Перакласці "buscan" на Галандскі

ES En esta lista encontrará una mezcla de personas que buscan médicos y personas que buscan un programa de doctorado.

• buscan médicos
• buscan un programa

ES Todos los sistemas que existen buscan simplificar y facilitar el control de la calefacción de su hogar, ya sea que esté fuera de casa o en el sofá, al mismo tiempo que buscan ayudarlo a ahorrar dinero.

• sistemas que existen
• simplificar
• facilitar el control
• sofá
• ayudarlo a ahorrar

ES En esta lista encontrará una mezcla de personas que buscan médicos y personas que buscan un programa de doctorado.

• buscan médicos
• buscan un programa

ES Los compradores conocedores de la tecnología siempre buscan una búsqueda avanzada y una navegación fácil para encontrar los productos que buscan rápidamente

• tecnología siempre buscan
• búsqueda avanzada
• productos que buscan

ES Dueños de perros que buscan una alternativa segura y de confianza a una residencia canina

• Dueños de perros
• buscan una alternativa
• canina

ES El DNS gestionado de Cloudflare incorpora DNSSEC para protegerte de los ataques en ruta que buscan modificar o secuestrar tus registros DNS

• ataques en ruta
• buscan modificar
• secuestrar tus registros

ES También sirven a los anunciantes que buscan llegar a estos populares podcasts.

• populares

ES Para organizaciones que buscan una ITSM de alta velocidad y a escala.

• organizaciones que buscan
• ITSM de alta

ES Perfecto para dueños de pequeños negocios que buscan un diseño personalizado de logo y sitio web en Squarespace, todo en un solo paquete.

• Perfecto para dueños

ES El punto de partida del SEO es entender qué buscan tus clientes objetivo.

• punto de partida
• SEO es entender
• buscan tus clientes

ES <strong>Investigación de palabras clave:</strong> Encuentra lo que tus clientes buscan.

• Investigación de palabras
• clientes

ES Esta es una de las interfaces de audio USB más populares para podcasters y guitarristas que buscan hacer grabaciones en solitario o para dos personas

• interfaces de audio
• populares para podcasters
• guitarristas que buscan
• grabaciones en solitario

ES También puedes usar los anuncios de Google para dirigirte a las personas que buscan tipos específicos de espectáculos.

• Google para dirigirte
• buscan tipos específicos

ES Los clientes actuales que buscan soporte técnico deben llamar a nuestro centro de soporte técnico en su región.

• soporte técnico deben
• centro de soporte

ES Esto incluye desde usuarios generales que buscan tomar decisiones basadas en los datos a partir de un dashboard publicado hasta fanáticos de los datos que desean usar la creación web para hacer nuevas preguntas a partir de fuentes de datos publicadas

• generales que buscan
• publicado hasta fanáticos

ES Incorpore el análisis de autoservicio que buscan sus clientes sin inconvenientes

• Incorpore el análisis
• autoservicio que buscan
• clientes sin inconvenientes

ES El 90% de los clientes buscan en línea una empresa como la suya. La forma en que aparece allí su negocio puede ser positiva o negativa. Tome el control, actualice y publique toda la información comercial en más de 50 plataformas de una sola vez.

• positiva
• negativa
• Tome el control
• actualice

ES Esto requiere adaptar los mensajes de las campañas de marketing a dos públicos muy diferentes: las empresas que necesitan servicios de diseño y las decenas de miles de diseñadores que buscan proyectos.

• Esto requiere adaptar
• diferentes
• empresas que necesitan
• diseño
• decenas de miles
• diseñadores que buscan

ES Perfecto para estudiantes de diseño, aficionados o diseñadores profesionales que buscan el toque perfecto para sus proyectos creativos

• Perfecto para estudiantes
• diseño
• aficionados
• proyectos creativos

ES Solo una empresa como Cisco, con 35 años de experiencia a sus espaldas, posee las soluciones de tecnología con la profundidad y amplitud necesarias para ofrecer las experiencias conectadas reales que buscan nuestros clientes.

• empresa como Cisco
• posee las soluciones
• experiencias conectadas reales

ES Los empleados buscan la capacidad de trabajar con facilidad desde cualquier lado, en cualquier dispositivo. Y desean un acceso rápido a todas las aplicaciones y los sistemas que necesitan.

• trabajar con facilidad
• lado
• dispositivo
• desean un acceso
• aplicaciones

ES A medida que los líderes en operaciones hacen un balance y comienzan la transición a soluciones de seguridad a largo plazo para el trabajo remoto, buscan mejorar de diferentes maneras:

• comienzan la transición
• soluciones de seguridad
• remoto

ES Camo SDK ahora está disponible para empresas que buscan acceder a capacidades de cámara virtual nativa de clase mundial en macOS y Windows

• Camo SDK ahora
• disponible para empresas
• cámara virtual nativa
• Windows

ES rayos de luz que atraviesan las ramas y el follaje de los árboles y árboles retorcidos que buscan la luz

• rayos de luz
• atraviesan las ramas
• luz

ES Pero para aquellos que buscan películas y contenido de TV, el Sony A8 sigue siendo una opción sólida, especialmente cuando se trata de calidad de sonido.

• aquellos que buscan
• contenido de TV
• Sony sigue siendo
• opción sólida

ES El modelo estándar de la línea es, en nuestra opinión, la mejor elección para la mayoría de las personas que buscan la gama iPhone 12.

• opinión
• buscan la gama

ES Compartir las novedades de forma aislada solo sirve para crear más trabajo. Ofrece a los seguidores el contexto que buscan en un formato sencillo y con una única fuente de información para cada proyecto.

• Compartir las novedades
• aislada solo sirve
• contexto que buscan
• formato sencillo

ES Para los usuarios que buscan una ruta manual, recomendamos seguir los consejos para iOS 13 y restaurar una copia de seguridad .

• usuarios que buscan
• ruta manual
• iOS
• restaurar una copia
• seguridad

ES Los autores de aplicaciones son libres de almacenar datos en el formato que deseen en sus aplicaciones. Los usuarios de iPhone Backup Extractor tenderán a ejecutar tres formatos si buscan datos manualmente en sus copias de seguridad:

• autores de aplicaciones
• libres de almacenar
• formato que deseen
• aplicaciones
• usuarios de iPhone

ES Las personas están acostumbradas a conectarse a internet cuando buscan un entrenador personal, reservar su plaza en una clase de yoga o probar una nueva dieta

• acostumbradas a conectarse
• internet cuando buscan
• entrenador personal
• reservar su plaza
• clase de yoga
• probar una nueva

ES Tienes la experiencia que los clientes locales buscan. La presencia online transmite más profesionalidad, te permite llegar a más personas y situar tu empresa en el mapa.

• Tienes la experiencia
• clientes locales buscan
• presencia online transmite
• profesionalidad
• situar tu empresa

ES Las personas buscan asistencia tecnológica para solucionar sus problemas. Con un sitio web, los clientes te encontrarán en la red y acudirán a ti más fácilmente.

• buscan asistencia tecnológica
• solucionar sus problemas
• clientes te encontrarán
• red
• acudirán a ti

ES Sin una presencia online, tu pyme está perdiendo clientes que buscan justamente lo que tú ofreces

• presencia online
• pyme está perdiendo
• tú ofreces

ES Para empresas en crecimiento que buscan automatizaciones para reducir el esfuerzo manual e invertir más tiempo en las ventas

• empresas en crecimiento
• ventas

ES Para empresas avanzadas que buscan gestionar y hacer crecer varios equipos de ventas para acelerar sus ingresos

• gestionar
• crecer varios equipos
• ventas para acelerar
• ingresos

ES Phishing e ingeniería social Son tipos de fraude que buscan explotar la confianza y la buena naturaleza de la persona promedio

• Phishing e ingeniería
• tipos de fraude
• persona promedio

ES Los estafadores buscan aprovechar cualquier fallo de seguridad que puedan encontrar

• estafadores buscan aprovechar
• fallo de seguridad
• puedan encontrar

ES Buscan experiencias que sean interactivas, receptivas e inmediatas para poder hacer las cosas partiendo de una conversación sencilla y fluida

• interactivas
• receptivas e inmediatas
• sencilla
• fluida

ES Las compañías que buscan beneficiarse con el autoservicio, aplican un sistema estratégico (no desarticulado) para producir, administrar y mantener el contenido, teniendo presentes estos tres conceptos generales:

• compañías que buscan
• autoservicio
• aplican un sistema
• desarticulado
• producir
• administrar
• mantener el contenido
• conceptos

ES Incluso las compañías que albergan varios flujos de contenido de ayuda en un solo Centro de ayuda buscan cada vez más formas de personalizar y adaptar ese contenido.

• Incluso las compañías
• albergan varios flujos
• contenido de ayuda
• Centro de ayuda
• formas de personalizar
• adaptar ese

ES Los clientes encuentran lo que buscan porque los temas están mejor organizados, sin importar el canal que usen para acceder a esa información

• organizados
• importar el canal
• usen para acceder

ES El coronavirus continúa propagándose por comunidades de todo el mundo, y las personas buscan información confiable

• coronavirus continúa propagándose
• buscan información confiable

ES Empresas que buscan crear una sólida reputación online impulsada por los comentarios de los clientes, aumentar las calificaciones y establecer confianza para conseguir nuevos clientes.

• Empresas que buscan
• sólida reputación online
• aumentar las calificaciones
• nuevos

ES Las personas encuentran los empleos que buscan en SimplyHired.

• encuentran los empleos

ES A esto lo llamamos el “ciclo de análisis visual”: un proceso iterativo, no lineal, en el que las personas formulan preguntas, buscan datos, crean imágenes y descubren nuevas preguntas.

• esto lo llamamos
• ciclo de análisis
• proceso iterativo
• lineal
• formulan preguntas
• crean imágenes
• descubren nuevas

ES Mientras que un 38% llaman a sus amigos para que les den consejos, un 25% miran los precios y un 24% buscan reseñas (Pew Institute study)

• den consejos
• miran los precios
• buscan reseñas
• Pew Institute study

ES Aparte de los empresarios, los otros visitantes del portal son personas que buscan trabajo de forma activa durante un periodo de 100 días.

• visitantes del portal

ES Instabug proporciona información en la aplicación e informes de errores para aplicaciones móviles que buscan una gestión de quejas. Después de integrar el SDK, te permite tener una comunicación... Leer más

• aplicación e informes
• errores para aplicaciones
• buscan una gestión
• quejas
• Después de integrar
• SDK

ES Software de servicio técnico innovador y fácil para empresas que buscan servicios de soporte rápidos y ágiles. Plan GRATIS de por vida disponible.

• innovador
• fácil para empresas
• rápidos
• ágiles

ES Pequeñas, medianas y grandes empresas de todos los sectores que buscan una solución completa que vaya acompañada de un poderoso sistema de automatización de procesos, integración de terceros y una API flexible.

• Pequeñas
• medianas
• sectores que buscan
• sistema de automatización
• procesos
• integración de terceros
• API