Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "février" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "février" з Французскі на Італьянскі

Пераклады février

"février" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

février a agosto anno aprile come con data data di dati dicembre dopo essere febbraio gennaio giorni ha il in informazioni luglio maggio mentre mese novembre nuovo o ottobre possono prima programma settembre sono tua un è

Пераклад Французскі на Італьянскі février

Французскі
Італьянскі

FR Archives Sélectionner un mois mars 2021 février 2021 septembre 2020 août 2020 janvier 2020 octobre 2019 août 2019 avril 2019 mars 2019 février 2019 octobre 2018

IT Archives Seleziona il mese Gennaio 2020 Ottobre 2019

Французскі Італьянскі
sélectionner seleziona
archives archives
mois mese
octobre ottobre
janvier gennaio

FR Remarque : nous mettons fin aux ventes de nouvelles licences Server à partir du 2 février 2021 et au support Server le 2 février 2024.

IT Attenzione: la vendita di licenze Server è terminata il 2 febbraio 2021, mentre il supporto per i prodotti Server sarà disponibile fino al 2 febbraio 2024.

Французскі Італьянскі
remarque attenzione
ventes vendita
licences licenze
février febbraio
support supporto
server server
au al
de di
du prodotti
le il
à per

FR Server : la vente de nouvelles licences Server a pris fin le 2 février 2021 (y compris l'app Insight – Asset Management Server), et le support pour les licences existantes cessera le 2 février 2024

IT Server: la vendita di nuove licenze Server (nonché dell'app Insight - Asset Management Server) terminerà il 2 febbraio 2021, mentre l'assistenza per le licenze esistenti non sarà più disponibile dal 2 febbraio 2024

Французскі Італьянскі
vente vendita
nouvelles nuove
licences licenze
management management
février febbraio
existantes esistenti
server server
de di
les le
le il

FR Février 2020 pour Février 2020

IT Febbraio 2020 per Febbraio 2020

Французскі Італьянскі
février febbraio
pour per

FR Date de naissance 7 Février 1974 Lieu de naissance Detroit, Wayne County, Michigan, États-Unis Décédé(e) le 10 Février 2006 (à 32 ans)

IT Data di nascita 7 Febbraio 1974 Luogo di nascita Detroit, Wayne County, Michigan, Stati Uniti Data di morte 10 Febbraio 2006 (età: 32)

Французскі Італьянскі
naissance nascita
michigan michigan
unis uniti
février febbraio
ans età
de di
date data

FR Avec la version Desktop Software 7.0 B44 pour Windows (14 février 2012) et Desktop Software 2.3 pour Mac (21 février 2012), la version actuelle et future de BlackBerry Desktop Software passe à un nouveau format BBB pour les sauvegardes

IT Con il rilascio Desktop Software 7.0 B44 per Windows (14 febbraio 2012) e Desktop Software 2.3 per Mac (21 febbraio 2012), la versione attuale e futura di BlackBerry Desktop Software passa a un nuovo formato BBB per i backup

Французскі Італьянскі
desktop desktop
software software
windows windows
février febbraio
mac mac
future futura
format formato
sauvegardes backup
passe passa
actuelle attuale
un un
nouveau nuovo
la il
et e
version versione
de di
à a
pour per

FR Pour calculer les intérêts pour février, vous devez ajouter l'intérêt de janvier à votre montant principal. Votre nouveau montant principal pour février sera (1 000 euros + 10 euros = 1 010 euros).

IT Per calcolare l'interesse di febbraio dovrai aggiungere l'interesse di gennaio al valore nominale. Il tuo nuovo valore nominale per febbraio sarà 1000 €+10 €=1010 €.

Французскі Італьянскі
calculer calcolare
devez dovrai
ajouter aggiungere
montant valore
nouveau nuovo
février febbraio
janvier gennaio
de di
votre tuo

FR En février, vos intérêts seront (1 010 euros x 1 % = 10,10 euros). Vous voyez que votre intérêt de février est supérieur au montant de janvier de 10 centimes, en raison de la composition.

IT In febbraio accumulerai degli interessi pari a 1000 €X1%= 10,10 €. Come vedi l'interesse di febbraio è più alto di quello di gennaio di 10 centesimi. Ottieni un interesse maggiore a causa della composizione.

Французскі Італьянскі
en in
raison causa
composition composizione
février febbraio
janvier gennaio
intérêts interessi
intérêt interesse
au a
voyez vedi
de di

FR Après le 1er février 2021 Avant le 1er février 2021

IT Dopo il 1° febbraio 2021 Prima del 1° febbraio 2021

Французскі Італьянскі
février febbraio
après dopo
le il
avant prima

FR Révélation du Samsung Galaxy S22 confirmée le 8 février, en vente le 21 février ?

IT Samsung Galaxy S22 reveal confermato l'8 febbraio, in vendita il 21 febbraio?

Французскі Італьянскі
le il
février febbraio
en in
vente vendita
confirmé confermato
samsung samsung

FR Bien que les dates officielles soient du 28 février au 3 mars, ce sont les dates du programme de la conférence MWC - souvent les lancements médiatiques ont lieu les jours précédents, les 26-27 février

IT Mentre le date ufficiali sono dal 28 febbraio al 3 marzo, queste sono le date in cui si svolge il programma della conferenza MWC - spesso i lanci mediatici sono nei giorni precedenti, il 26-27 febbraio

Французскі Італьянскі
dates date
officielles ufficiali
conférence conferenza
souvent spesso
lancements lanci
précédents precedenti
mwc mwc
février febbraio
mars marzo
au al
programme programma
bien si
la il
jours giorni
de nei

FR Vous prévoyez des vacances à Halle (Saale) en Février? Vous trouverez ici toutes les informations sur la météo pour un voyage à Halle (Saale) en Février 2022.

IT Stai programmando una vacanza a Halle (Saale) a Febbraio? Qui troverai tutte le informazioni sul tempo per un viaggio a Halle (Saale) nel Febbraio 2022.

Французскі Італьянскі
février febbraio
trouverez troverai
ici qui
informations informazioni
météo tempo
halle halle
un un
voyage viaggio
la le
vacances vacanza
à a
pour per
en sul

FR Avec une température moyenne de 21.2 °C, le mois de Aout est le plus chaud de l'année. Au mois de Février, la température moyenne est de 13.0 °C. Février est de ce fait le mois le plus froid de l'année.

IT 21.2 °C è la temperatura media di Agosto, il mese più caldo dell'anno. 13.0 °C è la temperatura media di Febbraio. Durante l'anno è la temperatura media più bassa.

Французскі Італьянскі
moyenne media
c c
température temperatura
est è
février febbraio
mois mese
aout agosto
chaud caldo
de di
plus più
au durante

FR Le mois le plus chaud de l'année est celui de Aout avec une température moyenne de 22.9 °C. Au mois de Février, la température moyenne est de 16.2 °C. Février est de ce fait le mois le plus froid de l'année.

IT Agosto è il mese più caldo dell'anno con una temperatura media di 22.9 °C. 16.2 °C è la temperatura media di Febbraio. Durante l'anno è la temperatura media più bassa.

Французскі Італьянскі
moyenne media
est è
température temperatura
février febbraio
c c
mois mese
chaud caldo
aout agosto
de di
plus più
au durante

FR Avec une température moyenne de 22.6 °C, le mois de Septembre est le plus chaud de l'année. Au mois de Février, la température moyenne est de 16.6 °C. Février est de ce fait le mois le plus froid de l'année.

IT Con una temperatura media di 22.6 °C, Settembre è il mese più caldo dell'anno. La temperatura più bassa di tutto l'anno è in Febbraio, dove la temperatura media è di 16.6 °C.

