ES Un empleado es un trabajador de la organización que necesita acceso para ver la página de estado de tu organización y suscribirse a ella
Перакласці "trabajador" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "trabajador" з Іспанскі на Галандскі
Пераклад Іспанскі на Галандскі trabajador
Іспанскі
Галандскі
NL Een Medewerker is een werknemer in je organisatie die de statuspagina moet kunnen zien en zich hierop moet kunnen abonneren
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| es | is |
| la | de |
| organización | organisatie |
| y | en |
| suscribirse | abonneren |
| empleado | werknemer |
| ver | zien |
| a | kunnen |
ES Aprendizaje en línea, Trabajador autónomo
NL E-learning, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| aprendizaje | learning |
| autónomo | zelfstandig |
ES Milán - 07/1948 Reconstrucción y revestimiento de la Galleria Vittorio Emanuele En la foto: Trabajador trabajando en la cúpula de la Galleria Vittorio Emanuele
NL Milaan - 07/1948 Reconstructie en bestrating van de Galleria Vittorio Emanuele Op de foto: Arbeider aan het werk op de koepel van de Galleria Vittorio Emanuele
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| milán | milaan |
| foto | foto |
| cúpula | koepel |
| la | de |
| y | en |
| en | op |
| trabajando | het werk |
ES Cuadro y póster Trabajador en el Empire State Building - Compra y venta
NL Arbeider in het Empire State Building - Foto en Poster te koop
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| póster | poster |
| state | state |
| building | building |
| compra | koop |
| y | en |
| el | het |
| en | in |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Fotografía Trabajador en el Empire State Building
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Fotografie Arbeider in het Empire State Building
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| americanas | amerikaanse |
| nueva | new |
| york | york |
| state | state |
| building | building |
| fotografía | fotografie |
| en | in |
| urbana | stedelijke |
| ciudades | steden |
| el | het |
ES Trabajador en el Empire State Building
NL Arbeider in het Empire State Building
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| state | state |
| building | building |
| en | in |
| el | het |
ES Trabajador en el Empire State Building en 1930
NL Arbeider in het Empire State Building in 1930
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| state | state |
| building | building |
| en | in |
| el | het |
ES Cuadro y póster Trabajador de fábrica Charlie Chaplin - Compra y venta
NL Fabrieksarbeider Charlie Chaplin - Foto en Poster te koop
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| póster | poster |
| compra | koop |
| y | en |
ES Cuadro y póster Trabajador en el Empire State Building en 1930 - Compra y venta
NL Arbeider in het Empire State Building in 1930 - Foto en Poster te koop
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| póster | poster |
| state | state |
| building | building |
| compra | koop |
| y | en |
| el | het |
| en | in |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Fotografía Trabajador en el Empire State Building en 1930
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Fotografie Arbeider in het Empire State Building in 1930
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| americanas | amerikaanse |
| nueva | new |
| york | york |
| state | state |
| building | building |
| fotografía | fotografie |
| en | in |
| urbana | stedelijke |
| ciudades | steden |
| el | het |
ES Fotografía de un trabajador en el marco del Empire State Building en 1930. Muchos de los trabajadores estructurales tienen más de 50 años.
NL Foto van een arbeider op de lijst van het Empire State Building in 1930. Veel van de structuurwerkers zijn ouder dan 50 jaar.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| fotografía | foto |
| state | state |
| building | building |
| en | in |
| el | de |
| años | jaar |
ES Realizado en junio de 2021 para todo el personal permanente de Pocket-lint y cualquier trabajador independiente que haya publicado un trabajo en Pocket-lint entre el 4 de mayo de 2020 y el 4 de mayo de 2021.
NL Uitgevoerd in juni 2021 op alle vaste medewerkers van Pocket-lint en elke freelancer die tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021 werk had gepubliceerd op Pocket-lint.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| personal | medewerkers |
| publicado | gepubliceerd |
| junio | juni |
| mayo | mei |
| y | en |
| realizado | uitgevoerd |
| en | in |
| el | op |
| un | elke |
| trabajo | werk |
ES El bloque Contacto es la forma más fácil que tienen tus clientes para contactarte si están buscando un trabajador freelance
NL Dankzij het contactblok kunnen klanten die op zoek zijn naar een freelancer makkelijk contact met je opnemen
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| contacto | contact |
| clientes | klanten |
| freelance | freelancer |
| tus | je |
| el | op |
| fácil | makkelijk |
| un | een |
| buscando | op zoek |
| para | dankzij |
ES Con la biometría de Nuance, todas las duraciones se redujeron un 15 %, la satisfacción del cliente aumentó un 85 % y la satisfacción del trabajador aumentó un 97 %.
NL Dankzij Nuance-biometrie is de gespreksduur met zo'n 15% afgenomen, de klanttevredenheid met 85% gestegen en de tevredenheid van onze medewerkers met 97% toegenomen.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| biometría | biometrie |
| nuance | nuance |
| satisfacción | tevredenheid |
| la | de |
| y | en |
ES Trabajador hermoso en un almuerzo
NL Mooie werker tijdens een lunch?
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| hermoso | mooie |
| almuerzo | lunch |
| en | tijdens |
| un | een |
ES Tamaño de la empresa: Trabajador autónomo
NL Bedrijfsgrootte: Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| autónomo | zelfstandig |
ES Redacción y edición, Trabajador autónomo
NL Tekstschrijvers, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| autónomo | zelfstandig |
ES Servicios para el consumidor, Trabajador autónomo
NL Consumentendiensten, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| autónomo | zelfstandig |
ES Comercio minorista, Trabajador autónomo
NL Detailhandel, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| autónomo | zelfstandig |
| minorista | detailhandel |
ES Trabajador autónomo, 2-10, 11-50, 51-200, 201-500, 501-1.000, 1.001+
NL Zelfstandig ondernemer, 2-10, 11-50, 51-200, 201-500, 501-1.000, 1.001+
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| autónomo | zelfstandig |
ES Trabajador de OVHcloud ubicado en las oficinas de Roubaix
NL Medewerker van OVHcloud die in ons kantoor in Roubaix werkt
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| oficinas | kantoor |
| en | in |
| de | van |
ES Una hermosa toma desde arriba de las vías fluviales de Vietnam muestra a un trabajador solitario vadeando en las profundidades del agua.
NL Een mooie opname van boven de waterwegen van Vietnam toont een eenzame arbeider die diep in het water waadt.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| hermosa | mooie |
| toma | opname |
| vietnam | vietnam |
| muestra | toont |
| agua | water |
| en | in |
| del | de |
ES Visite el habitante más trabajador de Basilea, el Hammering Man en la plaza Aeschenplatz.
NL De cultuurroute Baden-Wettingen-Neuenhof is een sinds 1991 bestaand cultuurwandelpad langs de oevers van de Limmat. Langs de route vanaf de houten brug tussen Wettingen en Neuenhof tot aan die in Baden staan meer dan 20 sculpturen.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| en | in |
ES Gestiona la documentación de trabajador social por voz
NL Documentatie van hulpverleners beheren met uw stem
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| gestiona | beheren |
| documentación | documentatie |
| voz | stem |
ES Trabajador autónomo, 2-10, 11-50, 51-200, 201-500
NL Zelfstandig ondernemer, 2-10, 11-50, 51-200, 201-500
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| autónomo | zelfstandig |
ES Trabajador autónomo, 2-10, 11-50, 51-200
NL Zelfstandig ondernemer, 2-10, 11-50, 51-200
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| autónomo | zelfstandig |
ES Trabajador autónomo, 2-10, 11-50, 51-200, 201-500, 501-1.000
NL Zelfstandig ondernemer, 2-10, 11-50, 51-200, 201-500, 501-1.000
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| autónomo | zelfstandig |
ES Reciba notificaciones en tiempo real en caso de que las contraseñas de algún empleado o trabajador independiente se hayan visto comprometidas. Vea también un resumen del estado de las contraseñas filtradas en toda su organización.
NL Ontvang realtime meldingen als de wachtwoorden van een werknemer of contractant zijn gecompromitteerd, en bekijk een overzicht van gelekte wachtwoorden in uw organisatie.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| reciba | ontvang |
| notificaciones | meldingen |
| contraseñas | wachtwoorden |
| empleado | werknemer |
| organización | organisatie |
| en | in |
| o | of |
| resumen | overzicht |
| de | en |
| vea | bekijk |
| caso | de |
| estado | zijn |
| tiempo real | realtime |
| algún | een |
ES Nuevamente, eso le brinda la conveniencia de estar siempre conectado y para el trabajador móvil, eso no debe descartarse
NL Nogmaals, dat geeft u het gemak om altijd verbonden te zijn en voor de mobiele medewerker is dat niet te ontslaan
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| conveniencia | gemak |
| conectado | verbonden |
| móvil | mobiele |
| siempre | altijd |
| y | en |
| nuevamente | nogmaals |
| no | niet |
| estar | is |
ES ¿Eres trabajador freelance, autónomo o llevas una agencia pequeña y desarrollas proyectos WordPress para clientes? ¡Entonces disfruta de un desarrollo gratuito y de muchas otras ventajas!
NL Je bent freelancer of een klein bureau en ontwikkelt WordPress projecten voor je klanten? Profiteer dan van gratis ontwikkeling en nog veel meer voordelen!
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| agencia | bureau |
| pequeña | klein |
| wordpress | wordpress |
| clientes | klanten |
| o | of |
| proyectos | projecten |
| desarrollo | ontwikkeling |
| y | en |
| ventajas | voordelen |
| gratuito | gratis |
| eres | je |
| freelance | freelancer |
ES Nuestra misión diaria es hacer que ganes libertad para. Ya nos contactes como agencia, trabajador autónomo, bloguero/a o propietario/a de una tienda alojada en WordPress, nos encargaremos de la gestión de tus proyectos y te asesoraremos.
NL Onze dagelijkse missie is het om meer vrijheid voor jou te creëren en je werklast te verlichten, ongeacht of je een bureau, freelancer, blog of winkeleigenaar met WordPress hosting bent en WordPress projecten beheert.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| misión | missie |
| diaria | dagelijkse |
| libertad | vrijheid |
| agencia | bureau |
| autónomo | freelancer |
| wordpress | wordpress |
| proyectos | projecten |
| gestión | beheert |
| es | is |
| o | of |
| te | jou |
| en | te |
| a | om |
| y | en |
| tus | je |
ES Como una versión reducida del excelente K780, si eres un trabajador minimalista o simplemente quieres un teclado confiable y sencillo, es probable que esta sea una opción realmente excelente.
NL Als in feite een verkleinde versie van de uitstekende K780, als je een minimalistische werker bent of gewoon een betrouwbaar, no-nonsense toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| minimalista | minimalistische |
| teclado | toetsenbord |
| confiable | betrouwbaar |
| probable | waarschijnlijk |
| opción | optie |
| o | of |
| versión | versie |
| es | is |
| del | de |
| excelente | uitstekende |
| realmente | echt |
ES Práctica de la abogacía, Trabajador autónomo
NL Rechtspraktijk, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| autónomo | zelfstandig |
ES Para muchas áreas en las que antes hubiera sido necesario contar con un trabajador independiente o incluso toda una agencia de diseño web, ahora basta con tener un tema moderno WordPress que incorpore un page builder y un poco de tiempo.
NL In veel gevallen, waar voorheen een freelancer of zelfs een heel webdesignbureau voor nodig was, volstaat nu een modern WordPress theme inclusief Page Builder en wat tijd.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| moderno | modern |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| builder | builder |
| o | of |
| en | in |
| necesario | nodig |
| ahora | nu |
| y | en |
| tiempo | tijd |
| tema | wat |
| sido | was |
| con | inclusief |
| incluso | zelfs |
ES El contrato de relevo involucra al trabajador pronto a jubilarse y a su reemplazo. Es importante que ambos conozcan cómo funciona y sus posibles inconvenientes.
NL Hoe begin je aan de eerste werkdag van je nieuwe job en hoe bereid jij je voor? Lees hier negen handige tips om van die eerste werkdag een knaller te maken.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| el | de |
| y | en |
| a | om |
| su | nieuwe |
| ambos | een |
| cómo | hoe |
ES El salario base es una retribución fija y pactada por la dedicación de tiempo o por el trabajo realizado. Es una parte importante de los devengos del trabajador.
NL Verpleegkundigen vormen mee het hart van een ziekenhuis en staan in voor de dagelijkse verzorging van de patiënten. Maar hoeveel verdient een verpleegkundige?
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| y | en |
| base | een |
| parte | van |
ES Redacción y edición, Trabajador autónomo
NL Tekstschrijvers, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| autónomo | zelfstandig |
ES Producción audiovisual, Trabajador autónomo
NL Mediaproductie, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| autónomo | zelfstandig |
ES Aprendizaje en línea, Trabajador autónomo
NL E-learning, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| aprendizaje | learning |
| autónomo | zelfstandig |
ES Diseño gráfico, Trabajador autónomo
NL Grafisch ontwerp, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| gráfico | grafisch |
| autónomo | zelfstandig |
| diseño | ontwerp |
ES Con la biometría de Nuance, todas las duraciones se redujeron un 15 %, la satisfacción del cliente aumentó un 85 % y la satisfacción del trabajador aumentó un 97 %.
NL Dankzij Nuance-biometrie is de gespreksduur met zo'n 15% afgenomen, de klanttevredenheid met 85% gestegen en de tevredenheid van onze medewerkers met 97% toegenomen.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| biometría | biometrie |
| nuance | nuance |
| satisfacción | tevredenheid |
| la | de |
| y | en |
ES Comercio minorista, Trabajador autónomo
NL Detailhandel, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| autónomo | zelfstandig |
| minorista | detailhandel |
ES Realizado en junio de 2021 para todo el personal permanente de Pocket-lint y cualquier trabajador independiente que haya publicado un trabajo en Pocket-lint entre el 4 de mayo de 2020 y el 4 de mayo de 2021.
NL Uitgevoerd in juni 2021 op alle vaste medewerkers van Pocket-lint en elke freelancer die tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021 werk had gepubliceerd op Pocket-lint.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| personal | medewerkers |
| publicado | gepubliceerd |
| junio | juni |
| mayo | mei |
| y | en |
| realizado | uitgevoerd |
| en | in |
| el | op |
| un | elke |
| trabajo | werk |
ES Aprendizaje en línea, Trabajador autónomo
NL E-learning, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| aprendizaje | learning |
| autónomo | zelfstandig |
ES Aprendizaje en línea, Trabajador autónomo
NL E-learning, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| aprendizaje | learning |
| autónomo | zelfstandig |
ES Aprendizaje en línea, Trabajador autónomo
NL E-learning, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| aprendizaje | learning |
| autónomo | zelfstandig |
ES Aprendizaje en línea, Trabajador autónomo
NL E-learning, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| aprendizaje | learning |
| autónomo | zelfstandig |
ES Aprendizaje en línea, Trabajador autónomo
NL E-learning, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| aprendizaje | learning |
| autónomo | zelfstandig |
ES Aprendizaje en línea, Trabajador autónomo
NL E-learning, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| aprendizaje | learning |
| autónomo | zelfstandig |
ES Aprendizaje en línea, Trabajador autónomo
NL E-learning, Zelfstandig ondernemer
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| aprendizaje | learning |
| autónomo | zelfstandig |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі