ES ¿Cómo conectar las redes a rankingCoach? - ¿Puedo conectar Facebook? - ¿Puedo conectar Twitter? - Conectar redes sociales
"conectar sin problemas" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
ES ¿Cómo conectar las redes a rankingCoach? - ¿Puedo conectar Facebook? - ¿Puedo conectar Twitter? - Conectar redes sociales
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
Іспанскі | Англійская |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
puedo | can |
conectar | your |
a | to |
sociales | social |
cómo | how |
ES ¿Cómo conectar las redes a rankingCoach? - ¿Puedo conectar Facebook? - ¿Puedo conectar Twitter? - Conectar redes sociales
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
Іспанскі | Англійская |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
puedo | can |
conectar | your |
a | to |
sociales | social |
cómo | how |
ES Inspirados en el método Montessori, nuestros productos ayudan a tu hijo a conectar con el juego, a conectar contigo y a conectar con el mundo que le rodea.
EN Inspired by Montessori learning, our products help your child connect with play, connect with you, and connect with the world around them.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
inspirados | inspired |
montessori | montessori |
hijo | child |
mundo | world |
el | the |
productos | products |
ayudan | help |
conectar | your |
contigo | with |
en | around |
ES Las enfermedades pueden incluir problemas mentales y de conducta, problemas de salud, agotamiento, comunicación y problemas interpersonales, problemas físicos y cognitivos y trastornos por consumo de sustancias
EN Illnesses can include mental and behavioural health problems, burnout, communication and interpersonal issues, physical and cognitive problems and substance use disorders
Іспанскі | Англійская |
---|---|
mentales | mental |
salud | health |
agotamiento | burnout |
comunicación | communication |
interpersonales | interpersonal |
físicos | physical |
cognitivos | cognitive |
sustancias | substance |
conducta | behavioural |
pueden | can |
trastornos | disorders |
consumo | use |
enfermedades | illnesses |
ES Monitoriza todos los problemas del sitio web Detecta y realiza un seguimiento de todos los problemas que afectan a tu web, como errores en los códigos de respuesta, problemas de rastreo o contenido mal optimizado.
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
afectan | affect |
errores | errors |
códigos | codes |
contenido | content |
o | or |
problemas | issues |
como | as |
tu | your |
monitoriza | track |
de | response |
ES Los tickets de OTRS se utilizan para rastrear el trabajo interno (solicitudes de cambio y de servicio, problemas) y problemas externos (problemas de soporte al cliente, como solicitudes de servicio e incidentes)
EN OTRS Tickets are used to track internal work (change & service requests, problems) and external issues (customer support issues like service requests and incidents)
Іспанскі | Англійская |
---|---|
tickets | tickets |
otrs | otrs |
cambio | change |
externos | external |
cliente | customer |
solicitudes | requests |
incidentes | incidents |
servicio | service |
soporte | support |
utilizan | used |
rastrear | to track |
para | internal |
trabajo | work |
ES Para agregar enlaces a problemas nuevos desde Smartsheet, utilice la sintaxis de vinculación de problemas de Jira disponible para agregar enlaces en la columna de “Enlaces a problemas” asignada en su flujo de trabajo
EN To add new Issue Links from within Smartsheet, use the available Jira issue linking syntax to add links in the “Issue Links” column mapped in your workflow
ES Si tiene problemas con su correo electrónico, visite resolviendo problemas de entrega de correo electrónico. Esa página revisa la mayoría de los problemas comunes por los que las personas nos contactan.
EN If you are having problems with your email, visit troubleshooting email delivery. That page goes over most of the common problems people contact us about.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
visite | visit |
si | if |
entrega | delivery |
página | page |
personas | people |
problemas | problems |
la | the |
con | with |
su | your |
comunes | common |
nos | us |
ES Esta es una técnica clásica de solución de problemas para todos los problemas de juegos y muchos otros problemas técnicos también
EN This is a classic troubleshooting technique for all gaming problems and many other tech problems as well
Іспанскі | Англійская |
---|---|
clásica | classic |
solución de problemas | troubleshooting |
es | is |
otros | other |
técnica | technique |
problemas | problems |
técnicos | tech |
esta | this |
para | for |
muchos | many |
una | a |
todos | all |
juegos | gaming |
ES El mejor momento para afrontar problemas con su vehículo es antes de que los problemas se presenten. Hum le permite acceder a los diagnósticos vehiculares desde su teléfono, y detectar problemas antes de viajar.
EN The best time to find car trouble is before car trouble finds you. Hum lets you check your vehicle’s diagnostics from your phone and detect problems before you hit the road.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
problemas | problems |
teléfono | phone |
detectar | detect |
es | is |
el | the |
momento | time |
los | vehicles |
a | to |
mejor | best |
que | lets |
desde | from |
y | find |
ES Monitoriza todos los problemas del sitio web Detecta y realiza un seguimiento de todos los problemas que afectan a tu web, como errores en los códigos de respuesta, problemas de rastreo o contenido mal optimizado.
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
afectan | affect |
errores | errors |
códigos | codes |
contenido | content |
o | or |
problemas | issues |
como | as |
tu | your |
monitoriza | track |
de | response |
ES Desarrolle aplicaciones más rápidamente, aproveche herramientas de gestión remota y resolución de problemas, actualice el firmware, vea estadísticas, genere informes y corrija problemas menores antes de que se transformen en problemas importantes
EN Develop apps faster, leverage remote management and troubleshooting tools, update firmware, view stats, generate reports and correct small issues before they become big problems
Іспанскі | Англійская |
---|---|
desarrolle | develop |
rápidamente | faster |
aproveche | leverage |
gestión | management |
remota | remote |
actualice | update |
firmware | firmware |
estadísticas | stats |
genere | generate |
informes | reports |
corrija | correct |
menores | small |
resolución de problemas | troubleshooting |
aplicaciones | apps |
herramientas | tools |
más | big |
de | before |
y | and |
el | they |
ES Mientras busca clientes potenciales, hágase preguntas como cuáles son sus necesidades, qué problemas tienen, cómo puede ayudarlos a comprender esos problemas, cómo su producto puede ayudar a resolver los problemas y por qué deberían comprarle
EN While researching for potential clients, ask yourself questions such as what are their needs, what problems do they have, how can you help them understand those problems, how your product can help resolve the problems, and why they should buy from you
Іспанскі | Англійская |
---|---|
ayudarlos | help them |
clientes | clients |
necesidades | needs |
preguntas | questions |
potenciales | potential |
son | are |
problemas | problems |
cómo | how |
puede | can |
ayudar | help |
resolver | resolve |
y | your |
como | as |
su | their |
producto | product |
ES Proceso de edición simple para garantizar una experiencia fácil y sin problemas. Cree una página web profesional sin problemas.
EN Simple editing process to ensure an easy and seamless experience. Create a professional website without any fuss.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
sin problemas | seamless |
proceso | process |
edición | editing |
sin | without |
simple | simple |
experiencia | experience |
fácil | easy |
web | website |
garantizar | ensure |
una | a |
profesional | professional |
para | to |
ES Como el entorno de ensayo es el mismo que el de producción, cualquier código que se ejecute sin problemas en el entorno de ensayo debería funcionar también en el entorno de producción sin problemas
EN Because the staging environment is the same as the production environment, code that runs without issues in staging should run without issues in production
Іспанскі | Англійская |
---|---|
entorno | environment |
ensayo | staging |
código | code |
producción | production |
en | in |
el | the |
es | is |
problemas | issues |
de | because |
como | as |
sin | without |
que | same |
ES Se hace todo lo posible para mantener el sitio web en funcionamiento sin problemas. Sin embargo, Euro Auctions no se hace responsable de que el sitio web no esté disponible temporalmente debido a problemas técnicos fuera de nuestro control.
EN Every effort is made to keep the website up and running smoothly. However, Euro Auctions takes no responsibility for, and will not be liable for, the website being temporarily unavailable due to technical issues beyond our control.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
problemas | issues |
euro | euro |
temporalmente | temporarily |
técnicos | technical |
control | control |
sin problemas | smoothly |
el | the |
responsable | liable |
a | to |
sin embargo | however |
no | not |
mantener | to keep |
de | due |
nuestro | our |
ES Al integrar sus cuentas de JazzHR y Paychex Flex, podrá transferir sin problemas sus datos de nuevas contrataciones directamente desde JazzHR a Paychex Flex para un proceso de incorporación fluido y sin problemas.
EN By integrating your JazzHR and Paychex Flex accounts, you’ll be able to seamlessly transfer your new hire data directly from JazzHR into Paychex Flex for a more streamlined onboarding process.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
cuentas | accounts |
paychex | paychex |
flex | flex |
datos | data |
nuevas | new |
directamente | directly |
proceso | process |
sin problemas | seamlessly |
incorporación | onboarding |
integrar | integrating |
un | a |
y | your |
a | to |
de | and |
desde | from |
ES Actualmente, ningún formato de archivo permite que el mismo traje atraviese sin problemas todas las plataformas principales, que exista sin problemas en el pixelado Minecraft y en los vívidos paisajes tridimensionales de Fortnite
EN Currently, no file format allows for the same outfit to smoothly traverse all major platforms, to exist flawlessly in pixelated Minecraft and the vivid three-dimensional landscapes of Fortnite
Іспанскі | Англійская |
---|---|
actualmente | currently |
archivo | file |
permite | allows |
plataformas | platforms |
minecraft | minecraft |
paisajes | landscapes |
fortnite | fortnite |
sin problemas | smoothly |
principales | major |
el | the |
en | in |
formato | format |
de | of |
y | and |
ningún | no |
que | same |
ES Las empresas de telecomunicaciones tienen que asegurarse de que los negocios y los empleados puedan funcionar sin problemas en sus conexiones, compartiendo grandes cantidades de datos, sin retrasos ni problemas de calidad
EN Telco companies need to make sure businesses and their employees can function seamlessly online, sharing large amounts of data, without lag or quality issues
Іспанскі | Англійская |
---|---|
telecomunicaciones | telco |
empleados | employees |
problemas | issues |
compartiendo | sharing |
grandes | large |
datos | data |
calidad | quality |
sin problemas | seamlessly |
sin | without |
empresas | companies |
que | sure |
funcionar | function |
negocios | businesses |
asegurarse | make sure |
ES Proceso de edición simple para garantizar una experiencia fácil y sin problemas. Cree una página web profesional sin problemas.
EN Simple editing process to ensure an easy and seamless experience. Create a professional website without any fuss.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
sin problemas | seamless |
proceso | process |
edición | editing |
sin | without |
simple | simple |
experiencia | experience |
fácil | easy |
web | website |
garantizar | ensure |
una | a |
profesional | professional |
para | to |
ES Mantener los equilibradores de carga en ejecución sin problemas Mantener los equilibradores de carga en ejecución sin problemas
EN Keep load balancers running smoothly Keep load balancers running smoothly
Іспанскі | Англійская |
---|---|
mantener | keep |
equilibradores | balancers |
carga | load |
sin problemas | smoothly |
de | running |
ES Piensa en tu primer mes como si fuera un periodo de prueba. Si después de 30 días te encanta y no puedes vivir sin él... Enhorabuena, sigue adelante. Si no, simplemente devuélvelo. Sin juicios. Sin problemas. Sin preguntas.
EN Think of your first month as a trial period. If after 30 days, you love and can't live without it. Congratulations and ride on. If you don't, just return it. No judgment. No hassles. No question asked.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
piensa | think |
prueba | trial |
vivir | live |
mes | month |
si | if |
un | a |
días | days |
como | as |
periodo | period |
encanta | it |
no | dont |
en | on |
tu | your |
problemas | hassles |
de | of |
sin | without |
ES Sin páginas de destino, sin llamadas a la acción, sin integración de redes sociales, sin pruebas a/b, sin disparadores, sin automatización de marketing en el plan de HubSpot de $50/mes
EN No landing pages, no calls-to-action, no social media integration, no a/b testing, no triggers, no marketing automation in HubSpot $50/month plan
Іспанскі | Англійская |
---|---|
sin | no |
páginas | pages |
llamadas | calls |
acción | action |
integración | integration |
pruebas | testing |
disparadores | triggers |
automatización | automation |
en | in |
hubspot | hubspot |
mes | month |
marketing | marketing |
plan | plan |
b | b |
sociales | social |
a | to |
ES Deliverr es la única empresa que ha encontrado la manera de conectar sin problemas a los vendedores de terceros con los principales sitios de comercio electrónico
EN Deliverr is the only company that figured out a way to seamlessly connect third-party sellers to major e-commerce sites
Іспанскі | Англійская |
---|---|
deliverr | deliverr |
conectar | connect |
vendedores | sellers |
sitios | sites |
sin problemas | seamlessly |
es | is |
comercio | commerce |
comercio electrónico | e-commerce |
electrónico | e |
la | the |
terceros | third |
empresa | company |
de | way |
a | to |
los | third-party |
principales | major |
única | a |
ES Rainbow Room reproduce la experiencia de las reuniones de negocios y se integra en su Smart TV para conectar sin problemas a los trabajadores remotos de su empresa.
EN Rainbow Room reproduces the business meeting experience and integrates into your Smart TV to seamlessly connect remote colleagues in your company.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
room | room |
reuniones | meeting |
integra | integrates |
smart | smart |
tv | tv |
remotos | remote |
sin problemas | seamlessly |
en | in |
la | the |
experiencia | experience |
conectar | your |
a | to |
empresa | company |
negocios | business |
ES Este formulario de contacto inmobiliario se inserta sin problemas en tu sitio web. Y no solo se ve muy bien. Nuestras integraciones pueden ayudarte a acelerar el tiempo que tarda en conectar a los posibles clientes con la propiedad de sus sueños.
EN This real estate contact form effortlessly embeds into your website. And it doesn’t just look great. Our integrations can help you speed up the time it takes to connect prospective clients with their dream property.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
formulario | form |
integraciones | integrations |
clientes | clients |
sueños | dream |
contacto | contact |
ayudarte | help you |
a | to |
tiempo | time |
inmobiliario | real estate |
acelerar | speed |
con | with |
propiedad | property |
conectar | your |
posibles | can |
este | this |
ES Rainbow Room reproduce la experiencia de las reuniones de negocios y se integra en su Smart TV para conectar sin problemas a los trabajadores remotos de su empresa.
EN Rainbow Room reproduces the business meeting experience and integrates into your Smart TV to seamlessly connect remote colleagues in your company.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
room | room |
reuniones | meeting |
integra | integrates |
smart | smart |
tv | tv |
remotos | remote |
sin problemas | seamlessly |
en | in |
la | the |
experiencia | experience |
conectar | your |
a | to |
empresa | company |
negocios | business |
ES Comparta un USB a través de la red incluso sin los drivers instalados localmente. Al conectar un periférico USB a su PC, se detectará automáticamente el tipo de dispositivo, por lo que los equipos remotos no tendrán problemas para conectarse.
EN Share USB over a network even without the locally installed drivers. Once you attach a USB peripheral to your PC, the device type will be automatically detected, so remote machines will have no trouble connecting it.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
usb | usb |
drivers | drivers |
instalados | installed |
localmente | locally |
periférico | peripheral |
pc | pc |
automáticamente | automatically |
equipos | machines |
remotos | remote |
problemas | trouble |
conectar | your |
dispositivo | device |
lo | it |
conectarse | connecting |
red | network |
tipo | type |
un | a |
a | to |
de | over |
incluso | even |
sin | without |
ES Usa el botón «Conectar» para conectar automáticamente al servidor más rápido disponible, o simplemente elige tu ubicación de servidor preferida de la lista.
EN Use the ?Connect? button to automatically connect to the fastest server available, or simply choose your preferred server location from the list.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
automáticamente | automatically |
elige | choose |
preferida | preferred |
servidor | server |
disponible | available |
o | or |
simplemente | simply |
de | from |
más rápido | fastest |
ubicación | location |
botón | button |
lista | list |
conectar | your |
ES También puede conectar tu formulario directamente a una o varias de las plataformas de marketing por correo electrónico con las que estamos asociados, haciendo clic en el botón azul de Conectar bajo la sección denominada
EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled
Іспанскі | Англійская |
---|---|
marketing | marketing |
asociados | partner |
formulario | form |
o | or |
plataformas | platforms |
puede | can |
a | to |
también | also |
directamente | directly |
botón | button |
azul | blue |
haciendo clic | clicking |
conectar | your |
de | of |
estamos | we |
bajo | under |
ES También puede conectar tu formulario directamente a una o varias de las plataformas de marketing por correo electrónico con las que estamos asociados, haciendo clic en el botón azul de Conectar bajo la sección denominada
EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled
Іспанскі | Англійская |
---|---|
marketing | marketing |
asociados | partner |
formulario | form |
o | or |
plataformas | platforms |
puede | can |
a | to |
también | also |
directamente | directly |
botón | button |
azul | blue |
haciendo clic | clicking |
conectar | your |
de | of |
estamos | we |
bajo | under |
ES Terminal server es el servidor de microsoft para conectar a tu servidor virtual de forma remota como si estuviera el equipo delante tuya. Se basa en el protocolo RDP, y permite conectar de manera segura a tu maquina virtual.
EN Terminal server is the Microsoft server to connect to your virtual server remotely as if the computer was in front of you. It is based on the RDP protocol, and allows to securely connect to your virtual machine.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
terminal | terminal |
microsoft | microsoft |
virtual | virtual |
protocolo | protocol |
rdp | rdp |
permite | allows |
si | if |
es | is |
el | the |
a | to |
en | in |
servidor | server |
de | of |
equipo | computer |
conectar | your |
de forma remota | remotely |
estuviera | was |
como | as |
segura | securely |
ES Más información sobre cómo conectar a fuentes de datos con Task Factory Más información sobre cómo conectar a fuentes de datos con Task Factory
EN Learn more about connecting to data sources with Task Factory Learn more about connecting to data sources with Task Factory
Іспанскі | Англійская |
---|---|
conectar | connecting |
factory | factory |
más información | learn |
task | task |
datos | data |
fuentes | sources |
a | to |
con | with |
más | more |
ES Conectar mis cámaras fue fácil ya que pude conectar la cámara al enrutador y acceder a las imágenes desde mi teléfono inteligente
EN Hooking up my cameras was easy as I was able to plug the camera into the router and access the footage from my smart phone
Іспанскі | Англійская |
---|---|
conectar | plug |
fácil | easy |
enrutador | router |
inteligente | smart |
imágenes | footage |
fue | was |
teléfono | phone |
cámaras | cameras |
mi | my |
cámara | camera |
y | and |
la | the |
a | to |
acceder | access |
pude | was able to |
desde | from |
ES Después de conectar tu dominio, se abrirá un nuevo panel con los registros que necesitas para entrar en la cuenta de tu proveedor para conectar tu dominio con Squarespace. Mantén abierto este panel para tu referencia.
EN After you connect your domain, a new panel will open with the records you need to enter in your provider account so your domain connects to Squarespace. Keep this panel open for your reference.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
dominio | domain |
nuevo | new |
panel | panel |
proveedor | provider |
squarespace | squarespace |
referencia | reference |
necesitas | you need |
un | a |
en | in |
la | the |
cuenta | account |
con | with |
conectar | your |
registros | records |
que | enter |
después | to |
abierto | open |
este | this |
de | after |
ES Haciendo clic en el Conectar El botón le permitirá conectar su cuenta con el procesador de pago a su tienda.
EN Clicking the Connect button will allow you to connect your account with the payment processor to your store.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
procesador | processor |
tienda | store |
el | the |
cuenta | account |
pago | payment |
conectar | your |
a | to |
botón | button |
con | with |
haciendo clic | clicking |
de | you |
ES Conectar. Optimizar. Crecer. Con Trading Grid, OpenText los clientes pueden conectar personas, sistemas y cosas con éxito, optimizar la productividad y hacer crecer su negocio.
EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
conectar | connect |
optimizar | optimize |
crecer | grow |
grid | grid |
opentext | opentext |
personas | people |
sistemas | systems |
productividad | productivity |
con éxito | successfully |
trading | trading |
cosas | things |
negocio | business |
con | with |
clientes | customers |
pueden | can |
y | and |
su | their |
ES Para que conectar con cualquier aplicación sea tan fácil como conectar con una base de datos
EN Make Connecting to Any Application as Easy as Connecting to a Database
Іспанскі | Англійская |
---|---|
conectar | connecting |
fácil | easy |
aplicación | application |
de | make |
una | a |
como | as |
base de datos | database |
ES Eventix ofrece una API abierta, fácil de conectar con otras plataformas como MailChimp, TicketSwap y Facebook. Échale un vistazo a nuestra información sobre la API en la App Biblioteca de Eventix para saber más sobre cómo conectar con Eventix.
EN Eventix offers an open API, making it easy to connect with third parties such as MailChimp, TicketSwap and Facebook. Take a look in the Eventix App Library or check out our API documentation for more on how to connect with Eventix.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
ofrece | offers |
api | api |
fácil | easy |
mailchimp | mailchimp |
app | app |
biblioteca | library |
la | the |
en | in |
con | with |
un | a |
conectar | connect |
a | to |
vistazo | look |
como | as |
cómo | how |
ES Conectar mis cámaras fue fácil ya que pude conectar la cámara al enrutador y acceder a las imágenes desde mi teléfono inteligente
EN Hooking up my cameras was easy as I was able to plug the camera into the router and access the footage from my smart phone
Іспанскі | Англійская |
---|---|
conectar | plug |
fácil | easy |
enrutador | router |
inteligente | smart |
imágenes | footage |
fue | was |
teléfono | phone |
cámaras | cameras |
mi | my |
cámara | camera |
y | and |
la | the |
a | to |
acceder | access |
pude | was able to |
desde | from |
ES Para que conectar con cualquier aplicación sea tan fácil como conectar con una base de datos
EN Make Connecting to Any Application as Easy as Connecting to a Database
Іспанскі | Англійская |
---|---|
conectar | connecting |
fácil | easy |
aplicación | application |
de | make |
una | a |
como | as |
base de datos | database |
ES Zapier es una herramienta automatización en línea que le permite conectar sus aplicaciones favoritas (por ejemplo, Gmail, Slack, Mailchimp, etc.) para automatizar tareas repetitivas y conectar su flujo de trabajo.
EN Zapier is a tool online automation which lets you connect your favorite apps (e.g. Gmail, Slack, Mailchimp, etc.) to automate repetitive tasks and connect your workflow.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
zapier | zapier |
aplicaciones | apps |
gmail | gmail |
slack | slack |
mailchimp | mailchimp |
etc | etc |
repetitivas | repetitive |
en línea | online |
flujo de trabajo | workflow |
es | is |
automatización | automation |
tareas | tasks |
automatizar | automate |
herramienta | tool |
una | a |
conectar | your |
favoritas | favorite |
para | to |
que | lets |
ES Hay que encontrar el equilibrio adecuado para que los visitantes de tu sitio web puedan conectar y apreciar no sólo tu trabajo, sino también conectar contigo a nivel personal
EN You have to strike the right balance so that your website visitors can connect and appreciate not just your work but connect with you at a personal level as well
Іспанскі | Англійская |
---|---|
equilibrio | balance |
visitantes | visitors |
nivel | level |
el | the |
no | not |
sino | you |
conectar | your |
trabajo | work |
contigo | with |
a | to |
puedan | that |
para | just |
ES En las opciones de almacenamiento del formulario, haz clic en Conectar en Mailchimp. Si no ves Mailchimp en la lista, haz clic en Conectar otros servicios primero.
EN In the form's storage options, click Connect on Mailchimp. If you don't see Mailchimp listed, click Connect other services first.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
almacenamiento | storage |
conectar | connect |
mailchimp | mailchimp |
opciones | options |
clic | click |
si | if |
otros | other |
servicios | services |
la | the |
no | dont |
en | in |
haz | see |
la lista | listed |
de | first |
ES Puedes conectar un número ilimitado de formularios con una lista de distribución de correo, pero cada formulario se puede conectar solo con una lista a la vez
EN You can connect an unlimited number of forms to a mailing list, but each form can connect to only one mailing list at a time
Іспанскі | Англійская |
---|---|
conectar | connect |
ilimitado | unlimited |
correo | mailing |
lista | list |
formulario | form |
formularios | forms |
pero | but |
puedes | you can |
un | a |
puede | can |
a | to |
cada | each |
ES Por ejemplo, se pueden conectar y controlar sistemas de microfonía inalámbrica de Sony, como el UWP-D11 o el UWP-D12, o conectar la luz de video HVL-LBPC.*
EN For example, you can connect and control Sony wireless microphone systems such as the UWP-D11 or UWP-D12 or attach the HVL-LBPC light.*
Іспанскі | Англійская |
---|---|
conectar | connect |
controlar | control |
sistemas | systems |
inalámbrica | wireless |
sony | sony |
luz | light |
pueden | can |
o | or |
como | as |
ejemplo | example |
por | for |
ES Sí, depende cómo te conectes tienes el modo de producción o de pruebas. Puedes elegir conectar en un modo, desconectar y volver a conectar en el otro modo cuando quieras.
EN Yes it does ? production and sandbox mode is driven by how you connect. You may choose to connect in either mode, and disconnect and reconnect in the other mode whenever you want.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
producción | production |
elegir | choose |
desconectar | disconnect |
otro | other |
el | the |
en | in |
quieras | you want |
puedes | you may |
modo | mode |
conectar | connect |
cómo | how |
a | to |
ES Vaya a la hoja que desee conectar con una DataTable, seleccione el menú Conexiones y, luego, Conectar a una DataTable.
EN Go to the sheet you want to connect with a DataTable, select the Connections menu, and then select Connect to a DataTable.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
hoja | sheet |
seleccione | select |
menú | menu |
conexiones | connections |
y | and |
con | with |
a | to |
conectar | connect |
una | a |
desee | you want |
luego | then |
ES He usado otros plugins de caché, pero siempre surgen problemas con ellos. Desde que instalé WP Rocket, mi sitio funciona sin problemas cada días.
EN I’ve used other caching plugins before but always had trouble with them. Since I installed WP Rocket my site runs smoothly every single day.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
plugins | plugins |
caché | caching |
problemas | trouble |
wp | wp |
rocket | rocket |
mi | my |
funciona | runs |
sin problemas | smoothly |
otros | other |
pero | but |
siempre | always |
sitio | site |
días | day |
cada | every |
con | with |
ES Para garantizar una migración sin problemas y configurar sus instancias de Cloud para el éxito, Redfin se asoció con Atlassian Support para que les orientasen y les ayudasen a solucionar problemas
EN To support a smooth migration and set up their cloud instances for success, Redfin partnered with Atlassian Support for guidance and troubleshooting
Іспанскі | Англійская |
---|---|
migración | migration |
cloud | cloud |
éxito | success |
atlassian | atlassian |
sin problemas | smooth |
solucionar problemas | troubleshooting |
configurar | set up |
con | with |
support | support |
instancias | instances |
a | to |
una | a |
Паказаны пераклады: 50 з 50