Перакласці "cubos" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "cubos" з Іспанскі на Партугальская

Пераклады cubos

"cubos" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

cubos cubos

Пераклад Іспанскі на Партугальская cubos

Іспанскі
Партугальская

ES Desliza para mover el cubo dorado por el tablero y retira los cubos. Retire todos los cubos en su camino hacia el rojo.

PT Passe para mover o cubo dourado ao redor do tabuleiro e remova os cubos. Remova todos os cubos no caminho para o vermelho.

Іспанскі Партугальская
mover mover
cubo cubo
dorado dourado
tablero tabuleiro
cubos cubos
y e
el o
rojo vermelho
los os
todos todos
para para

ES ¡Tienes que limpiar estos cubos! Sigue girando hasta que encuentres las flechas y luego desliza los cubos. ¿Puedes liberarlos a todos?

PT Você precisa limpar esses cubos! Continue girando até encontrar as setas e, em seguida, deslize os cubos para longe. Você pode libertá-los todos?

Іспанскі Партугальская
limpiar limpar
cubos cubos
sigue continue
encuentres encontrar
flechas setas
desliza deslize
y e
que seguida
todos todos
hasta até
los os
estos esses
puedes você pode
a em

ES Desliza para mover el cubo dorado por el tablero y retira los cubos. Retire todos los cubos en su camino hacia el rojo.

PT Passe para mover o cubo dourado ao redor do tabuleiro e remova os cubos. Remova todos os cubos no caminho para o vermelho.

Іспанскі Партугальская
mover mover
cubo cubo
dorado dourado
tablero tabuleiro
cubos cubos
y e
el o
rojo vermelho
los os
todos todos
para para

ES Stolte, que en aquella época realizaba un doctorado, estaba investigando las técnicas de visualización para explorar y analizar cubos y bases de datos relacionales

PT Stolte, na época um doutorando, estava pesquisando técnicas de visualização para explorar e analisar bancos de dados relacionais e cubos de dados

Іспанскі Партугальская
un um
investigando pesquisando
técnicas técnicas
visualización visualização
explorar explorar
analizar analisar
cubos cubos
y e
datos dados
en de
estaba estava
época é

ES Las pantallas LCD y los cubos de proyección trasera tienen una resolución fija (generalmente Full HD), pero para los paneles LED tiene muchas más opciones

PT Os monitores LCD e os cubos de projeção traseira possuem uma resolução fixa (normalmente em Full HD), mas para os painéis de LED, você tem muito mais opções

Іспанскі Партугальская
pantallas monitores
lcd lcd
cubos cubos
proyección projeção
trasera traseira
resolución resolução
fija fixa
generalmente normalmente
full full
hd hd
paneles painéis
led led
y e
de em
pero mas
más mais
opciones opções
una uma
para para

ES No hay que configurar ni gestionar ninguna infraestructura: solo tiene que otorgar acceso a sus cubos de AWS S3 actuales y empezar a ejecutar consultas inmediatamente.

PT Não há infraestrutura para configurar e gerenciar - basta fornecer acesso aos buckets AWS S3 existentes e começar a fazer consultas imediatamente.

Іспанскі Партугальская
infraestructura infraestrutura
aws aws
consultas consultas
configurar configurar
gestionar gerenciar
acceso acesso
y e
actuales existentes
a s
inmediatamente imediatamente
no não
hay a
empezar para
de aos

ES Solo tiene que poner en marcha un lago de datos con un par de clics desde la IU de MongoDB Atlas y conectarlo a sus propios cubos de AWS S3 para empezar a hacer consultas y analizar los datos.

PT Basta girar um data lake com alguns cliques da interface do usuário do MongoDB Atlas e conectar a seus próprios buckets AWS S3 para começar a consultar e analisar seus dados.

Іспанскі Партугальская
lago lake
clics cliques
mongodb mongodb
atlas atlas
aws aws
analizar analisar
y e
la a
datos dados
un um
de do
sus seus
empezar para
a s

ES Puede conectar sus propios cubos de AWS S3 o aprovechar el archivo en línea de Atlas para organizar sus datos de MongoDB Atlas por niveles automáticamente en el almacenamiento de objetos de cloud totalmente gestionado y hacer consultas in situ

PT Você pode conectar seus próprios buckets AWS S3 ou alavancar Atlas Online Archive para classificar automaticamente seus dados MongoDB Atlas para o armazenamento de objetos em nuvem totalmente gerenciados e consultá-los no local

Іспанскі Партугальская
conectar conectar
atlas atlas
organizar classificar
mongodb mongodb
automáticamente automaticamente
objetos objetos
totalmente totalmente
situ local
en línea online
aws aws
o ou
archivo archive
datos dados
almacenamiento armazenamento
y e
cloud nuvem
in no
puede pode
sus seus
el o

ES Este estado no se aplica a los cubos propiedad del cliente.

