Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "que altavoz" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "que altavoz" з Іспанскі на Галандскі

Пераклады que altavoz

"que altavoz" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

que - aan aangezien aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders app apps basis bedrijf bedrijven beetje beginnen bekijk bent bepaalde beste betekent beter bieden biedt bij bij de bij het camera dag dan dat dat is de de app degenen deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een beetje een nieuwe een paar eerste eigen elk elke en er er is er zijn ervan ervaring gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gedaan geeft geen gegevens gemaakt geven geweldig geweldige gewoon goed google groter heb hebben hebt heeft heel helpen hem hen het het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iemand iets ik in in de in het in plaats van informatie inhoud is is het is niet je je hebt je kunt je moet je wilt jou kan keer kiezen kijken komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt laat leuk leuker maakt maar maken manier mee meer meer dan meest mensen met misschien moet moeten mogelijk na naar naar de nadat nemen net niet niets nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de op het opnieuw over paar pagina plaats precies prestaties pro scherm sommige staat steeds te te doen team terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende versie via vinden vindt volgende voor voor de voordat vragen waar waarbij waardoor waarin waarmee waarom waarop wanneer want was wat we we hebben website weet welke werk werken weten wie wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zou moeten zouden zullen zult één
altavoz alle audio bijvoorbeeld deze dit is een en geluid hebben hem het geluid hoe hun iets kunnen luidspreker luidsprekers maar muziek sonos speaker speakers spreker tot volume voor wat ze zijn

Пераклад Іспанскі на Галандскі que altavoz

Іспанскі
Галандскі

ES Samsung usa el altavoz del oído y un altavoz en la base del teléfono y, en general, la calidad es realmente buena, el único inconveniente es que es bastante fácil cubrir el altavoz de la base, especialmente cuando se juega en paisaje

NL Samsung gebruikt de oorspeaker en een luidspreker aan de onderkant van de telefoon en over het algemeen is de kwaliteit erg goed, met als enige nadeel dat het vrij eenvoudig is om de basisspeaker te bedekken, vooral als je in landschap gamen

Іспанскі Галандскі
samsung samsung
altavoz luidspreker
teléfono telefoon
inconveniente nadeel
juega gamen
paisaje landschap
fácil eenvoudig
es is
y en
buena goed
especialmente vooral
general algemeen
en in
base een
calidad kwaliteit
bastante vrij

ES En la parte superior del teléfono hay una rejilla para el altavoz de la oreja y, por desgracia, no es un altavoz de carga, por lo que sólo hay un altavoz mono en los bajos del teléfono

NL Er is een groot luidsprekerrooster aan de bovenkant van de telefoon voor de oorspeaker en helaas is dit geen luidspreker voor de lading - dus er is alleen een monoluidspreker aan de onderkant van de telefoon

Іспанскі Галандскі
teléfono telefoon
altavoz luidspreker
carga lading
es is
y en
no geen
parte van
hay er

ES Hemos tenido que esperar un poco, pero los resultados de esa asociación finalmente están aquí en forma de la gama Symfonisk, que incluye un altavoz que funciona como un mini estante, y Una lámpara de mesa con un altavoz como base .

NL We hebben even moeten wachten, maar de resultaten van die samenwerking zijn eindelijk hier in de vorm van de Symfonisk-reeks, die een luidspreker bevat die ook dienst doet als miniplank, en een tafellamp met een luidspreker als voet .

Іспанскі Галандскі
esperar wachten
asociación samenwerking
finalmente eindelijk
gama reeks
altavoz luidspreker
en in
incluye bevat
resultados resultaten
la de
y en
hemos we
aquí hier
forma vorm
pero maar
como als
mesa met
base een

ES Hemos tenido que esperar un poco, pero los resultados de esa asociación finalmente están aquí en forma de la gama Symfonisk, que incluye un altavoz que funciona como un mini estante, y Una lámpara de mesa con un altavoz como base .

NL We hebben even moeten wachten, maar de resultaten van die samenwerking zijn eindelijk hier in de vorm van de Symfonisk-reeks, die een luidspreker bevat die ook dienst doet als miniplank, en een tafellamp met een luidspreker als voet .

Іспанскі Галандскі
esperar wachten
asociación samenwerking
finalmente eindelijk
gama reeks
altavoz luidspreker
en in
incluye bevat
resultados resultaten
la de
y en
hemos we
aquí hier
forma vorm
pero maar
como als
mesa met
base een

ES Es más caro que un altavoz Bluetooth promedio, pero no es un altavoz Bluetooth promedio. ¿Deberías comprarlo? Si. ¿Por qué? Déjanos explicarte.

NL Het is duurder dan uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is niet uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je het kopen? Ja. Waarom? Laten we

Іспанскі Галандскі
caro duurder
altavoz luidspreker
bluetooth bluetooth
promedio gemiddelde
comprarlo kopen
es is
no niet
pero maar
si ja

ES Sonos Roam es un altavoz Bluetooth ultraportátil que no solo actuará como un altavoz Sonos tradicional, sino que también se puede llevar a

NL Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth-luidspreker die niet alleen fungeert als een traditionele Sonos-luidspreker, maar ook overal mee naartoe

Іспанскі Галандскі
bluetooth bluetooth
tradicional traditionele
es is
sonos sonos
altavoz luidspreker
no niet
también ook
como als
a mee
que naartoe

ES Pierde la portabilidad completa que ofrece un altavoz a batería, por supuesto, por lo que es básicamente un altavoz solo para interiores

NL Je verliest natuurlijk de volledige draagbaarheid die een batterijgevoede luidspreker biedt, dus het is in feite een luidspreker die alleen binnenshuis is

Іспанскі Галандскі
pierde verliest
portabilidad draagbaarheid
completa volledige
ofrece biedt
altavoz luidspreker
es is
la de
interiores binnenshuis

ES El altavoz en sí es omnidireccional y se conecta a través de Bluetooth, por lo que este no es un altavoz inteligente híbrido completo que pueda llevar al aire libre, como el Sonos Move

NL De luidspreker zelf is omnidirectioneel en maakt verbinding via Bluetooth, dus dit is geen volledige hybride slimme luidspreker die u buitenshuis kunt gebruiken, zoals de Sonos Move

Іспанскі Галандскі
omnidireccional omnidirectioneel
conecta verbinding
bluetooth bluetooth
inteligente slimme
híbrido hybride
el de
es is
sonos sonos
altavoz luidspreker
y en
no geen
completo volledige

ES El Sonos One (segunda generación) es un gran altavoz pequeño que tiene tanto potencial más allá del propio altavoz que no podemos recomendarlo lo suficiente como punto de partida para adoptar el sistema Sonos

NL De Sonos One (2e generatie) is een geweldige kleine luidspreker die zoveel potentieel heeft buiten de luidspreker zelf dat we hem niet genoeg kunnen aanbevelen als startpunt om het Sonos-systeem te omarmen

Іспанскі Галандскі
generación generatie
pequeño kleine
potencial potentieel
adoptar omarmen
sistema systeem
sonos sonos
es is
podemos kunnen
el de
altavoz luidspreker
no niet
gran geweldige
de buiten
tiene heeft
tanto te
como als

ES Para aquellos que están considerando un altavoz Bluetooth y se preguntan si el Roam vale la pena invertir en comparación con otros, ofrece todo lo que un altavoz Bluetooth debería, y mucho más.

NL Voor degenen die een Bluetooth-luidspreker overwegen en zich afvragen of de Roam de investering waard is ten opzichte van andere: hij levert alles wat een Bluetooth-luidspreker zou moeten doen, plus nog veel meer.

Іспанскі Галандскі
altavoz luidspreker
bluetooth bluetooth
ofrece levert
vale la pena waard
y en
para voor
otros andere
mucho veel
debería zou moeten
está is

ES El altavoz de la oreja sirve como un altavoz, el segundo está en la base del teléfono, por lo que es muy fácil de cubrir con una mano cuando se sostiene el teléfono en horizontal, lo que es un inconveniente para los jugadores

NL De oorspeaker dient als één speaker, de tweede bevindt zich op de basis van de telefoon, dus het is erg makkelijk om deze met een hand te bedekken als je de telefoon in landschap houdt, wat een nadeel is voor gamers

Іспанскі Галандскі
altavoz speaker
sirve dient
teléfono telefoon
fácil makkelijk
mano hand
sostiene houdt
inconveniente nadeel
jugadores gamers
es is
base een
como als
en in

ES Es más caro que un altavoz Bluetooth normal, pero no es un altavoz Bluetooth normal. ¿Deberías comprarlo? Sí. ¿Por qué? Te lo explicamos.

NL Hij is duurder dan de gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar hij is niet de gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je hem kopen? Ja. Waarom? Laat het

Іспанскі Галандскі
caro duurder
altavoz luidspreker
bluetooth bluetooth
comprarlo kopen
es is
no niet
deberías moet
más de
pero maar

ES (Pocket-lint) - La gama Ikea Symfonisk de Sonos comenzó con un altavoz que hacía las veces de estantería y otro altavoz que hacía las veces de lámpara

NL (Pocket-lint) - De Sonos Ikea Symfonisk-reeks begon met een luidspreker die ook als boekenplank kon worden gebruikt en een andere luidspreker die ook als lamp kon worden gebruikt

Іспанскі Галандскі
gama reeks
ikea ikea
comenzó begon
lámpara lamp
la de
sonos sonos
altavoz luidspreker
y en
que andere

ES Sin embargo, cuando estás en casa, puedes acoplar el altavoz y hacer que se conecte al Wi-Fi de tu casa para convertirse en un altavoz inteligente realmente capaz, con compatibilidad con Alexa al igual que el Sonos One

NL Maar als u thuis bent, kunt u de luidspreker in een dock plaatsen en hem verbinding laten maken met uw huis-Wi-Fi om een echt capabele smart speaker te worden, met Alexa-compatibiliteit net als de Sonos One

Іспанскі Галандскі
conecte verbinding
inteligente smart
compatibilidad compatibiliteit
alexa alexa
realmente echt
puedes kunt
el de
sonos sonos
y en
igual een
convertirse worden
está bent
en in
altavoz luidspreker

ES Este último es a través de la compatibilidad con otros dispositivos Alexa en las cercanías, como un altavoz Echo. Puede decirle al altavoz habilitado para Alexa que encienda Shield TV, reproduzca contenido, etc.

NL Dit laatste komt door compatibiliteit met andere Alexa-apparaten in de buurt, zoals een Echo-luidspreker. U kunt de Alexa-compatibele luidspreker vertellen om de Shield TV in te schakelen, inhoud af te spelen, enz.

Іспанскі Галандскі
compatibilidad compatibiliteit
dispositivos apparaten
altavoz luidspreker
tv tv
contenido inhoud
etc enz
último laatste
la de
alexa alexa
puede kunt
echo echo
a om
otros andere
para vertellen
de door
en in
con met
es dit
un een

ES Sony ha revelado una lámpara de altavoz Bluetooth que podrás comprar a finales de este verano. Se llama altavoz de sonido de vidrio LSPX-S3.

NL Sony heeft een Bluetooth-speakerlamp onthuld die je later deze zomer kunt aanschaffen. Het wordt de LSPX-S3 glazen geluidsluidspreker genoemd.

Іспанскі Галандскі
sony sony
revelado onthuld
bluetooth bluetooth
vidrio glazen
se llama genoemd
verano zomer
podrá kunt
comprar aanschaffen

ES Todo lo que necesita saber sobre el próximo altavoz Sonos Ikea Symfonisk: el altavoz Wi-Fi Symfonisk Picture Frame.

NL Alles wat je moet weten over de volgende Sonos Ikea Symfonisk-speaker - de Symfonisk Picture Frame Wi-Fi Speaker.

