Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "estimulante" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "estimulante" з Іспанскі на Англійская

Пераклады estimulante

"estimulante" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

estimulante exhilarating stimulating

Пераклад Іспанскі на Англійская estimulante

Іспанскі
Англійская

ES Si deseas expresar tu talento en un entorno estimulante y participar en nuestra historia, no dudes en contactar con nosotros

EN If you're keen to leverage your talent in a stimulating environment and contribute to our history, don't hesitate to contact us!

Іспанскі Англійская
talento talent
entorno environment
estimulante stimulating
historia history
si if
un a
en in
contactar to contact
no dont
contactar con contact
nosotros us
tu your

ES Pedalea y olvídate de tus preocupaciones con una estimulante aventura en bicicleta por Aruba.

EN Allow us to take the wheel! Our public transport is safe, timely, reliable and a convenient alternative.

Іспанскі Англійская
bicicleta wheel
una a

ES No obstante, con Fair y la ayuda de Atlassian, este concepto está dejando de ser una ilusión y se está convirtiendo en una realidad estimulante.

EN But with Fair – and the help of Atlassian – the concept is going from wishful thinking to refreshing reality.

Іспанскі Англійская
fair fair
ayuda help
atlassian atlassian
concepto concept
realidad reality
y and
se is
con with
la the

ES Fugro, el principal especialista en datos geográficos del mundo, se mueve en la intersección entre las inexorables fuerzas de crecimiento y la estimulante toma de responsabilidad medioambiental

EN Fugro, the world’s leading Geo-data specialists, exists at the cross-section of the inescapable forces of growth and the galvanizing pull of environmental responsibility

Іспанскі Англійская
fugro fugro
principal leading
especialista specialists
datos data
fuerzas forces
crecimiento growth
responsabilidad responsibility
medioambiental environmental
mundo worlds
en at
de of
y and

ES Thomas Niederste-Werbeck aporta un singular y estimulante estilo al interiorismo de la isla desde su estudio de Artà, TNW Design.

EN From his TNW Design design studio in Artà, Thomas Niederste-Werbeck brings a refreshingly unique and individualist style to this Mallorcan country house.

Іспанскі Англійская
thomas thomas
aporta brings
estilo style
design design
un a
isla to
estudio studio
de house
desde from
y and

ES PlayEnergy 2020/2021 está dirigido a jóvenes de 14 a 20 años (la generación Z) quienes podrán disfrutar de un recorrido divertido y estimulante entre los pilares de la ciudad circular. 

EN PlayEnergy 2020/2021 is aimed at young adults from 14 to 20 years of age (the so-called Generation Z), who will go on an entertaining and inspiring journey through the key pillars of the circular city.

Іспанскі Англійская
jóvenes young
z z
pilares pillars
ciudad city
circular circular
quienes who
la the
generación generation
un an
dirigido aimed
a to
podrán will
está is
de of
años years
y and

ES Por eso hemos rediseñado la habitación de Marriott Hotels para que sea más acogedora y estimulante

EN That?s why we?ve redesigned the Marriott Hotels guest room to be more inviting and exciting

Іспанскі Англійская
rediseñado redesigned
marriott marriott
hotels hotels
acogedora inviting
s s
la the
habitación room
eso that
hemos we

ES Zoom a través del aire rodeado de naturaleza para una experiencia estimulante

EN Zoom through the air surrounded by nature for an exhilarating experience

Іспанскі Англійская
zoom zoom
aire air
rodeado surrounded
naturaleza nature
estimulante exhilarating
experiencia experience
de through
para for

ES Ésta es una actividad estimulante que les permite valorar las tareas del campo, trabajar de manera cooperativa, sensibilizarlos con la naturaleza y la sostenibilidad y conocer el vocabulario específico.

EN This is a very exciting activity in which they assess the work in the field, work cooperatively, become aware of nature and sustainability, and find out the specific vocabulary.

Іспанскі Англійская
valorar assess
campo field
sostenibilidad sustainability
vocabulario vocabulary
es is
actividad activity
de of
y find
naturaleza nature
que become
conocer aware

ES Esta es de por sí una mejora estimulante, ya que HTTP/3 es un sustituto directo de HTTP/2.

EN This alone is an exciting improvement, since HTTP/3 is a drop-in replacement for HTTP/2.

Іспанскі Англійская
mejora improvement
http http
sustituto replacement
es is
de since
esta this
un a
por for

ES ¡Estamos sondeando ideas en este ámbito y nos resulta estimulante el potencial que le vemos!

