Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "tienes una idea" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "tienes una idea" з Іспанскі на Галандскі

Пераклады tienes una idea

"tienes una idea" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

tienes - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bekijk ben ben je bent bieden bij binnen blijven contact daar dan dat de deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een aantal een paar eenvoudig eigen elk elke en enige enkele er extra ga gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen geven goed heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe hoeft houden hun iets ik in in de in plaats van informatie is is het je je hebt je kunt je moet je wilt jezelf jij jou jouw kan kiezen komen kopen krijg krijgen krijgt kun kunnen kunt maak maakt maar maken mee meer meerdere mensen met moet moeten na naar naar de neem nemen niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar persoon plaats precies probleem producten seo sommige staan staat steeds te te doen tegen tijd tijdens tips toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verder verschillende vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer wat we welke werk werken weten wie wij wil wilt worden wordt zal ze zelfs zetten zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één
una - 4 aan aantal account al alle alleen alles als altijd andere bent beste beter biedt bij bij het bijvoorbeeld dan dat dat is de deel deze dezelfde die dit dit is doen doet door drie dubbele dus echt echter een een aantal een andere een paar eenmaal eenvoudig eenvoudige eigen elk elke en enkele er er is er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gewoon goed gratis had heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets ik in in de in plaats van is is het je je hebt kan keer komt krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meer dan mensen met moet moeten na naar naar de nadat net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnieuw over paar pagina per plaats platform pro reeks samen slechts snel sommige staat steeds te te doen team terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de voordat waar waardoor waarmee wanneer was wat we we hebben website worden wordt zal ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
idea aan abonnement alle als app apparaten bedrijf bedrijven bij dan dat data de details die doen door dus een en ervaring gaan gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben hebt helpen het hoe idee ideeën in informatie inzicht is jouw kan krijg krijgen krijgt kunnen maakt maar maken manier met naar of om ontwerp over pagina site te team tot uit van van de van een vinden voor voor de waar waarom wat website welke werk werken werkt worden ze zich zien zoals één

Пераклад Іспанскі на Галандскі tienes una idea

Іспанскі
Галандскі

ES Es hora de sentarse y completar todos los detalles de tu plan. Tienes un nicho y un producto. Has calculado los números y tienes una idea de tus debilidades y amenazas.

NL Het is tijd om te gaan zitten en alle details van je plan in te vullen. Je hebt een niche en een product. Je hebt de cijfers uitgewerkt, en je hebt een idee van je zwakke punten en bedreigingen.

Іспанскі Галандскі
plan plan
nicho niche
idea idee
debilidades zwakke punten
amenazas bedreigingen
es is
hora tijd
detalles details
sentarse zitten
y en
completar vullen
producto product

ES ¿Tienes un proyecto web que poner en marcha, pero no tienes ni idea de cómo encontrar un proveedor experto en usabilidad web?

NL U hebt een webproject op te zetten, maar u hebt geen idee hoe u een provider moet vinden die een expert is op het gebied van web usability?

Іспанскі Галандскі
web web
idea idee
proveedor provider
experto expert
no geen
pero maar
en te
cómo hoe
encontrar vinden

ES Para darle una idea de lo que podría esperar, aquí hay un resumen de los dispositivos que se descontaron el año pasado, lo que podría darle una idea del tipo de ofertas y precios en algunos de estos dispositivos de Amazon para 2021.

NL Om je een idee te geven van wat je zou kunnen verwachten, is hier een overzicht van apparaten die vorig jaar werden afgeprijsd, wat je een idee zou kunnen geven van het soort deals en prijzen op sommige van deze Amazon-apparaten voor 2021.

Іспанскі Галандскі
idea idee
esperar verwachten
dispositivos apparaten
tipo soort
ofertas deals
precios prijzen
amazon amazon
aquí hier
darle geven
y en
a om
algunos sommige
año jaar
hay is
en te
el op
podría zou
resumen overzicht

ES Es una buena idea leer esto primero para tener una idea de dónde está todo y qué se conecta a dónde.

NL Het is een goed idee om dit eerst door te lezen om een idee te krijgen waar alles zit en wat waar aangesloten wordt.

Іспанскі Галандскі
buena goed
idea idee
es is
y en
a om
primero eerst

ES Si alguna vez has considerado interesante la idea de hacer una experiencia de escape room, pero te ha desanimado la idea de estar encerrado en una habitación, entonces este juego podría ser la solución perfecta.

NL Als je het idee om een escape room-ervaring te doen ooit interessant hebt gevonden, maar je bent afgeschrikt door het idee om daadwerkelijk in een kamer te worden opgesloten, dan is deze game misschien de perfecte oplossing.

Іспанскі Галандскі
interesante interessant
idea idee
experiencia ervaring
juego game
perfecta perfecte
a om
la de
solución oplossing
si als
este is
has je
de door
hacer doen
pero maar
en in
habitación kamer

ES Tanto en el caso de que tú seas el sujeto del video como si decides filmar a otras personas, lo mejor es tener una idea de los temas que cubrirán de antemano. Sería bueno que todos tuvieran una idea general del estilo de video que quieren hacer.

NL Of je nu zelf het onderwerp van de video uitmaakt, of iemand anders, het is steeds een goed idee om vooraf even na te denken over wat er gezegd zal worden. Iedereen moet een goed idee hebben over de stijl die je voor je video in gedachten hebt.

Іспанскі Галандскі
sujeto onderwerp
video video
idea idee
otras anders
es is
a om
estilo stijl
temas je
de over
en in
el de
lo wat

ES Si alguna vez has considerado interesante la idea de hacer una experiencia de escape room, pero te ha desanimado la idea de estar encerrado en una habitación, entonces este juego podría ser la solución perfecta.

NL Als je het idee om een escape room-ervaring te doen ooit interessant hebt gevonden, maar je bent afgeschrikt door het idee om daadwerkelijk in een kamer te worden opgesloten, dan is deze game misschien de perfecte oplossing.

Іспанскі Галандскі
interesante interessant
idea idee
experiencia ervaring
juego game
perfecta perfecte
a om
la de
solución oplossing
si als
este is
has je
de door
hacer doen
pero maar
en in
habitación kamer

ES Añade las categorías principales que se relacionan con tu idea central. Cada nueva idea se ramifica desde el centro.

NL Voeg de grote categorieën die betrekking hebben op je centrale idee. Elk nieuw idee vertakt zich vanuit het centrum.

Іспанскі Галандскі
añade voeg
relacionan betrekking hebben
idea idee
nueva nieuw
categorías categorieën
central centrale
el de

ES todos deberían sentirse algo orgánicos, y los amigos que tienes cuando tienes 30, es posible que no los tengas cuando tienes 50 ".

NL Dus het is moeten allemaal een beetje organisch aanvoelen, en de vrienden die je hebt als je 30 bent, heb je misschien niet als je 50 bent."

Іспанскі Галандскі
sentirse aanvoelen
y en
es is
no niet
tienes je
deberían als
amigos vrienden

ES todos deberían sentirse algo orgánicos, y los amigos que tienes cuando tienes 30, es posible que no los tengas cuando tienes 50 ".

NL Dus het is zouden allemaal een beetje organisch moeten aanvoelen, en de vrienden die je hebt als je 30 bent, heb je misschien niet als je 50 bent."

Іспанскі Галандскі
sentirse aanvoelen
y en
es is
tienes je
no niet
deberían als
amigos vrienden

ES Si tienes un producto específico que intentas vender y tienes que mandarlo fabricar, puede que te encuentres con que el precio que tienes que vender es tan alto que nadie lo comprará.

NL Als u een specifiek product probeert te verkopen en u moet het laten maken, kan het zijn dat de prijs die u moet vragen om het te verkopen zo hoog is dat niemand het zal kopen.

Іспанскі Галандскі
específico specifiek
intentas probeert
vender verkopen
comprar kopen
y en
es is
puede kan
el de
precio prijs
si als
nadie niemand
fabricar maken
tan zo
producto product
alto te
un een

ES ¿Tienes una idea para tu marketing de guerrilla? ¿Una campaña que va a cambiarlo todo? Tu creatividad no tiene límites, tampoco nuestros diseñadores.

NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.

Іспанскі Галандскі
idea idee
creatividad creativiteit
diseñadores ontwerpers
marketing marketing
campaña campagne
tienes je
va zal
tu jouw
que ben

ES El siguiente nivel es Adobe Audition, y si ya tienes una suscripción a Creative Cloud, es probablemente una buena idea ir con eso.

NL Het volgende niveau is Adobe Audition, en als je al een Creative Cloud abonnement hebt, is het waarschijnlijk een goed idee om daar gewoon mee te gaan.

Іспанскі Галандскі
nivel niveau
adobe adobe
ya al
cloud cloud
es is
y en
suscripción abonnement
probablemente waarschijnlijk
idea idee
tienes je
siguiente een
buena goed
el daar
a om

ES ¿Tienes una idea para tu marketing de guerrilla? ¿Una campaña que va a cambiarlo todo? Tu creatividad no tiene límites, tampoco nuestros diseñadores.

NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.

Іспанскі Галандскі
idea idee
creatividad creativiteit
diseñadores ontwerpers
marketing marketing
campaña campagne
tienes je
va zal
tu jouw
que ben

ES Sólo tienes que ir a Informes y seleccionar la campaña de la que deseas ver un informe. A partir de ahí, podrás ver todo con más detalle y hacerte una mejor idea del rendimiento de una determinada campaña.

NL Ga gewoon naar Rapporten en selecteer de campagne waarvoor je een rapport wilt zien. Van daaruit kun je alles in meer detail bekijken en krijg je een beter idee van hoe goed een bepaalde campagne heeft gepresteerd.

Іспанскі Галандскі
ir ga
seleccionar selecteer
campaña campagne
detalle detail
idea idee
informes rapporten
partir van
y en
la de
informe rapport
mejor beter
determinada bepaalde

ES Ten una idea clara de todo lo que tienes que hacer y nunca le pierdas la pista a una tarea importante.

NL Krijg een duidelijk overzicht van alles op je planning en vergeet nooit meer een belangrijke taak.

Іспанскі Галандскі
clara duidelijk
tarea taak
y en
importante belangrijke
tienes je
nunca nooit
todo lo que alles

ES ¿Tienes una idea bajo la manga para un tinta personalizada? Hazla realidad y ponla en tu manga con un tattoo diseñado sólo para ti.

NL Heb je een idee voor een unieke tattoo-sleeve? Maak het een realiteit en laat een ontwerper geweldig ontwerp uit de mouw schudden, speciaal voor jouw ontworpen.

Іспанскі Галандскі
realidad realiteit
idea idee
la de
y en
diseñado ontworpen
tienes je
para voor
tu jouw
en uit

ES Tienes que reunir información de diferentes aspectos del negocio si quieres hacerte una idea exacta de la satisfacción de tus clientes

NL Je moet informatie over verschillende aspecten van je activiteiten verzamelen om een goed beeld te krijgen van hoe tevreden je klanten zijn

Іспанскі Галандскі
reunir verzamelen
negocio activiteiten
clientes klanten
información informatie
diferentes verschillende
aspectos aspecten
de over
una een
la hoe
que te
quieres je

ES No tienes que sellar tu trabajo, aunque sería una buena idea que lo hicieras. Si el texto se moja, la tinta podría correrse.

NL Je hoeft je werk niet te af te lakken, maar het zou een goed idee zijn om dat wel te doen. Als de tekst nat wordt, kan de inkt uitlopen.

Іспанскі Галандскі
tinta inkt
trabajo werk
idea idee
a om
no niet
que wel
sería zijn
tienes je
si als
buena goed
tienes que hoeft
texto tekst
una een
ser kan

ES Con su carcasa semi rígida descomprimida y abierta, tienes una idea real de la naturaleza compacta de este dron

NL Met zijn semi-harde koffer uitgepakt en geopend, krijg je een goed idee van het compacte karakter van deze drone

Іспанскі Галандскі
abierta geopend
idea idee
naturaleza karakter
compacta compacte
dron drone
y en
tienes je

ES ¿Tienes una gran idea que te gustaría llevar a cabo? Materializa tus planes a través de nuestra herramienta integrada de gestión de tareas diseñada para equipos: MeisterTask.

NL Heb je een geweldig idee dat je graag wil uitwerken? Verander je plannen in actie via onze geïntegreerde taakbeheertool voor teams, MeisterTask.

Іспанскі Галандскі
gran geweldig
idea idee
gustaría wil
integrada geïntegreerde
planes plannen
equipos teams
cabo een
través in
de via
nuestra onze
para voor

ES ¿No tienes idea de qué subir, pero estás ansioso por iniciar una tienda de conocimientos?

NL Wil je graag je eigen kenniswinkel beginnen, maar heb je geen idee waar je moet beginnen?

Іспанскі Галандскі
idea idee
iniciar beginnen
pero maar
no geen
tienes je
de heb

ES ¿Estás interesado/a o tienes incluso ya una idea de tema bajo la manga? Entonces, no dudes en ponerte en contacto con nosotros a través del formulario de contacto.

NL Ben je geïnteresseerd of heb je zelfs al een idee voor een onderwerp? Neem dan gewoon contact met ons op via het contactformulier!

Іспанскі Галандскі
interesado geïnteresseerd
idea idee
contacto contact
o of
ya al
tema onderwerp
en op
tienes je
incluso zelfs
de via
una een
con met

ES ¿Eres joven y tienes una idea para mejorar el mundo? Esta es tu oportunidad

NL dragperformer en model sgàire wood voelt zich sterker dan ooit

Іспанскі Галандскі
y en
tu zich
una ooit
el dan

ES ¿Tienes una nueva y genial idea para un beneficio de membresía? Esperemos que se ajuste a los parámetros de lo que ofrece Patreón.

NL Heb je een cool nieuw idee voor een lidmaatschaps-perk? Beter hopen dat het past binnen de parameters van wat Patreon biedt.

Іспанскі Галандскі
nueva nieuw
genial cool
idea idee
parámetros parameters
ofrece biedt
tienes je
los de

ES Entonces, habrás visto que nuestra lista se basa en gran medida en las opciones de audífonos, pero hay que decir que si tienes una idea particular sobre qué tipo de auriculares quieres usar, debes elegirlos

NL Je zult dus hebben gezien dat onze lijst in plaats daarvan sterk leunt op in-ear-keuzes, maar het moet gezegd worden dat als je een bepaald gevoel hebt over wat voor soort koptelefoon je wilt gebruiken, je met hen mee moet gaan

Іспанскі Галандскі
visto gezien
opciones keuzes
tipo soort
pero maar
en in
si als
auriculares koptelefoon
lista lijst
usar gebruiken
las worden
de over
quieres je
nuestra onze

ES ¿Tienes una idea bajo la manga para un tinta personalizada? Hazla realidad y ponla en tu manga con un tattoo diseñado sólo para ti.

NL Heb je een idee voor een unieke tattoo-sleeve? Maak het een realiteit en laat een ontwerper geweldig ontwerp uit de mouw schudden, speciaal voor jouw ontworpen.

Іспанскі Галандскі
realidad realiteit
idea idee
la de
y en
diseñado ontworpen
tienes je
para voor
tu jouw
en uit

ES Cuando necesitas comunicar una idea compleja o tienes un mensaje que quieres que tu audiencia retenga, el vídeo puede hacer que los conceptos sean más fáciles de entender y recordar

NL Wanneer u een complex idee moet communiceren, of een boodschap hebt die u publiek moet onthouden, kan video ervoor zorgen dat deze concepten gemakkelijker te begrijpen en te onthouden zijn

Іспанскі Галандскі
idea idee
compleja complex
mensaje boodschap
audiencia publiek
vídeo video
conceptos concepten
fáciles gemakkelijker
recordar onthouden
o of
puede kan
y en
el ervoor
más te

ES Si notas que la gente se queda atascada en un lugar concreto, esto te dará una idea de dónde tienes que hacer algunos cambios.

NL Als u merkt dat mensen op een bepaalde plaats blijven hangen, geeft dit u een idee van waar u veranderingen moet aanbrengen.

Іспанскі Галандскі
lugar plaats
idea idee
cambios veranderingen
dará geeft
en op
que blijven
si als
gente mensen
tienes u

ES No tienes que sellar tu trabajo, aunque sería una buena idea que lo hicieras. Si el texto se moja, la tinta podría correrse.

NL Je hoeft je werk niet te af te lakken, maar het zou een goed idee zijn om dat wel te doen. Als de tekst nat wordt, kan de inkt uitlopen.

Іспанскі Галандскі
tinta inkt
trabajo werk
idea idee
a om
no niet
que wel
sería zijn
tienes je
si als
buena goed
tienes que hoeft
texto tekst
una een
ser kan

ES ¿Tienes una gran idea que te gustaría llevar a cabo? Materializa tus planes a través de nuestra herramienta integrada de gestión de tareas diseñada para equipos: MeisterTask.

NL Heb je een geweldig idee dat je graag wil uitwerken? Verander je plannen in actie via onze geïntegreerde taakbeheertool voor teams, MeisterTask.

Іспанскі Галандскі
gran geweldig
idea idee
gustaría wil
integrada geïntegreerde
planes plannen
equipos teams
cabo een
través in
de via
nuestra onze
para voor

ES Decidas lo que decidas, tienes que tener una idea muy clara de quiénes son y qué buscan

NL Hoe je het ook besluit te doen, je moet een kristalhelder idee hebben van wie ze zijn en waar ze naar op zoek zijn

Іспанскі Галандскі
idea idee
buscan zoek
tienes je
y en

ES Cuando tienes una gran idea puedes poner el concepto a prueba antes de presentárselo al mundo para ahorrar mucho tiempo y dinero

NL Wanneer u een geweldig idee hebt dat u goed wilt uitwerken, kunt u veel tijd en geld besparen door eerst concepttesten uit te voeren voordat u uw idee aan de wereld presenteert

Іспанскі Галандскі
idea idee
mundo wereld
ahorrar besparen
dinero geld
el de
tiempo tijd
puedes kunt
y en
antes de voordat
gran goed
a eerst
mucho veel

ES Cuando tienes una gran idea puedes poner el concepto a prueba antes de presentárselo al mundo para ahorrar mucho tiempo y dinero

NL Wanneer u een geweldig idee hebt dat u goed wilt uitwerken, kunt u veel tijd en geld besparen door eerst concepttesten uit te voeren voordat u uw idee aan de wereld presenteert

Іспанскі Галандскі
idea idee
mundo wereld
ahorrar besparen
dinero geld
el de
tiempo tijd
puedes kunt
y en
antes de voordat
gran goed
a eerst
mucho veel

ES Cuando tienes una gran idea puedes poner el concepto a prueba antes de presentárselo al mundo para ahorrar mucho tiempo y dinero

NL Wanneer u een geweldig idee hebt dat u goed wilt uitwerken, kunt u veel tijd en geld besparen door eerst concepttesten uit te voeren voordat u uw idee aan de wereld presenteert

Іспанскі Галандскі
idea idee
mundo wereld
ahorrar besparen
dinero geld
el de
tiempo tijd
puedes kunt
y en
antes de voordat
gran goed
a eerst
mucho veel

ES Cuando tienes una gran idea puedes poner el concepto a prueba antes de presentárselo al mundo para ahorrar mucho tiempo y dinero

NL Wanneer u een geweldig idee hebt dat u goed wilt uitwerken, kunt u veel tijd en geld besparen door eerst concepttesten uit te voeren voordat u uw idee aan de wereld presenteert

Іспанскі Галандскі
idea idee
mundo wereld
ahorrar besparen
dinero geld
el de
tiempo tijd
puedes kunt
y en
antes de voordat
gran goed
a eerst
mucho veel

ES Cuando tienes una gran idea puedes poner el concepto a prueba antes de presentárselo al mundo para ahorrar mucho tiempo y dinero

NL Wanneer u een geweldig idee hebt dat u goed wilt uitwerken, kunt u veel tijd en geld besparen door eerst concepttesten uit te voeren voordat u uw idee aan de wereld presenteert

Іспанскі Галандскі
idea idee
mundo wereld
ahorrar besparen
dinero geld
el de
tiempo tijd
puedes kunt
y en
antes de voordat
gran goed
a eerst
mucho veel

ES Cuando tienes una gran idea puedes poner el concepto a prueba antes de presentárselo al mundo para ahorrar mucho tiempo y dinero

NL Wanneer u een geweldig idee hebt dat u goed wilt uitwerken, kunt u veel tijd en geld besparen door eerst concepttesten uit te voeren voordat u uw idee aan de wereld presenteert

Іспанскі Галандскі
idea idee
mundo wereld
ahorrar besparen
dinero geld
el de
tiempo tijd
puedes kunt
y en
antes de voordat
gran goed
a eerst
mucho veel

ES Cuando tienes una gran idea puedes poner el concepto a prueba antes de presentárselo al mundo para ahorrar mucho tiempo y dinero

NL Wanneer u een geweldig idee hebt dat u goed wilt uitwerken, kunt u veel tijd en geld besparen door eerst concepttesten uit te voeren voordat u uw idee aan de wereld presenteert

Іспанскі Галандскі
idea idee
mundo wereld
ahorrar besparen
dinero geld
el de
tiempo tijd
puedes kunt
y en
antes de voordat
gran goed
a eerst
mucho veel

ES Cuando tienes una gran idea puedes poner el concepto a prueba antes de presentárselo al mundo para ahorrar mucho tiempo y dinero

NL Wanneer u een geweldig idee hebt dat u goed wilt uitwerken, kunt u veel tijd en geld besparen door eerst concepttesten uit te voeren voordat u uw idee aan de wereld presenteert

Іспанскі Галандскі
idea idee
mundo wereld
ahorrar besparen
dinero geld
el de
tiempo tijd
puedes kunt
y en
antes de voordat
gran goed
a eerst
mucho veel

ES Cuando tienes una gran idea puedes poner el concepto a prueba antes de presentárselo al mundo para ahorrar mucho tiempo y dinero

NL Wanneer u een geweldig idee hebt dat u goed wilt uitwerken, kunt u veel tijd en geld besparen door eerst concepttesten uit te voeren voordat u uw idee aan de wereld presenteert

Іспанскі Галандскі
idea idee
mundo wereld
ahorrar besparen
dinero geld
el de
tiempo tijd
puedes kunt
y en
antes de voordat
gran goed
a eerst
mucho veel

ES Cuando tienes una gran idea puedes poner el concepto a prueba antes de presentárselo al mundo para ahorrar mucho tiempo y dinero

NL Wanneer u een geweldig idee hebt dat u goed wilt uitwerken, kunt u veel tijd en geld besparen door eerst concepttesten uit te voeren voordat u uw idee aan de wereld presenteert

Іспанскі Галандскі
idea idee
mundo wereld
ahorrar besparen
dinero geld
el de
tiempo tijd
puedes kunt
y en
antes de voordat
gran goed
a eerst
mucho veel

ES Cuando tienes una gran idea puedes poner el concepto a prueba antes de presentárselo al mundo para ahorrar mucho tiempo y dinero

NL Wanneer u een geweldig idee hebt dat u goed wilt uitwerken, kunt u veel tijd en geld besparen door eerst concepttesten uit te voeren voordat u uw idee aan de wereld presenteert

Іспанскі Галандскі
idea idee
mundo wereld
ahorrar besparen
dinero geld
el de
tiempo tijd
puedes kunt
y en
antes de voordat
gran goed
a eerst
mucho veel

ES Cuando tienes una gran idea puedes poner el concepto a prueba antes de presentárselo al mundo para ahorrar mucho tiempo y dinero

NL Wanneer u een geweldig idee hebt dat u goed wilt uitwerken, kunt u veel tijd en geld besparen door eerst concepttesten uit te voeren voordat u uw idee aan de wereld presenteert

Іспанскі Галандскі
idea idee
mundo wereld
ahorrar besparen
dinero geld
el de
tiempo tijd
puedes kunt
y en
antes de voordat
gran goed
a eerst
mucho veel

ES ¿Qué significa esto para ti como empresa emergente que busca financiación? Significa que ahora tienes una idea de lo que busca un inversor de capital riesgo y que puedes ver si encajas.

NL Wat betekent dit voor jou als startup die op zoek is naar financiering? Het betekent dat je nu een idee hebt waar een VC-investeerder naar op zoek is en dat je kunt zien of je erbij past.

Іспанскі Галандскі
financiación financiering
idea idee
inversor investeerder
ahora nu
tienes je
y en
puedes kunt
ti jou
ver zien
emergente het
busca zoek
si als

ES Ahora que tienes una buena idea de cuánta financiación necesitas para tu startup, sabes qué fuentes te gustaría utilizar y comprendes qué ronda estás buscando, es hora de hablar de cómo encontrar a esos inversores escurridizos

NL Nu je een goed idee hebt van hoeveel financiering je nodig hebt voor je startup, weet welke bronnen je wilt gebruiken en begrijpt naar welke ronde je op zoek bent, is het tijd om te bespreken hoe je deze ongrijpbare investeerders vindt

Іспанскі Галандскі
idea idee
financiación financiering
fuentes bronnen
ronda ronde
inversores investeerders
startup startup
utilizar gebruiken
es is
ahora nu
y en
hora tijd
tienes je
buena goed
a om
que hoeveel
buscando op zoek
necesitas nodig
cómo hoe

ES Se acercan las vacaciones y no tienes ni idea de qué regalarle a esa persona en tu vida que ama la música. No entre en pánico, lo tenemos cubierto.

NL Wat zijn de verschillen tussen de Apple AirPods, AirPods Pro en de Beats Powerbeats Pro en welke moet je kiezen?

Іспанскі Галандскі
la de
y en
tienes je
vida zijn

ES No nos mal, sin embargo, no es barato por cualquier medio - a partir de £ 1,599 / € 1,799 / $ 1,799 - y por lo que tienes que realmente desee invertir en esta idea ambiciosa, incluyendo los aspectos que no se sienten bastante al 100 por ciento.

NL Begrijp ons echter niet verkeerd, het is absoluut niet goedkoop - vanaf £ 1599 / € 1799 / $ 1799 - en dus moet je echt willen investeren in dit ambitieuze idee, inclusief de aspecten die niet voelen vrij 100 procent.

ES Hay muchas jorobas por el mapa, muertes accidentales de equipos y momentos frustrantes en los que no tienes idea de quién te mató, pero también hay mucha diversión, especialmente cuando juegas con amigos.

NL Er is veel huppelen over de kaart, onopzettelijke teammoorden en frustrerende momenten waarop je geen idee hebt wie je heeft vermoord, maar er is ook veel plezier te beleven, vooral als je met vrienden speelt.

Іспанскі Галандскі
mapa kaart
momentos momenten
idea idee
diversión plezier
y en
en te
también ook
especialmente vooral
no geen
tienes je
quién wie
hay er
pero maar
amigos vrienden
el de

ES No nos mal, sin embargo, no es barato por cualquier medio - a partir de £ 1,599 / € 1,799 / $ 1,799 - y por lo que tienes que realmente desee invertir en esta idea ambiciosa, incluyendo los aspectos que no se sienten bastante al 100 por ciento.

NL Begrijp ons echter niet verkeerd, het is absoluut niet goedkoop - vanaf £ 1599 / € 1799 / $ 1799 - en dus moet je echt willen investeren in dit ambitieuze idee, inclusief de aspecten die niet voelen vrij 100 procent.

Паказаны пераклады: 50 з 50