Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "grec" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "grec" з Французскі на Англійская

Пераклады grec

"grec" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

grec by for french from from the greek italian of to to the with

Пераклад Французскі на Англійская grec

Французскі
Англійская

FR Dessert grec ♥ Yaourt grec au miel et à la mandarine - une recette simple pour le dessert rapide et délicieux !

EN Greek dessert ♥ Greek yogurt with honey and tangerine - a simple recipe for the quick and delicious dessert!

FR Bilinguisme grec-latin et le trilinguisme grec-latin-copte en Egypte : bibliographie

EN Greek-Latin Bilingualism and Greek-Latin-Coptic Trilingualism in Egypt : bibliography

Французскі Англійская
en in
egypte egypt
bibliographie bibliography
et and

FR PROFESSEUR ORDINAIRE de Linguistique générale ; Sémantique ; Linguistique grecque ; Grec koinè ; Grec néotestamentaire ; Théorie de la traduction et pédagogie des langues [?]

EN ORDINARY PROFESSOR of General Linguistics; Semantics, Greek Linguistics; Greek koinè; Greek New Testament; Theory of translation and pedagogy of ancient languages, Dean of Polis Institute, [?]

Французскі Англійская
professeur professor
ordinaire ordinary
générale general
sémantique semantics
théorie theory
pédagogie pedagogy
langues languages
grecque greek
de of
et and
traduction translation

FR Inspiré du Titan grec, Atlassian est enregistré en tant que nom d'entreprise.

EN Atlassian, inspired by the Greek Titan, is registered as a business name.

Французскі Англійская
inspiré inspired
titan titan
grec greek
atlassian atlassian
enregistré registered
nom name
tant the

FR Callisthénie: Guide du Débutants pour la musculation au Poids du Corps - Le Défi et Plan d'Action 30 Jours "Dieu Grec" pour le renforcement musculaire (Livre en Français / Calisthenics French Book)

EN If Then: How the Simulmatics Corporation Invented the Future

Французскі Англійская
en then

FR alexandre le grand, alexandre, macédon, grec, roi, ancien, statue, sculpture, portrait, manipulation numérique, guerrier, génial, général, histoire, historique

EN alexander the great, alexander, macedon, greek, king, ancient, statue, sculpture, portrait, digital manipulation, warrior, great, general, history, historical

Французскі Англійская
alexandre alexander
le the
grec greek
roi king
ancien ancient
statue statue
sculpture sculpture
portrait portrait
manipulation manipulation
numérique digital
guerrier warrior
général general
grand great
histoire history

FR santorini, bleus, blancs, paradis, grèce, dessin à l 39 encre, aquarelle, immeubles, vieille ville, bleu grec, bleu et blanc

EN santorini, blue, white, paradise, greece, ink drawing, watercolor, buildings, old city, greek blue, blue and white

Французскі Англійская
paradis paradise
dessin drawing
encre ink
aquarelle watercolor
vieille old
ville city
grèce greece
immeubles buildings
bleu blue
blanc white
grec greek
à and

FR Le saviez vous ? Le premier acteur serait le grec Thespis qui aurait joué en -534 au théâtre d’Athènes pour les fêtes de Dionysos, devenant le premier à interpréter des paroles

EN Did you know that? The first actor would be the Greek Thespis who performed in 534BC at the Athens Theatre for the Dionysus feasts, becoming the first to perform lyrics

Французскі Англійская
saviez did you know
acteur actor
grec greek
théâtre theatre
paroles lyrics
à to
en in
devenant becoming
le the
serait be
vous you

FR NEOS signifie « nouveau » en Grec ancien et communique le début d’une nouvelle étape dans le développement du Groupe.

EN NEOS takes its inspiration from the ancient Greek word meaning ‘new’ and conveys the message of a new step in the Group’s development.