Французскі Італьянскі
moyenne media
température temperatura
septembre settembre
est è
février febbraio
c c
mois mese
chaud caldo
de di
plus più

FR 23 février 2022 - 27 février 2022

IT 23 febbraio 2022 - 27 febbraio 2022

Французскі Італьянскі
février febbraio

FR « PV Module Durability Initiative Public Report », Fraunhofer ISE, février 2013. 5 des 8 plus grands fabricants ont fait l'objet de tests. Campeau, Z. et al. « SunPower Warranty Review, février 2013.

IT "PV Module Durability Initiative Public Report” (Rapporto pubblico sulla resistenza dei moduli FV) Fraunhofer ISE, Feb 2013. Sono stati esaminati 5 degli 8 produttori principali. Campeau, Z. et al. “Revisione della garanzia SunPower, feb 2013.

Французскі Італьянскі
public pubblico
grands principali
fabricants produttori
ont sono
warranty garanzia
report report
module module
des dei
tests degli
de della

FR Révélation du Samsung Galaxy S22 confirmée le 8 février, en vente le 21 février ?

IT Samsung Galaxy S22 reveal confermato l'8 febbraio, in vendita il 21 febbraio?

Французскі Італьянскі
le il
février febbraio
en in
vente vendita
confirmé confermato
samsung samsung

FR Archives Sélectionner un mois mars 2021 février 2021 septembre 2020 août 2020 janvier 2020 octobre 2019 août 2019 avril 2019 mars 2019 février 2019 octobre 2018

IT Archives Seleziona il mese Gennaio 2020 Ottobre 2019

Французскі Італьянскі
sélectionner seleziona
archives archives
mois mese
octobre ottobre
janvier gennaio

FR Après le 1er février 2021 Avant le 1er février 2021

IT Dopo il 1° febbraio 2021 Prima del 1° febbraio 2021

Французскі Італьянскі
février febbraio
après dopo
le il
avant prima

FR Remarque : nous mettrons fin aux ventes de nouvelles licences Server le 2 février 2021 et au support Server le 2 février 2024.

IT Attenzione: chiuderemo le vendite per le nuove licenze server il 2 febbraio 2021, mentre il supporto per i prodotti server sarà disponibile fino al 2 febbraio 2024.

Французскі Італьянскі
remarque attenzione
ventes vendite
nouvelles nuove
licences licenze
février febbraio
support supporto
server server
au al

FR Les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps du Marketplace jusqu'au 2 février 2023. Cependant, après le 2 février 2024, les apps du Marketplace arriveront à la fin du support.

IT I clienti esistenti possono continuare ad acquistare nuove app del Marketplace fino al 2 febbraio 2023. Ciò nonostante, dopo il 2 febbraio 2024, le tue app del Marketplace raggiungeranno la data di fine del supporto.

Французскі Італьянскі
continuer continuare
acheter acquistare
nouvelles nuove
apps app
marketplace marketplace
support supporto
peuvent possono
à ad
février febbraio
existants esistenti
clients clienti
de di
après dopo
fin fine

FR Server : la vente de nouvelles licences Server a pris fin le 2 février 2021 (y compris l'app Insight – Asset Management Server), et le support pour les licences existantes cessera le 15 février 2024

IT Server: la vendita di licenze Server (nonché dell'app Insight - Asset Management Server) è terminata il 2 febbraio 2021, mentre il supporto per le licenze esistenti sarà disponibile fino al 15 febbraio 2024

Французскі Італьянскі
vente vendita
licences licenze
management management
février febbraio
existantes esistenti
support supporto
server server
les le
le il
de di
a sarà

FR Le but de cette collecte de fond est de financer un jolie bouquet de fleur et si possible une plaque commémorative . Cette action prendra fin le mercredi 2 février , ainsi nous acheterons et déposerons les fleurs à prépa sport le jeudi 3 février .

IT Per ricordare Stefano, compianto amico e collega di noi tutti, prematuramente scomparso. Il ricavato verra messo a disposizione della famiglia, e devoluto all'associazione Telefono Azzurro, ente al quale Stefano era solito fare una donazione ogni anno.

