ES Creemos que el diseño puede cambiarlo todo y que nada debería interponerse entre los grandes diseños y el mundo. ¿Te gusta la idea? Pues únete a nosotros. Podrás desarrollar una carrera más que estimulante en 99designs.
Перакласці "estimulante" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "estimulante" з Іспанскі на Партугальская
Пераклады estimulante
"estimulante" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
| estimulante | estimulante |
Пераклад Іспанскі на Партугальская estimulante
Іспанскі
Партугальская
PT Acreditamos que o design pode mudar tudo e que nada deve ficar entre grandes ideias de design e o mundo. Se identifica? Então pode chegar. Você encontrará uma carreira inspiradora aqui na 99designs.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| creemos | acreditamos |
| grandes | grandes |
| mundo | mundo |
| carrera | carreira |
| y | e |
| en | de |
| puede | pode |
| diseño | design |
| debería | se |
| diseños | designs |
| idea | ideias |
| una | uma |
| nada | nada |
| el | o |
ES No obstante, con Fair y la ayuda de Atlassian, este concepto está dejando de ser una ilusión y se está convirtiendo en una realidad estimulante.
PT Mas com a Fair, e com a ajuda da Atlassian, o conceito vai de uma ilusão para uma realidade renovadora.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| ayuda | ajuda |
| atlassian | atlassian |
| concepto | conceito |
| ilusión | ilusão |
| realidad | realidade |
| y | e |
| en | de |
| no | mas |
| la | a |
| con | com |
ES Fugro, el principal especialista en datos geográficos del mundo, se mueve en la intersección entre las inexorables fuerzas de crecimiento y la estimulante toma de responsabilidad medioambiental
PT A Fugro, líder mundial em dados geográficos, se mantém no ponto de interseção entre as forças inescapáveis de crescimento e o pull da galvanização da responsabilidade ambiental
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| fugro | fugro |
| principal | líder |
| fuerzas | forças |
| crecimiento | crescimento |
| responsabilidad | responsabilidade |
| datos | dados |
| y | e |
| medioambiental | ambiental |
| del mundo | mundial |
| la | a |
ES Un producto rio abajo de POMC es la hormona estimulante del alfa-melanocyte, que sobre atar con los receptores melanocortin-4 en el hipotálamo aminora apetito y de tal modo aminora la toma de comida.
PT Um produto a jusante de POMC é a hormona de estimulação do alfa-melanocyte, que em cima da ligação com os receptors melanocortin-4 no hipotálamo diminui o apetite e diminui desse modo a ingestão de alimentos.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| hormona | hormona |
| apetito | apetite |
| modo | modo |
| comida | alimentos |
| un | um |
| y | e |
| es | é |
| producto | produto |
| en el | no |
| la | a |
| con | com |
ES El desarrollo dinámico de la industria de la construcción estimulante la aparición de aditivos y aditivos para concreto cada vez más modernos en el mercado
PT O desenvolvimento dinâmico da indústria da construção estimula o surgimento de aditivos e aditivos para concreto cada vez mais modernos no mercado
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| dinámico | dinâmico |
| aparición | surgimento |
| concreto | concreto |
| modernos | modernos |
| aditivos | aditivos |
| desarrollo | desenvolvimento |
| construcción | construção |
| y | e |
| mercado | mercado |
| en | de |
| en el | no |
| cada | cada |
| vez | vez |
| más | mais |
| el | o |
ES Historias muy emotivas. Eso creo que es muy estimulante para mí, para el equipo que lo rodea. Es muy emocionante
PT Histórias realmente emocionais. Isso é muito energizante para mim, para a equipe em volta. É bem empolgante.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| historias | histórias |
| equipo | equipe |
| emocionante | empolgante |
| es | é |
| muy | muito |
| para | para |
| el | a |
| lo | isso |
ES Buscamos y valoramos a los profesionales dispuestos a ponerse a prueba en el desafío de la transición energética para construir juntos un mundo más sostenible y un entorno de trabajo estimulante e inclusivo.
PT Procuramos e valorizamos profissionais dispostos a pôr-se à prova no desafio da transição energética. Para construirmos juntos um mundo mais sustentável e um ambiente de trabalho estimulante e inclusivo.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| transición | transição |
| sostenible | sustentável |
| estimulante | estimulante |
| inclusivo | inclusivo |
| desafío | desafio |
| mundo | mundo |
| entorno | ambiente |
| y | e |
| profesionales | profissionais |
| prueba | prova |
| en | de |
| en el | no |
| juntos | juntos |
| un | um |
| más | mais |
| trabajo | trabalho |
ES Este es un simulador de boxeo de realidad virtual del universo Rocky. Es un juego fantástico que es completamente agotador y estimulante para arrancar.
PT Este é um simulador de boxe de realidade virtual do universo Rocky. É um jogo fantástico que é totalmente exaustivo e estimulante para arrancar.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| simulador | simulador |
| boxeo | boxe |
| realidad | realidade |
| juego | jogo |
| completamente | totalmente |
| estimulante | estimulante |
| un | um |
| universo | universo |
| y | e |
| es | é |
| virtual | virtual |
| fantástico | fantástico |
| que | que |
| de | do |
| este | este |
| para | para |
ES El Museo de Arte Moderno (MoMA) de la ciudad de Nueva York presenta el arte más estimulante, desde la pintura hasta el espectáculo
PT O Museum of Modern Art (MoMA), em Nova York, apresenta a arte mais instigante, da pintura à performance
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| museo | museum |
| york | york |
| de | of |
| arte | arte |
| nueva | nova |
| pintura | pintura |
| presenta | apresenta |
| más | mais |
| la | a |
ES Es una experiencia estimulante que no será fácil de olvidar.
PT É uma experiência emocionante que não será esquecida em breve.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| experiencia | experiência |
| no | não |
| de | em |
| una | uma |
| que | será |
| será | que |
ES Faculte a su negocio para brindarles a sus clientes una experiencia estimulante, con respuestas instantáneas a sus preguntas, incluso sin agentes.
PT Permita à sua empresa oferecer aos seus clientes uma experiência arrebatadora com respostas instantâneas às questões deles, sem sequer um agente.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| clientes | clientes |
| preguntas | questões |
| agentes | agente |
| respuestas | respostas |
| sin | sem |
| experiencia | experiência |
| a | um |
| sus | seus |
| con | com |
| su | sua |
| una | uma |
| negocio | empresa |
ES "La mejor manera de llegar a nuestros empleados es ofrecer contenido atractivo y visualmente estimulante
PT "A melhor maneira de envolver nossos funcionários é fornecer conteúdo atraente e visualmente estimulante
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| empleados | funcionários |
| ofrecer | fornecer |
| contenido | conteúdo |
| atractivo | atraente |
| visualmente | visualmente |
| estimulante | estimulante |
| es | é |
| y | e |
| la | a |
| mejor | melhor |
| manera | maneira |
| de | do |
| nuestros | nossos |
ES El primero de estas características en el mundo, este viaje único es una experiencia estimulante que demuestra el poder del océano
PT A primeira desse tipo no mundo, esse passeio único é uma experiência emocionante que demonstra o poder do oceano
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| mundo | mundo |
| demuestra | demonstra |
| océano | oceano |
| es | é |
| experiencia | experiência |
| en el | no |
| el | a |
| de | do |
| que | poder |
ES Como cualquier aficionado a la bicicleta sabe, nada se siente más estimulante que recorrer por senderos para bicicletas, yendo todo en un tramo plano de la carretera, o incluso moviéndose perfectamente junto a los automóviles en un entorno urbano
PT Como qualquer fã de ciclismo sabe, nada parece mais emocionante do que correr em ciclovias, ir com tudo em um trecho plano de estrada, ou mesmo andar perfeitamente ao lado de carros em um ambiente urbano
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| bicicleta | ciclismo |
| sabe | sabe |
| perfectamente | perfeitamente |
| entorno | ambiente |
| urbano | urbano |
| o | ou |
| cualquier | qualquer |
| más | mais |
| un | um |
| nada | nada |
| junto | com |
| carretera | estrada |
ES Es mucho más estimulante para ellos que sentarse pasivamente en clase y limitarse a escuchar al profesor
PT É muito mais estimulante para eles do que sentar passivamente na sala de aula e apenas ouvir o professor
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| estimulante | estimulante |
| sentarse | sentar |
| profesor | professor |
| y | e |
| en | de |
| más | mais |
| clase | aula |
| mucho | muito |
| escuchar | ouvir |
| para | para |
| que | que |
| a | apenas |
| ellos | o |
ES Este enclave costero en el corazón de Queensland es la playa australiana por excelencia y el destino perfecto para todos aquellos que quieren descubrir el lado más estimulante de Australia.