Французскі Англійская
grec greek
ancien ancient
groupe groups
. takes
étape step
développement development
et and
du from
le the
en in

FR Grec – Konstantinos Megas et Toni Bishop from Jrop

EN Greek – Konstantinos Megas and Toni Bishop from Jrop

FR Autres langues : bulgare, chinois, danois, estonien, finnois, grec, hongrois, italien, japonais, letton, lituanien, néerlandais, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, slovène, suédois, tchèque.

EN Other languages: Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, and Swedish.

Французскі Англійская
autres other
bulgare bulgarian
danois danish
finnois finnish
hongrois hungarian
polonais polish
roumain romanian
slovaque slovak
slovène slovenian
suédois swedish
tchèque czech
langues languages
grec greek
italien italian
chinois chinese
néerlandais dutch
portugais portuguese
russe russian
que and

FR Paris, France, novembre 1976 : rencontre avec le chanteur grec Georges Moustaki, 42 ans, chez lui dans son appartement de l'île Saint-Louis : portrait de trois-quarts. (photo : Michelle de Rouville/Paris Match/Scoop)

EN Paris, France, November 1976: meeting with the Greek singer Georges Moustaki, 42, at his home in his apartment on Île Saint-Louis: three-quarter length portrait. (photo: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)

Французскі Англійская
novembre november
chanteur singer
grec greek
michelle michelle
scoop scoop
georges georges
paris paris
france france
appartement apartment
portrait portrait
photo photo
match match
de de
le the
rencontre meeting
avec with
l his
dans in

FR , le célèbre outil d’orchestration pour les applications de conteneurs, tire son nom du mot grec pour « pilote », ou celui qui gouverne le navire. Mais comme dans tout voyage, le succès du navigateur dépend de la carte dont il dispose.

EN , the popular orchestration tool for container applications, is named for the Greek word for ?pilot,? or the one who steers the ship. But as in any journey, the navigator can only be as successful as the available map.

Французскі Англійская
célèbre popular
outil tool
applications applications
conteneurs container
grec greek
pilote pilot
celui the one
succès successful
navigateur navigator
carte map
nom named
ou or
comme as
dans in
mot for
les ship
mais but

FR L'ancien ambassadeur Lorenzo Amberg raconte le destin d’un Grec défenseur de la Suisse au Congrès de Vienne au nom des Russes.

EN Switzerland has been excluded for now from the EU’s key Horizon Europe research programme. This is a big blow for Switzerland’s research landscape.

Французскі Англійская
suisse switzerland
dun a
de from

FR Ils conservent également des supports de sources initiales en grec, latin, hébreu, arabe et sanskrit.

EN They also curate primary source materials in Greek, Latin, Hebrew, Arabic, and Sanskrit.

Французскі Англійская
grec greek
latin latin
hébreu hebrew
arabe arabic
en in
sources source
également also
et and

FR Symbole grec upsilon accent aigu et crochet

EN Greek Upsilon with Acute and Hook Symbol

Французскі Англійская
symbole symbol
grec greek
upsilon upsilon
aigu acute
et and
crochet hook

FR Ces petites gaufrettes roulées sont fourrées à la crème au chocolat. Le nom serait dérivé du grec « hopyes » (pâtisserie comparable aux hosties).

EN These long wafer rolls have a creamy chocolate filling. The name is said to derive from the Greek word, “hopyes”, meaning “a host-like wafer”.

Французскі Англійская
chocolat chocolate
grec greek
nom name
du from

FR Les équipes d?assistance parlent couramment plusieurs des langues prises en charge par le casino ? anglais, français, allemand, suédois, danois, espagnol, portugais, grec, russe, polonais, slovène, tchèque, hongrois, turc et japonais

EN The support teams are fluent in many of the languages supported by the casino – English, French, German, Swedish, Danish, Spanish, Spanish, Portuguese, Greek, Russian, Polish, Slovenian, Czech, Hungarian, Turkish, and Japanese

Французскі Англійская
équipes teams
casino casino
polonais polish
slovène slovenian
tchèque czech
hongrois hungarian
turc turkish
assistance support
langues languages
en in
danois danish
grec greek
et and
portugais portuguese
japonais japanese
suédois swedish
russe russian
espagnol spanish
par by
anglais english
français french
allemand german
le the

FR L'aéroport international de Rhodes - "Diagoras" est d'après son trafic le quatrième aéroport grec

EN Rhodes Airport - "Diagoras" is the fourth most important airport in Greece by traffic volume

Французскі Англійская
rhodes rhodes
trafic traffic
aéroport airport
le the
quatrième fourth
de most

FR L'aéroport est géré par les autorités grecques (Hellenic Civil Aviation Authority), qui est également responsable de la surveillance de l'espace aérien grec..

EN The airport is administered by the Hellenic Civil Aviation Authority, which is also responsible for monitoring Greek aerospace.

Французскі Англійская
civil civil
aviation aviation
surveillance monitoring
également also
la the
autorité authority
par by
responsable responsible
de for
grecques greek

FR Muffins banane & yogourt grec

EN Banana and Greek Yogurt Muffins

Французскі Англійская
banane banana
grec greek
muffins muffins

FR Avec du fromage mascarpone, de la ricotta ou du yogourt grec au miel et au granola

EN With mascarpone, ricotta or honey-flavoured Greek yogurt and granola

Французскі Англійская
grec greek
miel honey
granola granola
avec with
ou or
et and

FR Selon d’autres sources anciennes, la fondation de la ville aurait un lien avec le monde grec, puisque les fondateurs avaient une ascendance troyenne

EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses

Французскі Англійская
grec greek
ville rome
sources origin
de of
un but
dautres other

FR Le claquement d?un doigt a été représenté pour la première fois dans l?art grec ancien vers 300 avant JC Aujourd?hui, ce même claquement initie des forces maléfiques pour le méchant Thanos dans le dernier...

EN A Manchester United vs Manchester City is always enticing regardless of the year, season, or form of each club. The two biggest clubs in the Premier League go head to head and an age-old...

Французскі Англійская
ancien old
un a
dans in
avant to
été year

FR Les gourmets convoitent le cuisine grec de Astoria et l’authentique cuisine asiatique en Flushing ; d’autres admirent l’art inventif de Socrates Sculpture Park et la splendide flore du Queens Botanical Garden

EN Foodies covet the Greek cuisine of Astoria and the authentic Asian food in Flushing; others admire the inventive art at Socrates Sculpture Park and the stunning flora at the Queens Botanical Garden

Французскі Англійская
gourmets foodies
grec greek
asiatique asian
park park
splendide stunning
flore flora
queens queens
garden garden
sculpture sculpture
cuisine cuisine
en in
de of
et and

FR Beaucoup obtiennent leur remplissage de la scène de la nourriture seule, qui va de souvlaki grec exquis au meilleur pot chaud en dehors du Sichuan

EN Many get their fill from the food scene alone, which ranges from exquisite Greek souvlaki to the best hot pot outside of Sichuan

Французскі Англійская
remplissage fill
scène scene
nourriture food
grec greek
exquis exquisite
pot pot
chaud hot
la the
obtiennent get
de of
du from
meilleur the best

FR Le riz à la tomate grecque est rendu super facile et une combinaison parfaite de sauce tomate fraîche et de riz. Cela a le goût du grec!

EN Greek tomato rice is made super easy and a perfect combination of fresh tomato sauce and rice. This tastes just like the Greek!

Французскі Англійская
riz rice
tomate tomato
sauce sauce
fraîche fresh
facile easy
parfaite perfect
grecque greek
de of
combinaison combination
à and
une a
goût tastes
super super

FR Yaourt grec au miel et à la mandarine

EN Greek yogurt with honey and tangerine

Французскі Англійская
yaourt yogurt
grec greek
miel honey
à and

FR Le mot Arctique vient du grec ancien arktos qui signifiait « ours »

EN The word Arctic comes from the ancient Greek word “Arktos” meaning “bear”

Французскі Англійская
mot word
arctique arctic
grec greek
ancien ancient
ours bear
le the
du from

FR Selon d’autres sources anciennes, la fondation de la ville aurait un lien avec le monde grec, puisque les fondateurs avaient une ascendance troyenne

EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses

Французскі Англійская
grec greek
ville rome
sources origin
de of
un but
dautres other

FR Selon d’autres sources anciennes, la fondation de la ville aurait un lien avec le monde grec, puisque les fondateurs avaient une ascendance troyenne

EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses

Французскі Англійская
grec greek
ville rome
sources origin
de of
un but
dautres other

FR Selon d’autres sources anciennes, la fondation de la ville aurait un lien avec le monde grec, puisque les fondateurs avaient une ascendance troyenne

EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses

Французскі Англійская
grec greek
ville rome
sources origin
de of
un but
dautres other

FR Selon d’autres sources anciennes, la fondation de la ville aurait un lien avec le monde grec, puisque les fondateurs avaient une ascendance troyenne

EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses

Французскі Англійская
grec greek
ville rome
sources origin
de of
un but
dautres other

FR Travaillez en plusieurs langues, dont l'anglais, le français, l'allemand, le grec, l'italien, le portugais, l'espagnol, le coréen, le chinois simplifié et le japonais.

EN Work in multiple languages, including English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Korean, Simplified Chinese and Japanese.

Французскі Англійская
travaillez work
en in
grec greek
simplifié simplified
plusieurs multiple
langues languages
coréen korean
portugais portuguese
japonais japanese
français french
chinois chinese
et and

FR Sur fond de convergence politique en Méditerranée orientale, la pénétration du marché grec par les industries de défense israéliennes s'accélère, du naval au cyber. [...]

EN Amid converging policies in the Eastern Mediterranean region, Israeli defence groups, from cyber to naval, are having a heyday on the Greek market. [...]

Французскі Англійская
politique policies
méditerranée mediterranean
marché market
grec greek
défense defence
cyber cyber
orientale eastern
la the
l a
en in
du from

FR Vous avez une clientèle touristique ou expat? Activez votre site internet en français, anglais, italien, néerlandais, allemand, espagnol, chinois, grec,...

EN Tourists or expats in your clientele? Enable French, English, Italian, Dutch, German, Spanish, Chinese, Greek... for your website

Французскі Англійская
clientèle clientele
activez enable
ou or
grec greek
site website
votre your
en in
espagnol spanish
anglais english
néerlandais dutch
allemand german
italien italian
français french
chinois chinese

FR Vous avez une clientèle touristique ou expat? Activez votre mini-site en français, anglais, italien, néerlandais, allemand, chinois, espagnol, chinois, grec,...

EN Do you have a touristic clientele? You can enable French, English, Italian, Dutch, German, Chinese, Spanish, Chinese, Greek, ...

Французскі Англійская
clientèle clientele
activez enable
grec greek
une a
espagnol spanish
anglais english
néerlandais dutch
allemand german
vous you
français french
italien italian
chinois chinese

FR Symbole grec upsilon tréma et crochet

EN Greek Upsilon with Diaeresis and Hook Symbol

Французскі Англійская
symbole symbol
grec greek
upsilon upsilon
et and
crochet hook

FR «ϓ» U+03D3 Symbole grec upsilon accent aigu et crochetCaractère Unicode

EN “ϓ” U+03D3 Greek Upsilon with Acute and Hook Symbol Unicode Character

Транслітарацыя “Ý” U+03D3 Greek Upsilon with Acute and Hook Symbol Unicode Character

Французскі Англійская
symbole symbol
grec greek
upsilon upsilon
aigu acute
et and
unicode unicode

FR Symbole grec upsilon accent aigu et crochet[1]

EN Greek Upsilon with Acute and Hook Symbol[1]

Французскі Англійская
symbole symbol
grec greek
upsilon upsilon
aigu acute
et and
crochet hook

FR À l’intérieur, sur une base encore présente aujourd’hui, se trouvait une statue grandeur nature de Diana, une copie romaine d’un original grec restauré par l’atelier de Vincenzo Pacetti

EN Inside, on a base still present today, there was a life-size statue of Diana (goddess of the hunt and the moon), a Roman copy of a Greek original statue restored by Vincenzo Pacetti’s workshop

Французскі Англійская
base base
présente present
statue statue
romaine roman
copie copy
grec greek
original original
par by
sur on
de of
une a
encore still

FR Un DCT grec transfère tous les actifs internationaux sous la responsabilité de SIX

EN Greek CSD moves all its international assets under custody to SIX

Французскі Англійская
grec greek
actifs assets
internationaux international
six six

FR Mélange de café grec composé de 70% d'arabica et de 30% de robusta. Il a un corps riche, des arômes subtilement épicés et une belle mousse onctueuse.

EN Greek coffee blend made from 70% Arabica and 30% Robusta. It has a rich body, subtly spicy aromas and a nice smooth foam.

Французскі Англійская
mélange blend
café coffee
grec greek
corps body
riche rich
arômes aromas
subtilement subtly
belle nice
mousse foam
il it
un a
et and
a has

FR Un yaourt grec au miel pour commencer la journée en douceur ou pour vous offrir une pause gourmande.

EN A greek yoghurt with honey to start the day gently or for a gourmet break.

Французскі Англійская
yaourt yoghurt
grec greek
miel honey
pause break
ou or
la the
un a
commencer to start
pour for
offrir to

FR Une bonne journée commence toujours par un petit-déjeuner sain et notre yogourt grec aux fruits.

EN A good day always begins with a healthy breakfast and our fruity greek yoghurt.

Французскі Англійская
bonne good
commence begins
toujours always
sain healthy
grec greek
journée day
un a
déjeuner breakfast
notre our
aux with

FR Un yogourt grec aux céréales sain et savoureux.

EN A healthy and tasty cereal greek yogurt.

Французскі Англійская
grec greek
sain healthy
savoureux tasty
un a
et and

FR Le Koulouri est un petit pain grec. Essayez notre version aux tomates et aux olives noires pour un voyage gustatif en Méditérannée.

EN Koulouri is a Greek bun. Try our version with tomatoes and black olives for a tasty trip to the Mediterranean.

Французскі Англійская
grec greek
essayez try
version version
tomates tomatoes
olives olives
noires black
voyage trip
un a
le the
notre our
pour for

FR La camomille remonte à l’antiquité en Égypte, Grèce et à Rome. La dénomination « camomille » vient du mot grec « chamaimēlon » qui se traduit par « terre-pomme », venant de l’odeur de pomme que la plante dégage.

EN The history of chamomile reaches back to ancient Egypt, Greece and Rome. The "chamomile" stems from the Greek term "chamaimēlon", which translates to "earth-apple", attributable to the apple-like scent the plant gives off.

Французскі Англійская
camomille chamomile
rome rome
plante plant
grèce greece
grec greek
venant from
de of
pomme apple
la the
à to
et and
ce gives

FR Les herbes à rêves appartiennent à un groupe d'enthéogènes connu sous l’appellation « onéirogènes » (du Grec onéiros signifiant « rêve » et gène signifiant « créer »)

EN Dream herbs belong to a group of entheogens known as “oneirogens” (from the Greek oneiros meaning “dream” and gen meaning “creating”)

Французскі Англійская
herbes herbs
connu known
grec greek
groupe group
rêve dream
et and
à to
appartiennent belong
un a

FR Il est administré par les autorités turques (Hellenic Civil Aviation Authority), qui sont également responsable de la surveillance de l'espace aérien grec.

EN The airport is administered by the Hellenic Civil Aviation Authority, which is also responsible for monitoring Greek aerospace

Французскі Англійская
civil civil
aviation aviation
grec greek
surveillance monitoring
également also
la the
autorité authority
par by
responsable responsible
de for

Паказаны пераклады: 50 з 50