Перакласці "milano" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "milano" з Іспанскі на Нямецкі

Пераклады milano

"milano" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

milano milano

Пераклад Іспанскі на Нямецкі milano

Іспанскі
Нямецкі

ES Cursos en: Milano Extraordy - Via Gaio, 4 - 20129 Milano MI - Italy +39 028718 8947 training@extraordy.com Visitar el sitio web partner

DE Kurse in: Milano Extraordy - Via Gaio, 4 - 20129 Milano MI - Italy +39 028718 8947 training@extraordy.com Besuchen Sie die Partner Webseite

Іспанскі Нямецкі
milano milano
italy italy
visitar besuchen
partner partner
cursos kurse
en in
via via
sitio web webseite

ES Mira las nuevas reinstaladas armas Quad 40 en la cola de milano.

DE Schauen Sie sich die neu installierten Quad 40 Guns auf dem Fantail an.

Іспанскі Нямецкі
mira schauen
nuevas neu
quad quad
de dem
en auf

ES Milano spritzer cóctel alcohólico italiano con vino tinto amargo, blanco seco, soda, ralladura y hielo

DE Milano Spritzer italienischer alkoholischer Cocktail mit rotem Bitter, trockenem Weißwein, Soda, Schale und Eis

Іспанскі Нямецкі
milano milano
cóctel cocktail
vino wein
blanco weiß
hielo eis
soda soda
y und
con mit

ES Con Milano Cortina 2026, a partir de hoy y para los próximos años,Italia hablará con el mundo y el mundo hablará con Italia

DE Mit Milano Cortina 2026 wird ab heute und für die nächsten Jahre Italien mit der Welt und die Welt mit Italien sprechen

Іспанскі Нямецкі
milano milano
hoy heute
italia italien
mundo welt
cortina cortina
y und
años jahre

ES Construye con nosotros la historia de una aventura inolvidable a través de tu contenido en todos los canales digitales de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Milano Cortina 2026.

DE Bauen Sie mit uns die Geschichte eines unvergesslichen Abenteuers durch Ihre Inhalte auf allen digitalen Kanälen der Olympischen und Paralympischen Spiele von Milano Cortina 2026.

Іспанскі Нямецкі
inolvidable unvergesslichen
contenido inhalte
canales kanälen
milano milano
cortina cortina
y und
juegos spiele
digitales digitalen
olímpicos olympischen
historia geschichte
en allen

ES Entra en la comunidad digital de Milano Cortina 2026

DE Werde Teil der digitalen Community von Milano Cortina 2026

Іспанскі Нямецкі
comunidad community
digital digitalen
milano milano
cortina cortina
de teil
la der

ES Más información sobre: Camino ornitológico: del milano real al mirlo acuático

DE Mehr erfahren über: Vogelweg - Vom Rotmilan zur Wasseramsel

Іспанскі Нямецкі
más información erfahren
sobre über
al vom
más mehr

ES Más información sobre: + Camino ornitológico: del milano real al mirlo acuático

DE Mehr erfahren über: + Vogelweg - Vom Rotmilan zur Wasseramsel

Іспанскі Нямецкі
más información erfahren
sobre über
al vom
más mehr

ES Escapa de Londres hacia los paisajes donde reina el milano real.

DE Entkomme London zu der Landschaft, wo der rote Drache fliegt.

Іспанскі Нямецкі
londres london
paisajes landschaft
donde wo

ES Coge el tren desde Milano Centrale hasta Venezia Santa Lucia

DE Nimm den Zug von Milano Centrale nach Venezia Santa Lucia

Іспанскі Нямецкі
coge nimm
tren zug
milano milano
venezia venezia
lucia lucia
santa santa
el von

ES Sí, hay un tren directo que sale desde Milano Centrale y llega a Venezia Santa Lucia. Los servicios salen cada 4 horas y operan cada día el viaje dura apoximadamente 2h 28m

DE Ja, es gibt einen Direkt-Zug ab Milano Centrale nach Venezia Santa Lucia. Verbindungen fahren alle 4 Stunden, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 2Std. 28Min..

Іспанскі Нямецкі
directo direkt
milano milano
venezia venezia
lucia lucia
santa santa
dura dauert
y und
un einen
tren zug
hay es
horas stunden
día tag

ES El tren desde Milano Centrale a Venezia Santa Lucia dura 2h 28m incluyendo transbordos y salen cada 4 horas

DE Der Zug von Milano Centrale nach Venezia Santa Lucia dauert 2Std. 28Min. einschließlich Transfers und fährt ab alle 4 Stunden.

Іспанскі Нямецкі
tren zug
milano milano
venezia venezia
lucia lucia
incluyendo einschließlich
santa santa
dura dauert
y und
horas stunden
el der

ES Milán a Venecia tren servicios operados por ItaloTreno, salida desde la estación Milano Centrale.

DE Die von ItaloTreno betriebenen Zug von Mailand nach Venedig fahren vom Bahnhof Milano Centrale ab.

Іспанскі Нямецкі
venecia venedig
operados betriebenen
italotreno italotreno
milán mailand
milano milano
tren zug
estación bahnhof
a fahren
la vom

ES Coge el tren desde Milano Centrale hasta Firenze S.M.N.

DE Nimm den Zug von Milano Centrale nach Firenze S.M.N.

Іспанскі Нямецкі
coge nimm
tren zug
milano milano
m m
s s
el von

ES Coge el tren nocturno desde Milano P.Garibaldi hasta Firenze Campo Marte

DE Nimm den Nachtzug von Milano P.Garibaldi nach Firenze Campo Marte

Іспанскі Нямецкі
coge nimm
milano milano
p p
el von

ES Sí, hay un tren directo que sale desde Milano Centrale y llega a Firenze S.M.N.. Los servicios salen cada 3 horas y operan cada día el viaje dura apoximadamente 1h 54m

DE Ja, es gibt einen Direkt-Zug ab Milano Centrale nach Firenze S.M.N.. Verbindungen fahren alle 3 Stunden, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 1Std. 54Min..

Іспанскі Нямецкі
directo direkt
milano milano
dura dauert
y und
m m
s s
un einen
tren zug
hay es
horas stunden
día tag

ES El tren desde Milano Centrale a Firenze S.M.N. dura 1h 54m incluyendo transbordos y salen cada 3 horas

DE Der Zug von Milano Centrale nach Firenze S.M.N. dauert 1Std. 54Min. einschließlich Transfers und fährt ab alle 3 Stunden.

Іспанскі Нямецкі
tren zug
milano milano
incluyendo einschließlich
dura dauert
m m
y und
s s
horas stunden
el der

ES Milán a Florencia tren servicios operados por Trenitalia Frecce, salida desde la estación Milano Centrale.

DE Die von Trenitalia Frecce betriebenen Zug von Mailand nach Florenz fahren vom Bahnhof Milano Centrale ab.

Іспанскі Нямецкі
florencia florenz
operados betriebenen
trenitalia trenitalia
milán mailand
milano milano
tren zug
estación bahnhof
a fahren
la vom

ES La Catedral de Milán (en italiano, Duomo di Milano) es una catedral gótica emplazada en la...

DE Der Mailänder Dom (lombardisch Dom de Milan,, genauer: Duomo di Santa Maria Nascente) ist ...

Іспанскі Нямецкі
milán mailänder
es de

ES Los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno Milano Cortina 

Іспанскі Нямецкі
milano milano
y und
olímpicos olympische

ES Reloj Milano XL de 38 mm con correa de piel - Timex EU

DE Milano XL mit Lederarmband, 38 mm - Timex EU

Іспанскі Нямецкі
milano milano
mm mm
eu eu
de mit

ES La Temporada dos recargada trae consigo una nueva ronda de ajustes de armas a Black Ops Cold War, incluidos ajustes a las ametralladoras ligeras y ajustes para el LC10, AK-74u, Mac-10, KSP 45, Milano 821, Krig 6, FFAR 1, Groza, Magnum y RPG-7

DE Saison 2 Reloaded bringt eine neue Runde Waffentuning zu Black Ops Cold War,, einschließlich LMG-Anpassungen und Tuning für die LC10, AK-74u, Mac-10, KSP 45, Milano 821, Krig 6, FFAR 1, Groza, Magnum und RPG-7

Іспанскі Нямецкі
temporada saison
nueva neue
ronda runde
ajustes anpassungen
black black
ops ops
cold cold
war war
incluidos einschließlich
milano milano
a zu
y und
el bringt
de für
la die
una eine

ES La sociedad Freddy S.p.A. actuando por medio del representante legal p.t. con domicilio social en Via Santo Spirito, 14 - 20121 Milano Italia - (Nº iva 00207660994) Correo electrónico:

DE Die Gesellschaft Freddy S.p.A. mit einem rechtlichen Vertreter p.t. und rechtlichem Sitz in der Via Santo Spirito, 14 – 20121 Mailand, Italien – (UID 00207660994) PEO (gewöhnliche Mailadresse):

Іспанскі Нямецкі
freddy freddy
p p
representante vertreter
legal rechtlichen
italia italien
sociedad gesellschaft
la die
en in
con mit

ES En la ciudad, a través de la circunvalación que la rodea por el norte, el oeste y el sur, confluyen 5 autopistas: - A4 Trieste-Venezia-Milano-Torino - www.autostrade.it - T1/T2-A5 Túnel de Monte Bianco-Aosta-Torino...

DE In der Stadt, auf der Tangente nach Norden, Westen und Süden führen gut 5 Autobahnen ineinander: - A4 Trieste-Venezia-Milano-Torino - www.autostrade.it - T1/T2-A5 Traforo del Monte Bianco-Aosta-Torino - www....

Іспанскі Нямецкі
ciudad stadt
oeste westen
autopistas autobahnen
monte monte
t t
a a
y und
de it
en in
norte norden
sur süden

ES Las disciplinas Olímpicas de Milano Cortina 2026

DE Die Olympischen Disziplinen von Milano Cortina 2026

Іспанскі Нямецкі
disciplinas disziplinen
milano milano
cortina cortina
de von

ES Las disciplinas Paralímpicos de Milano Cortina 2026

DE Die Paralympische Disziplinen von Milano Cortina 2026

Іспанскі Нямецкі
disciplinas disziplinen
milano milano
cortina cortina
de von

ES Milano Cortina 2026 continuará trabajando en muchos de estos proyectos e ideas, que se desarrollarán durante el viaje de cinco años a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. Mantente atento para obtener más información.

DE Milano Cortina 2026 wird weiterhin an vielen dieser Projekte und Ideen arbeiten, die während der fünfjährigen Reise zu den Olympischen und Paralympischen Spielen entwickelt werden. Halte die Augen offen für weitere Informationen.

Іспанскі Нямецкі
milano milano
cortina cortina
proyectos projekte
ideas ideen
información informationen
trabajando arbeiten
viaje reise
juegos spielen
que augen
a zu
olímpicos olympischen
desarrollar entwickelt
e und

ES Con su programa cultural, Milano Cortina 2026 pretende crear un ambiente de celebración que vaya más allá del deporte para resaltar su cultura y creatividad y promover la comprensión intercultural

DE Mit seinem Kulturprogramm will Milano Cortina 2026 eine Atmosphäre des Feierns schaffen, die über den Sport hinausgeht, um die Kultur und Kreativität des Landes zu präsentieren und das interkulturelle Verständnis zu fördern

Іспанскі Нямецкі
milano milano
pretende will
ambiente atmosphäre
deporte sport
creatividad kreativität
comprensión verständnis
cortina cortina
cultura kultur
promover fördern
y und
la seinem

ES Los Juegos Milano Cortina 2026 serán una inmensa oportunidad para todo el país y un precioso legado para las generaciones futuras.

DE Die Spiele in Milano Cortina 2026 sind eine immense Chance für das ganze Land und ein wertvolles Vermächtnis für zukünftige Generationen.

Іспанскі Нямецкі
milano milano
oportunidad chance
país land
legado vermächtnis
generaciones generationen
futuras zukünftige
cortina cortina
y und
juegos spiele
serán sind
para für
una eine
un ein

ES Milano Cortina 2026 promoverá la excelencia, el genio y la creatividad que siempre han distinguido al Hecho en Italia

DE Milano Cortina 2026 fördert die Exzellenz, Genialität und Kreativität, die seit jeher Made In Italy auszeichnen

Іспанскі Нямецкі
milano milano
excelencia exzellenz
creatividad kreativität
italia italy
cortina cortina
siempre jeher
hecho made
y und
en in
el seit
la die

ES Nuestra aplicación te permitirá tener siempre a Milano-Cortina 2026 en su bolsillo

DE Unsere App ermöglicht es euch, Milano-Cortina 2026 immer in deiner Tasche zu haben

Іспанскі Нямецкі
aplicación app
bolsillo tasche
permitirá haben
en in
a zu
nuestra unsere
siempre immer
te deiner

ES Milano-Cortina 2026 serán los primeros Juegos Olímpicos a gran escala de la historia: Nueve sedes olímpicas, 21 capitales provinciales y 2.300 municipios en una superficie de 22.000 kilómetros cuadrados

DE Milano-Cortina 2026 wird die erste groß angelegte Olympiade in der Geschichte sein: 9 olympische Austragungsorte, 21 Provinzhauptstädte, 2.300 direkt beteiligte Gemeinden, auf einer Fläche von 22.000 Quadratkilometern

Іспанскі Нямецкі
municipios gemeinden
gran groß
en in
olímpicos olympische
historia geschichte
serán sein

ES Queremos promover y potenciar las cinco excelencias que hacen que el proyecto Milano-Cortina 2026 sea único para Italia

DE Wir wollen die fünf Exzellenzen, die das Projekt Milano-Cortina 2026 einzigartig für Italien machen, fördern und aufwerten

Іспанскі Нямецкі
italia italien
y und
proyecto projekt
queremos wir
cinco fünf
para für

ES Milano-Cortina 2026: un gran evento deportivo y emocional que abraza la diversidad

DE Milano-Cortina 2026: Ein großes sportliches und emotionales Ereignis, das die Vielfalt betont

Іспанскі Нямецкі
evento ereignis
emocional emotionales
diversidad vielfalt
y und
un ein
gran großes
la die

ES Milano-Cortina 2026 es los Juegos Olímpicos de Invierno totalmente inspirados en la Agenda Olímpica 2020 y la New Norm del COI, la nueva visión de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. Cuarenta recomendaciones para un evento más sostenible.

DE Milano-Cortina 2026 sind die Winterolympiade, die vollständig von der Olympischen Agenda 2020 und der New Norm des IOC, der neuen Vision der Olympischen und Paralympischen Spiele, Winterspiele. Vierzig Empfehlungen für eine nachhaltigere Veranstaltung.

Іспанскі Нямецкі
coi ioc
visión vision
cuarenta vierzig
recomendaciones empfehlungen
evento veranstaltung
agenda agenda
y und
juegos spiele
new new
olímpicos olympischen
totalmente vollständig

ES Milano-Cortina 2026 aspira a ser un «Evento de Reconstrucción de la Nación» para una comunidad que necesita una renovada identidad social y económica después de la pandemia y años de estancamiento en el ciclo productivo.

DE Milano-Cortina 2026 hat den Anspruch, ein "Nationen-Wiederbildungs-Event" für eine Gemeinschaft zu sein, die nach der Pandemie und Jahren der Stagnation im Produktionszyklus eine erneuerte soziale und wirtschaftliche Identität braucht.

Іспанскі Нямецкі
evento event
comunidad gemeinschaft
social soziale
económica wirtschaftliche
pandemia pandemie
identidad identität
y und
en el im
años jahren
a zu
ser sein

ES Buscamos personas que vean la oportunidad profesional de su vida en Milano Cortina 2026.

DE Wir suchen Menschen, die in Milano Cortina 2026 die berufliche Chance ihres Lebens sehen.

Іспанскі Нямецкі
personas menschen
profesional berufliche
milano milano
cortina cortina
en in
vida lebens

ES ¿Quieres estar siempre al día de Milano Cortina 2026?

DE Möchten Sie über Milano Cortina 2026 auf dem Laufenden bleiben?

Іспанскі Нямецкі
milano milano
cortina cortina
quieres möchten
de über
estar sie

ES * He leído y entendido la política de privacidad de Milano Cortina 2026.

DE * Ich habe die Datenschutzbestimmungen von Milano Cortina 2026 gelesen und verstanden.

Іспанскі Нямецкі
milano milano
política de privacidad datenschutzbestimmungen
cortina cortina
he ich habe
y und
leído gelesen
de von

ES Para dar vida a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de Milano Cortina 2026, estamos pensando en una estructura ligera (en tamaño, hasta un tercio respecto al pasado), ágil y sin niveles jerárquicos. 

DE Um die Olympischen und Paralympischen Winterspiele von Milano Cortina 2026 zum Leben zu erwecken, denken wir an einen leichten, agilen Aufbau (im Gröẞenbereich bis zu einem Drittel im Vergleich zur Vergangenheit) ohne hierarchische Ebenen.

Іспанскі Нямецкі
vida leben
milano milano
pensando denken
estructura aufbau
ligera leichten
ágil agilen
cortina cortina
y und
pasado vergangenheit
olímpicos olympischen
tercio drittel
a zu
hasta bis
sin ohne
niveles ebenen

ES A partir de ahora, y durante los próximos tres años, buscaremos personas que vean en Milano Cortina 2026 la oportunidad profesional de su vida. 

DE Ab jetzt und für die nächsten drei Jahre werden wir nach Personen suchen, die in Milano Cortina 2026 die berufliche Chance ihres Lebens sehen.

Іспанскі Нямецкі
milano milano
cortina cortina
y und
ahora jetzt
en in
años jahre
vida lebens
de drei
próximos werden
la die
su ihres

ES La historia de "FUTURA" - Olympic Games Milano Cortina 2026

DE Die Geschichte von "FUTURA" - Olympic Games Milano Cortina 2026

Іспанскі Нямецкі
games games
milano milano
cortina cortina
historia geschichte
de von

ES La mesa redonda de la colección Milano tiene una tapa circular disponible en mármol o en madera lacada brillante, sostenida por una base con forma geométrica

DE Der runde Tisch der Kollektion Milano hat eine runde Platte aus Marmor oder aus glänzend lackiertem Holz, die von einem Sockel mit geometrischer Form getragen wird

Іспанскі Нямецкі
colección kollektion
milano milano
mármol marmor
brillante glänzend
forma form
madera holz
circular runde
mesa tisch
o oder
en wird

ES Haciendo clic aquí estarás guardando Golf Club Milano en tu lista de deseados.

DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Golf Club Milano auf deiner Bucket List.

Іспанскі Нямецкі
estarás du
golf golf
club club
milano milano
lista list
tu deiner
clic tippen
de durch
en auf

ES El hotel de 5 estrellas NH Collection Milano President se encuentra en el centro de Milán, cerca de las principales atracciones de la ciudad

DE Das Fünf-Sterne-Hotel NH Collection Milano President liegt im Herzen von Mailand, unweit der beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt

Іспанскі Нямецкі
hotel hotel
estrellas sterne
atracciones sehenswürdigkeiten
ciudad stadt
milano milano
milán mailand
en el im
el liegt
la herzen
las beliebtesten

ES Ubicado en el centro de la popular Via Tortona de Milán, el hotel nhow Milano te hará sentir como en casa. Es un hotel tan artístico como cosmopolita, ideal para descubrir todo lo que el distrito del diseño tiene para ofrecer.

DE Das moderne nhow Milano Design-Hotel, direkt auf der angesagten Via Tortona von Mailand gelegen, ist die künstlerische und kosmopolitische Topadresse. Von hier aus können Sie einfach alles erkunden, was das Designerviertel zu bieten hat.

Іспанскі Нямецкі
ubicado gelegen
hotel hotel
descubrir erkunden
diseño design
ofrecer bieten
milán mailand
milano milano
es ist
para zu
un einfach

ES El NH Collection Milano Porta Nuova, antes conocido como NH Grand Hotel Verdi, goza de un emplazamiento fantástico junto a Porta Nuova, el nuevo distrito empresarial de la ciudad

DE Das NH Collection Milano Porta Nuova, ehemaliges NH Milano Grand Hotel Verdi, zeichnet sich durch seine hervorragende Lage mitten im neuen Geschäftsviertel der Stadt – Porta Nuova – aus

Іспанскі Нямецкі
milano milano
hotel hotel
emplazamiento lage
nuevo neuen
de aus
ciudad stadt
la das
el der

ES El NH Milano Palazzo Moscova, a las afueras de uno de los barrios financieros con más vida de Milán, es perfecto para viajes de negocios y turismo

DE Das NH Milano Palazzo Moscova Hotel befindet sich am Rande eines der geschäftigsten Stadtteile Mailands

Іспанскі Нямецкі
palazzo palazzo
barrios stadtteile
milano milano

ES El hotel NH Milano Concordia se encuentra en un barrio milanés conocido como Sesto San Giovanni

DE Das NH Milano Concordia Hotel liegt im Mailänder Viertel Sesto San Giovanni

Іспанскі Нямецкі
milano milano
barrio viertel
san san
giovanni giovanni
hotel hotel
el liegt
en im

ES La ubicación del hotel NH Milano Congress Centre, antes conocido como NH Milanofiori y renovado por completo en el año 2015, te permite llegar con facilidad a las tiendas y restaurantes de la zona

DE Das NH Milano Congress Centre Hotel, ehemals NH Milanofiori, wurde erst 2015 umfassend renoviert und befindet sich in unmittelbarer Nähe zahlreicher Geschäfte und Restaurants

Іспанскі Нямецкі
hotel hotel
milano milano
centre centre
renovado renoviert
tiendas geschäfte
restaurantes restaurants
completo umfassend
antes ehemals
y und
a erst
en in

Паказаны пераклады: 50 з 50