EN We are exploring ideas in this space and we are excited about the potential we see here!

Іспанскі Англійская
ideas ideas
ámbito space
potencial potential
vemos we see
en in
el the
estamos are
y and
nos we
este this

ES Historias muy emotivas. Eso creo que es muy estimulante para mí, para el equipo que lo rodea. Es muy emocionante

EN Really emotional stories. That I think is very energising for me, for the team around it. It’s pretty exciting.

Іспанскі Англійская
historias stories
emocionante exciting
creo i think
es is
muy very
el the
lo it
equipo team
eso that
para for

ES Además del estimulante resultado de la tasa de satisfacción del servicio de atención al cliente, las opiniones y recomendaciones en línea [2]hablan por nosotros:

EN Moreover, the encouraging result of customer service satisfaction rates, online reviews and recommendations [2]speaks for us:

Іспанскі Англійская
resultado result
tasa rates
satisfacción satisfaction
cliente customer
en línea online
opiniones reviews
recomendaciones recommendations
servicio service
de of
la the
atención customer service
nosotros us
y and

ES Buscamos y valoramos a los profesionales dispuestos a ponerse a prueba en el desafío de la transición energética para construir juntos un mundo más sostenible y un entorno de trabajo estimulante e inclusivo.

EN We’re looking for professionals eager to face the challenges posed by the energy transition. Let’s build a more sustainable world together in a stimulating and inclusive work environment.

Іспанскі Англійская
transición transition
energética energy
sostenible sustainable
estimulante stimulating
inclusivo inclusive
en in
mundo world
entorno environment
desafío challenges
un a
trabajo work
a to
profesionales professionals

ES El Museo de Arte Moderno (MoMA) de la ciudad de Nueva York presenta el arte más estimulante, desde la pintura hasta el espectáculo

EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance

Іспанскі Англійская
moma moma
york york
presenta presents
museo museum
arte art
ciudad city
nueva new
pintura painting
moderno modern
de of
desde from

ES "Un ambiente de trabajo relajado y estimulante, no demasiado corporativo, en constante crecimiento y expansión".

EN "Relaxed and stimulating working atmosphere, not too corporate, ever growing and expanding."

Іспанскі Англійская
ambiente atmosphere
relajado relaxed
estimulante stimulating
corporativo corporate
no not
crecimiento growing
expansión expanding
constante ever

ES Es un puesto estimulante, variado y a veces desafiante, pero siempre muy satisfactorio".

EN The role is stimulating, fluid, at times challenging, but always rewarding.?

Іспанскі Англійская
es is
puesto role
estimulante stimulating
desafiante challenging
veces times
siempre always
pero but

ES Con las prendas de protección adecuadas, salir a navegar en un barco con patrón en temporada baja puede convertirse en una estimulante experiencia.

EN With the right protective clothing, heading out on a skippered boat in low season can be a pleasurably invigorating experience.

Іспанскі Англійская
prendas clothing
temporada season
experiencia experience
en in
puede can
un a
barco the
con with
de right
baja low

ES «Nunca he vivido en un lugar con una comunidad artística tan intensa. Habitualmente nos sentamos, tomamos un café y discutimos sobre nuestros trabajos. Siempre ha existido un espíritu competitivo que resulta estimulante».

EN ?I?ve never lived in a place with such a vibrant art community. We regularly sit down, have a coffee and between us discuss our works. There’s always been a bit of competitive spirit which I like.”

Іспанскі Англійская
vivido lived
lugar place
comunidad community
habitualmente regularly
café coffee
trabajos works
espíritu spirit
competitivo competitive
nunca never
y and
siempre always
en in
un a
con with
nuestros our

ES Por eso resulta tan estimulante y encantadora esta vivienda de campo, de la cartera de proyectos de Aquaquae, un establecimiento especializado en interiorismo situado en el Portitxol.

EN For this reason, this country residence makes for a particularly refreshing and charming addition to the project portfolio of Portitxol-based interior design experts Aquaquae.

Іспанскі Англійская
encantadora charming
cartera portfolio
especializado experts
interiorismo interior design
un a
de of
y and
proyectos project
esta this

ES omo una bocanada de aire fresco dentro de las inmobiliarias de Mallorca, Reiderstad Invest es tan estimulante como una brisa refrescante en un día de agosto

EN pure breath of fresh air in Mallorca real estate, Reiderstad Invest is as invigorating as a cooling breeze on an August day

Іспанскі Англійская
fresco fresh
mallorca mallorca
agosto august
es is
aire air
inmobiliarias real estate
en in
día day
como as
brisa breeze
un a

ES Descubre cómo integrar tu carrera en un entorno estimulante.

EN Understand how your career fits into an empowering, stimulating and supportive framework.

Іспанскі Англійская
carrera career
en into
entorno framework
estimulante stimulating
tu your
un an
cómo how

ES Con centros de ingeniería y fabricación, oficinas de ventas y oportunidades en todo el mundo, Air Liquide Engineering & Construction ofrece un entorno de trabajo estimulante

EN With engineering and manufacturing centers, sales offices, and opportunities all over the world, Air Liquide Engineering & Construction is an exciting place to work

Іспанскі Англійская
oficinas offices
ventas sales
air air
liquide liquide
amp amp
oportunidades opportunities
mundo world
ingeniería engineering
el the
construction construction
fabricación manufacturing
con with
centros centers
a to
un an
trabajo work
de over
y and

ES Es una experiencia estimulante que no será fácil de olvidar.

EN It’s an exhilarating experience that will not soon be forgotten.

Іспанскі Англійская
estimulante exhilarating
experiencia experience
una an
no not
ser be
que that
de its
será will

ES Este enclave costero en el corazón de Queensland es la playa australiana por excelencia y el destino perfecto para todos aquellos que quieren descubrir el lado más estimulante de Australia. 

EN The quintessential Australian beach in all its glory, this coastal town in the heart of Queensland, is the perfect destination for anyone wanting to discover Australia's most invigorating side.

Іспанскі Англійская
queensland queensland
descubrir discover
lado side
por excelencia quintessential
quieren wanting
costero coastal
es is
playa beach
perfecto perfect
en in
de of
todos all
este this

ES Debes ganarte tu certificación PADI, pero lo haces en un entorno de aprendizaje estimulante y bien apoyado.

EN You must earn your PADI certification, but you do so in an encouraging and well-supported learning environment.

Іспанскі Англійская
certificación certification
padi padi
entorno environment
apoyado supported
en in
un an
pero but
bien well
debes you must
haces do
aprendizaje learning
tu your

ES Lo que más me gusta de Talent Garden es la posibilidad de encontrar nuevas personas en un ambiente diverso y estimulante

EN What I like the most about Talent Garden is that we get to meet new people and this different and inspiring environment

Іспанскі Англійская
me i
garden garden
nuevas new
personas people
ambiente environment
es is
talent talent
la the
un different

ES Es mucho más estimulante para ellos que sentarse pasivamente en clase y limitarse a escuchar al profesor

EN It is much more stimulating for them than sitting passively in class and merely listening to the teacher

Іспанскі Англійская
estimulante stimulating
sentarse sitting
pasivamente passively
clase class
profesor teacher
es is
en in
a to
al the
mucho much
y listening

ES Por su parte, los alumnos del centro confirman que el uso de la plataforma ProFuturo les permite aprender de una forma nueva y estimulante

EN For their part, students at the school confirm that using the ProFuturo platform allows them to learn in a new and stimulating way

Іспанскі Англійская
alumnos students
confirman confirm
permite allows
nueva new
estimulante stimulating
profuturo profuturo
plataforma platform
una a
su their

ES Tiene un efecto antibacteriano, antifúngico, detumescente, calmante y estimulante de la circulación sanguínea.

EN are antibacterial, antifungal, anti-inflammatory, calming and stimulate circulation.

Іспанскі Англійская
antibacteriano antibacterial
calmante calming
circulación circulation
tiene are

ES Alcance nuevas alturas y refresque sus sentidos con esta esencia estimulante de alto octanaje

EN Climb to new heights and refresh your senses with this exhilarating, high-octane scent

Іспанскі Англійская
nuevas new
sentidos senses
estimulante exhilarating
alturas heights
esta this
con with
y your
alto high
de and

ES Una vibrante fragancia con una combinación de notas de estimulante geranio con fresco lirio de los valles y sensual madera blanda

EN A vibrant fragrance with blending notes of stimulating geranium with crisp lily of the valley and sensual soft wood

Іспанскі Англійская
vibrante vibrant
fragancia fragrance
notas notes
estimulante stimulating
fresco crisp
lirio lily
valles valley
sensual sensual
madera wood
blanda soft
combinación blending
con with
de of
y and
una a
los the

ES Una arquitectura estimulante fomenta el aprendizaje

EN Inspiring architecture encourages learning

Іспанскі Англійская
arquitectura architecture
fomenta encourages
aprendizaje learning

ES Un estimulante o laxante (como Dulcolax (bisacodilo) o Senakot (Senna) actúan al estimular las defecaciones en el intestino

EN A stimulant or laxative (such as Dulcolax (bisacodyl) or Senakot (senna)) works by stimulating the movements of stool through the bowel

Іспанскі Англійская
estimulante stimulating
senna senna
un a
o or
en through
como as
el the

ES Un estimulante o laxante (como Dulcolax (bisacodilo) o Senakot (Senna) actúa al estimular las defecaciones en el intestino

EN A stimulant or laxative (such as Dulcolax (bisacodyl) or Senakot (senna)) works by stimulating the movements of stool through the bowel

Іспанскі Англійская
estimulante stimulating
senna senna
o or
como as
el the
un a

ES El filgrastim es un tipo de factor estimulante de colonias, que es un grupo de medicamentos que estimulan la producción y el funcionamiento de los glóbulos sanguíneos

EN Filgrastim is a type of colony stimulating factor, which is a group of medications that stimulate the production and function of blood cells

Іспанскі Англійская
tipo type
factor factor
estimulante stimulating
medicamentos medications
producción production
funcionamiento function
glóbulos blood cells
es is
un a
grupo group
de of
y and

ES El factor estimulante de colonias de granulocitos (G-CSF) es una proteína producida de forma natural por el organismo para aumentar la producción de glóbulos blancos

EN Granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) is a protein naturally produced by the body to increase the production of white blood cells

Іспанскі Англійская
factor factor
estimulante stimulating
proteína protein
glóbulos blood cells
blancos white
es is
producción production
producida produced
de of
aumentar increase
una a
organismo body

ES El oprelvekin es un tipo de factor estimulante de colonias, que es un grupo de medicamentos que estimulan la producción y el funcionamiento de los glóbulos sanguíneos, incluidos los glóbulos blancos, los glóbulos rojos y las plaquetas

EN Oprelvekin (Neumega®, IL-11) is a type of colony stimulating factor, which is a group of medications that stimulate the production and function of blood cells, including white blood cells, red blood cells, and platelets

Іспанскі Англійская
tipo type
factor factor
estimulante stimulating
medicamentos medications
producción production
funcionamiento function
glóbulos blood cells
incluidos including
blancos white
es is
un a
grupo group
de of
y and

ES También se utiliza como estimulante del apetito para las personas con caquexia (pérdida o desgaste muscular y de peso, y anorexia asociada al cáncer o al sida).

EN It is also used as an appetite stimulant for people with cachexia (muscle and weight loss or wasting and anorexia associated with cancer or AIDS).

Іспанскі Англійская
apetito appetite
pérdida loss
muscular muscle
peso weight
asociada associated
cáncer cancer
sida aids
se is
personas people
o or
como as
también also
con with
para for
utiliza used

ES El pegfilgrastim es un tipo de factor estimulante de colonias, que es un grupo de medicamentos que estimulan la producción y el funcionamiento de los glóbulos sanguíneos, incluidos los glóbulos blancos, los glóbulos rojos y las plaquetas

EN Pegfilgrastim is a type of colony stimulating factor, which is a group of medications that stimulate the production and function of blood cells, including white blood cells, red blood cells and platelets

Іспанскі Англійская
tipo type
factor factor
estimulante stimulating
medicamentos medications
producción production
funcionamiento function
glóbulos blood cells
incluidos including
blancos white
es is
un a
grupo group
de of
y and

ES El factor estimulante de colonias de granulocitos (G-CSF) es una proteína producida por el organismo para aumentar la producción de glóbulos blancos

EN Granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) is a protein produced by the body to increase production of white blood cells

Іспанскі Англійская
factor factor
estimulante stimulating
proteína protein
glóbulos blood cells
blancos white
es is
producción production
producida produced
de of
aumentar increase
una a
organismo body

ES "Esta industria está en constante crecimiento y evolución, y puede ser lo que tú quieras que sea. Eso me parece realmente estimulante".

EN “This industry is constantly growing and evolving, and it can be whatever you want it to be. I find that really invigorating!”

Іспанскі Англійская
industria industry
constante constantly
crecimiento growing
evolución evolving
y and
lo it
me i
puede can
ser be
quieras you
eso that
realmente really
sea to
esta this
está is

ES Proporcionamos a los publishers contenidos de calidad, una tecnología innovadora y soluciones de monetización sosteniblles, al tiempo que creamos un entorno estimulante y atractivo para los anunciantes

EN We provide publishers with valuable content, innovative technology and sustainable monetization solutions whilst creating a brand boosting and engaging environment for advertisers

Іспанскі Англійская
publishers publishers
contenidos content
tecnología technology
innovadora innovative
soluciones solutions
monetización monetization
creamos creating
entorno environment
atractivo engaging
anunciantes advertisers
proporcionamos we provide
un a
a brand

ES - Las vibraciones se mueven de abajo hacia arriba en un bucle, haciendo una breve pausa entre cada bucle. Es un modo especial que se puede lograr debido a las vibraciones. Se siente bien, pero un poco antinatural. Sin embargo, sigue siendo estimulante.

EN – Vibrations move from low to high in a loop, pausing for a short time in between each loop. It?s a special mode that can be achieved due to the vibrations. It feels nice, but a bit unnatural. Still stimulating, though!

Іспанскі Англійская
vibraciones vibrations
mueven move
bucle loop
modo mode
siente feels
estimulante stimulating
breve short
en in
de from
un a
puede can
pero but
especial special
cada each
a to

ES Únete a un equipo dinámico, una misión estimulante y un ambiente agradable

EN We look forward to showing you that work can be fun!

Іспанскі Англійская
a to
equipo fun

ES Estas hierbas tienen un efecto estimulante y aumentan la líbido, ¡tanto en hombres como en mujeres! El nombre «afrodisíaco» proviene de la diosa griega de la fertilidad y la belleza, llamada Afrodita

EN These types of herbs have a libido-increasing effect that works for both men and women! The word aphrodisiac comes from the Greek goddess of fertility and beauty, Aphrodite

Іспанскі Англійская
hierbas herbs
efecto effect
aumentan increasing
hombres men
mujeres women
diosa goddess
griega greek
fertilidad fertility
belleza beauty
un a
nombre for
de of
y and
tanto both

ES El fruto de la palmera Areca Catechu, la nuez de betel es una semilla estimulante y que aumenta la resistencia, utilizada en toda Asia como suplemento diario

EN As the fruit of the Areca Catechu palm tree, the betel nut is a stimulating and endurance increasing seed that has been widely used throughout Asia as a daily supplement

Іспанскі Англійская
fruto fruit
palmera palm
nuez nut
semilla seed
estimulante stimulating
aumenta increasing
resistencia endurance
utilizada used
asia asia
suplemento supplement
diario daily
es is
de of
como as
en throughout
una a
y and
toda that

ES La arecolina es un estimulante suave que actúa sobre el sistema nervioso central, y además aumenta la respiración

EN Arecoline is a mild stimulant that boosts the central nervous system, as well as increasing respiration

Іспанскі Англійская
suave mild
nervioso nervous
central central
es is
sistema system
además as well
aumenta increasing
un a

ES La Killer Purps fue criada por su belleza estética. Esta señorita desarrolla hojas de color violeta oscuro y flores blancas escarchadas. Desciende de la Sour Diesel y lo notarás en tu paladar Produce un gran sabor y un efecto súper estimulante.

EN Killer Purps was bred for her good looks. This lady puts out dark purple leaves and frosty white flowers. She's a descended of Sour Diesel, and her taste will let you know it. Expect great flavour and a super stimulating effect.

Іспанскі Англійская
killer killer
señorita lady
diesel diesel
efecto effect
estimulante stimulating
fue was
hojas leaves
oscuro dark
flores flowers
un a
lo it
gran great
esta this
blancas white
desarrolla will
la her
de of
sabor taste
y and
en super
de la out

ES Capaz de pasar de semilla a cosecha en apenas 10 semanas, la Blue Cheese Automática mantiene el sabor potente aunque ligeramente afrutado de su tocaya, así como ese subidón eufórico y estimulante

EN Able to go from seed to harvest in roughly 10 weeks, Blue Cheese Auto maintains the pungent yet slightly fruity flavour of its namesake, as well as the euphoric and uplifting high

Іспанскі Англійская
capaz able
semilla seed
cosecha harvest
semanas weeks
mantiene maintains
ligeramente slightly
eufórico euphoric
en in
sabor flavour
a to
de of
y and
cheese cheese

Паказаны пераклады: 50 з 50