Перакласці "aanbod" на Іспанскі

ES (1) La presentación y promoción de postales en nuestra oferta no constituye una oferta vinculante para culminar un contrato.

• presentación
• promoción de postales
• oferta no constituye

ES El plazo para la aceptación de la oferta comienza el día siguiente al envío de la oferta por parte del cliente y finaliza al expirar el tercer día siguiente al envío de la oferta.

• siguiente al envío
• cliente
• finaliza al expirar
• tercer día siguiente

ES Soy socio ALL, con la oferta Meeting Planner, ¿como puedo transferir mis puntos Rewards a otra persona en el marco de esta oferta?

• Soy socio ALL
• oferta Meeting Planner
• puedo transferir mis
• Rewards a otra

ES tu inscripción a la oferta Meeting Planner debe ser válida. El periodo de validez es de dos años a partir de la fecha de inscripción a la oferta. Una vez finalizado este periodo, debes renovar tu inscripción para continuar disfrutando de la oferta.

• Meeting Planner debe
• válida
• periodo de validez
• finalizado este periodo

ES Los productos y servicios presentados en Internet no implican una oferta vinculante, sino que se consideran una invitación para que el cliente haga una oferta vinculante a MAGIX

• productos
• presentados en Internet
• implican una oferta
• vinculante a MAGIX

ES Los servicios descritos en el sitio web de RAIDBOXES no representan ofertas vinculantes por parte del proveedor, sino que sirven de base para la presentación de una oferta vinculante por parte del cliente.

• RAIDBOXES no representan
• proveedor
• sino que sirven

ES Si RAIDBOXES la oferta del cliente no es aceptada en el plazo mencionado, se considerará un rechazo de la oferta con la consecuencia de que el cliente ya no está obligado por su declaración de intenciones.

• RAIDBOXES la oferta
• plazo mencionado
• considerará un rechazo

ES Si el cliente decide seguir adelante con la oferta, y la oferta se acepta, gestionaremos toda la documentación pertinente y le garantizamos que recibirá la compensación que se merece.

• cliente decide seguir
• oferta
• oferta se acepta
• pertinente
• garantizamos que recibirá

ES Nuestro interés legítimo es la visualización adecuada de nuestra oferta en línea y garantizar la estabilidad y seguridad de nuestra oferta en línea.

• oferta en línea
• garantizar la estabilidad

ES Las cookies también pueden utilizarse para medir el alcance de nuestra oferta en línea, para diseñarla de acuerdo con las necesidades e intereses y, por tanto, para optimizar nuestra oferta en línea y nuestro marketing

• medir el alcance
• oferta en línea
• diseñarla de acuerdo
• necesidades e intereses
• optimizar nuestra oferta
• línea
• marketing

ES Tratamos los datos personales de tu para medir el alcance de nuestra oferta en línea, para diseñarla en función de las necesidades y los intereses, y para optimizar así nuestra oferta en línea y nuestro marketing.

• medir el alcance
• oferta en línea
• diseñarla en función
• necesidades
• intereses
• línea

ES Soy socio ALL, con la oferta Meeting Planner, ¿como puedo transferir mis puntos Rewards a otra persona en el marco de esta oferta?

• Soy socio ALL
• oferta Meeting Planner
• puedo transferir mis
• Rewards a otra

ES tu inscripción a la oferta Meeting Planner debe ser válida. El periodo de validez es de dos años a partir de la fecha de inscripción a la oferta. Una vez finalizado este periodo, debes renovar tu inscripción para continuar disfrutando de la oferta.

• Meeting Planner debe
• válida
• periodo de validez
• finalizado este periodo

ES Los productos y servicios presentados en Internet no implican una oferta vinculante, sino que se consideran una invitación para que el cliente haga una oferta vinculante a MAGIX

• productos
• presentados en Internet
• implican una oferta
• vinculante a MAGIX

ES En contra: la selección de películas que se ofrecen en MUBI es mucho más limitada que en muchos de sus competidores, pero ofrece una propuesta muy diferente y, por lo tanto, es más específica.

• contra
• selección de películas
• ofrecen en MUBI
• mucho más limitada
• ofrece una propuesta
• diferente

ES Apple dijo que la oferta debería presentarse inmediatamente después de lanzar la app. Si no es así, desplázate hacia abajo en Watch Now hasta que aparezca la oferta.

• oferta debería presentarse
• después de lanzar
• app
• desplázate hacia abajo

ES Sabes lo que pagas; no encontrarás precios mejores

• encontrarás precios mejores

ES Para aquellos equipos que prefieran gestionar su software de forma local, ofrecemos Bitbucket Data Center, la opción de Atlassian diseñada a la medida de las empresas.

• gestionar su software
• local
• ofrecemos Bitbucket Data
• opción de Atlassian

ES No incluye WHMCS o la capacidad de vender otros productos y servicios.Ambas son excelentes ofertas, y su elección depende totalmente de sus necesidades como revendedor.

• incluye WHMCS
• capacidad de vender
• productos
• excelentes ofertas
• elección depende totalmente

ES Para aquellos equipos que prefieran gestionar su software de forma local, ofrecemos Bitbucket Data Center, la opción de Atlassian diseñada a la medida de las empresas.

• gestionar su software
• local
• ofrecemos Bitbucket Data
• opción de Atlassian

ES Obtendrás hasta un 57% de descuento en el alojamiento de WordPress y tienen una gran oferta.

• WordPress

ES Tiene un interruptor de -10dB, 150Hz HPF, caja y soporte de choque - una oferta bastante impresionante de MXL si buscas un condensador cardioide de bajo presupuesto.

• HPF
• caja
• soporte de choque
• oferta bastante impresionante
• MXL si buscas

ES Pioneer tiene una gran oferta, especialmente si buscas menos espacio de almacenamiento y un poco más barato.

• oferta
• especialmente si buscas
• espacio de almacenamiento

ES Echa un vistazo a Atlassian University para consultar las ofertas de formación a escala y las formas de iniciar tu carrera con la certificación de Atlassian

• Echa un vistazo
• ofertas de formación
• escala
• formas de iniciar
• Atlassian

ES Las propuestas de FIDO de OneSpan cumplen esta necesidad de negocio con soluciones de autenticación que: 

• propuestas de FIDO
• negocio con soluciones

ES Una plataforma de distribución de medios y comunicados de prensa de primer nivel que ofrece soluciones que van desde servicios de prensa, base de datos de medios y sala de prensa empresarial.

• plataforma de distribución
• medios
• comunicados de prensa
• soluciones que van
• prensa
• sala de prensa

ES Podrás segmentar automáticamente las audiencias, optimizar los customer journeys y seleccionar la mejor oferta para la persona adecuada en el momento oportuno.

• Podrás segmentar automáticamente
• audiencias
• optimizar los customer

ES Este sitio web no proporciona asesoramiento de inversión, ni tampoco es una oferta o solicitud de cualquier tipo de compra o venta de productos de inversión

• asesoramiento de inversión
• oferta
• compra
• venta de productos
• inversión

ES Ofrecemos una amplia gama de herramientas y servicios de seguridad, que garantizan la seguridad de tus datos en todo momento

• Ofrecemos una amplia
• herramientas
• seguridad
• garantizan la seguridad

ES Qué SSL Certificados hace Hostwinds ¿oferta?

• Qué SSL Certificados
• Hostwinds
• oferta

ES Plesk ofrece tres licencias para usar con opciones para un servidor dedicado o un servidor virtual (VPS) con la opción.Tenga en cuenta que las licencias de servidor dedicadas son más caras para cada oferta.

• Plesk ofrece tres
• usar con opciones
• servidor dedicado
• servidor virtual
• VPS
• licencias de servidor

ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.

• Nuestras ofertas combinan
• funcionalidades de Tableau
• crear
• explorar
• visualizar contenido confiable
• plataforma de análisis

ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.

• Nuestras ofertas combinan
• funcionalidades de Tableau
• crear
• explorar
• visualizar contenido confiable
• plataforma de análisis

ES Esto incluye desde usuarios generales que buscan tomar decisiones basadas en los datos a partir de un dashboard publicado hasta fanáticos de los datos que desean usar la creación web para hacer nuevas preguntas a partir de fuentes de datos publicadas

• generales que buscan
• publicado hasta fanáticos

ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.

• Nuestras ofertas combinan
• funcionalidades de Tableau
• crear
• explorar
• visualizar contenido confiable
• plataforma de análisis

ES El propósito del nuevo equipo:

• propósito del nuevo

ES Tienen un sitio web excelente y fácil de navegar con mucho contenido, gratuito o basado en suscripción; hay una gran variedad para ambas opciones

• Tienen un sitio
• excelente
• fácil de navegar
• mucho contenido
• gratuito
• basado en suscripción
• variedad para ambas

ES La oferta de nube multipropietario y las API que ofrecemos aportan la flexibilidad de ajustar la plataforma Quip para satisfacer las necesidades de seguridad y de cumplimiento de su empresa.

• oferta de nube
• API que ofrecemos
• flexibilidad de ajustar
• necesidades de seguridad

ES La gama de soluciones cloud externalizada, totalmente dedicada y basada en la tecnología VMware, uno de los servicios estrella de las soluciones de OVH, alcanza una nueva etapa en su desarrollo

• gama de soluciones
• externalizada
• totalmente dedicada
• VMware
• OVH
• alcanza una nueva

ES Descubre nuestra gama de materiales profesionales fáciles de editar para negocios o diseños divertidos y artísticos para tu hogar.

• Descubre nuestra gama
• materiales profesionales fáciles
• editar para negocios
• diseños divertidos

ES Google se está tomando sus teléfonos Pixel mucho más en serio y el Pixel 6 Pro parece una oferta competitiva.

• Google se está
• teléfonos Pixel mucho
• serio
• Pixel Pro parece
• oferta

ES "Muchos estarán perfectamente contentos con lo que se ofrece, especialmente porque no hay ningún compromiso en el poder".

• estarán perfectamente contentos
• ofrece

ES La majestuosa ubicación entre tres lagos, el fácil acceso por tren de cremallera o teleférico, la vista panorámica de los Alpes y la amplia gama de actividades de ocio hacen del Rigi un destino popular para excursiones de montaña.

• lagos
• cremallera
• teleférico
• Alpes

ES La selección más amplia de ofertas en Suiza. Más de 2000 hoteles disponibles. Reservas en línea fácil y seguro. Para cualquiera el hotel adecuado. Trátese de hoteles de diseño, wellness, golf o para familias con niños.

• selección más amplia
• ofertas en Suiza
• hoteles disponibles
• Reservas en línea
• seguro
• cualquiera el hotel
• Trátese de hoteles
• diseño
• wellness
• golf

ES Selección de alimentos y bebidas adaptada a la oferta

• Selección de alimentos
• oferta

ES Pasar la noche en un pajar y disfrutar a la mañana siguiente de un delicioso desayuno de granja. Esta oferta única en la granja invita a vivir una aventura inolvidable en la naturaleza todavía intacta.

• Pasar la noche
• pajar
• desayuno de granja
• naturaleza todavía

ES Ya sea en una casa tradicional «maiensäss» o a orillas del lago, los apartamentos de vacaciones de Turismo rural en Suiza ofrecen una amplia selección de posibilidades de alojamiento en todas las categorías de precios. 

• casa tradicional
• orillas del lago
• apartamentos de vacaciones
• ofrecen una amplia
• posibilidades de alojamiento
• categorías de precios

ES La línea de productos impresos de Blurb crece para incluir libros de Instagram y Facebook, agendas personalizables y organizadores semanales.

• línea de productos
• libros de Instagram
• Facebook
• agendas personalizables
• organizadores

ES Si buscas una opción autogestionada, puedes obtener más información sobre nuestra oferta de Data Center.

• buscas una opción
• oferta de Data

ES Sigue el ritmo de la competencia documentando sus ofertas y estrategias.

• Sigue el ritmo