ES CMS Made Simple es una aplicación de gestión de contenido de código abierto. Inicialmente lanzado en 2004, CMS Made Simple recibió el premio Source Content System 2010 Más Prometedor Abra Administración por Packt Publishing.
ES CMS Made Simple es una aplicación de gestión de contenido de código abierto. Inicialmente lanzado en 2004, CMS Made Simple recibió el premio Source Content System 2010 Más Prometedor Abra Administración por Packt Publishing.
EN CMS Made Simple is an open source content management application. Initially released in 2004, CMS Made Simple received the 2010 Most Promising Open Source Content Management System award by Packt Publishing.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
simple | simple |
lanzado | released |
recibió | received |
premio | award |
prometedor | promising |
publishing | publishing |
cms | cms |
made | made |
es | is |
aplicación | application |
contenido | content |
abierto | open |
el | the |
en | in |
inicialmente | initially |
de | most |
gestión | management |
source | source |
ES Lea Marketing Made Simple de Donald Miller y Dr. J.J. Peterson en línea | Libros
EN Read Marketing Made Simple Online by Donald Miller and Dr. J.J. Peterson | Books
Іспанскі | Англійская |
---|---|
marketing | marketing |
made | made |
simple | simple |
donald | donald |
miller | miller |
dr | dr |
j | j |
en línea | online |
peterson | peterson |
libros | books |
lea | and |
ES Relacionado con Marketing Made Simple
EN Related to Marketing Made Simple
Іспанскі | Англійская |
---|---|
relacionado | related |
con | to |
marketing | marketing |
made | made |
simple | simple |
ES Lo que piensa la gente sobre Marketing Made Simple
EN What people think about Marketing Made Simple
Іспанскі | Англійская |
---|---|
piensa | think |
marketing | marketing |
simple | simple |
sobre | about |
made | made |
que | what |
gente | people |
ES Sincroniza tus imágenes, vídeos y documentos en un Cloud Swiss made 100% seguro.
EN Synchronise your images, videos and documents in a 100% secure Swiss-made Cloud.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
sincroniza | synchronise |
documentos | documents |
cloud | cloud |
swiss | swiss |
made | made |
imágenes | images |
vídeos | videos |
en | in |
un | a |
seguro | secure |
y | your |
ES Recomendar la SlideShare «Data Made Out of Functions».
EN Like Data Made Out of Functions SlideShare.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
slideshare | slideshare |
data | data |
made | made |
functions | functions |
of | of |
out | out |
la | like |
ES Guardar la SlideShare «Data Made Out of Functions».
EN Save Data Made Out of Functions SlideShare.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
slideshare | slideshare |
made | made |
functions | functions |
guardar | save |
data | data |
of | of |
out | out |
ES Compartir la SlideShare «Data Made Out of Functions».
EN Share Data Made Out of Functions SlideShare.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
data | data |
made | made |
functions | functions |
of | of |
out | out |
ES Compartir la SlideShare «10 Steps to Becoming Self Made Millionaire ».
EN Share 10 Steps to Becoming Self Made Millionaire SlideShare.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
steps | steps |
to | to |
becoming | becoming |
self | self |
made | made |
ES Más episodios de Online Marketing Made Easy with Amy Porterfield
EN More Episodes from Online Marketing Made Easy with Amy Porterfield
Іспанскі | Англійская |
---|---|
más | more |
episodios | episodes |
de | from |
online | online |
marketing | marketing |
made | made |
easy | easy |
amy | amy |
ES Más episodios de Business Made Simple with Donald Miller
EN More Episodes from Business Made Simple with Donald Miller
Іспанскі | Англійская |
---|---|
más | more |
episodios | episodes |
de | from |
business | business |
made | made |
simple | simple |
donald | donald |
miller | miller |
ES Lea The 21 Success Secrets of Self-Made Millionaires de Brian Tracy en línea | Libros
EN Read The 21 Success Secrets of Self-Made Millionaires Online by Brian Tracy | Books
Іспанскі | Англійская |
---|---|
success | success |
secrets | secrets |
brian | brian |
tracy | tracy |
en línea | online |
of | of |
libros | books |
lea | read |
ES Lo que piensa la gente sobre The 21 Success Secrets of Self-Made Millionaires
EN What people think about The 21 Success Secrets of Self-Made Millionaires
Іспанскі | Англійская |
---|---|
piensa | think |
success | success |
secrets | secrets |
la | the |
of | of |
gente | people |
sobre | about |
ES Escuche el audiolibro The Self-Made Billionaire Effect de John Sviokla
EN Listen to The Self-Made Billionaire Effect Audiobook by John Sviokla
Іспанскі | Англійская |
---|---|
el | the |
audiolibro | audiobook |
de | by |
john | john |
escuche | to |
ES Lo que piensa la gente sobre The Self-Made Billionaire Effect
EN What people think about The Self-Made Billionaire Effect
Іспанскі | Англійская |
---|---|
piensa | think |
la | the |
gente | people |
sobre | about |
ES Escuche el audiolibro The Marketing Made Simple de Donald Miller y Dr. J.J Peterson
EN Listen to The Marketing Made Simple Audiobook by Donald Miller and Dr. J.J Peterson
Іспанскі | Англійская |
---|---|
audiolibro | audiobook |
marketing | marketing |
made | made |
simple | simple |
donald | donald |
miller | miller |
dr | dr |
j | j |
peterson | peterson |
el | the |
escuche | to |
ES Lo que piensa la gente sobre The Marketing Made Simple
EN What people think about The Marketing Made Simple
Іспанскі | Англійская |
---|---|
piensa | think |
marketing | marketing |
simple | simple |
la | the |
made | made |
gente | people |
sobre | about |
ES Sincronizar, Compartir, Colaborar.El Cloud seguro 100% swiss made.
EN Synchronise, share, collaborate.The Swiss cloud that’s 100% secure.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
sincronizar | synchronise |
compartir | share |
colaborar | collaborate |
el | the |
cloud | cloud |
seguro | secure |
swiss | swiss |
ES FOUNDER, ROC NATION Shawn “JAY-Z” Carter es el fundador de Roc Nation, Made In America Festival, Monogram, Paper Planes, propietario de D’usse y co-propietario de Armand de Brignac.
EN FOUNDER, ROC NATION Shawn “JAY-Z” Carter is the founder of Roc Nation, Made In America Festival, Monogram, Paper Planes, owner of D’usse and co-owner of Armand de Brignac.
ES Añada también "Made in China" (o el país que sea) en la parte inferior de esta etiqueta
EN Add “Made in China” (or whichever country) at the bottom of this label as well
Іспанскі | Англійская |
---|---|
añada | add |
país | country |
etiqueta | label |
made | made |
in | in |
o | or |
china | china |
inferior | bottom |
de | of |
esta | this |
ES Nuestros estilográficas, rollers de tinta y rotuladores de punta fina llevan el sello "Made in Germany"
EN Our fountain pens, ink rollerballs and Fineliners likewise bear the "Made in Germany" quality seal
Іспанскі | Англійская |
---|---|
tinta | ink |
sello | seal |
made | made |
in | in |
germany | germany |
el | the |
ES Instrumentos de escritura y productos recarga Made in Germany©2021 Schneider Schreibgeräte GmbH
EN Writing instruments and refills Made in Germany©2021 Schneider Schreibgeräte GmbH
Іспанскі | Англійская |
---|---|
instrumentos | instruments |
in | in |
germany | germany |
schneider | schneider |
schreibgeräte | schreibgeräte |
gmbh | gmbh |
made | made |
ES El 'made by Sweden' está de moda
EN Driving to Le Mans with a Ford Focus GT
Іспанскі | Англійская |
---|---|
está | a |
ES Adapta tu marketing mix en tiempo real: top 3 de quick wins de Made in Design
EN How PromoFarma finds out the power of influencers on its media mix!
Іспанскі | Англійская |
---|---|
marketing | media |
en | on |
de | of |
ES ¡Descubre con nuestro estudio hecho junto a Made In Design cómo se han obtenido resultados inmediatos realizando acciones en tres canales de marketing: SEM, mailing y Afiliación!
EN The rise of social networks has transformed marketing strategies of brands. More and more advertisers are using influencers to promote their products. Discover the key role played by this new channel in the customer journey!
Іспанскі | Англійская |
---|---|
descubre | discover |
canales | channel |
in | in |
marketing | marketing |
a | to |
de | of |
junto | the |
resultados | strategies |
y | and |
realizando | by |
ES ¡Llévate a casa el ?Hollywood Made Here? y comparte la experiencia del recorrido por los estudios Warner Bros. con tus amigos y familiares!
EN This is where the action happens!
Іспанскі | Англійская |
---|---|
a | where |
ES Llevan a casa la experiencia de ?Hollywood Made Here? y compartan con sus amigos y familia el Warner Bros. Studio Tour!
EN Take home “Hollywood Made Here” and share the experience of your Warner Bros. Studio Tour with friends and family back home.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
experiencia | experience |
hollywood | hollywood |
made | made |
here | here |
compartan | share |
warner | warner |
bros | bros |
studio | studio |
tour | tour |
llevan | take |
y | and |
familia | family |
amigos | friends |
con | with |
casa | home |
ES Ultra urbano, el nuevo mantra «Power Up Woman» by I.Code, transmite los valores de la marca a la perfección. Visible toda la temporada en las camisetas, las sudaderas y los forros de las chaquetas. La self-made attitude 100 % I.Code.
EN The new super urban mantra – ‘Power Up Woman” by I.Code – conveys the brand’s values perfectly. It’s featured on the T-shirts, sweatshirts and jacket linings through the season. Totally I.Code self-made attitude.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
urbano | urban |
mantra | mantra |
power | power |
up | up |
woman | woman |
code | code |
transmite | conveys |
valores | values |
marca | brands |
temporada | season |
sudaderas | sweatshirts |
nuevo | new |
by | by |
y | and |
en | on |
ES Praey for the Gods: Un juego de aventuras | Made with Unity
EN Praey for the Gods - An Adventure Game | Made with Unity
Іспанскі | Англійская |
---|---|
made | made |
juego | game |
unity | unity |
aventuras | adventure |
un | an |
ES Motor Pastadrive para los productos Marcato - Made in Italy
EN Pastadrive Motor for Marcato products - Made in Italy
Іспанскі | Англійская |
---|---|
italy | italy |
productos | products |
made | made |
in | in |
motor | motor |
para | for |
ES Pasta hecha en casa con Marcato Multipast - Made in Italy
EN Home-made pasta with Marcato Multipast - Made in Italy
Іспанскі | Англійская |
---|---|
pasta | pasta |
italy | italy |
multipast | multipast |
made | made |
in | in |
casa | home |
con | with |
ES Made of Wood - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
EN Made of Wood music, videos, stats, and photos | Last.fm
Іспанскі | Англійская |
---|---|
made | made |
of | of |
wood | wood |
música | music |
videos | videos |
estadísticas | stats |
y | and |
fotos | photos |
last | last |
fm | fm |
ES Conozca lo que hemos logrado hasta ahora, los desafíos que aún enfrentamos y dónde nos enfocamos para el futuro en este informe que destaca el impacto de Made by Women's desde su inicio en 2016.
EN Learn what we’ve achieved so far, what challenges we still face and where we’re focusing for the future in this report highlighting Made by Women’s impact since its inception in 2016.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
desafíos | challenges |
informe | report |
impacto | impact |
en | in |
made | made |
by | by |
el | the |
dónde | where |
a | face |
futuro | future |
de | far |
nos | we |
para | for |
este | this |
ES Sami es el director ejecutivo de la iniciativa Made in Aden
EN Sami is the Executive Director of the Made in Aden initiative
Іспанскі | Англійская |
---|---|
sami | sami |
de | of |
iniciativa | initiative |
in | in |
es | is |
made | made |
director | director |
ejecutivo | executive |
ES Diseños gráficos, percepción visual y reflexión social: el lado menos conocido del famoso diseñador de productos que llevó a la fama el Made in Italy.
