FR Visite de la rétrospective Van Gogh et Seurat au Salon des Indépendants et de la rétrospective Ingres au Salon d'Automne. Rencontre avec Leo et Gertrude Stein. Première œuvre fondue en bronze : « Le fou » (Paris, Musée national Picasso-Paris).
Перакласці "utilisant la rétrospective" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "utilisant la rétrospective" з Французскі на Англійская
Пераклады utilisant la rétrospective
"utilisant la rétrospective" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Французскі на Англійская utilisant la rétrospective
Французскі
Англійская
EN Visits the Van Gogh and Seurat retrospective at the Salon of Independents and the Ingres retrospective at the Salon d’Automne. Meets Leo and Gertrude Stein. First artwork cast in bronze : Le fou (Paris, Musée national Picasso-Paris)
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| visite | visits |
| rétrospective | retrospective |
| gogh | gogh |
| salon | salon |
| rencontre | meets |
| leo | leo |
| stein | stein |
| bronze | bronze |
| paris | paris |
| musée | musée |
| national | national |
| le | le |
| la | the |
| en | in |
| première | first |
| de | of |
| et | and |
FR Terminez le trimestre en attribuant un score à chaque KR. En utilisant la rétrospective, réfléchissez à vos OKR et aux éléments que vous pouvez améliorer la prochaine fois.
EN End the quarter by giving each KR a final score. Using a Retrospective, reflect on your OKRs and what you can improve when setting them next time.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| trimestre | quarter |
| score | score |
| rétrospective | retrospective |
| améliorer | improve |
| terminez | end |
| un | a |
| chaque | each |
| vos | your |
| vous | you |
| à | and |
FR Terminez le trimestre en attribuant un score à chaque KR. En utilisant la rétrospective, réfléchissez à vos OKR et aux éléments que vous pouvez améliorer la prochaine fois.
EN End the quarter by giving each KR a final score. Using a Retrospective, reflect on your OKRs and what you can improve when setting them next time.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| trimestre | quarter |
| score | score |
| rétrospective | retrospective |
| améliorer | improve |
| terminez | end |
| un | a |
| chaque | each |
| vos | your |
| vous | you |
| à | and |
FR Méthode pour organiser une rétrospective Agile avec des exemples
EN How to Run an Agile Retrospective Meeting with Examples
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| rétrospective | retrospective |
| agile | agile |
| exemples | examples |
| avec | with |
| pour | to |
FR Nous recommandons d'exécuter une rétrospective avec votre équipe toutes les deux semaines ou à la fin de chaque étape importante d'un projet.
EN We recommend running a Retrospective with your team every couple of weeks or at the end of a project milestone.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| rétrospective | retrospective |
| équipe | team |
| semaines | weeks |
| ou | or |
| projet | project |
| la | the |
| de | of |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| votre | your |
| chaque | every |
| fin | the end |
| une | a |
| avec | with |
FR Les post-its d'une équipe dans le cadre d'une rétrospective hors site.
EN A team's sticky notes from an offsite Retrospective.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| équipe | teams |
| rétrospective | retrospective |
| hors site | offsite |
| hors | from |
FR Cette équipe a utilisé Confluence pour résumer sa rétrospective.
EN This team used Confluence to summarize the conversation of their Retrospective.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| équipe | team |
| utilisé | used |
| confluence | confluence |
| résumer | summarize |
| rétrospective | retrospective |
| sa | their |
FR Une rétrospective organisée sur Zoom à l'aide de Trello pour établir des règles de base, ajouter des réflexions et orienter la discussion.
EN A Retrospective over Zoom using Trello to set ground rules, add thoughts, and guide the discussion.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| rétrospective | retrospective |
| zoom | zoom |
| trello | trello |
| ajouter | add |
| réflexions | thoughts |
| discussion | discussion |
| règles | rules |
| à | to |
| et | and |
| la | the |
| une | a |
FR Vous exécutez ce scénario à distance ? Utilisez ce modèle de rétrospective gratuit pour orienter la discussion et consigner les résultats de la session.
EN Running this Play remotely? Use this free Retrospective template to guide the conversation and capture your session’s output.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| modèle | template |
| rétrospective | retrospective |
| gratuit | free |
| discussion | conversation |
| session | sessions |
| résultats | output |
| ce | this |
| utilisez | use |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
FR Si vous avez déjà exécuté une rétrospective, revenez rapidement aux thèmes et mesures de la dernière fois pour créer une certaine forme de continuité.
EN If you’ve run a Retrospective previously, quickly revisit the themes and actions from last time to build a sense of continuity.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| rétrospective | retrospective |
| rapidement | quickly |
| thèmes | themes |
| continuité | continuity |
| si | if |
| mesures | actions |
| de | of |
| exécuté | run |
| et | and |
| la | the |
| une | a |
| créer | to |
FR Ajoutez des mesures prises durant la rétrospective à votre quotidien, par exemple lors des stand-ups ou des mises à jour d'état hebdomadaires de l'équipe.
EN Incorporate actions from the retrospective into your day-to-day, whether it’s in stand-ups, or weekly team status updates.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| mesures | actions |
| rétrospective | retrospective |
| hebdomadaires | weekly |
| mises à jour | updates |
| ou | or |
| équipe | team |
| état | status |
| la | the |
| à | to |
| votre | your |
| quotidien | day |
| durant | in |
FR Rétrospective 2020 & Perspectives 2021 : le meilleur de nos articles de blog et de nos cas clients
EN Retrospective 2020 & Perspectives 2021: the best of our blog articles and client cases
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| rétrospective | retrospective |
| perspectives | perspectives |
| blog | blog |
| clients | client |
| le | the |
| de | of |
| nos | our |
| meilleur | the best |
FR 25 ans de JavaScript : rétrospective des moments clés de son histoire et remise de 50% sur WebStorm
EN Building a Blog With Next.js and MDX
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| javascript | js |
| de | next |
| et | and |
| s | a |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Anne Hathaway, Nb, Culturel et Art, Cinema, Festival, Film Americain (Deauville) Aout, Retrospective, Actrice
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Anne Hathaway, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actress
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| anne | anne |
| hathaway | hathaway |
| nb | nb |
| festival | festival |
| americain | american |
| deauville | deauville |
| aout | august |
| actrice | actress |
| culturel | cultural |
| art | art |
| film | film |
| cinema | cinema |
| et | and |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Brad Pitt, Angelina Jolie, Nb, Culturel et Art, Cinema, Festival, Film Americain (Deauville) Aout, Retrospective, Acteur, Actrice
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Brad Pitt, Angelina Jolie, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actor, Actress
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| brad | brad |
| angelina | angelina |
| nb | nb |
| festival | festival |
| americain | american |
| deauville | deauville |
| aout | august |
| jolie | jolie |
| culturel | cultural |
| art | art |
| film | film |
| cinema | cinema |
| acteur | actor |
| actrice | actress |
| et | and |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : foot, retrospective, nb, coupe de france, trophee, victoire, stade rennais, Archives Ouest-France 1960, French Football Clubs
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: foot, retrospective, nb, cup of France, trophee, victory, stadium Rennes, Archives West-France 1960
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| nb | nb |
| coupe | cup |
| victoire | victory |
| stade | stadium |
| archives | archives |
| de | of |
| france | france |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Salma Hayek, Nb, Culturel et Art, Cinema, Festival, Film Americain (Deauville) Aout, Retrospective, actrice
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Salma Hayek, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actress
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| nb | nb |
| festival | festival |
| americain | american |
| deauville | deauville |
| aout | august |
| actrice | actress |
| culturel | cultural |
| art | art |
| film | film |
| cinema | cinema |