PT Com a icônica paisagem praieira australiana, esta cidade litorânea localizada no coração de Queensland é o destino perfeito para quem deseja descobrir o lado mais revigorante da Austrália.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| queensland | queensland |
| perfecto | perfeito |
| quieren | deseja |
| descubrir | descobrir |
| lado | lado |
| es | é |
| australia | austrália |
| en | de |
| en el | no |
| destino | destino |
| más | mais |
| la | a |
| corazón | coração |
ES Ambiente estimulante donde todo encaja en armonía
PT Atmosfera estimulante onde tudo se junta com harmonia
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| ambiente | atmosfera |
| estimulante | estimulante |
| armonía | harmonia |
| donde | onde |
ES La colaboración estrecha con los otros socios nos ayudará a acelerar nuestras investigaciones y, en última instancia, el desarrollo de productos, dentro del estimulante campo de las bases vegetales fermentadas
PT O trabalho próximo aos outros parceiros nos ajudará a acelerar nossa pesquisa e, no final das contas, o desenvolvimento de nossos produtos, no promissor âmbito dos alimentos fermentados à base de vegetais
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| otros | outros |
| socios | parceiros |
| ayudará | ajudar |
| acelerar | acelerar |
| investigaciones | pesquisa |
| última | final |
| bases | base |
| vegetales | vegetais |
| y | e |
| desarrollo | desenvolvimento |
| en | de |
| productos | produtos |
| la | a |
| de | dos |
ES Este tour es imprescindible si quieres vivir una experiencia absolutamente única, corta pero estimulante
PT Esse passeio é imperdível e é uma forma curta, emocionante e única de experimentar Las Vegas! Escolha entre uma versão diurna ou noturna do passeio
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| tour | passeio |
| corta | curta |
| es | é |
| experiencia | experimentar |
| una | única |
| única | uma |
| este | de |
ES Una arquitectura estimulante fomenta el aprendizaje
PT Arquitetura inspiradora motiva o aprendizado
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| arquitectura | arquitetura |
| el | o |
| aprendizaje | aprendizado |
ES Con más de 20 cursos repartidos por todo el paisaje tan diferente como es estimulante, puede mejorar su handicap en la sombra de las colinas con vistas al mar o incluso en medio de bosques de pinos aromáticos
PT Com mais de 20 campos espalhados por cenários tão diferentes quanto estimulantes, pode melhorar o seu handicap junto a serras, com vista para o mar ou até no meio dos pinhais aromáticos
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| puede | pode |
| o | ou |
| mar | mar |
| en | de |
| más | mais |
| mejorar | melhorar |
| vistas | vista |
| la | a |
| de | dos |
ES Con el propósito de fomentar un ambiente laboral positivo, relajado y estimulante, Globant promueve una cultura construida sobre la base de experiencias compartidas.
PT Para promover um ambiente de trabalho positivo, descontraído e estimulante, a Globant promove uma cultura construída a partir de experiências compartilhadas.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| fomentar | promover |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
| estimulante | estimulante |
| promueve | promove |
| cultura | cultura |
| experiencias | experiências |
| compartidas | compartilhadas |
| y | e |
| un | um |
| de | do |
| sobre | de |
| la | a |
ES Ella investigó la toxicología y el metabolismo de cannabinoids y de drogas del estimulante y desarrolló capacidades en la administración de las pruebas expertas del reconocimiento de la droga para determinar uso de la droga en el campo
PT Investigou a toxicologia e o metabolismo dos cannabinoids e das drogas do estimulante e desenvolveu habilidades na administração dos testes peritos do reconhecimento da droga para identificar o uso da droga no campo
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| drogas | drogas |
| estimulante | estimulante |
| administración | administração |
| pruebas | testes |
| reconocimiento | reconhecimento |
| uso | uso |
| y | e |
| determinar | identificar |
| campo | campo |
| en el | no |
| la | a |
| de | do |
| para | para |
ES Después de la universidad, muchas personas sienten que les faltan las habilidades necesarias para hacer algo relevante y estimulante en el terreno profesional
PT Depois da faculdade, muitos jovens sentem que não têm as habilidades necessárias para criar algo significativo na sua vida profissional
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| universidad | faculdade |
| muchas | muitos |
| sienten | sentem |
| habilidades | habilidades |
| necesarias | necessárias |
| profesional | profissional |
| y | criar |
| la | o |
| en | na |
| algo | algo |
ES En The Gap Partnership, disponemos de vacantes que ofrecen la oportunidad de cruzar fronteras internacionales, un entorno estimulante y divertido con personas inteligentes y oficinas en algunas de las ciudades más atractivas del mundo
PT Na The Gap Partnership, oferecemos carreiras com uma oportunidade de criar pontes entre fronteiras internacionais, um ambiente estimulante e divertido, com pessoas inteligentes e escritórios em algumas das cidades mais cobiçadas ao redor do mundo
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| fronteras | fronteiras |
| estimulante | estimulante |
| divertido | divertido |
| inteligentes | inteligentes |
| oficinas | escritórios |
| internacionales | internacionais |
| entorno | ambiente |
| y | e |
| ciudades | cidades |
| un | um |
| mundo | mundo |
| oportunidad | oportunidade |
| algunas | algumas |
| más | mais |
| personas | pessoas |
| con | com |
ES Es mucho más estimulante para ellos que sentarse pasivamente en clase y limitarse a escuchar al profesor
PT É muito mais estimulante para eles do que sentar passivamente na sala de aula e apenas ouvir o professor
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| estimulante | estimulante |
| sentarse | sentar |
| profesor | professor |
| y | e |
| en | de |
| más | mais |
| clase | aula |
| mucho | muito |
| escuchar | ouvir |
| para | para |
| que | que |
| a | apenas |
| ellos | o |
ES Como Sonos no ha agregado ningún parlante estimulante al Beam, no ofrece la misma experiencia Dolby Atmos que obtendrás con el Sonos Arc más grande y sustancial
PT Como a Sonos não adicionou nenhum alto-falante upfiring ao Beam, ele não oferece a mesma experiência Dolby Atmos que você obteria com o Sonos Arc maior e mais substancial
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| ofrece | oferece |
| experiencia | experiência |
| sustancial | substancial |
| sonos | sonos |
| al | ao |
| y | e |
| agregado | adicionou |
| dolby | dolby |
| con | com |
| más | mais |
| misma | mesma |
| no | nenhum |
| la | a |
ES El Museo de Arte Moderno (MoMA) de la ciudad de Nueva York presenta el arte más estimulante, desde la pintura hasta el espectáculo
PT O Museum of Modern Art (MoMA), em Nova York, apresenta a arte mais instigante, da pintura à performance
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| museo | museum |
| york | york |
| de | of |
| arte | arte |
| nueva | nova |
| pintura | pintura |
| presenta | apresenta |
| más | mais |
| la | a |
ES El primero de estas características en el mundo, este viaje único es una experiencia estimulante que demuestra el poder del océano
PT A primeira desse tipo no mundo, esse passeio único é uma experiência emocionante que demonstra o poder do oceano
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| mundo | mundo |
| demuestra | demonstra |
| océano | oceano |
| es | é |
| experiencia | experiência |
| en el | no |
| el | a |
| de | do |
| que | poder |
ES Experimente la belleza y la agilidad de los delfines en un estimulante espectáculo que transmite un poderoso mensaje sobre la importancia de cuidar de las criaturas acuáticas en la presentación de los delfines.
PT Vivencie a beleza e a agilidade dos golfinhos em uma performance emocionante que deixa uma mensagem poderosa sobre a importância de cuidar e de se preocupar com as criaturas aquáticas na apresentação dos golfinhos.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| belleza | beleza |
| agilidad | agilidade |
| delfines | golfinhos |
| poderoso | poderosa |
| importancia | importância |
| cuidar | cuidar |
| criaturas | criaturas |
| presentación | apresentação |
| y | e |
| mensaje | mensagem |
| que | que |
ES Buscamos y valoramos a los profesionales dispuestos a ponerse a prueba en el desafío de la transición energética para construir juntos un mundo más sostenible y un entorno de trabajo estimulante e inclusivo.
PT Procuramos e valorizamos profissionais dispostos a pôr-se à prova no desafio da transição energética. Para construirmos juntos um mundo mais sustentável e um ambiente de trabalho estimulante e inclusivo.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| transición | transição |
| sostenible | sustentável |
| estimulante | estimulante |
| inclusivo | inclusivo |
| desafío | desafio |
| mundo | mundo |
| entorno | ambiente |
| y | e |
| profesionales | profissionais |
| prueba | prova |
| en | de |
| en el | no |
| juntos | juntos |
| un | um |
| más | mais |
| trabajo | trabalho |
ES La catinona es un estimulante similar a la anfetamina
PT A catinona é um estimulante semelhante à anfetamina
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| la | a |
| estimulante | estimulante |
| similar | semelhante |
| es | é |
| un | um |
ES Durante siglos, la gente ha masticado las hojas por su efecto estimulante suave
PT Durante muitos séculos, as pessoas dessas regiões costumavam mastigar as folhas dessa planta devido ao seu leve efeito estimulante
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| siglos | séculos |
| hojas | folhas |
| efecto | efeito |
| estimulante | estimulante |
| suave | leve |
| durante | durante |
| por | devido |
| la | as |
| su | seu |
ES Si te gusta trabajar en equipo y en un entorno multicultural, exigente y estimulante, no dudes en enviar tu candidatura espontánea a la siguiente dirección
PT Se gosta de trabalhar em equipa e num ambiente multicultural, exigente e estimulante, não hesite em enviar a sua candidatura espontânea para o seguinte endereço:
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| trabajar | trabalhar |
| equipo | equipa |
| entorno | ambiente |
| exigente | exigente |
| estimulante | estimulante |
| si | se |
| y | e |
| la | a |
| dirección | endereço |
| no | não |
| tu | sua |
| un | num |
| enviar | enviar |
| siguiente | seguinte |
ES Este tour es imprescindible si quieres vivir una experiencia absolutamente única, corta pero estimulante
PT Esse passeio é imperdível e é uma forma curta, emocionante e única de experimentar Las Vegas! Escolha entre uma versão diurna ou noturna do passeio
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| tour | passeio |
| corta | curta |
| es | é |
| experiencia | experimentar |
| una | única |
| única | uma |
| este | de |
ES Una arquitectura estimulante fomenta el aprendizaje
PT Arquitetura inspiradora motiva o aprendizado
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| arquitectura | arquitetura |
| el | o |
| aprendizaje | aprendizado |
ES Colores deslumbrantes, el aire más fresco de Europa y un silencio absoluto: sube a los páramos más altos y experimentarás esta combinación tan estimulante.
PT Cores deslumbrantes, o ar mais puro da Europa e o silêncio absoluto: suba aos pontos mais altos para experimentar esta combinação revigorante.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| silencio | silêncio |
| combinación | combinação |
| experimentar | experimentar |
| aire | ar |
| y | e |
| absoluto | absoluto |
| europa | europa |
| el | o |
| colores | cores |
| esta | esta |
| de | aos |
ES Después de la universidad, muchas personas sienten que les faltan las habilidades necesarias para hacer algo relevante y estimulante en el terreno profesional
PT Depois da faculdade, muitos jovens sentem que não têm as habilidades necessárias para criar algo significativo na sua vida profissional
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| universidad | faculdade |
| muchas | muitos |
| sienten | sentem |
| habilidades | habilidades |
| necesarias | necessárias |
| profesional | profissional |
| y | criar |
| la | o |
| en | na |
| algo | algo |
ES Fugro, el principal especialista en datos geográficos del mundo, se mueve en la intersección entre las inexorables fuerzas de crecimiento y la estimulante toma de responsabilidad medioambiental
PT A Fugro, líder mundial em dados geográficos, se mantém no ponto de interseção entre as forças inescapáveis de crescimento e o pull da galvanização da responsabilidade ambiental
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| fugro | fugro |
| principal | líder |
| fuerzas | forças |
| crecimiento | crescimento |
| responsabilidad | responsabilidade |
| datos | dados |
| y | e |
| medioambiental | ambiental |
| del mundo | mundial |
| la | a |
ES No obstante, con Fair y la ayuda de Atlassian, este concepto está dejando de ser una ilusión y se está convirtiendo en una realidad estimulante.
