smartsheet : exemples de métadonnées et d’attributs que Smartsheet attend de votre fournisseur d’authentification unique.

IT Configurazione ed esempi di claim per SAML in Smartsheet - Esempi dei metadati e degli attributi che Smartsheet richiede al tuo provider SSO.

Французскі Італьянскі
exemples esempi
configuration configurazione
saml saml
smartsheet smartsheet
métadonnées metadati
fournisseur provider
et e
de di
votre tuo
pour per

FR Certains modèles peuvent comporter des exemples de données afin de vous familiariser avec des fonctionnalités données, comme des commentaires, des exemples de cellules, des formules, etc

IT Alcuni modelli possono includere dati di esempio per conoscere alcune caratteristiche, come commenti, esempi di cella, formule e altro ancora

Французскі Італьянскі
comporter includere
fonctionnalités caratteristiche
commentaires commenti
cellules cella
formules formule
modèles modelli
peuvent possono
exemples esempi
données dati
de di
des alcune
certains alcuni

FR Avec les modèles de lettre de motivation gratuits de cvapp.fr, des exemples de lettres de motivation et des exemples gratuits pour rédiger un CV, décrocher le job de vos rêves se fera enfin sans frustration.

IT Grazie ai modelli e agli esempi di lettere di presentazione e curriculum vitae gratuiti di CVapp.it, ottenere il lavoro dei tuoi sogni non sarà mai stato così semplice e privo di frustrazioni.

Французскі Італьянскі
gratuits gratuiti
cv curriculum
job lavoro
rêves sogni
modèles modelli
exemples esempi
et e
lettres lettere
le il
un semplice
de di

FR Exemples de code PRO.connectApprenez les concepts de base du SDK PRO.connect et commencez à développer. La description des exemples est incluse dans le Guide du développeur PRO.connect.

IT Esempi di codice PRO.connectApprendi i concetti di base sull'SDK PRO.connect e inizia a sviluppare. Le descrizioni degli esempi sono incluse nella guida per svilup­patori PRO.connect.

Французскі Італьянскі
exemples esempi
code codice
concepts concetti
connect connect
commencez inizia
développer sviluppare
incluse incluse
et e
pro pro
à a
le le
guide guida
base di base

FR Wrappers pour C#, C++ et Python. Exemples d'applications avec code source inclus.Voir les exemples sur GitHub.Voir ladocumentation.

IT Wrapper per C#, C++ e Python. Applicazioni di esempio con codice sorgente incluso.Vedere gli esempi su GitHub.Vedere la documentazione.

Французскі Італьянскі
python python
inclus incluso
github github
c c
et e
exemples esempi
code codice
voir vedere
dapplications applicazioni
source sorgente
pour per

FR Voici des exemples d'Ice Breakers. Vous voulez plus d'exemples ? Consultez

IT Ecco alcuni esempi di domande che puoi usare:

Французскі Італьянскі
exemples esempi
vous puoi
des alcuni

FR Exemples de cooccurrence L'un des exemples les plus courants de cooccurrence est le texte d'ancrage

IT Esempi di co-occorrenza Uno degli esempi più comuni di co-occorrenza è il testo di ancoraggio

Французскі Італьянскі
exemples esempi
est è
le il
de di
texte testo
plus più

FR Exemples de configuration et de revendications pour SAML dans Smartsheet : cet article donne des exemples de métadonnées et d’attributs que Smartsheet attend de votre fournisseur d’authentification unique.

IT Configurazione ed esempi di claim per SAML in Smartsheet - Sono esempi dei metadati e degli attributi che Smartsheet richiede al tuo provider SSO.

Французскі Італьянскі
exemples esempi
configuration configurazione
saml saml
smartsheet smartsheet
métadonnées metadati
fournisseur provider
et e
de di
votre tuo
pour per

FR Certains modèles peuvent comporter des exemples de données afin de vous familiariser avec des fonctionnalités données, comme des commentaires, des exemples de cellules, des formules, etc

IT Alcuni modelli possono includere dati di esempio per conoscere alcune caratteristiche, come commenti, esempi di cella, formule e altro ancora

Французскі Італьянскі
comporter includere
fonctionnalités caratteristiche
commentaires commenti
cellules cella
formules formule
modèles modelli
peuvent possono
exemples esempi
données dati
de di
des alcune
certains alcuni

FR Vous trouverez des exemples de revendications acceptées par Smartsheet dans l’article Exemples de configuration et de revendications pour SAML dans Smartsheet. 

IT Esempi di claim accettati in Smartsheet sono disponibili nell'articolo Configurazione di SAML ed esempi di claim in Smartsheet. 

Французскі Італьянскі
exemples esempi
acceptées accettati
smartsheet smartsheet
configuration configurazione
saml saml
et ed
de di
vous sono

FR Apprenez tout ce qui concerne Web3 dans ce guide avec de multiples exemples, des exemples de réussite et les forces et faiblesses de cette nouvelle technologie. Téléchargez-le et démarrez dans le monde Web3.

IT Scopri tutto ciò che riguarda Web3 in questa guida con molteplici esempi, storie di successo e i punti di forza e di debolezza di questa nuova tecnologia. Scaricalo e inizia nel mondo Web3.

Французскі Італьянскі
guide guida
multiples molteplici
exemples esempi
faiblesses debolezza
technologie tecnologia
démarrez inizia
monde mondo
apprenez scopri
qui concerne riguarda
téléchargez scaricalo
nouvelle nuova
et e
réussite successo
forces punti di forza
de di
le i
tout tutto
ce ciò

FR Comment résoudre le reCAPTCHA ? Utilisez le service de contournement de captcha API. Entrez dans le code avec des exemples qui démontrent comment utiliser et connecter le service de reconnaissance de captcha. Exemples de code.

IT Come si risolve un reCAPTCHA? Usa l'API per bypassare il captcha. Immergiti nel codice con esempi che dimostrano come usare e connettere il servizio di riconoscimento captcha. Сode samples.

Транслітарацыя Come si risolve un reCAPTCHA? Usa l'API per bypassare il captcha. Immergiti nel codice con esempi che dimostrano come usare e connettere il servizio di riconoscimento captcha. Sode samples.

Французскі Італьянскі
recaptcha recaptcha
captcha captcha
code codice
connecter connettere
reconnaissance riconoscimento
montrent dimostrano
le il
service servizio
exemples esempi
et e
utiliser usare
utilisez usa
de di

FR Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de produits spécifiques, accompagnés d'indications sur la manière dont Cloudflare Network Interconnect peut vous permettre d'en profiter encore plus.

IT Ecco alcuni esempi di prodotti specifici e di come utilizzarli al meglio traendone vantaggio grazie a Cloudflare Network Interconnect.

Французскі Італьянскі
exemples esempi
cloudflare cloudflare
network network
profiter vantaggio
ci ecco
produits prodotti
spécifiques specifici
de di

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques de packaging créés par notre communauté de designers.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di packaging creati dai nostri designer.

Французскі Італьянскі
beaucoup tante
packaging packaging
exemples esempi
designers designer
designs design
de di
créés creati
notre e
site sito

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques d'illustrations créées par notre communauté de designers.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliose illustrazioni create dai nostri designer.

Французскі Італьянскі
beaucoup tante
exemples esempi
créé create
designers designer
de di
notre e
site sito

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques d'étiquette alimentaire créées par notre communauté de designers.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi design di etichetta creati dai nostri designer.

Французскі Італьянскі
beaucoup tante
étiquette etichetta
designs design
exemples esempi
designers designer
de di
notre e
site sito

FR Parmi les exemples les plus courants, citons le vol d’informations de carte de crédit et la propagation de virus et de logiciels-espions pour espionner l’activité en ligne des autres

IT Alcuni esempi? Il furto di dati delle carte di credito, o la diffusione di virus e spyware per spiare illegittimamente l’attività altrui online

Французскі Італьянскі
exemples esempi
vol furto
crédit credito
propagation diffusione
espionner spiare
en ligne online
virus virus
et e
de di
carte carte
pour per
des alcuni

FR Ce sont tous des exemples de cybercrimes

IT Tutti questi sono esempi di crimine informatico

Французскі Італьянскі
exemples esempi
de di
sont sono

FR Voici des exemples d’avis d’utilisateurs finaux de Cloudflare publiés au cours des 12 derniers mois :

IT Un esempio di recensioni degli utenti finali di Cloudflare presentate negli ultimi 12 mesi include:

Французскі Італьянскі
mois mesi
finaux finali
derniers ultimi
cloudflare cloudflare
exemples un
de di

FR A quoi ressemble donc un épisode spécifique ? J'ai écrit ce billet sur les introductions aux podcasts, mais il contient un tas d'exemples de différents formats d'épisodes pour les podcasts populaires.

IT Allora, come suona un episodio specifico? Ho scritto questo post sulle intro dei podcast, ma contiene un mucchio di esempi di diversi formati di episodi per i podcast più popolari.