Іспанскі Галандскі
ikea ikea
sobre over
el de
sonos sonos
saber weten
altavoz speaker
todo lo que alles
próximo volgende

ES El mejor altavoz Bang & Olufsen 2021: ¿Qué altavoz B&O es el adecuado para usted?

NL Beste Bang & Olufsen-luidspreker 2021: welke B & O-luidspreker past bij u?

Іспанскі Галандскі
altavoz luidspreker
b b
adecuado past bij
usted u
bang bang
mejor beste

ES Cualquier altavoz que esté conectado al Apple TV, ya sea una barra de sonido o un sistema de altavoces, es automáticamente un altavoz AirPlay 2 de facto.

NL Welke luidspreker ook is aangesloten op de Apple TV, of het nu een soundbar of een luidsprekersysteem is, het is automatisch een de facto AirPlay 2-luidspreker.

Іспанскі Галандскі
conectado aangesloten
apple apple
tv tv
automáticamente automatisch
barra de sonido soundbar
altavoz luidspreker
o of
es is
al ook

ES No es necesario que compre el Play: 5 o incluso el último altavoz Sonos para beneficiarse de potenciar su sonido Sonos actual, pero si está buscando un altavoz principal de peso pesado, el Play: 5 es sin duda una opción sólida.

NL U hoeft de Play:5 of zelfs de nieuwste Sonos-luidspreker niet te kopen om uw huidige Sonos-geluid te versterken, maar als u op zoek bent naar een zware hoofdluidspreker, dan is de Play:5 zeker een solide keuze.

Іспанскі Галандскі
compre kopen
potenciar versterken
pesado zware
opción keuze
sólida solide
play play
o of
altavoz luidspreker
sonos sonos
es is
último nieuwste
sonido geluid
no niet
actual huidige
el de
si als
no es necesario hoeft
incluso zelfs
buscando op zoek
principal een
pero maar
su bent

ES (Pocket-lint) - Sonos e Ikea unieron fuerzas para crear la gama de altavoces Symfonisk, que incluye el altavoz Wi-Fi Book Shelf y el altavoz de lámpara de mesa .

NL (Pocket-lint) - Sonos en Ikea hebben hun krachten gebundeld om het Symfonisk-assortiment luidsprekers te creëren, waaronder de Wi-Fi-speaker voor boekenplank en de tafellampspeaker .

Іспанскі Галандскі
ikea ikea
fuerzas krachten
gama assortiment
sonos sonos
crear creëren
altavoces luidsprekers
altavoz speaker
y en
que waaronder

ES El altavoz Wi-Fi de estantería Symfonisk no tiene los nombres más atractivos, pero es un altavoz que merece su atención

NL De Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker heeft niet de meest pakkende namen, maar het is een luidspreker die uw aandacht zeker waard is

Іспанскі Галандскі
nombres namen
altavoz luidspreker
es is
el de
no niet
atención aandacht
pero maar

ES Ambos son altavoces, pero el altavoz Wi-Fi de estante para libros Sonos Ikea Symfonisk funciona como una estantería, mientras que el altavoz para lámpara de mesa Sonos Ikea Symfonisk funciona como una lámpara, como habrás adivinado por sus nombres.

NL Beide zijn luidsprekers, maar de Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker doet ook dienst als boekenplank, terwijl de Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker ook dienst doet als lamp, zoals je misschien al geraden hebt uit hun namen.

Іспанскі Галандскі
libros book
ikea ikea
lámpara lamp
adivinado geraden
nombres namen
el de
sonos sonos
altavoces luidsprekers
altavoz speaker
ambos beide
de uit
pero maar
como als

ES El altavoz de lámpara de mesa Symfonisk es el más grande de los dos altavoces y muy práctico para aquellos que quieren un altavoz y una luz en uno. Usar una luz inteligente, como Trådfri de Ikea, es una buena idea para obtener algunas funciones más.

NL De Symfonisk Tafellamp Speaker is de grootste van de twee speakers en zeer praktisch voor wie een speaker en een lamp in één wil. Het gebruik van een slimme lamp, zoals Trådfri van Ikea, is een goed idee om nog een paar functies te krijgen.

Іспанскі Галандскі
práctico praktisch
quieren wil
usar gebruik
inteligente slimme
ikea ikea
idea idee
funciones functies
altavoz speaker
es is
altavoces speakers
buena goed
el de
lámpara lamp
y en
en in

ES Si quieres una lámpara y un altavoz en uno, el altavoz Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp es una obviedad, aunque te sugerimos que uses una bombilla inteligente para sacarle un poco más de provecho.

NL Als je een lamp en een luidspreker in één wilt, is de Sonos Ikea Symfonisk Tafellamp-luidspreker een goed idee, hoewel we zouden aanraden om een slimme lamp te gebruiken om er net dat beetje meer uit te halen.

Іспанскі Галандскі
ikea ikea
inteligente slimme
es is
sonos sonos
uses gebruiken
y en
altavoz luidspreker
el de
aunque hoewel
quieres je
si als
lámpara lamp
en in

ES Si no le molesta una lámpara, entonces el altavoz inalámbrico Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi es el altavoz Symfonisk que recomendamos

NL Als je geen last hebt van een lamp, dan is de Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker de Symfonisk-speaker die we zouden aanraden

Іспанскі Галандскі
lámpara lamp
ikea ikea
book book
recomendamos aanraden
es is
el de
sonos sonos
altavoz speaker
si als
no geen
una een

ES Hay cuatro LED en la parte frontal del altavoz, como es común con los dispositivos Nest que hemos visto antes, y si no está interactuando con el altavoz, estos estarán apagados

NL Er zijn vier LEDs aan de voorkant van de luidspreker, zoals gebruikelijk is bij Nest-apparaten die we eerder hebben gezien, en als je geen interactie hebt met de luidspreker, zijn deze uit

Іспанскі Галандскі
frontal voorkant
altavoz luidspreker
dispositivos apparaten
visto gezien
y en
es is
cuatro vier
parte van
nest nest
hemos we
no geen
estarán zijn
común gebruikelijk
con met
hay er
si als

ES Los dispositivos Google Home y Nest te permiten emparejar un altavoz Bluetooth para que la música y el audio se reproduzcan a través de ese altavoz.

NL Met Google Home- en Nest-apparaten kun je een Bluetooth-speaker aan hen koppelen, zodat muziek en audio via die speaker worden afgespeeld. Hier is

Іспанскі Галандскі
dispositivos apparaten
google google
emparejar koppelen
bluetooth bluetooth
home home
nest nest
música muziek
altavoz speaker
y en
audio audio
a zodat

ES Tendrá que poner ese altavoz Bluetooth en modo de emparejamiento, luego simplemente siga las instrucciones en la aplicación para conectarse a un dispositivo previamente emparejado o conectar un nuevo altavoz.

NL Je moet die Bluetooth-speaker in de koppelmodus zetten, daarna volg je gewoon de instructies in de app om verbinding te maken met een eerder gekoppeld apparaat of een nieuwe luidspreker aan te sluiten.

Іспанскі Галандскі
bluetooth bluetooth
siga volg
instrucciones instructies
emparejado gekoppeld
dispositivo apparaat
o of
la de
conectarse verbinding
nuevo nieuwe
aplicación app
a om
tendrá moet
altavoz luidspreker
en in

ES El altavoz de estantería Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi es una estantería y un altavoz en uno. No ofrece la misma potencia que Sonos One o Sonos One SL, pero es más asequible y ofrece muchas de las funciones de Sonos, así como Apple AirPlay 2.

NL De Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi Bookshelf Speaker is een boekenplank en speaker in één. Het biedt niet hetzelfde vermogen als een Sonos One of Sonos One SL, maar het is betaalbaarder en biedt veel van de Sonos-functies, evenals Apple AirPlay 2.

Іспанскі Галандскі
ikea ikea
ofrece biedt
potencia vermogen
sl sl
funciones functies
apple apple
es is
o of
sonos sonos
en in
altavoz speaker
y en
no niet
así como evenals
misma als
pero maar

ES El altavoz de lámpara de mesa Symfonisk es más caro, al igual que el altavoz de marco de imagen Symfonisk, pero ambos ofrecen un buen sonido y diseños funcionales.

NL De Symfonisk Tafellamp Speaker is duurder, net als de Symfonisk Picture Frame Speaker, maar ze bieden allebei een goed geluid en functionele ontwerpen.

Іспанскі Галандскі
caro duurder
marco frame
imagen picture
buen goed
diseños ontwerpen
funcionales functionele
altavoz speaker
es is
sonido geluid
el de
y en
igual een
ofrecen bieden
pero maar

ES El Sonos Move es un altavoz Bluetooth y un altavoz Wi-Fi, que ofrece un interruptor en la parte trasera para cambiar entre los dos modos.

NL De Sonos Move is zowel een Bluetooth-luidspreker als een Wi-Fi-luidspreker - met een schakelaar aan de achterkant om tussen de twee modi te schakelen.

Іспанскі Галандскі
bluetooth bluetooth
trasera achterkant
modos modi
es is
interruptor schakelaar
cambiar schakelen
sonos sonos
altavoz luidspreker
en te
un een
dos twee
entre tussen

ES Hay muchas razones por las que querría comprar un altavoz Bluetooth, pero la más importante es llevar el audio de su teléfono o tableta a un altavoz de forma rápida y sencilla para disfrutar del audio mejor y más alto

NL Er zijn veel redenen waarom u een Bluetooth-luidspreker zou willen kopen, maar de belangrijkste is om de audio van uw telefoon of tablet snel en gemakkelijk naar een luidspreker te krijgen om beter en luider van de audio te genieten

Іспанскі Галандскі
razones redenen
bluetooth bluetooth
teléfono telefoon
tableta tablet
disfrutar genieten
comprar kopen
altavoz luidspreker
es is
o of
mejor beter
querría zou
y en
audio audio
a om
rápida snel
hay er
pero maar

ES Mejor altavoz Bang & Olufsen 2022: ¿Qué altavoz B&O es el adecuado para usted?

NL Beste Bang & Olufsen-speaker 2022: Welke B&O-speaker past bij jou?

Іспанскі Галандскі
mejor beste
altavoz speaker
b b
adecuado past bij
bang bang
el jou
para welke

ES "Citation 200" apenas grita que se trata de un altavoz portátil en casa, ¿verdad? Sin embargo, obviamente hay un espectro en esto, con Bose haciendo todo lo posible con su altavoz doméstico portátil

NL "Citation 200" roept toch nauwelijks dat dit een draagbare thuisspeaker is? Er is echter duidelijk een spectrum aan de hand, waarbij Bose het hele varken doet met zijn Portable Home Speaker

Іспанскі Галандскі
altavoz speaker
obviamente duidelijk
espectro spectrum
portátil draagbare
sin embargo echter
en hele
apenas nauwelijks
posible is
en casa home
hay er

ES Es más caro que un altavoz Bluetooth promedio, pero no es un altavoz Bluetooth promedio.

NL Het is duurder dan je gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is ook niet je gemiddelde Bluetooth-luidspreker.

Іспанскі Галандскі
caro duurder
altavoz luidspreker
bluetooth bluetooth
promedio gemiddelde
es is
no niet
pero maar

ES Esto permite a los usuarios llevar un altavoz Sonos a un grupo existente al mantener presionado el botón de reproducción / pausa en la parte superior del altavoz que desea agregar al grupo.

NL Hierdoor kunnen gebruikers een Sonos-speaker in een bestaande groep plaatsen door de afspeel- / pauzeknop bovenop de speaker die je aan de groep wilt toevoegen ingedrukt te houden.

Іспанскі Галандскі
usuarios gebruikers
altavoz speaker
sonos sonos
existente bestaande
presionado ingedrukt
agregar toevoegen
mantener houden
desea wilt
grupo groep
de door
en in
un een

ES Tendrá que poner ese altavoz Bluetooth en modo de emparejamiento, luego simplemente siga las instrucciones en la aplicación para conectarse a un dispositivo previamente emparejado o conectar un nuevo altavoz.

NL Je moet die Bluetooth-speaker in de koppelmodus zetten, daarna volg je gewoon de instructies in de app om verbinding te maken met een eerder gekoppeld apparaat of een nieuwe luidspreker aan te sluiten.

Іспанскі Галандскі
bluetooth bluetooth
siga volg
instrucciones instructies
emparejado gekoppeld
dispositivo apparaat
o of
la de
conectarse verbinding
nuevo nieuwe
aplicación app
a om
tendrá moet
altavoz luidspreker
en in

ES Mejor altavoz Bang & Olufsen 2022: ¿Qué altavoz B&O es el adecuado para usted?

NL Beste Bang & Olufsen-speaker 2022: Welke B&O-speaker past bij jou?

Іспанскі Галандскі
mejor beste
altavoz speaker
b b
adecuado past bij
bang bang
el jou
para welke

ES Cualquier altavoz que esté conectado al Apple TV, ya sea una barra de sonido o un sistema de altavoces, es automáticamente un altavoz AirPlay 2 de facto.

NL Welke luidspreker ook is aangesloten op de Apple TV, of het nu een soundbar of een luidsprekersysteem is, het is automatisch een de facto AirPlay 2-luidspreker.

Іспанскі Галандскі
conectado aangesloten
apple apple
tv tv
automáticamente automatisch
barra de sonido soundbar
altavoz luidspreker
o of
es is
al ook

ES El altavoz de estantería Wi-Fi Sonos Ikea Symfonisk es una estantería y un altavoz en uno. No ofrece la misma potencia que Sonos One o Sonos One SL, pero es más asequible y ofrece muchas de las funciones de Sonos, así como Apple AirPlay 2.

NL De Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi Bookshelf Speaker is een boekenplank en speaker in één. Het biedt niet hetzelfde vermogen als een Sonos One of Sonos One SL, maar het is betaalbaarder en biedt veel van de Sonos-functies, evenals Apple AirPlay 2.

Іспанскі Галандскі
ikea ikea
ofrece biedt
potencia vermogen
sl sl
funciones functies
apple apple
es is
o of
sonos sonos
en in
altavoz speaker
y en
no niet
así como evenals
misma als
pero maar

ES Este último es a través de la compatibilidad con otros dispositivos Alexa en las cercanías, como un altavoz Echo. Puede decirle al altavoz habilitado para Alexa que encienda Shield TV, reproduzca contenido, etc.

NL Dit laatste komt door compatibiliteit met andere Alexa-apparaten in de buurt, zoals een Echo-luidspreker. U kunt de Alexa-compatibele luidspreker vertellen om de Shield TV in te schakelen, inhoud af te spelen, enz.

Іспанскі Галандскі
compatibilidad compatibiliteit
dispositivos apparaten
altavoz luidspreker
tv tv
contenido inhoud
etc enz
último laatste
la de
alexa alexa
puede kunt
echo echo
a om
otros andere
para vertellen
de door
en in
con met
es dit
un een

ES Nos encanta la idea de este altavoz con marco de fotos, ya que es fácil de configurar, funciona como un altavoz Sonos tradicional e incluso suena bien

NL We vinden het idee van deze fotolijstluidspreker geweldig, want hij is eenvoudig te installeren, werkt als een traditionele Sonos-luidspreker en klinkt zelfs nog goed ook

Іспанскі Галандскі
idea idee
fácil eenvoudig
configurar installeren
funciona werkt
tradicional traditionele
suena klinkt
altavoz luidspreker
sonos sonos
es is
encanta het
nos we
de en
ya que want
incluso zelfs
un een
como als
bien goed

ES Así que si quieres un altavoz personal para fiestas con bolsas de bajos, este altavoz de Ultimate Ears va más allá de sus primos de menor escala. Además, dejará a muchos de la competencia en el polvo.

NL Dus als u een persoonlijke feestluidspreker met veel bas wilt, gaat deze Ultimate Ears-luidspreker verder dan zijn kleinere neven. Hij zal ook veel van de concurrentie in het stof laten verdwijnen.

Іспанскі Галандскі
altavoz luidspreker
bajos bas
menor kleinere
polvo stof
quieres wilt
en in
que verder
competencia concurrentie
si als
a laten
va gaat

ES El altavoz Wi-Fi de estantería Symfonisk no tiene los nombres más atractivos, pero es un altavoz que merece su atención

NL De Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker heeft niet de meest pakkende namen, maar het is een luidspreker die uw aandacht zeker waard is

Іспанскі Галандскі
nombres namen
altavoz luidspreker
es is
el de
no niet
atención aandacht
pero maar

ES La Playbase ofrece una gama clara, diálogos naturales y nítidos y una clara distinción entre las frecuencias, lo que nos complace tanto como altavoz musical como altavoz de cine en casa

NL De Playbase levert een helder bereik, natuurlijke en heldere dialogen en een duidelijk onderscheid tussen frequenties, wat ons zowel als muziekluidspreker en als thuisbioscoopluidspreker tevreden stemt

Іспанскі Галандскі
ofrece levert
gama bereik
naturales natuurlijke
distinción onderscheid
frecuencias frequenties
la de
y en
clara duidelijk
como als

ES Hay cuatro LED en la parte frontal del altavoz, como es común con los dispositivos Nest que hemos visto antes, y si no está interactuando con el altavoz, estos estarán apagados

NL Er zijn vier LEDs aan de voorkant van de luidspreker, zoals gebruikelijk is bij Nest-apparaten die we eerder hebben gezien, en als je geen interactie hebt met de luidspreker, zijn deze uit

Іспанскі Галандскі
frontal voorkant
altavoz luidspreker
dispositivos apparaten
visto gezien
y en
es is
cuatro vier
parte van
nest nest
hemos we
no geen
estarán zijn
común gebruikelijk
con met
hay er
si als

ES Los dispositivos Google Home y Nest te permiten emparejar un altavoz Bluetooth para que la música y el audio se reproduzcan a través de ese altavoz.

NL Met Google Home- en Nest-apparaten kun je een Bluetooth-speaker aan hen koppelen, zodat muziek en audio via die speaker worden afgespeeld. Hier is

Іспанскі Галандскі
dispositivos apparaten
google google
emparejar koppelen
bluetooth bluetooth
home home
nest nest
música muziek
altavoz speaker
y en
audio audio
a zodat

ES • Altavoz inalámbrico portátil Sony SRS-XB43 EXTRA BASS: Ahorre £ 42.00, ahora £ 127.00 (antes £ 169.00). Llévate la fiesta contigo con el altavoz inalámbrico portátil EXTRA BASS SRS-XB43 de Sony. Obtenga la oferta Prime aquí.

NL • Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker: bespaar £ 42,00, nu £ 127,00 (was £ 169,00). Neem het feest met je mee met de Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker. Koop hier de Prime-deal.

ES El Sonos Move es un altavoz Bluetooth tradicional cuando está en modo Bluetooth, pero es un altavoz Sonos tradicional cuando está en modo Wi-Fi y está conectado a un sistema Sonos

NL De Sonos Move is een traditionele Bluetooth-luidspreker in Bluetooth-modus, maar het is een traditionele Sonos-luidspreker in Wi-Fi-modus en verbonden met een Sonos-systeem

Іспанскі Галандскі
bluetooth bluetooth
tradicional traditionele
modo modus
conectado verbonden
en in
y en
el de
sonos sonos
es is
altavoz luidspreker
sistema systeem
pero maar
un een

Паказаны пераклады: 50 з 50