EN Graphic design, visual perception and social conscience: the less-well-known side of the celebrated Italian industrial designer.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
percepción | perception |
social | social |
lado | side |
menos | less |
visual | visual |
conocido | known |
gráficos | graphic |
diseñador | designer |
de | of |
y | and |
ES en Online Marketing Made Easy with Amy Porterfield
EN in Online Marketing Made Easy with Amy Porterfield
Іспанскі | Англійская |
---|---|
en | in |
online | online |
marketing | marketing |
made | made |
easy | easy |
amy | amy |
ES Focal es una empresa francesa, líder mundial en la fabricación de soluciones de alta fidelidad. Su saber hacer "Made in France" está reconocido desde hace más de 40 años. Entra en el universo de Focal.
EN Focal is a French brand, world leader in high-fidelity solutions. Its 'Made in France' know-how has been recognised for more than 40 years. Enter Focal's universe.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
focal | focal |
líder | leader |
soluciones | solutions |
fidelidad | fidelity |
reconocido | recognised |
entra | enter |
alta | high |
made | made |
in | in |
france | france |
es | is |
universo | universe |
mundial | world |
saber | know |
francesa | for |
más | more |
a | a |
ES En 2016, CODE41 hizo una entrada sensacional en el silencioso mundo de la relojería al ofrecer una total transparencia de origen y costes, al arrojar luz sobre la etiqueta Swiss Made y al dar poder a su comunidad
EN In 2016, CODE41 made a sensational entrance into the hushed world of watchmaking by offering total transparency on origin and costs, shining a light on the Swiss Made label and by giving power to its community
Іспанскі | Англійская |
---|---|
sensacional | sensational |
mundo | world |
relojería | watchmaking |
transparencia | transparency |
origen | origin |
costes | costs |
luz | light |
etiqueta | label |
swiss | swiss |
poder | power |
comunidad | community |
made | made |
en | in |
de | of |
total | total |
dar | giving |
y | and |
a | to |
ES ¿Por qué los relojes CODE41 no llevan la etiqueta Swiss Made?
EN Why is there no Swiss Made label on CODE41 watches?
Іспанскі | Англійская |
---|---|
relojes | watches |
etiqueta | label |
swiss | swiss |
made | made |
por | on |
no | no |
la | why |
ES Para que un reloj sea Swiss Made, al menos el 60% de su valor debe proceder de Suiza, su movimiento debe ser suizo y debe ser ensamblado en Suiza
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
Іспанскі | Англійская |
---|---|
made | made |
movimiento | movement |
un | a |
valor | value |
en | in |
de | of |
suiza | switzerland |
el | its |
y | and |
que | watch |
swiss | swiss |
ES Esto significa que un reloj Swiss Made puede ser de gran calidad y a la vez estar formado por componentes que provienen en gran parte de otros países.
EN That means that a Swiss Made watch can be of great quality while consisting of components that largely come from other countries.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
swiss | swiss |
países | countries |
en gran parte | largely |
made | made |
gran | great |
calidad | quality |
componentes | components |
provienen | come from |
otros | other |
puede | can |
un | a |
de | of |
significa | means |
ser | be |
esto | that |
ES Por eso, aunque la mayoría de nuestros modelos cumplen cómodamente los criterios, hemos decidido no poner la etiqueta Swiss Made en ninguno de nuestros relojes.
EN That's why, while the majority of our models comfortably meet the criteria, we've decided not to put the Swiss Made label on any of our watches.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
modelos | models |
cumplen | meet |
cómodamente | comfortably |
criterios | criteria |
decidido | decided |
etiqueta | label |
swiss | swiss |
relojes | watches |
made | made |
la | the |
la mayoría | majority |
no | not |
en | on |
a | to |
de | of |
nuestros | our |
ninguno | any |
ES Entre los puestos, muchos jóvenes emprendedores que han hecho de su pasión por el Made in Italy una opción de vida
EN The stallholders include numerous young entrepreneurs who have made their passion for Made in Italy into a lifestyle choice
Іспанскі | Англійская |
---|---|
jóvenes | young |
emprendedores | entrepreneurs |
italy | italy |
vida | lifestyle |
made | made |
in | in |
el | the |
su | their |
de | passion |
ES Swiss Made Software: construir la alternativa tecnológica desde el corazón de Europa
EN Swiss Made Software: building the technological alternative in the heart of Europe
Іспанскі | Англійская |
---|---|
swiss | swiss |
made | made |
construir | building |
alternativa | alternative |
software | software |
de | of |
tecnológica | technological |
europa | europe |
ES Gracias a este diseño «Made in OVHcloud», optimizamos constantemente la eficacia de nuestra infraestructura de procesamiento cloud, que, a su vez, apoya el rendimiento de nuestros universos de Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
diseño | design |
apoya | supports |
public | public |
web | web |
made | made |
in | in |
ovhcloud | ovhcloud |
constantemente | constantly |
cloud | cloud |
rendimiento | performance |
a | to |
de | of |
gracias a | thanks |
este | this |
y | and |
ES Alberta Ferretti es una de las firmas MADE IN ITALY de gran prestigio internacional. Ha sido la firma que siempre ha vestido a actrices y modelos más afamadas en Hollywood y sobretodo, en Europa.
EN Alberta Ferretti is one of the MADE IN ITALY firms of great international prestige. It has always been the firm that has dressed the most famous actresses and models in Hollywood and, above all, in Europe.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
alberta | alberta |
firmas | firms |
prestigio | prestige |
internacional | international |
firma | firm |
vestido | dressed |
modelos | models |
hollywood | hollywood |
es | is |
made | made |
in | in |
europa | europe |
italy | italy |
la | the |
siempre | always |
gran | great |
de | of |
y | and |
ha | has |
ES Como empresa familiar de la Selva Negra, comparten algo más que sólo sus raíces: ambas empresas representan artículos de escritura de alta calidad y artículos de arte Made in Germany
EN As family businesses from the Black Forest, they share more than just its origins – both companies represent high-quality writing instruments and art supplies Made in Germany
Іспанскі | Англійская |
---|---|
familiar | family |
selva | forest |
negra | black |
comparten | share |
representan | represent |
arte | art |
germany | germany |
ambas | both |
y | and |
made | made |
in | in |
calidad | quality |
alta | high |
escritura | writing |
la | the |
empresas | companies |
ES Pero hay otro aspecto, que es crucial: cuando se trata de sostenibilidad, igualdad,'Made in Germany' y calidad del producto, pensamos de la misma manera"
EN But there is another aspect, and that is crucial: when it comes to sustainability, fairness, 'Made in Germany' and product quality, we think the same way"
Іспанскі | Англійская |
---|---|
otro | another |
crucial | crucial |
sostenibilidad | sustainability |
germany | germany |
pensamos | we think |
made | made |
in | in |
calidad | quality |
es | is |
pero | but |
cuando | when |
la | the |
de | way |
y | and |
hay | there |
que | same |
producto | product |
ES Por eso desarrollamos y fabricamos exclusivamente en Alemania, lo que se manifiesta por la inscripciòn "Made in Germany" en todos nuestros instrumentos de escritura.
EN Therefore, we develop and manufacture exclusively in Germany - which can be seen by the "Made in Germany" on all our writing instruments.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
desarrollamos | we develop |
instrumentos | instruments |
exclusivamente | exclusively |
made | made |
in | in |
la | the |
por | by |
de | therefore |
se | which |
ES Desde la introducción del bolígrafo en Alemania, pasando por el "Made in Germany", hasta el rendimiento medioambiental acreditado por EMAS...
EN Be it the introduction of the ballpoint pen in Germany, "Made in Germany" or EMAS-certified environmental performance ..
Іспанскі | Англійская |
---|---|
introducción | introduction |
made | made |
rendimiento | performance |
medioambiental | environmental |
in | in |
del | of |
Паказаны пераклады: 50 з 50