PT Este estado não se aplica aos intervalos de propriedade do cliente.

Іспанскі Партугальская
cliente cliente
estado estado
no não
propiedad propriedade
aplica aplica
este este
a los aos
del do

ES ¡Nuevos niveles! En esta nueva aventura de nuestra bola roja favorita, se enfrentará a los malvados cubos negros, que quieren cubizar el mundo entero. ¿Lo vas a permitir?

PT Novos níveis! Nesta nova aventura da nossa bola vermelha favorita, você enfrentará os malvados cubos negros, que querem transformar o mundo inteiro. Você permitirá?

Іспанскі Партугальская
aventura aventura
bola bola
favorita favorita
cubos cubos
quieren querem
permitir permitir
nuevos novos
nueva nova
mundo mundo
niveles níveis
el o
en inteiro
roja vermelha
nuestra nossa
los os
que que

ES Se estima que en 1983 se vendieron 200 millones de cubos de Rubik en todo el mundo.

PT Em 1983, estima-se que 200 milhões de Cubos de Rubik foram vendidos em todo o mundo.

Іспанскі Партугальская
estima estima
cubos cubos
mundo mundo
millones milhões
el o

ES Curiosamente, los Cubos de Rubik originales tenían 11 aristas que se podían voltear de forma independiente, lo que resultaba en 43 quintillones de combinaciones posibles

PT Curiosamente, os Cubos de Rubik originais tinham 11 arestas que podiam ser invertidas independentemente, resultando em 43 quintilhões de combinações possíveis

Іспанскі Партугальская
cubos cubos
originales originais
independiente independentemente
combinaciones combinações
posibles possíveis
podían podiam
que que

ES Cubos de retroproyección con la mejor iluminación LED para aplicaciones críticas.

PT Melhores cubos com projeção traseira iluminados por LED da categoria para aplicações críticas.

Іспанскі Партугальская
cubos cubos
aplicaciones aplicações
críticas críticas
led led
la o
con com
mejor melhores

ES En la actualidad, las soluciones de vídeo wall suelen utilizar paneles LCD en mosaico, cubos de retroproyección o paneles de LED directo.

PT As soluções de paredes de visores atuais normalmente usam painéis de LED em blocos, painéis de LCD em blocos ou blocos de LED diretos.

Іспанскі Партугальская
actualidad atuais
soluciones soluções
suelen normalmente
paneles painéis
lcd lcd
o ou
led led
directo diretos
utilizar usam
la as

ES Un vídeo wall de retroproyección está compuesto por varios cubos, que incluyen un proyector y una pantalla

PT Uma parede de vídeo de projeção traseira consiste de múltiplos cubos, que apresentam um projetor e uma tela

Іспанскі Партугальская
vídeo vídeo
wall parede
cubos cubos
proyector projetor
y e
pantalla tela
un um
de uma

ES Restricción de ubicación: debe configurarse para que coincida con la región.Se utiliza al crear solo cubos: dejar espacio en blanco, haga clic en INGRESAR.

PT Restrição de localização - deve ser definida para corresponder à região.Usado ao criar apenas baldes: deixe em branco, clique em ENTRAR.

Іспанскі Партугальская
restricción restrição
coincida corresponder
ubicación localização
región região
al ao
la o
crear criar
blanco branco
debe deve
clic clique
solo apenas

ES La sincronización antes de hacer un directorio causará que los datos sincronizados estén en cubos ilegibles

PT A sincronização antes de fazer um diretório causará que os dados sincronizados sejam em baldes ilegíveis

Іспанскі Партугальская
sincronización sincronização
sincronizados sincronizados
un um
directorio diretório
datos dados
estén que
antes antes

ES Basado en Cambridge, uno de los cubos más grandes de la ciencia biológica de Europa, Biorbyt tiene una misión simple con todo desafiadora: para proporcionar el mejor servicio a la comunidad científica global.

PT Baseado em Cambridge, um dos cubos os maiores da ciência biológica de Europa, Biorbyt tem uma missão simples contudo desafiante: para proporcionar o melhor serviço à comunidade científica global.

Іспанскі Партугальская
cambridge cambridge
cubos cubos
misión missão
simple simples
comunidad comunidade
global global
ciencia ciência
europa europa
mejor melhor
científica científica
servicio serviço
basado baseado
grandes maiores
a um

ES Todos los archivos en la tienda S3 en contenedores de nivel superior llamados 'cubos' para comenzar a trabajar con la plataforma S3, deberá crear un cubo.

PT Todos os arquivos na loja S3 em contêineres de nível superior chamados de 'baldes.' Para começar a trabalhar com a plataforma S3, você precisará criar um balde.

Іспанскі Партугальская
archivos arquivos
tienda loja
contenedores contêineres
nivel nível
llamados chamados
trabajar trabalhar
deberá precisar
la a
plataforma plataforma
crear criar
un um
todos todos
a s
con com

ES Deberá asignar un nombre a este cubo, elegir la ubicación en la que está configurado y luego presione el botón Crear nuevo cubo.Cuando se crea, este cubo aparecerá en su lista de cubos disponibles.

PT Você precisará atribuir um nome a este balde, escolher o local que está definido e, em seguida, pressione o botão Criar novo Bucket.Quando criado, este balde mostrará em sua lista de baldes disponíveis.

Іспанскі Партугальская
deberá precisar
asignar atribuir
ubicación local
configurado definido
nuevo novo
y e
disponibles disponíveis
crear criar
lista lista
un um
nombre nome
elegir escolher
botón botão
cuando quando
la a

ES La organización de archivos en su cubo se realiza como la mayoría de los sistemas operativos en uso.Los archivos en sus cubos están agrupados y contenidos en carpetas.Las carpetas se pueden anidar en carpetas adicionales.

PT A organização de arquivos em seu balde é feita exatamente como a maioria dos sistemas operacionais em uso.Os arquivos em seus baldes são agrupados e contidos em pastas.Pastas podem ser aninhadas em pastas adicionais.

Іспанскі Партугальская
operativos operacionais
uso uso
agrupados agrupados
adicionales adicionais
archivos arquivos
sistemas sistemas
y e
contenidos contidos
carpetas pastas
pueden podem
organización organização
sus seus

ES Alternativamente, también puede hacer clic en el enlace de los cubos en la parte superior de la ventana y seleccione la descarga de todos los archivos a .. enlace para descargar todo el cubo.

PT Como alternativa, você também pode clicar no link Buckets na parte superior da janela e selecionar o download de todos os arquivos para .. Link para baixar o balde inteiro.

Іспанскі Партугальская
alternativamente alternativa
enlace link
ventana janela
archivos arquivos
puede pode
y e
en de
seleccione selecionar
descargar baixar
en el no
también também
descarga download
hacer clic clicar
superior superior
todos todos
el o
Іспанскі Партугальская
ensalada salada
pan pão
cubos cubos
con com

ES los La cebolla y el ajo pelar y cortar en cubos finos Cortar.

PT o A cebola e o alho descascar e cortar em cubos finos cortar.

Іспанскі Партугальская
cebolla cebola
ajo alho
cortar cortar
cubos cubos
finos finos
y e
en em
la a

ES Si el comercial está dirigido a niños, puede ser letras en cubos, fuentes decorativas y manuscritas.

PT Se o negócio se destina a crianças, pode ter letras em cubos, fontes decorativas ou fontes escritas à mão.

Іспанскі Партугальская
comercial negócio
niños crianças
cubos cubos
si se
fuentes fontes
puede pode
letras letras
en em
el a

ES Pele el mango, quítele el corazón y corte la pulpa en cubos pequeños

PT Descasque a manga, retire o caroço e corte a polpa em cubos pequenos

Іспанскі Партугальская
y e
corte corte
cubos cubos
pequeños pequenos
en em
la a

ES Preparación: Corte los rábanos en cubos finos o rebanadas finas y corte las hojas muy finamente

PT Preparo: Corte os rabanetes em cubos ou fatie-os bem fininhos e pique bem as folhas

Іспанскі Партугальская
preparación preparo
corte corte
cubos cubos
o ou
hojas folhas
muy bem
y e
en em
los os

ES Pele un cuarto de pera y córtelo en finos cubos

PT Descasque um quarto de uma pera e corte em cubos finos

Іспанскі Партугальская
cuarto quarto
y e
finos finos
cubos cubos
un um

ES Para cortar un jitomate en pequeños cubos, siga los siguientes pasos:

PT Para cortar um tomate em pequenos cubos, siga estas etapas:

Іспанскі Партугальская
cortar cortar
pequeños pequenos
cubos cubos
pasos etapas
un um
en em
siga siga
para para

ES Gire el tomate una vez más y corte; esta vez hasta el otro lado para formar cubos cuadrados.

PT Gire o tomate mais uma vez e corte – desta vez até o final para fazer os cubos.

Іспанскі Партугальская
tomate tomate
corte corte
cubos cubos
y e
formar fazer
el o
más mais
una uma
vez vez
para para

ES ¡Pop, pop, pop! Combina cubos para derribar la torre. ¡Usa tres potenciadores únicos para extender tu carrera y obtener una nueva puntuación alta!

PT Pop, pop, pop! Combine cubos para derrubar a torre. Use três power-ups exclusivos para estender sua corrida e obter uma nova pontuação máxima!

Іспанскі Партугальская
pop pop
cubos cubos
torre torre
extender estender
carrera corrida
nueva nova
usa use
y e
obtener obter
tres três
puntuación pontuação
únicos exclusivos
una uma
tu sua
para para

ES Corta cadenas para meter las bolas en sus cubos.

PT Corte correntes para colocar as bolas em seus baldes.

Іспанскі Партугальская
corta corte
cadenas correntes
bolas bolas
en em
sus seus
las as
para para

ES Destruye los cubos antes de que te quedes sin movimientos.

PT Destrua os cubos antes que você fique sem movimentos.

Іспанскі Партугальская
cubos cubos
quedes fique
movimientos movimentos
sin sem
los os
te você
que que
antes antes

ES Cuando corte la cadena, ¿cómo se balanceará la bola? Coloca las bolas de colores en sus cubos a juego ... ¡Pero tendrás que hacer un poco de planificación!

PT Quando você corta a corrente, como a bola balança? Coloque as bolas coloridas em seus baldes correspondentes ... Mas, você precisará fazer algum planejamento!

Іспанскі Партугальская
cadena corrente
bola bola
coloca coloque
bolas bolas
planificación planejamento
la a
pero mas
en em
cuando quando
sus seus
hacer fazer

ES ¡Una secuela del popular juego Civiballs! Corta las cadenas para colocar las bolas de colores en sus cubos a juego ... ¡Vas a necesitar hacer un poco de planificación!

PT Uma sequência do popular jogo Civiballs! Corte as correntes para colocar as bolas coloridas em seus baldes correspondentes ... Você vai precisar fazer um planejamento!

Іспанскі Партугальская
popular popular
corta corte
cadenas correntes
bolas bolas
planificación planejamento
juego jogo
colocar colocar
vas você vai
un um
en em
sus seus
hacer fazer

ES El modelo actual (por ejemplo, los cubos grandes) puede no ser sostenible a más largo plazo, determinado si se requiere la vacunación anual COVID-19.

PT O modelo actual (por exemplo, os grandes cubos) não pode ser sustentável no longo prazo, particularmente se a vacinação COVID-19 anual é exigida.

Іспанскі Партугальская
actual actual
cubos cubos
grandes grandes
sostenible sustentável
determinado particularmente
anual anual
largo longo
si se
modelo modelo
plazo prazo
vacunación vacinação
puede pode
ser ser
ejemplo exemplo
no não
los os
por por
la a

ES - Calcula la suma de cubos consecutivos.

PT - Calcule a soma dos cubos consecutivos.

Іспанскі Партугальская
calcula calcule
suma soma
cubos cubos
la a
de dos

ES ¡Nuevos niveles! En esta nueva aventura de nuestra bola roja favorita, se enfrentará a los malvados cubos negros, que quieren cubizar el mundo entero. ¿Lo vas a permitir?

PT Novos níveis! Nesta nova aventura da nossa bola vermelha favorita, você enfrentará os malvados cubos negros, que querem transformar o mundo inteiro. Você permitirá?

Іспанскі Партугальская
aventura aventura
bola bola
favorita favorita
cubos cubos
quieren querem
permitir permitir
nuevos novos
nueva nova
mundo mundo
niveles níveis
el o
en inteiro
roja vermelha
nuestra nossa
los os
que que

ES ¡Nuevos niveles! En esta nueva aventura de nuestra bola roja favorita, se enfrentará a los malvados cubos negros, que quieren cubizar el mundo entero. ¿Lo vas a permitir?

PT Novos níveis! Nesta nova aventura da nossa bola vermelha favorita, você enfrentará os malvados cubos negros, que querem transformar o mundo inteiro. Você permitirá?

Іспанскі Партугальская
aventura aventura
bola bola
favorita favorita
cubos cubos
quieren querem
permitir permitir
nuevos novos
nueva nova
mundo mundo
niveles níveis
el o
en inteiro
roja vermelha
nuestra nossa
los os
que que

ES ¡Nuevos niveles! En esta nueva aventura de nuestra bola roja favorita, se enfrentará a los malvados cubos negros, que quieren cubizar el mundo entero. ¿Lo vas a permitir?

PT Novos níveis! Nesta nova aventura da nossa bola vermelha favorita, você enfrentará os malvados cubos negros, que querem transformar o mundo inteiro. Você permitirá?

Іспанскі Партугальская
aventura aventura
bola bola
favorita favorita
cubos cubos
quieren querem
permitir permitir
nuevos novos
nueva nova
mundo mundo
niveles níveis
el o
en inteiro
roja vermelha
nuestra nossa
los os
que que

ES ¡Nuevos niveles! En esta nueva aventura de nuestra bola roja favorita, se enfrentará a los malvados cubos negros, que quieren cubizar el mundo entero. ¿Lo vas a permitir?

PT Novos níveis! Nesta nova aventura da nossa bola vermelha favorita, você enfrentará os malvados cubos negros, que querem transformar o mundo inteiro. Você permitirá?

Іспанскі Партугальская
aventura aventura
bola bola
favorita favorita
cubos cubos
quieren querem
permitir permitir
nuevos novos
nueva nova
mundo mundo
niveles níveis
el o
en inteiro
roja vermelha
nuestra nossa
los os
que que

ES ¡Nuevos niveles! En esta nueva aventura de nuestra bola roja favorita, se enfrentará a los malvados cubos negros, que quieren cubizar el mundo entero. ¿Lo vas a permitir?

PT Novos níveis! Nesta nova aventura da nossa bola vermelha favorita, você enfrentará os malvados cubos negros, que querem transformar o mundo inteiro. Você permitirá?

Іспанскі Партугальская
aventura aventura
bola bola
favorita favorita
cubos cubos
quieren querem
permitir permitir
nuevos novos
nueva nova
mundo mundo
niveles níveis
el o
en inteiro
roja vermelha
nuestra nossa
los os
que que

ES Para cortar un jitomate en pequeños cubos, siga los siguientes pasos:

PT Para cortar um tomate em pequenos cubos, siga estas etapas:

Іспанскі Партугальская
cortar cortar
pequeños pequenos
cubos cubos
pasos etapas
un um
en em
siga siga
para para

ES Gire el tomate una vez más y corte; esta vez hasta el otro lado para formar cubos cuadrados.

PT Gire o tomate mais uma vez e corte – desta vez até o final para fazer os cubos.

Іспанскі Партугальская
tomate tomate
corte corte
cubos cubos
y e
formar fazer
el o
más mais
una uma
vez vez
para para

ES Pele el mango, quítele el corazón y corte la pulpa en cubos pequeños

PT Descasque a manga, retire o caroço e corte a polpa em cubos pequenos

Іспанскі Партугальская
y e
corte corte
cubos cubos
pequeños pequenos
en em
la a

ES Pele un cuarto de pera y córtelo en finos cubos

PT Descasque um quarto de uma pera e corte em cubos finos

Іспанскі Партугальская
cuarto quarto
y e
finos finos
cubos cubos
un um

ES Preparación: Corte los rábanos en cubos finos o rebanadas finas y corte las hojas muy finamente

PT Preparo: Corte os rabanetes em cubos ou fatie-os bem fininhos e pique bem as folhas

Іспанскі Партугальская
preparación preparo
corte corte
cubos cubos
o ou
hojas folhas
muy bem
y e
en em
los os

ES Varios sensores y combinaciones de ellos pueden actuar como una clave para medir si los cubos de basura están llenos

PT Vários sensores e combinações deles podem atuar como uma chave para medir se as latas de lixo estão cheias

Іспанскі Партугальская
sensores sensores
combinaciones combinações
actuar atuar
clave chave
basura lixo
y e
pueden podem
si se
medir medir
están estão
varios vários
los de
de uma
para para
ellos o

ES Por lo tanto, una pequeña inversión en términos de cubos de basura inteligentes y un panel web puede proporcionar resultados excepcionales.

PT Portanto, um pequeno investimento em termos de latas de lixo inteligentes e um painel da web pode fornecer resultados excepcionais.

Іспанскі Партугальская
pequeña pequeno
inversión investimento
términos termos
basura lixo
inteligentes inteligentes
y e
panel painel
web web
puede pode
excepcionales excepcionais
resultados resultados
proporcionar fornecer

ES Permite que brille la pantalla grande del ZTE, por lo que si desea un diseño de pantalla avanzada, el Axon 30 lo tiene en cubos.

PT Ele permite que a tela grande da ZTE brilhe, portanto, se você deseja um design voltado para a tela, o Axon 30 tem isso em baldes.

Іспанскі Партугальская
permite permite
pantalla tela
grande grande
diseño design
si se
desea deseja
un um
en em
la a

Паказаны пераклады: 50 з 50