Французскі Італьянскі
épisode episodio
écrit scritto
podcasts podcast
tas mucchio
formats formati
populaires popolari
épisodes episodi
un un
mais ma
contient contiene
différents diversi
ce questo
de di
spécifique specifico
pour per

FR Nous avons tous vu des exemples d’analyses statistiques intéressantes, mais impossibles à traduire en action. Avec ActiveCampaign, vous pouvez transformer vos idées en actions et améliorer systématiquement vos performances.

IT Tutti sappiamo cosa vuol dire trovarsi di fronte ad analisi interessanti ma poco utili a fini pratici. Con ActiveCampaign puoi trasformare i dati in azioni e migliorare sistematicamente le tue prestazioni.

Французскі Італьянскі
intéressantes interessanti
améliorer migliorare
systématiquement sistematicamente
mais ma
performances prestazioni
statistiques dati
en in
à a
action azioni
transformer trasformare
et e
pouvez puoi
vos i

FR si nécessaire pour examiner votre candidature à des postes vacants, traiter vos antécédents professionnels et scolaires, vos relevés de notes, vos exemples de rédaction et vos références ;

IT Qualora fosse necessario, prendere in considerazione la candidatura dell'utente per le posizioni di lavoro aperte, elaborarne l'esperienza lavorativa e l'istruzione, il curriculum, i campioni di scrittura e le referenze;

Французскі Італьянскі
nécessaire necessario
candidature candidatura
rédaction scrittura
références referenze
si qualora
postes posizioni
et e
de di
vos i
votre la

FR Il ne s'agit que d'un exemple issu d'un seul rapport. Notre prochaine section démontre la valeur du listening en décomposant les stratégies et les exemples de cas d'utilisation les plus importants.

IT Questo esempio si basava su un solo report. Nella prossima sezione dimostreremo il valore dell'ascolto individuando le strategie d'uso più importanti, con esempi di ognuna.

Французскі Італьянскі
rapport report
stratégies strategie
importants importanti
exemples esempi
exemple esempio
la il
valeur valore
plus più
prochaine prossima
de di
et nella
section sezione

FR Dans cet article, un certain nombre d'exemples s'intéressent à de grandes marques, mais cela ne signifie pas que les petites entreprises ne peuvent pas tirer profit du listening social.

IT Diversi esempi contenuti in questo articolo provengono da aziende di grandi dimensioni, ma ciò non significa che anche le piccole imprese non possano beneficiare dell'ascolto sui social.

Французскі Італьянскі
signifie significa
peuvent possano
social social
petites piccole
de di
grandes grandi
mais ma
article articolo
entreprises aziende
du provengono

FR Ce ne sont là que des exemples de tactiques qui permettent de développer votre audience

IT Queste sono solo alcune delle tattiche utili per far crescere il tuo pubblico

Французскі Італьянскі
tactiques tattiche
développer crescere
audience pubblico
des alcune
votre tuo
sont sono
de per

FR Les indicateurs qui vous intéressent dépendent des objectifs de votre campagne, mais en voici quelques exemples :

IT I dati che più ti interessano varieranno in base all'obiettivo della tua campagna, ma ecco qualche esempio:

Французскі Італьянскі
indicateurs dati
intéressent interessano
campagne campagna
exemples esempio
mais ma
en in
voici ecco
qui che
votre tua

FR Comment créer et suivre des campagnes sociales performantes [avec des exemples] | Sprout Social

IT Come creare e monitorare fantastiche campagne sui social media [con esempi] | Sprout Social

Французскі Італьянскі
suivre monitorare
campagnes campagne
exemples esempi
et e
social social
créer creare
avec con

FR Comment créer des campagnes sociales performantes et en faire le suivi [avec des exemples]

IT Come creare e monitorare fantastiche campagne sui social media [con esempi]

Французскі Італьянскі
campagnes campagne
sociales social
exemples esempi
et e
créer creare
suivi monitorare
avec con
en sui

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques de blogs créés par notre communauté de designers.

IT Molte idee! Se sei in cerca di ispirazione dai un'occhiata agli esempi fantastici che puoi trovare su 99designs di design di blog creati dai nostri designer.

Французскі Італьянскі
fantastiques fantastici
blogs blog
exemples esempi
designers designer
vous puoi
designs design
beaucoup molte
cherchez cerca
de di
créés creati
le sei

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques de landing page crées par notre communauté de designers.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di landing page creati dai nostri designer.

Французскі Італьянскі
beaucoup tante
designs design
exemples esempi
designers designer
de di
notre e
site sito
page page

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques de couvertures Facebook créées par notre communauté de designers.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di copertine di Facebook create dai nostri designer.

Французскі Італьянскі
beaucoup tante
facebook facebook
créé create
designs design
exemples esempi
designers designer
de di
notre e
site sito

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques de pages de réseaux sociaux créées par notre communauté de designers.

IT Si. Se hai delle immagini o foto specifiche (come un logo o le foto del prodotto) che devono essere utilizzate per la tua pagina di social media caricale come allegato nel tuo brief.

Французскі Італьянскі
designs immagini
le le
sociaux social
de di
pages pagina
exemples un
si hai
vous prodotto
pour per

FR Exemples de designs de Application pour Android récents de nos clients

IT Contest recenti di design di app per Android

Французскі Італьянскі
android android
récents recenti
application app
designs design
de di
pour per

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques d'icônes créées par notre communauté de designers.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi design di icona creati dai nostri designer.

Французскі Італьянскі
beaucoup tante
designs design
exemples esempi
designers designer
de di
notre e
site sito

FR Exemples de designs de logo et guide de marque récents de nos clients

IT Contest recenti di logo e manuale di brand identity

Французскі Італьянскі
guide manuale
récents recenti
logo logo
et e
de di
marque brand

FR Puis-je voir des exemples de ce à quoi ressemble un guide de marque ?

IT Posso vedere un esempio di manuale di brand identity?

Французскі Італьянскі
puis-je posso
guide manuale
marque brand
un un
voir vedere
de di

FR Découvrez ces superbes exemples de packaging et étiquettes

IT Guarda questi esempi di design di packaging o etichetta

Французскі Італьянскі
packaging packaging
étiquettes etichetta
exemples esempi
de di
ces questi

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques de cartes postales et flyers créés par notre communauté de designers.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di cartoline o volantini creati dai nostri designer.

Французскі Італьянскі
flyers volantini
exemples esempi
designers designer
cartes postales cartoline
designs design
et e
de di
créés creati
site sito

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques de visuels d'album créés par notre communauté de designers.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di copertine di album create dai nostri designer.

Французскі Італьянскі
beaucoup tante
exemples esempi
designers designer
designs design
de di
notre e
site sito

FR Présentez des exemples de travaux ou créez un CV visuel pour impressionner de futurs employeurs.

IT Mostra esempi di lavori precedenti o crea un CV visivo per impressionare i tuoi futuri datori di lavoro.

Французскі Італьянскі
présentez mostra
créez crea
visuel visivo
impressionner impressionare
futurs futuri
ou o
un un
exemples esempi
de di
travaux lavoro

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques de brochures créées par notre communauté de designers.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di brochure creati dai nostri designer.

Французскі Італьянскі
beaucoup tante
brochures brochure
designs design
exemples esempi
designers designer
de di
notre e
site sito

FR Exemples de designs de bannière pour un salon récents de nos clients

IT Contest recenti di roll-up per fiera

Французскі Італьянскі
salon fiera
récents recenti
de di
pour per

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques d'habillages de voiture, camion ou camionnette créées par notre communauté de designers.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di grafica per veicolo creati dai nostri designer.

Французскі Італьянскі
designs design
exemples esempi
designers designer
de di
notre e
voiture veicolo
site sito
pour per

FR Nous sommes le leader dans le design graphique en ligne depuis 2008. Regardez des exemples de ce que les autres clients ont obtenu dans cette catégorie.

IT Siamo leader nel settore del design online dal 2008. Guarda alcuni esempi di design ottenuti dai nostri clienti in questa categoria.

Французскі Італьянскі
leader leader
clients clienti
catégorie categoria
en ligne online
design design
exemples esempi
regardez guarda
en in
de di
des alcuni

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques d'infographie créées par notre communauté de designers.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di infografica creati dai nostri designer.

Французскі Італьянскі
beaucoup tante
designs design
exemples esempi
designers designer
de di
notre e
site sito

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques de modèles PowerPoint créés par notre communauté de designers.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi design di presentazione PowerPoint creati dai nostri designer.

Французскі Італьянскі
beaucoup tante
exemples esempi
powerpoint powerpoint
designers designer
designs design
de di
créés creati
notre e
les alla
site sito

FR Découvrez ces exemples de sacs personnalisés réalisés sur 99designs

IT Alcuni design di sacchetto di carta o borsa di stoffa

Французскі Італьянскі
sacs borsa
designs design
de di

FR Découvrez ces superbes exemples de livres et magazines

IT Guarda questi design di copertina di libro o rivista

Французскі Італьянскі
exemples design
de di
ces questi

Паказаны пераклады: 50 з 50