PT Mas com a Fair, e com a ajuda da Atlassian, o conceito vai de uma ilusão para uma realidade renovadora.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| ayuda | ajuda |
| atlassian | atlassian |
| concepto | conceito |
| ilusión | ilusão |
| realidad | realidade |
| y | e |
| en | de |
| no | mas |
| la | a |
| con | com |
ES Historias muy emotivas. Eso creo que es muy estimulante para mí, para el equipo que lo rodea. Es muy emocionante
PT Histórias realmente emocionais. Isso é muito energizante para mim, para a equipe em volta. É bem empolgante.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| historias | histórias |
| equipo | equipe |
| emocionante | empolgante |
| es | é |
| muy | muito |
| para | para |
| el | a |
| lo | isso |
ES Este deporte tan estimulante ha ganado adeptos de todo el mundo, y con razón
PT O suor da subida se transforma em adrenalina na descida
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| este | se |
| de | em |
| el | o |
ES El efecto estimulante de la cafeína impide que el cuerpo se prepare para dormir.
PT O efeito estimulante da cafeína anula a preparação do organismo para o sono.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| efecto | efeito |
| estimulante | estimulante |
| dormir | sono |
| de | do |
| la | a |
| para | para |
ES La cafeína es muy estimulante y puede hacer que te sientas despierto. El alcohol puede hacerte sentir somnoliento, pero te impedirá caer en un sueño profundo.[15]
PT A primeira substância poderá até deixá-lo lânguido, mas evita que o sono seja reparador e profundo, enquanto a segunda faz com que se sinta “ligado” e bem desperto.[15]
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| muy | bem |
| sueño | sono |
| profundo | profundo |
| y | e |
| pero | mas |
| la | a |
| sientas | sinta |
ES La tercera entrega de la serie de disparos para un solo jugador, Exodus agrega una gran personalización de armas sin perder su atractivo estimulante.
PT O terceiro capítulo da série de tiro para um jogador, Exodus adiciona uma grande personalização de armas sem perder seu apelo instigante.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| disparos | tiro |
| jugador | jogador |
| agrega | adiciona |
| gran | grande |
| personalización | personalização |
| armas | armas |
| perder | perder |
| sin | sem |
| un | um |
| la | o |
| entrega | da |
| serie | série |
| de | uma |
| para | para |
ES Es una experiencia estimulante que no será fácil de olvidar.
PT É uma experiência emocionante que não será esquecida em breve.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| experiencia | experiência |
| no | não |
| de | em |
| una | uma |
| que | será |
| será | que |
ES Un marco estimulante, un ambiente benévolo y prestaciones irreprochables le ayudarán a captar la atención de su audiencia.
PT Um cenário estimulante, um ambiente atencioso, e prestações irrepreensíveis irão ajudá-lo a captar a atenção do seu público.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| estimulante | estimulante |
| ambiente | ambiente |
| captar | captar |
| atención | atenção |
| audiencia | público |
| y | e |
| de | do |
| un | um |
ES Se trata de un estimulante de tipo anfetamínico similar al "speed" producido principalmente en Siria
PT As forças armadas turcas afirmam terem atingido alvos associados ao Partido dos Trabalhadores do Curdistão, ou PKK
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| al | ao |
| en | as |
| de | do |
ES Se trata de un estimulante de tipo anfetamínico similar al "speed" producido principalmente en Siria
PT As forças armadas turcas afirmam terem atingido alvos associados ao Partido dos Trabalhadores do Curdistão, ou PKK
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| al | ao |
| en | as |
| de | do |
ES Debes ganarte tu certificación PADI, pero lo haces en un entorno de aprendizaje estimulante y bien apoyado.
PT Você deve merecer sua certificação PADI, mas o faz em um ambiente de aprendizado encorajador e bem apoiado.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| certificación | certificação |
| haces | faz |
| entorno | ambiente |
| apoyado | apoiado |
| y | e |
| un | um |
| debes | você deve |
| pero | mas |
| aprendizaje | aprendizado |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі