Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "emploi" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "emploi" з Французскі на Італьянскі

Пераклады emploi

"emploi" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

emploi a abbiamo ad agli ai al alla alle anche app applicazioni assunzione attività azienda base bisogno carriera carriere che clienti come con creare cui da dal dati degli dei del dell della delle design di e essere funzionalità funzioni gestione gli grazie ha hai hanno i il il lavoro il tuo impiego in in cui lavorare lavori lavoro le lo loro l’uso ma mercato modo nei nel nella noi non nostro occupazione offerte di lavoro oltre opportunità ora ottenere per per il per la perché posizioni possono posto di lavoro prima prodotti progetti puoi può quando quello questa questo quindi se servizi sito software solo sono stato strumenti strumento su sui sul sulla team tempo ti tra tuoi tutti tutto un una uno usare uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzo è

Пераклад Французскі на Італьянскі emploi

Французскі
Італьянскі

FR Ce partage de données permet aux chercheurs d?emploi d?accéder à une base de données encore plus importante de listes d?emploi et d?employeurs, et aux employeurs d?accéder à davantage de chercheurs d?emploi

IT La condivisione dei dati consente alle persone in cerca di lavoro di accedere a un database ancora più ampio di offerte di lavoro e datori di lavoro e a questi ultimi di accedere a un maggior numero di persone in cerca di lavoro

Французскі Італьянскі
partage condivisione
permet consente
emploi lavoro
données dati
accéder accedere
et e
base de données database
à a
encore ancora
de di

FR EmploiConsultez les offres d’emploi sur notre page Emploi.Visitez notre page Emploi

IT Opportunità di lavoroConsulta le offerte di lavoro attuali sulla nostra pagina delle opportunità di lavoro.Visita la nostra pagina sulle opportunità di lavoro

Французскі Італьянскі
offres offerte
page pagina
visitez visita
emploi lavoro
notre nostra

FR Aujourd'hui, la plupart des demandeurs d'emploi recherchent des offres d'emploi en ligne. Cela signifie que les sites d'emploi numériques sont essentiels au processus de recrutement. Les entreprises doivent...

IT Al giorno d'oggi, la maggior parte delle persone in cerca di lavoro cerca lavori pubblicizzati online. Questo significa che le bacheche digitali sono essenziali per il processo di assunzione. Le aziende hanno bisogno di...

Французскі Італьянскі
recrutement assunzione
numériques digitali
essentiels essenziali
entreprises aziende
en ligne online
doivent bisogno
en in
au al
signifie significa
processus processo
la il
de di
plupart maggior parte

FR Données sur l'emploi et l'éducation, y compris les informations que vous fournissez lorsque vous postulez à un emploi chez nous.

IT Dati sul lavoro e sull'istruzione, comprese le informazioni che l'utente fornisce quando si candida per lavorare con noi.

Французскі Італьянскі
fournissez fornisce
données dati
et e
informations informazioni
y compris comprese
à per
sur sul
que che

FR Plus spécifiquement, ce partage renforce la capacité de SimplyHired à aider les chercheurs d?emploi à trouver un emploi et les employeurs à trouver de bons candidats

IT In particolare, tale condivisione rafforza la capacità di SimplyHired di aiutare le persone a trovare lavoro e i datori di lavoro a trovare candidati adatti

Французскі Італьянскі
partage condivisione
renforce rafforza
aider aiutare
emploi lavoro
trouver trovare
candidats candidati
capacité de capacità
et e
spécifiquement in particolare
la le
de di
à a
ce tale

FR – Plus d?employeurs, plus de listes d?emploi et plus de chercheurs d?emploi

IT ? Maggior numero di datori di lavoro, offerte di lavoro e persone in cerca di lavoro

Французскі Італьянскі
employeurs datori
emploi lavoro
plus maggior
de di
et e

FR De la même manière, les filiales SimplyHired pourront recommander une liste d?emploi hébergée par un employeur SimplyHired à un chercheur d?emploi hébergé par une filiale de SimplyHired

IT Allo stesso modo, un?affiliata di SimplyHired può consigliare un?offerta di lavoro ospitata da un datore di lavoro su SimplyHired a una persona in cerca di lavoro ospitata da un?affiliata di SimplyHired

Французскі Італьянскі
recommander consigliare
emploi lavoro
employeur datore di lavoro
un un
de di
manière modo
à a
même stesso

FR Nous combinons ces informations avec les offres d'emploi les plus récentes pour vous aider à trouver l'emploi et l'entreprise qui vous correspondent.

IT Abbiniamo questi dati agli annunci di lavoro per aiutare le persone a trovare l'occupazione e l'azienda che desiderano.

Французскі Італьянскі
informations dati
aider aiutare
trouver trovare
et e
à a
ces questi
pour per

FR Les gens qui ne sont pas satisfaits de leur emploi actuel ou de l'entreprise pour laquelle ils travaillent également, optent pour ce type d'emploi

IT Le persone che non si accontentano del loro attuale lavoro o anche dell'azienda per cui lavorano, optano per questo tipo di lavoro

Французскі Італьянскі
actuel attuale
ou o
travaillent lavoro
de di
également anche
type tipo
ce questo
gens le persone
pour per

FR Dites-lui ce qui suit : « Je sais que tu as du mal à trouver un emploi. Quels sont tes centres d'intérêt et comment peux-tu t'en servir pour obtenir un emploi plus stable ? »

IT Oppure: "So che non riesci a trovare un lavoro. Quali sono i tuoi interessi e come puoi sfruttarli per trovare un posto fisso?".

Французскі Італьянскі
emploi lavoro
je sais so
un un
trouver trovare
et e
as come
à a
pour per
sont sono
que che

FR Par exemple, si vous êtes serveur et à la recherche d'un emploi, cela ne vous fera pas de mal de discuter avec les serveurs quand vous mangez dans un restaurant. Ainsi, vous pouvez obtenir des conseils sur la manière de trouver un emploi.

IT Se per esempio stai cercando lavoro come cameriere, dovresti parlare con il personale quando mangi al ristorante. Potresti ricevere dei consigli su come trovare lavoro nella zona.

Французскі Італьянскі
restaurant ristorante
conseils consigli
la il
trouver trovare
êtes se
de dei
sur su
avec con
exemple esempio
les stai
manière per

FR Trouver un emploi superbe peut paraitre utopique par rapport au marché de l'emploi d'aujourd'hui. Mais vous pouvez déjà avoir un peu d'espoir et donner du sens à votre vie en commençant par rechercher une autre situation.

IT Naturalmente trovare un lavoro fantastico è più facile a dirsi che a farsi nel mercato professionale attuale. Ciononostante, persino il semplice atto di cercarlo può darti più speranza e aiutarti a vivere meglio.

Французскі Італьянскі
emploi lavoro
superbe fantastico
marché mercato
trouver trovare
un un
et e
à a
peut può
de di
vie vivere

FR Par ailleurs, nous avons été la force motrice du lancement de l’initiative pour l’emploi des jeunes en Europe, qui assure à ceux-ci un emploi, une formation ou un reconversion

IT Siamo stati la forza trainante dell'Iniziativa per l'occupazione giovanile in Europa, che offre alle persone la garanzia di lavoro, formazione o istruzione permanente

Французскі Італьянскі
europe europa
emploi lavoro
jeunes giovanile
formation formazione
ou o
force forza
été stati
de di
en in
ci offre

FR Pour l'instant, nous n'avons pas d'offres d'emploi disponible. Gardez un œil sur cette page pour les futures offres d'emploi !

IT Al momento non abbiamo offerte di lavoro disponibili. Tieni d'occhio questa pagina per future opportunità di lavoro!

Французскі Італьянскі
disponible disponibili
page pagina
futures future
offres offerte
navons abbiamo
pour per
pas non

FR Le projet soutient les femmes victimes de violence domestique et qui ont été chassées par la communauté en leur donnant un emploi. 29 femmes ont reçu un emploi permanent.

IT Il progetto fornisce supporto e offre lavoro alle donne che sono vittima di violenza domestica e che sono state cacciate dalla comunità. 29 donne hanno ottenuto un impiego fisso.

Французскі Італьянскі
soutient supporto
femmes donne
victimes vittima
violence violenza
reçu ottenuto
un un
projet progetto
et e
ont hanno
de di
emploi lavoro
été sono

FR Je commence un nouvel emploi ou j'ai récemment changé d'emploi.

IT Sto per iniziare un nuovo lavoro o ho recentemente cambiato attività professionale.

Французскі Італьянскі
emploi lavoro
ou o
changé cambiato
un un
nouvel nuovo
récemment recentemente
je sto

FR Vous avez encore besoin d'aide dans votre recherche d'emploi ? Aujourd'hui, plus que jamais, nous nous engageons à offrir aux demandeurs d'emploi les ressources dont ils ont besoin. Explorer le Centre de documentation Ressources COVID-19

IT Hai bisogno di ulteriore assistenza per la tua ricerca di lavoro? Ora più che mai, ci impegniamo a fornire alle persone in cerca di lavoro le risorse di cui hanno bisogno. Esplora il nostro Centro risorse. Risorse COVID-19

Французскі Італьянскі
offrir fornire
centre centro
ressources risorse
documentation assistenza
recherche ricerca
besoin bisogno
jamais mai
à a
dont per
explorer esplora
de di
plus più
ont hanno
vous avez hai

FR Heureusement, tout le monde peut mettre en place une page d'offres d'emploi sur son propre site web ou créer des sites entiers d'offres d'emploi avec WordPress

IT Fortunatamente, chiunque può creare una pagina di lavoro sul proprio sito web o creare intere bacheche di lavoro con WordPress

Французскі Італьянскі
heureusement fortunatamente
wordpress wordpress
page pagina
ou o
créer creare
peut può
web web
en sul
site sito
sites di

FR Dans cet article, j'aborderai les avantages et les caractéristiques des sites d'emploi et je vous montrerai comment créer vous-même un site d'emploi à l'aide de WordPress .

IT In questo articolo coprirò i benefici e le caratteristiche dei siti web di lavoro e vi mostrerò come creare un sito web di lavoro da soli usando WordPress .

Французскі Італьянскі
wordpress wordpress
avantages benefici
un un
et e
caractéristiques caratteristiche
article articolo
créer creare
sites siti
de di
site sito

FR Que vous souhaitiez créer un tableau d'affichage des offres d'emploi sur votre site web WordPress ou une plateforme distincte pour les offres d'emploi, voici les avantages dont vous bénéficiez en tant qu'employeur :

IT Sia che tu voglia creare una bacheca delle offerte di lavoro sul tuo sito web WordPress o una piattaforma separata per gli annunci di lavoro, ecco i vantaggi che ottieni come datore di lavoro:

Французскі Італьянскі
créer creare
wordpress wordpress
plateforme piattaforma
distincte separata
tableau bacheca
ou o
avantages vantaggi
offres offerte
votre tuo
web web
dont per
en sul
site sito

FR Les petites et moyennes entreprises publient généralement leurs offres d'emploi sur plusieurs portails et sont plus disposées à tester les petits sites d'emploi

IT Le piccole e medie imprese di solito pubblicano i loro annunci di lavoro su diversi portali e sono più disposte a testare le job board più piccole

Французскі Італьянскі
moyennes medie
disposées disposte
tester testare
et e
entreprises imprese
portails portali
petites piccole
à a
plus più
sites di
leurs le

FR Pour mettre en relation les employeurs et les demandeurs d'emploi, les sites d'emploi utilisent certaines fonctionnalités spécifiques

IT Per connettere i datori di lavoro con le persone in cerca di lavoro, le bacheche utilizzano alcune funzionalità specifiche

Французскі Італьянскі
spécifiques specifiche
en in
utilisent utilizzano
fonctionnalités funzionalità
sites di

FR Cliquez ensuite sur "Publier". Et voilà, les demandeurs d'emploi peuvent désormais consulter les offres d'emploi ou postuler directement sur votre site web.

IT Poi clicca su "Pubblica". Ecco, chi cerca lavoro ora può vedere le offerte di lavoro o candidarsi direttamente sul tuo sito web.

Французскі Італьянскі
cliquez clicca
publier pubblica
désormais ora
consulter vedere
offres offerte
directement direttamente
peuvent può
ou o
voilà ecco
web web
site sito

FR - Tableau de bord des offres d'emploi: crée une page qui permet aux employeurs de gérer leurs offres d'emploi directement à partir du site web plutôt qu'à partir du backend WordPress

IT - Job-dashboard: Crea una pagina che permette ai datori di lavoro di gestire i loro annunci di lavoro direttamente dal sito web invece che dal backend di WordPress

Французскі Італьянскі
tableau dashboard
crée crea
permet permette
gérer gestire
directement direttamente
wordpress wordpress
backend backend
page pagina
de di
du dal
web web
site sito

FR L'écran de test avant-emploi d'Adaface Anglais Pré-emploi pour l'écran de recruteurs de compétences typiques pour:

IT La schermata di prova pre-occupazione in inglese ADAFACE per i tipici delle competenze per i reclutatori per:

Французскі Італьянскі
test prova
recruteurs reclutatori
compétences competenze
écran schermata
l i
de di
anglais inglese
pour per

FR Les tests de pré-emploi sont venus sous le feu en ligne et dans la communauté des ressources humaines. Avec cet article, nous avons essayé de mettre la lumière sur la perspective d'un candidat vers des tests de pré-emploi.

IT I test pre-assunzione sono venuti sotto fuoco sia online che nella comunità delle risorse umane. Con questo articolo, abbiamo cercato di far luce sulla prospettiva di un candidato verso il test pre-assunzione.

Французскі Італьянскі
tests test
feu fuoco
humaines umane
lumière luce
candidat candidato
en ligne online
ressources risorse
perspective prospettiva
article articolo
de di
avons abbiamo
sont sono

FR L'Agence d'emploi et d'entrepreneuriat de Compensar accompagne les Colombiens sans-emploi pour les aider à trouver du travail.

IT La Employment and Entrepreneurship Agency di Compensar supporta i disoccupati colombiani e li aiuta a trovare un impiego.

Французскі Італьянскі
trouver trovare
les li
à a
aider aiuta
emploi impiego
et e
de di

FR Pour l'instant, nous n'avons pas d'offres d'emploi disponible. Gardez un œil sur cette page pour les futures offres d'emploi !

IT Al momento non abbiamo offerte di lavoro disponibili. Tieni d'occhio questa pagina per future opportunità di lavoro!

Французскі Італьянскі
disponible disponibili
page pagina
futures future
offres offerte
navons abbiamo
pour per
pas non

FR Planifiez votre recherche de stage et d'emploi, suivez l'évolution de vos candidatures et gardez la trace de vos contacts de réseau afin d'être prêt à décrocher l'emploi de vos rêves.

IT Mappa la tua ricerca di lavoro o di tirocinio, monitora i progressi delle tue candidature e dei tuoi contatti di rete in modo da ottenere il lavoro dei tuoi sogni.

Французскі Італьянскі
recherche ricerca
stage tirocinio
candidatures candidature
contacts contatti
rêves sogni
évolution progressi
réseau rete
et e
la il
trace modo
à in
de di
être ottenere

FR Le marché de l'emploi a connu des évolutions spectaculaires depuis le début de la pandémie, attirant l'attention des demandeurs d'emploi sur LinkedIn.

IT Se devi usare il Wi-Fi in un bar, albergo, centro commerciale, o altri luoghi pubblici, devi prendere delle precauzioni.

Французскі Італьянскі
depuis in

FR Par ailleurs, nous avons été la force motrice du lancement de l’initiative pour l’emploi des jeunes en Europe, qui assure à ceux-ci un emploi, une formation ou un reconversion

IT Siamo stati la forza trainante dell'Iniziativa per l'occupazione giovanile in Europa, che offre alle persone la garanzia di lavoro, formazione o istruzione permanente

Французскі Італьянскі
europe europa
emploi lavoro
jeunes giovanile
formation formazione
ou o
force forza
été stati
de di
en in
ci offre

FR Informations professionnelles ou liées à l’emploi fournies par les candidats à un emploi

IT Informazioni professionali o relative all'impiego da parte di candidati all'impiego

Французскі Італьянскі
informations informazioni
professionnelles professionali
candidats candidati
ou o
les di

FR Pour autant que cela ne vous dérange pas, la fin du mois de décembre peut être un moment idéal pour commencer votre recherche d?emploi. Et vous terminerez probablement le processus et commencerez votre nouvel emploi en février ou mars.

IT Se questo aspetto non ti scoraggia, la fine di dicembre può essere un ottimo momento per iniziare la ricerca di lavoro. E probabilmente finirai il processo di assunzione e inizierai il tuo nuovo lavoro a febbraio o marzo.

Французскі Італьянскі
idéal ottimo
commencer iniziare
recherche ricerca
nouvel nuovo
décembre dicembre
un un
emploi lavoro
probablement probabilmente
février febbraio
ou o
mars marzo
peut può
moment momento
et e
processus processo
de di
fin fine
pour per
être essere
votre tuo

FR Attaquez votre recherche d?emploi de front ! Si vous avez été licencié en novembre et que vous devez trouver un emploi en décembre ou début janvier, allez-y

IT Affronta la tua ricerca di lavoro a testa alta! Se sei stato licenziato a novembre e devi trovare un lavoro a dicembre o all?inizio di gennaio, fallo

Французскі Італьянскі
emploi lavoro
novembre novembre
un un
décembre dicembre
ou o
janvier gennaio
début inizio
recherche ricerca
été stato
et e
trouver trovare
de di
votre la
vous a

FR Depuis 2012, il conseille aux chercheurs d'emploi de penser différemment dans leur recherche d'emploi et de décrocher des postes compétitifs et bien rémunérés.

IT Dal 2012 fornisce consulenza alle persone in cerca di lavoro affinché sappiano muoversi con un approccio diverso nella ricerca di impiego e possano ricoprire posizioni competitive con un elevato livello di retribuzione.

Французскі Італьянскі
différemment diverso
compétitifs competitive
bien livello
recherche ricerca
et e
postes posizioni
de di

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

FR Commencez votre recherche d'emploi maintenant: entrez le titre et l'emplacement de l'emploi

IT Inizia subito la tua ricerca di lavoro: inserisci il titolo di lavoro e la posizione

Паказаны пераклады: 50 з 50