Французскі Італьянскі
le il
et e
de di
à a

FR Remarque : nous avons arrêté de commercialiser de nouvelles licences Server depuis le 2 février 2021 et nous mettrons fin au support Server le 15 février 2024.

IT Attenzione: la vendita di licenze Server è terminata il 2 febbraio 2021, mentre il supporto per i prodotti Server sarà disponibile fino al 15 febbraio 2024.

Французскі Італьянскі
remarque attenzione
licences licenze
février febbraio
support supporto
server server
au al
de di
le il

FR Date de naissance 7 Février 1974 Lieu de naissance Detroit, Wayne County, Michigan, États-Unis Décédé(e) le 10 Février 2006 (à 32 ans)

IT Data di nascita 7 Febbraio 1974 Luogo di nascita Detroit, Wayne County, Michigan, Stati Uniti Data di morte 10 Febbraio 2006 (età: 32)

Французскі Італьянскі
naissance nascita
michigan michigan
unis uniti
février febbraio
ans età
de di
date data

FR Avec la version Desktop Software 7.0 B44 pour Windows (14 février 2012) et Desktop Software 2.3 pour Mac (21 février 2012), la version actuelle et future de BlackBerry Desktop Software passe à un nouveau format BBB pour les sauvegardes

IT Con il rilascio Desktop Software 7.0 B44 per Windows (14 febbraio 2012) e Desktop Software 2.3 per Mac (21 febbraio 2012), la versione attuale e futura di BlackBerry Desktop Software passa a un nuovo formato BBB per i backup

Французскі Італьянскі
desktop desktop
software software
windows windows
février febbraio
mac mac
future futura
format formato
sauvegardes backup
passe passa
actuelle attuale
un un
nouveau nuovo
la il
et e
version versione
de di
à a
pour per

FR Quimper (Finistère), France, dimanche 2 février 1969 --- Le président Charles de Gaulle en visite de trois jours en Bretagne, du 31 mai au 2 février

IT Quimper (Finistère), Francia, domenica 2 febbraio 1969 --- Il presidente Charles de Gaulle in visita di tre giorni in Bretagna, dal 31 maggio al 2 febbraio

Французскі Італьянскі
france francia
président presidente
charles charles
visite visita
bretagne bretagna
dimanche domenica
février febbraio
mai maggio
de de
au al
le il
jours giorni
trois tre

FR Du 16 au 19 février 2023, nous accueillerons la Barnes Winter Golf Cup qui permettra à tout un chacun de profiter des joies du golf au mois de février.

IT Dal 16 al 19 febbraio 2023, ospiteremo la Barnes Winter Golf Cup che consentirà a tutti di godersi le gioie del golf nel mese di febbraio.

Французскі Італьянскі
golf golf
cup cup
profiter godersi
permettra consentirà
février febbraio
mois mese
à a
au al
la le
de di
du del

FR Dans l'ensemble, les tweets qui mentionnent Dick's Sporting Goods ont connu un bond de plus de 12 000 % par rapport à la moyenne quotidienne de 278 entre le 18 et le 27 février.

IT Complessivamente, tra il 18 e il 27 febbraio i tweet che citavano Dick's Sporting Goods sono aumentati di più del 12 000% da una media giornaliera di 278.

Французскі Італьянскі
tweets tweet
quotidienne giornaliera
février febbraio
moyenne media
et e
de di
plus più
un una

FR Huitièmes de finale : du 16 février au 17 mars 2021

IT Ottavi di finale: 16 febbraio ? 17 marzo 2021

Французскі Італьянскі
de di
finale finale
février febbraio
mars marzo

FR Pour le nouvel an chinois, célébré le 5 février, Artphotolimited souhaite mettre la Chine à l’honneur....

IT Per il capodanno cinese, celebrato il 5 febbraio, Artphotolimited desidera mettere la Cina al centro dell'attenzione....

Французскі Італьянскі
février febbraio
artphotolimited artphotolimited
souhaite desidera
chinois cinese
chine cina

FR WebinarJam est une autre plateforme de webinar hautement recommandée qui a été complètement reconstruite en février 2020. Elle est axée sur l'utilisation de webinaires pour la vente, mais vous pouvez absolument l'utiliser à toutes fins.

IT WebinarJam è un'altra piattaforma webinar altamente raccomandata che è stata completamente ricostruita nel febbraio 2020. Sono focalizzati sull'utilizzo dei webinar per la vendita, ma è assolutamente possibile utilizzarla per qualsiasi scopo.

Французскі Італьянскі
plateforme piattaforma
février febbraio
vente vendita
recommandé raccomandata
est è
complètement completamente
hautement altamente
pouvez possibile
fins scopo
mais ma
absolument assolutamente
webinaires webinar
de dei
qui che
vous qualsiasi

FR Ils prévoient une mise à jour du logiciel ce mois-ci (février 2019) pour ajouter également l'enregistrement multipiste.

IT Questo mese (febbraio 2019) è in programma un aggiornamento del software per aggiungere anche la registrazione multitraccia.

Французскі Італьянскі
ajouter aggiungere
multipiste multitraccia
mise à jour aggiornamento
février febbraio
mois mese
du del
logiciel software
ce questo
une un
également anche

FR Changements importants apportés à nos produits Server et Data Center Nous avons arrêté de commercialiser de nouvelles licences Server et nous mettrons fin au support Server le 2 février 2024

IT Importanti modifiche ai nostri prodotti Server e Data Center Abbiamo chiuso le vendite delle nuove licenze Server e concluderemo l'assistenza per questo prodotto il 2 febbraio 2024

Французскі Італьянскі
importants importanti
center center
commercialiser vendite
licences licenze
changements modifiche
nouvelles nuove
février febbraio
produits prodotti
server server
et e
au ai
data data
avons abbiamo
à per

FR **Étant donné l'arrêt de la commercialisation de nos produits Server, vous pouvez renouveler vos licences Server au plus tard le 2 février 2024.

IT ** La fine della vendita dei prodotti Server, prevede il rinnovo delle licenze Server fino al 2 febbraio 2024.

Французскі Італьянскі
commercialisation vendita
server server
renouveler rinnovo
licences licenze
février febbraio
produits prodotti
au al
de dei

FR À compter du 2 février 2022, vous ne pourrez plus effectuer de mise à niveau ou de rétrogradation pour les tiers utilisateur de vos produits ou apps Server

IT A partire dal 2 febbraio 2022 (fuso orario PT), non potrai effettuare l'upgrade o il downgrade dei livelli utente per le app o i prodotti Server

Французскі Італьянскі
février febbraio
pourrez potrai
effectuer effettuare
niveau livelli
server server
ou o
utilisateur utente
produits prodotti
apps app
pour il
les le
ne non

FR En raison du coût fixe du programme, les mises à niveau des licences Starter sont considérées comme de nouveaux achats, et vous ne pourrez plus en profiter après le 1er février 2021.

IT A causa del costo fisso del programma, gli upgrade delle licenze Starter sono considerati nuovi acquisti e dal 1° febbraio 2021 non è più possibile effettuare l'upgrade.

Французскі Італьянскі
coût costo
fixe fisso
programme programma
licences licenze
considérées considerati
nouveaux nuovi
achats acquisti
pourrez possibile
février febbraio
starter starter
raison causa
à a
et e
sont sono
plus più
du del
ne non

FR *Date de fin maximale : le 2 février 2024

IT * La data di fine ultima è il 2 febbraio 2024

Французскі Італьянскі
de di
fin fine
février febbraio
le il
date data

FR La loi de confidentialité australienne oblige à notifier la commissaire à la protection de la vie privée et les individus concernés en cas de violation de données. Cette loi a pris effet le 22 février 2018.

IT Il Privacy Act australiano stabilisce l'obbligo di notificare il Commissario per la privacy e i singoli soggetti colpiti da eventuali violazioni di dati. Questa legge è entrata in vigore il 22 febbraio 2018.

Французскі Італьянскі
notifier notificare
commissaire commissario
violation violazioni
données dati
février febbraio
loi legge
confidentialité privacy
et e
en in
de di
les soggetti
à per

FR - Vishen Lakhiani (@Vishen) 26 février 2021

IT - Vishen Lakhiani (@Vishen) Febbraio 26, 2021

Французскі Італьянскі
février febbraio

FR Le 14 février, les premiers mariages de Saint-Valentin ont lieu à l'Empire State Building

IT Il 14 febbraio vengono celebrati nell'Empire State Building i primi matrimoni del giorno di S

Французскі Італьянскі
février febbraio
premiers primi
mariages matrimoni
state state
building building
le il
de di

FR En cherchant à fournir aux graphistes des ressources qui améliorent leur travail, Shawn a rapidement développé le réseau Eezy et a quitté son emploi à temps plein en février 2009.

IT Con l'obiettivo di fornire ai designer risorse che migliorino il loro lavoro, Shawn ha rapidamente ampliato la rete Eezy e ha lasciato il suo lavoro a tempo pieno nel febbraio 2009.

Французскі Італьянскі
fournir fornire
rapidement rapidamente
quitté lasciato
plein pieno
février febbraio
ressources risorse
et e
travail lavoro
réseau rete
à a
le il
temps tempo
en nel
a ha

FR Date de naissance 11 Novembre 1981 Lieu de naissance Caen, Calvados, Normandie, France Décédé(e) le février 2018 (à 36 ans)

IT Data di nascita 11 Novembre 1981 Luogo di nascita Caen, Calvados, Normandie, Francia Data di morte Febbraio 2018 (età: 36)

Французскі Італьянскі
naissance nascita
caen caen
france francia
novembre novembre
février febbraio
ans età
de di
date data

FR – Stee (@crowleystephen) 8 février 2021

IT — Stee (@crowleystephen) 8 febbraio 2021

FR – Kyle Russell (@kylebrussell) 23 février 2021

IT — Kyle Russell (@kylebrussell) 23 febbraio 2021

FR Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon 21 février 1933 - 21 avril 2003) était une chanteuse, compositrice, pianiste, et militante des droits civils américaine

IT Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon, 21 febbraio 1933-21 Aprile 2003) era una cantante, cantautrice, pianista e attivista per i diritti civili americana

Французскі Італьянскі
simone simone
chanteuse cantante
compositrice cantautrice
pianiste pianista
droits diritti
civils civili
américaine americana
février febbraio
avril aprile
et e
une una
était era

FR Roberta Flack prise en photo devant le piano travaillant sur son premier disque "First Take" sorti en février 1969, dont deux titres ont été signés par Donny Hathaway.

IT Roberta Flack fotografata davanti al pianoforte mentre lavora al suo primo disco "First Take" uscito nel febbraio 1969, due dei quali sono stati firmati da Donny Hathaway.

Французскі Італьянскі
piano pianoforte
travaillant lavora
disque disco
sorti uscito
février febbraio
signés firmati
devant davanti
first first
deux due
par da
en mentre
été stati

FR Désert de sable dans le sud de la Tunisie, après Tatahouine, en février 1965.

IT Deserto sabbioso nel sud della Tunisia, dopo Tatahouine, nel febbraio 1965.

Французскі Італьянскі
désert deserto
tunisie tunisia
février febbraio
sud sud
la della

FR Tournage en Gironde du film "Docteur Popaul" de Claude Chabrol en janvier et février 1972

IT Gironde riprese del "Doctor Popaul" di Claude Chabrol a gennaio e febbraio 1972

Французскі Італьянскі
janvier gennaio
février febbraio
tournage riprese
et e
de di
du del

Паказаны пераклады: 50 з 50