| et | and |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Danny Glover, Nb, Culturel et Art, Cinema, Festival, Film Americain (Deauville) Aout, Retrospective, Acteur
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Danny Glover, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actor
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| danny | danny |
| nb | nb |
| festival | festival |
| americain | american |
| deauville | deauville |
| aout | august |
| acteur | actor |
| culturel | cultural |
| art | art |
| film | film |
| cinema | cinema |
| et | and |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Ces diverses collaborations m’ont amené à exposer dans divers lieux tels que la galerie Agnès B, en 2012, dans le cadre d’une rétrospective Steampunk
EN These various collaborations led me to exhibit in various places such as the Agnès B gallery, in 2012, as part of a Steampunk retrospective
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| collaborations | collaborations |
| amené | led |
| exposer | exhibit |
| galerie | gallery |
| b | b |
| rétrospective | retrospective |
| lieux | places |
| à | to |
| en | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ray Liotta, Nb, Culturel et Art, Cinema, Festival, Film Americain (Deauville) Aout, Retrospective, Acteur
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Ray Liotta, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actor
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| nb | nb |
| festival | festival |
| americain | american |
| deauville | deauville |
| aout | august |
| acteur | actor |
| ray | ray |
| culturel | cultural |
| art | art |
| film | film |
| cinema | cinema |
| et | and |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : John Travolta, Nb, Culturel et Art, Cinema, Festival, Film Americain (Deauville) Aout, Retrospective, Acteur
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: John Travolta, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actor
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| john | john |
| nb | nb |
| festival | festival |
| americain | american |
| deauville | deauville |
| aout | august |
| acteur | actor |
| culturel | cultural |
| art | art |
| film | film |
| cinema | cinema |
| et | and |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Pour le premier épisode de cette rétrospective croisée, retour sur les parcours très différents, qui ont forgé la personnalité de deux des meilleurs pilotes de leur époque.
EN For the first installment in this retrospective, here is a look at the very different circumstances that forged the personalities of two of the era's best drivers.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| rétrospective | retrospective |
| pilotes | drivers |
| très | very |
| meilleurs | best |
| retour | at the |
| de | of |
| différents | different |
| qui | that |
| pour | for |
FR Analysez de façon rétrospective les téraoctets de données stockées dans vos services cloud managés, afin d'identifier les données sensibles, de comprendre comment ces fichiers sont partagés et d'appliquer automatiquement un chiffrement robuste.
EN Retrospectively scan the terabytes of data stored in your managed cloud services to identify sensitive data, understand how those files are being shared, and automatically apply strong encryption.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| analysez | scan |
| sensibles | sensitive |
| automatiquement | automatically |
| chiffrement | encryption |
| robuste | strong |
| services | services |
| cloud | cloud |
| fichiers | files |
| données | data |
| de | of |
| stockées | stored |
| vos | your |
| comment | how |
| sont | are |
| partagé | shared |
| dans | in |
| et | understand |
| ces | the |
FR Lorsque les clients préparent leur planification annuelle, l'agence fournit un rapport exposant ses prévisions pour l'année à venir en fonction d'une analyse rétrospective
EN When clients head into annual planning, the agency is prepared with a report showing the year ahead based on historical analysis
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| planification | planning |
| lannée | the year |
| rapport | report |
| analyse | analysis |
| lorsque | when |
| un | a |
| à | with |
| en | into |
| pour | ahead |
| annuelle | annual |
| leur | the |
FR Une attribution rétrospective est impossible
EN Retrospectively connecting the data is impossible
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| impossible | impossible |
| une | the |
FR En 2019, nous sommes fiers de fêter cette histoire avec des événements impromptus et une exposition de photos rétrospective : Fairmont adore les films.
EN In 2019, we celebrate this proud history with pop-up events and a retrospective photo exhibit, Fairmont Loves Film.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| fiers | proud |
| fêter | celebrate |
| histoire | history |
| événements | events |
| exposition | exhibit |
| rétrospective | retrospective |
| fairmont | fairmont |
| adore | loves |
| films | film |
| photos | photo |
| en | in |
| cette | this |
| nous | we |
| avec | with |
| une | a |
| et | and |
FR Les droits humains au Moyen-orient et en Afrique du nord. Retrospective 2018: Extraits
EN Jordan: Imprisoned women, stolen children: Policing sex, marriage and pregnancy in Jordan
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| en | in |
| et | and |
FR Mais quelles sont donc les personnes qui ont gouverné la Confédération? Des photos, extraits de films, documents et vêtements invitent à une rétrospective des 119 membres du gouvernement suisse
EN But who are the people who direct the fate of the Swiss Confederation? Photographs, film clips, documents and clothing take visitors on a fascinating journey back in time to meet the 119 members of the nation’s government
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| confédération | confederation |
| documents | documents |
| vêtements | clothing |
| gouvernement | government |
| films | film |
| membres | members |
| personnes | people |
| du | journey |
| suisse | swiss |
| la | the |
| de | of |
| sont | are |
| à | to |
| des photos | photographs |
| et | and |
| une | a |
| mais | but |
FR En guise de rétrospective, nous souhaitons partager avec vous les cinq articles de 2017 les plus lus sur notre blogue à producteursdoeufs.ca
EN Looking back on the year, we wanted to flash back to our five most popular posts here on eggfarmers.ca
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| à | to |
| cinq | five |
| notre | our |
| nous | we |
| sur | on |
| les | the |
FR Économisez le temps et les coûts associés à l'application de correctifs(patches) ou à la résolution rétrospective de problèmes de sécurité matérielle.
EN Save time and costs associated with patching or retrospectively fixing hardware security issues.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| problèmes | issues |
| sécurité | security |
| résolution | fixing |
| ou | or |
| coûts | costs |
| temps | time |
| à | and |
| associé | associated |
FR Un destin hors norme qui méritait bien une grande rétrospective
EN An extraordinary fate that deserved a great retrospective
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| destin | fate |
| rétrospective | retrospective |
| un | a |
| qui | that |
FR Mais loin d’une rétrospective académique, le Centre Pompidou met en lumière les liens fusionnels entre l’œuvre du peintre et la littérature
EN But far from an academic point, the Center Pompidou highlights the links between the painter’s work and literature
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| académique | academic |
| centre | center |
| pompidou | pompidou |
| liens | links |
| littérature | literature |
| et | and |
| entre | between |
| mais | but |
| du | from |
FR Réunissant plus de 2000 images, cette retrospective rassemble la plupart de ses travaux.
EN Bringing together over 2000 images, this retrospective encapsulates Arnaud’s entire body of work.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| réunissant | bringing together |
| images | images |
| travaux | work |
| cette | this |
| de | of |
FR Le suivi de la marque est un long processus : les résultats peuvent se faire attendre pendant plusieurs mois. Il permet d'avoir une vision rétrospective basée sur des mesures périodiques, mais nécessite d'établir des rapports fastidieux.
EN Brand tracking has traditionally been a slow-moving process, where results can take months to produce. It typically provides a rearview mirror perspective, based on periodic measurement and time-consuming reporting.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| processus | process |
| rapports | reporting |
| vision | perspective |
| il | it |
| basée | based on |
| résultats | results |
| mois | months |
| un | a |
| basé | based |
| suivi | tracking |
| de | and |
| marque | brand |
| sur | on |
| peuvent | can |
| mesures | measurement |
FR Il permet d'avoir une vision rétrospective, par opposition à une vision actuelle basée sur des évaluations périodiques.
EN It typically provides a rearview mirror view versus a current understanding based on periodic measurement.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| actuelle | current |
| il | it |
| par | versus |
| permet | provides |
| une | a |
| basée | based on |
| basé | based |
| sur | on |
| vision | view |
FR La rétrospective de l’année : merci d?avoir fait de 2019 une merveilleuse année !
EN Year in review: thanks for making 2019 a great year
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| année | year |
| de | for |
| fait | making |
| une | a |
FR Élaborez vos propres ateliers de rétrospective ou démarrez immédiatement à partir de l’un des nombreux modèles proposés (Timeline, 4Ls, Speedboat, Etoile de mer, Start/Stop/Continue, les Trois Petits Cochons, ESVP).
EN Design your own retrospective exercises or use one of our templates to get started (Timeline, 4Ls, Speedboat, Starfish, Start/Stop/Continue, 3-little Pigs, ESVP).
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| rétrospective | retrospective |
| timeline | timeline |
| continue | continue |
| petits | little |
| cochons | pigs |
| ou | or |
| démarrez | started |
| modèles | templates |
| à | to |
| vos | your |
| de | of |
| start | start |
FR Il donne des résultats en temps réel, contrairement à la méthode de la température qui est rétrospective.
EN And it delivers results in real time, unlike the retrospective temperature method.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| donne | delivers |
| résultats | results |
| réel | real |
| contrairement | unlike |
| rétrospective | retrospective |
| méthode | method |
| température | temperature |
| temps | time |
| de | and |
| il | it |
| en | in |
FR Disponible en noir et en doré depuis sa conception originale en 1977, la lampe s’est beaucoup développé tout en gardant une rétrospective sur le design et la production originaux, même jusqu’à ce jour.
EN Available in black, gold from its original writeup in 1977, it has come a long away with retrospect to the original design and its production in this day and age.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| disponible | available |
| noir | black |
| doré | gold |
| ce | this |
| en | in |
| design | design |
| production | production |
| et | and |
| sur | long |
| depuis | from |
FR Outline est une rétrospective virtuelle des travaux de l'artiste américain installé à Bruxelles Peter Downsbrough
EN Outline is a virtual retrospective of the work of the American artist based in Brussels Peter Downsbrough
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| rétrospective | retrospective |
| virtuelle | virtual |
| américain | american |
| bruxelles | brussels |
| de | of |
| travaux | of the |
| une | a |
| à | in |
FR Les responsables des entreprises de services doivent connaître à tout moment la santé générale des missions. En cas de changement de périmètre ou d'indisponibilité soudaine des ressources, la visibilité rétrospective n'est d'aucun secours.
EN Services business leaders need to know the overall health of their services delivery engagements, at all times. When scopes change or resources are suddenly unavailable, rear-view visibility doesn’t help.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| responsables | leaders |
| santé | health |
| changement | change |
| ou | or |
| ressources | resources |
| services | services |
| connaître | to know |
| à | to |
| générale | overall |
| visibilité | visibility |
| de | of |
| doivent | need to |
| la | the |
| entreprises | business |
| secours | help |
| moment | when |
FR Analyse rétrospective de la Clinique des maladies des tissus conjonctifs du nord de l’Alberta (CONTACT)
EN Retrospective Review of the COnnective Tissue DiseAse Clinic of Northern AlberTa (CONTACT)
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| analyse | review |
| rétrospective | retrospective |
| clinique | clinic |
| maladies | disease |
| tissus | tissue |
| nord | northern |
| contact | contact |
| de | of |
| la | the |
FR Analyse rétrospective de l’efficacité du traitement pour différents types de lupus cutané
EN A Retrospective Analysis of Treatment Efficacy in Different types of Cutaneous lupus
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| analyse | analysis |
| rétrospective | retrospective |
| traitement | treatment |
| types | types |
| de | of |
| différents | different |
FR Rapports et inscription au protocole dans les revues systématiques : étude rétrospective de cinq ans dans cinq revues de dermatologie
EN Reporting and protocol registration in systematic reviews: a five-year retrospective study in five dermatology journals
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| rapports | reporting |
| inscription | registration |
| protocole | protocol |
| rétrospective | retrospective |
| dermatologie | dermatology |
| ans | year |
| revues | journals |
| cinq | five |
| étude | study |
| dans | in |
| et | and |
FR Du 30 janvier au 13 septembre 2020, la Fondation Cartier pour l’art contemporain accueille la première grande rétrospective en Europe consacrée à la photographe Claudia Andujar
EN From January to September 2020, the Fondation Cartier pour l’art contemporain presents the first large European retrospective devoted to photographer Claudia Andujar
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| cartier | cartier |
| grande | large |
| rétrospective | retrospective |
| europe | european |
| photographe | photographer |
| fondation | fondation |
| du | from |
| janvier | january |
| septembre | september |
| pour | pour |
| la | the |
| à | to |
| première | the first |
| consacré | devoted |
| la première | first |
FR Rétrospective soulignant le 50ième anniversaire du Conseil
EN 50th anniversary publication of the Council
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| le | the |
| anniversaire | anniversary |
| conseil | council |
FR En 2019, nous sommes fiers de fêter cette histoire avec des événements impromptus et une exposition de photos rétrospective : Fairmont adore les films.
EN In 2019, we celebrate this proud history with pop-up events and a retrospective photo exhibit, Fairmont Loves Film.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| fiers | proud |
| fêter | celebrate |
| histoire | history |
| événements | events |
| exposition | exhibit |
| rétrospective | retrospective |
| fairmont | fairmont |
| adore | loves |
| films | film |
| photos | photo |
| en | in |
| cette | this |
| nous | we |
| avec | with |
| une | a |
| et | and |
FR En 2019, nous sommes fiers de fêter cette histoire avec des événements impromptus et une exposition de photos rétrospective : Fairmont adore les films.
EN In 2019, we celebrate this proud history with pop-up events and a retrospective photo exhibit, Fairmont Loves Film.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| fiers | proud |
| fêter | celebrate |
| histoire | history |
| événements | events |
| exposition | exhibit |
| rétrospective | retrospective |
| fairmont | fairmont |
| adore | loves |
| films | film |
| photos | photo |
| en | in |
| cette | this |
| nous | we |
| avec | with |
| une | a |
| et | and |
FR Toutefois, l'exploitant du site Web se réserve le droit de vérifier les fichiers journaux du serveur de manière rétrospective, si des indications spécifiques laissent supposer une utilisation illégale.
EN However, the website operator reserves the right to check the server logfiles retrospectively, if specific indications point to illegal use.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| réserve | reserves |
| si | if |
| indications | indications |
| utilisation | use |
| illégale | illegal |
| serveur | server |
| le | the |
| droit | right |
| manière | to |
| vérifier | check |
| site | website |
| toutefois | however |
| spécifiques | specific |
FR A l'occasion des fêtes de Noël une rétrospective des illustrations des catalogues de Noël est organisée au Printemps Haussmann.
EN Following the French Governement announcements about the closing of non-vital public places, we inform you that all the Printemps and Citadium stores will be closed until further ...
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| de | of |
| êtes | be |
| au | until |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
utilisant la rétrospective rétrospective première rétrospective première rétrospective consacrée rétrospective steampunk rétrospective globale less rétrospective hors rétrospective au japon durant la rétrospective gardant une rétrospective rétrospective croisée rétrospective académique rétrospective de longs utilisant assistant digital utilisant utilisant l’ia déploiement d’applications utilisant xquery utilisant utilisant trust flow extension utilisant utilisant l’outil extensions utilisant n’utilisant clients utilisant jeu utilisant marchand utilisant paiement utilisant utilisant moins mesure utilisant organisations utilisant femme utilisant utilisant mindmeister utilisant mobiletogether utilisant l’icône utilisant différents types utilisant moins d’ingrédients utilisant weebly utilisant xmlspy utilisant uniquement expériences utilisant données json utilisant équipes utilisant développeur utilisant sites internet utilisant production utilisant fil utilisant personne utilisant entreprises utilisant utilisant trello utilisant seulement
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі