EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
Перакласці "share your online" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "share your online" з Англійская на Партугальская
Пераклады share your online
"share your online" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
Пераклад Англійская на Партугальская share your online
Англійская
Партугальская
PT Para compartilhar apenas o item, clique em Compartilhar. Para compartilhar a área de trabalho, clique em Compartilhar área de trabalho.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| click | clique |
| the | o |
| item | item |
| to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| allows | permite |
| others | outras |
| if | se |
| you | você |
| a | uma |
| we | temos |
| transcript | transcrição |
| link | link |
| will | poderá |
| else | que |
| note | observe |
| to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| allows | permite |
| others | outras |
| if | se |
| you | você |
| a | uma |
| we | temos |
| transcript | transcrição |
| link | link |
| will | poderá |
| else | que |
| note | observe |
| to share | compartilhar |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
PT Pode partilhar a arte usando o separador Repetir Encomenda. Passe o cursor do rato sobre uma arte que gostaria de partilhar e selecione “Partilhar”. A partir daí, pode: Partilhar…
EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!
PT Crie, compartilhe e incorpore catálogos online, transformando seus PDFs em livros com efeito flip online. Faça um flipbook online usando nosso criador de flipbook avançado. É grátis para experimentar!
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| embed | incorpore |
| online | online |
| catalogs | catálogos |
| pdfs | pdfs |
| advanced | avançado |
| free | grátis |
| try | experimentar |
| flip | flip |
| books | livros |
| a | um |
| maker | criador |
| share | com |
| transforming | transformando |
| using | usando |
| and | e |
| your | seus |
| our | nosso |
| to | a |
EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!
PT Crie, compartilhe e incorpore catálogos online, transformando seus PDFs em livros com efeito flip online. Faça um flipbook online usando nosso criador de flipbook avançado. É grátis para experimentar!
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| embed | incorpore |
| online | online |
| catalogs | catálogos |
| pdfs | pdfs |
| advanced | avançado |
| free | grátis |
| try | experimentar |
| flip | flip |
| books | livros |
| a | um |
| maker | criador |
| share | com |
| transforming | transformando |
| using | usando |
| and | e |
| your | seus |
| our | nosso |
| to | a |
EN Share your blog in online communities specific to your industry: For instance, if you sell personal care and beauty products, you can share your blogs in beauty forums or Reddit?s relevant threads
PT Partilhe o seu blogue em comunidades em linha específicas da sua indústria: Por exemplo, se vende produtos de cuidados pessoais e de beleza, pode partilhar os seus blogues em fóruns de beleza ou nos tópicos relevantes da Reddit
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| blog | blogue |
| communities | comunidades |
| sell | vende |
| care | cuidados |
| beauty | beleza |
| forums | fóruns |
| threads | tópicos |
| industry | indústria |
| if | se |
| or | ou |
| share | partilhe |
| instance | por exemplo |
| in | em |
| personal | pessoais |
| products | produtos |
| can | pode |
| relevant | relevantes |
| and | e |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| fact | facto |
| users | utilizadores |
| content | conteúdos |
| site | site |
| buttons | botões |
| ability | capacidade |
| people | pessoas |
| love | adoram |
| type | tipo |
| boost | aumente |
| to share | partilhar |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| share | com |
| the | os |
| more | mais |
| of | do |
| your | seu |
| are | têm |
EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
PT Você pode compartilhar snapshots manuais com até 20 IDs de conta da AWS. Caso deseje compartilhar um snapshot com mais de 20 contas, torne-o público ou você pode entrar em contato com o suporte para aumentar a sua cota.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| public | público |
| quota | cota |
| manual | manuais |
| accounts | contas |
| or | ou |
| support | suporte |
| aws | aws |
| account | conta |
| contact | contato |
| can | pode |
| the | o |
| want | deseje |
| you | você |
| more | mais |
| to share | compartilhar |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| fact | facto |
| users | utilizadores |
| content | conteúdos |
| site | site |
| buttons | botões |
| ability | capacidade |
| people | pessoas |
| love | adoram |
| type | tipo |
| boost | aumente |
| to share | partilhar |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| share | com |
| the | os |
| more | mais |
| of | do |
| your | seu |
| are | têm |
EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online
PT Redimensionar fotografias online | Alterar contraste fotográfico online | Espelhamento de fotos em linha | Retocar fotografias online | Desenho a lápis em linha
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| resize | redimensionar |
| online | online |
| photos | fotos |
| to | a |
EN Certificates are educational proof after finishing your online course. Encourage your online students and trainees to share their diplomas on their social media and endorse you as an expert in your niche.
PT Certificados são uma prova educacional após terminar seu curso online. Incentive seus alunos e aprendizes online a compartilharem seus diplomas em suas redes sociais e endossarem você como especialista no seu nicho.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| certificates | certificados |
| educational | educacional |
| proof | prova |
| finishing | terminar |
| online | online |
| course | curso |
| encourage | incentive |
| students | alunos |
| expert | especialista |
| niche | nicho |
| in | em |
| are | são |
| you | você |
| social media | sociais |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
| an | uma |
EN Easily create digital flipbooks that drive traffic to your website and sales to your catalog, using our online Design Studio. Personalize any flippable template with your branding, interactions, and share it online!
PT Crie facilmente flipbooks digitais que geram tráfego e vendas para seu catálogo com nosso Estúdio de Design online. Personalize e compartilhe online!
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| easily | facilmente |
| flipbooks | flipbooks |
| traffic | tráfego |
| sales | vendas |
| catalog | catálogo |
| studio | estúdio |
| branding | logo |
| online | online |
| design | design |
| personalize | personalize |
| digital | e |
| share | com |
| our | nosso |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
PT Para compartilhar um site, blog ou outra URL no Facebook, a maneira mais fácil é através de um Botão de compartilhamento no Facebookque permite compartilhar no Facebook com apenas um clique
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| allows | permite |
| website | site |
| blog | blog |
| or | ou |
| url | url |
| easiest | mais fácil |
| is | é |
| button | botão |
| click | clique |
| a | um |
| the | a |
| way | de |
| which | o |
| to share | compartilhar |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
PT O Spark está incorporado aos aplicativos que você adora e usa todos os dias. Quer compartilhar uma foto ou documento? Basta acionar o compartilhamento e selecionar o Spark, a partir das opções, para enviar por email.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| photo | foto |
| spark | spark |
| built | incorporado |
| apps | aplicativos |
| or | ou |
| document | documento |
| you | você |
| and | e |
| is | está |
| love | adora |
| every | todos os |
| want | quer |
| a | uma |
| select | selecionar |
| to | basta |
| from | partir |
| the | o |
| to share | compartilhar |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
PT Seja avaliado uma vez, compartilhe em todos os lugares. Com os planos Premium e Corporativo compartilhe com todos. Com o plano Básico compartilhe dentro da rede EcoVadis.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| premium | premium |
| corporate | corporativo |
| ecovadis | ecovadis |
| network | rede |
| share | com |
| everywhere | todos |
| and | e |
| within | em |
| basic | uma |
| the | o |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
PT Para compartilhar um site, blog ou outra URL no Facebook, a maneira mais fácil é através de um Botão de compartilhamento no Facebookque permite compartilhar no Facebook com apenas um clique
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| allows | permite |
| website | site |
| blog | blog |
| or | ou |
| url | url |
| easiest | mais fácil |
| is | é |
| button | botão |
| click | clique |
| a | um |
| the | a |
| way | de |
| which | o |
| to share | compartilhar |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
PT O Spark está incorporado aos aplicativos que você adora e usa todos os dias. Quer compartilhar uma foto ou documento? Basta acionar o compartilhamento e selecionar o Spark, a partir das opções, para enviar por email.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| photo | foto |
| spark | spark |
| built | incorporado |
| apps | aplicativos |
| or | ou |
| document | documento |
| you | você |
| and | e |
| is | está |
| love | adora |
| every | todos os |
| want | quer |
| a | uma |
| select | selecionar |
| to | basta |
| from | partir |
| the | o |
| to share | compartilhar |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário com quem deseja compartilhar o curso.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| course | curso |
| click | clicar |
| recipient | destinatário |
| wish | deseja |
| the | o |
| to | basta |
| address | endereço |
| on | em |
| and | e |
| of | do |
| to share | compartilhar |
EN 3 reasons why your site needs an email share button By ShareThisNovember 21, 2017 Best Practices No Comments 0 Have you ever come across a really helpful article online that makes you want to share...
PT 3 razões pelas quais seu site precisa de um botão de compartilhamento de e-mail Por ShareThisNovember 21, 2017 Best Practices No Comments 0 Você já encontrou um artigo realmente útil online que o faz querer compartilhar...
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| reasons | razões |
| button | botão |
| helpful | útil |
| best | best |
| online | online |
| site | site |
| a | um |
| needs | precisa |
| want to | querer |
| you | você |
| really | realmente |
| by | pelas |
| across | de |
| to share | compartilhar |
EN Make your online portfolio website to showcase, share, and sell your work online
PT Faça o seu website de portfólio online para mostrar, partilhar, e vender o seu trabalho online
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| sell | vender |
| online | online |
| portfolio | portfólio |
| website | website |
| work | trabalho |
| to | a |
| and | e |
| share | de |
EN Always be cautious about what you share online. Anything posted online, even for a private invitation-only portfolio, should be something you're ok sending to your future boss or even your mom.
PT Seja sempre cauteloso sobre o que partilha online. Qualquer coisa publicada em linha, mesmo para uma carteira privada apenas por convite, deve ser algo que não se importe de enviar ao seu futuro patrão ou mesmo à sua mãe.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| online | online |
| portfolio | carteira |
| future | futuro |
| mom | mãe |
| invitation | convite |
| or | ou |
| always | sempre |
| be | ser |
| should | deve |
| a | uma |
| something | algo |
| only | apenas |
| about | sobre |
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
PT Talvez você queira compartilhá-lo com colegas de trabalho, amigos ou publicar online. Se você quiser selecionar apenas um pequeno clipe da transcrição, você pode fazer isso também. Deixe a Crystal mostrar como é fácil compartilhar com a Sonix.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| online | online |
| short | pequeno |
| clip | clipe |
| show | mostrar |
| sonix | sonix |
| or | ou |
| publish | publicar |
| if | se |
| easy | fácil |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| select | selecionar |
| of | de |
| transcript | transcrição |
| the | a |
| friends | amigos |
| co-workers | colegas |
| it | lo |
| can | pode |
| let | deixe |
| to share | compartilhar |
| you want | quiser |
EN “What I like most about Miro is how easy it is to share my project maps. I need to bring my whiteboard experience online and share it with every team member and stakeholder that needs it.”
PT “O que mais gosto na Miro é a facilidade em compartilhar meus mapas de projeto. Preciso trazer minha experiência com lousas digitais e dividi-la com todas as pessoas da equipe e outras partes envolvidas que precisem dela.”
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
PT Talvez você queira compartilhá-lo com colegas de trabalho, amigos ou publicar online. Se você quiser selecionar apenas um pequeno clipe da transcrição, você pode fazer isso também. Deixe a Crystal mostrar como é fácil compartilhar com a Sonix.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| online | online |
| short | pequeno |
| clip | clipe |
| show | mostrar |
| sonix | sonix |
| or | ou |
| publish | publicar |
| if | se |
| easy | fácil |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| select | selecionar |
| of | de |
| transcript | transcrição |
| the | a |
| friends | amigos |
| co-workers | colegas |
| it | lo |
| can | pode |
| let | deixe |
| to share | compartilhar |
| you want | quiser |
EN Our online tool makes sure that your file like a video meets the Telegram specifications and you can share it online as a video
PT Nossa ferramenta online garante que seu arquivo, como um vídeo, atenda às especificações do Telegram e que você possa compartilhá-lo online como um vídeo
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| online | online |
| tool | ferramenta |
| specifications | especificações |
| telegram | telegram |
| file | arquivo |
| a | um |
| video | vídeo |
| it | lo |
| as | como |
| you can | possa |
| you | você |
| our | nossa |
| and | e |
| share | do |
EN Convert your video file with this online video converter so you can share it online in Telegram.
PT Converta seu arquivo de vídeo com este conversor de vídeo online para que possa compartilhá-lo online no Telegram.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| online | online |
| telegram | telegram |
| video | vídeo |
| file | arquivo |
| converter | conversor |
| this | este |
| it | lo |
| you can | possa |
| share | com |
| in | de |
EN With the PXW-Z90, it’s easy to share high quality video in real time with your online audience. Stream live footage directly to major online platforms with easy set-up.*
PT Com a PXW-Z90, é fácil compartilhar vídeo de alta qualidade em tempo real com seu público online. Transmita filmagens diretamente nas principais plataformas online com uma fácil configuração.*
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| easy | fácil |
| quality | qualidade |
| real | real |
| time | tempo |
| audience | público |
| major | principais |
| platforms | plataformas |
| set | configuração |
| online | online |
| video | vídeo |
| the | a |
| in | em |
| directly | diretamente |
| to | alta |
| your | seu |
| to share | compartilhar |
EN Emoji stickers make it possible to share your love for this digital language everywhere you go. Design custom stickers based on your favorite emojis or create a completely new emoji to decorate your things and share with your friends.
PT Os autocolantes de emoji demonstram todo o seu amor por estas figuras virtuais. Crie designs em autocolantes personalizados com base nos seus emojis favoritos ou crie um emoji totalmente novo para enfeitar os seus objetos e partilhar com amigos.
EN Share your online event content and let your audience watch it anywhere, anytime. Generate more leads and monetize your knowledge. Save your time and scale up your business.
PT Compartilhe seu conteúdo de eventos online e deixe que seu público assista quando quiser, em qualquer lugar. Gere mais leads e monetize seu conhecimento. Economize seu tempo e expanda seu negócio.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| online | online |
| event | eventos |
| let | deixe |
| audience | público |
| leads | leads |
| save | economize |
| business | negócio |
| content | conteúdo |
| time | tempo |
| watch | assista |
| more | mais |
| anywhere | em qualquer lugar |
| knowledge | conhecimento |
| anytime | qualquer |
| and | e |
| share | de |
EN Within our online offer the service ?AddThis? (1595 Spring Hill Rd Suite 300 Vienna, VA 22182, USA) is used to share contents of this online offer within social networks (so-called sharing).
PT Na nossa oferta online o serviço ?AddThis? (1595 Spring Hill Rd Suite 300 Vienna, VA 22182, USA) é utilizado para partilhar conteúdos desta oferta online nas redes sociais (a chamada partilha).
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| online | online |
| contents | conteúdos |
| spring | spring |
| hill | hill |
| called | chamada |
| suite | suite |
| is | é |
| service | serviço |
| usa | usa |
| to share | partilhar |
| offer | oferta |
| sharing | partilha |
| used | utilizado |
| the | o |
| social | sociais |
| networks | redes |
| our | nossa |
| this | desta |
| within | na |
EN You can share flyers online by generating an online shareable link through Visme
PT Você pode compartilhar panfletos on-line gerando um link compartilhável on-line através da Visme
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| share | compartilhar |
| online | on-line |
| generating | gerando |
| an | um |
| shareable | compartilhável |
| link | link |
| visme | visme |
| you | você |
| can | pode |
EN You can share your badge directly from the Credly platform to LinkedIn, Twitter and Facebook; over email; embedded in a website or in your email signature. Please follow the steps below to share your badge:
PT Você pode compartilhar o selo diretamente na plataforma da Credly para o LinkedIn, Twitter e Facebook, por e-mail, incorporado a um site ou a uma assinatura de e-mail. Siga as etapas abaixo para compartilhar o selo:
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| directly | diretamente |
| platform | plataforma |
| embedded | incorporado |
| signature | assinatura |
| follow | siga |
| or | ou |
| website | site |
| a | um |
| steps | etapas |
| can | pode |
| the | o |
| below | abaixo |
| you | você |
| and | e |
| in | de |
| to share | compartilhar |
EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.
PT No ShareThis, ativar um botão de compartilhamento do Facebook em seu site é tão fácil quanto escolher seu estilo e, em seguida, conectar o código do botão de compartilhamento personalizado em seu site.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| enabling | ativar |
| button | botão |
| easy | fácil |
| choosing | escolher |
| style | estilo |
| code | código |
| sharethis | sharethis |
| a | um |
| is | é |
| the | o |
| as | tão |
EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs
PT Seus catálogos são feitos para serem vistos, então não esqueça de compartilhá-los com o público de sua escolha. Existem muitas maneiras de compartilhar os seus catálogos
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| forget | esqueça |
| audience | público |
| choice | escolha |
| ways | maneiras |
| of | de |
| your | seus |
| to | a |
| the | o |
| to share | compartilhar |
| so | então |
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider. Or create your own boxes and share with your colleagues. Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.
PT Faça o download das máquinas virtuais do Parallels prontas para usar usando o Provedor Vagrant do Parallels. Ou crie suas próprias caixas e compartilhe com seus colegas. Use o Vagrant Share para conceder acesso a sua máquina virtual via SSH ou HTTP.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| download | download |
| provider | provedor |
| or | ou |
| boxes | caixas |
| colleagues | colegas |
| grant | conceder |
| ssh | ssh |
| http | http |
| ready | prontas |
| machines | máquinas |
| access | acesso |
| virtual | virtual |
| share | com |
| the | o |
| use | usar |
| your | seus |
| and | e |
| with | use |
| using | usando |
EN Save your sessions, relive them in the Records archive, share your favourite data with your friends and check what they share with you.
PT Salve suas sessões, reviva-as no arquivo de registros, compartilhe seus dados favoritos com seus amigos e confira o que eles compartilham com você.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| sessions | sessões |
| favourite | favoritos |
| save | salve |
| check | confira |
| data | dados |
| the | o |
| friends | amigos |
| records | registros |
| you | você |
| share | com |
| your | seus |
| in | de |
| and | e |
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider. Or create your own boxes and share with your colleagues. Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.
PT Faça o download das máquinas virtuais do Parallels prontas para usar usando o Provedor Vagrant do Parallels. Ou crie suas próprias caixas e compartilhe com seus colegas. Use o Vagrant Share para conceder acesso a sua máquina virtual via SSH ou HTTP.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| download | download |
| provider | provedor |
| or | ou |
| boxes | caixas |
| colleagues | colegas |
| grant | conceder |
| ssh | ssh |
| http | http |
| ready | prontas |
| machines | máquinas |
| access | acesso |
| virtual | virtual |
| share | com |
| the | o |
| use | usar |
| your | seus |
| and | e |
| with | use |
| using | usando |
EN You can share your badge directly from the Credly platform to LinkedIn, Twitter and Facebook; over email; embedded in a website or in your email signature. Please follow the steps below to share your badge:
PT Você pode compartilhar o selo diretamente na plataforma da Credly para o LinkedIn, Twitter e Facebook, por e-mail, incorporado a um site ou a uma assinatura de e-mail. Siga as etapas abaixo para compartilhar o selo:
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| directly | diretamente |
| platform | plataforma |
| embedded | incorporado |
| signature | assinatura |
| follow | siga |
| or | ou |
| website | site |
| a | um |
| steps | etapas |
| can | pode |
| the | o |
| below | abaixo |
| you | você |
| and | e |
| in | de |
| to share | compartilhar |
EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.
PT No ShareThis, ativar um botão de compartilhamento do Facebook em seu site é tão fácil quanto escolher seu estilo e, em seguida, conectar o código do botão de compartilhamento personalizado em seu site.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| enabling | ativar |
| button | botão |
| easy | fácil |
| choosing | escolher |
| style | estilo |
| code | código |
| sharethis | sharethis |
| a | um |
| is | é |
| the | o |
| as | tão |
EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs: through an email, via social media, or even with a QR code.
PT Seus catálogos são feitos para serem vistos, então não esqueça de compartilhá-los com o público de sua escolha. Há muitas maneiras de compartilhar seus catálogos: por e-mail, pelas redes sociais ou até mesmo com um código QR.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| forget | esqueça |
| audience | público |
| choice | escolha |
| ways | maneiras |
| qr | qr |
| code | código |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| are | são |
| of | de |
| to be | serem |
| social media | sociais |
| your | seus |
| to | a |
| to share | compartilhar |
| so | então |
EN When visitors click the post on your social account, it will take them to your album page. Visitors can share your album on their social accounts by clicking the Share button below the album description.
PT Quando os visitantes clicarem na publicação na sua conta de rede social, ela os levará para a sua Página do Álbum. Os visitantes podem divulgar o álbum nas contas sociais, bastando clicar no botão Compartilhar abaixo da descrição do álbum.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| description | descrição |
| album | álbum |
| can | podem |
| accounts | contas |
| button | botão |
| account | conta |
| page | página |
| post | publicação |
| clicking | clicar |
| share | compartilhar |
| when | quando |
| on | no |
| your | sua |
| social | social |
| the | o |
| below | abaixo |
| take | de |
EN Zero. As for transaction commissions, Hostinger does not charge any fees for any online purchases. Unlike other online store builders, we ensure that the profit you make from your online shop is all yours.
PT O nosso objetivo é garantir que o lucro que obtém com a sua loja online seja todo seu. Ao contrário de algumas plataformas, a Hostinger oferece um criador de sites que cobra zero comissão sobre as taxas mensais do seu plano de site.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| profit | lucro |
| fees | taxas |
| online | online |
| is | é |
| ensure | garantir |
| zero | zero |
| the | o |
| we | nosso |
| unlike | contrário |
| store | loja |
| not | com |
EN We may share your personal information when we have your permission, including when you choose to share information using Tableau Public or post to our community websites;
PT Podemos compartilhar suas informações pessoais quando tivermos sua permissão, incluindo quando você optar por compartilhar informações usando o Tableau Public ou publicar nos sites da nossa comunidade;
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| permission | permissão |
| websites | sites |
| tableau | tableau |
| information | informações |
| including | incluindo |
| using | usando |
| public | public |
| or | ou |
| post | publicar |
| community | comunidade |
| we may | podemos |
| personal | pessoais |
| you | você |
| our | nossa |
| when | quando |
| to share | compartilhar |
| you choose | optar |
EN We may share your information with advertisers and for the purpose of conducting general business analysis. We may also share your information with such third parties for marketing purposes, as permitted by law.
PT Podemos compartilhar informações sobre o usuario com anunciantes com o objetivo de conduzir análises gerais de negócios. Também podemos compartilhar suas informações com terceiros para fins de marketing, conforme permitido por lei.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| conducting | conduzir |
| general | gerais |
| information | informações |
| marketing | marketing |
| advertisers | anunciantes |
| analysis | análises |
| we may | podemos |
| the | o |
| also | também |
| permitted | permitido |
| law | lei |
| third | terceiros |
| as | conforme |
| of | de |
| business | negócios |
EN Be part of Social Commerce by allowing your clients to share a link of your products in the blink of an eye. Quick Share: intuitive and efficient.
PT Faça parte do Comércio Social permitindo que os seus clientes compartilhem um link dos seus produtos num piscar de olhos. Quick Share: intuitivo e eficiente.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| social | social |
| commerce | comércio |
| allowing | permitindo |
| clients | clientes |
| blink | piscar |
| intuitive | intuitivo |
| efficient | eficiente |
| quick | quick |
| to share | compartilhem |
| the | os |
| a | um |
| link | link |
| products | produtos |
| to | a |
| share | com |
| eye | olhos |
| of | do |
| your | seus |
| and | e |
EN Social Media - Automatically share your post to your social media profiles when you publish. You must have connected accounts to share content this way
PT Redes sociais - Compartilhe automaticamente sua publicação em seus perfis de redes sociais quando você publicar. Você deve ter contas vinculadas para compartilhar o conteúdo dessa forma
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| profiles | perfis |
| accounts | contas |
| content | conteúdo |
| publish | publicar |
| must | deve |
| you | você |
| social media | sociais |
| this | dessa |
| post | publicação |
| to | em |
| when | quando |
| your | seus |
| way | de |
| to share | compartilhar |
EN Video share buttons are simple-to-install buttons that make it easy for your website visitors to share your videos in a single click
PT Botões de compartilhamento de vídeo são botões simples de instalar que facilitam a partilha dos seus vídeos com um único clique pelos visitantes do seu website
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| buttons | botões |
| website | website |
| visitors | visitantes |
| click | clique |
| install | instalar |
| are | são |
| a | um |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| single | único |
| simple | simples |
| share | com |
EN If your site is set up with image share buttons, your readers can simply hover their cursor over any image and click the appropriate button to share the image on the social platform of their choice: easy!
PT Se o seu site está configurado com botões de compartilhamento de imagemOs seus leitores podem passar o cursor sobre qualquer imagem e clicar no botão apropriado para partilhar a imagem na plataforma social da sua escolha: fácil!
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| image | imagem |
| readers | leitores |
| can | podem |
| cursor | cursor |
| platform | plataforma |
| choice | escolha |
| if | se |
| site | site |
| buttons | botões |
| button | botão |
| social | social |
| easy | fácil |
| set up | configurado |
| click | clicar |
| the | o |
| is | está |
| to share | partilhar |
| of | de |
| share | com |
| and | e |
EN When you install a WhatsApp share button on your website or blog, you enable visitors to seamlessly share your content with all their friends and contacts – no copy-and-pasting or manual app-switching required.
PT Quando instala um botão de partilha WhatsApp no seu website ou blogue, permite que os visitantes partilhem facilmente o seu conteúdo com todos os seus amigos e contactos - sem necessidade de copiar e colar ou de comutar manualmente a aplicação.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| install | instala |
| button | botão |
| share | partilha |
| website | website |
| blog | blogue |
| enable | permite |
| visitors | visitantes |
| content | conteúdo |
| contacts | contactos |
| required | necessidade |
| or | ou |
| you | os |
| on | no |
| a | um |
| copy | copiar |
| friends | amigos |
| pasting | colar |
| to | a |
| and | e |
| when | quando |
| all | todos |
| no | sem |
| your | seus |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
share your online share online share content online share photos online share it online share online digital share data online share their online share your experiences share your feedback share your channel share your ratings share your username share your personal grow your share share your map share your thoughts share your knowledge share your content share your pages share your ideas share your projects share your expertise share your catalogs share your vision share your route share your project share your posts share your contact share your catalog share your screen share your problem share your password share your results share your show share your presentation share your stories share your opinion share your login share your voice share your idea share your music share your transcripts share your server share your plans share your style share your dashboard share your experiences share your new share your insightsПеракласці share your online на іншую мову
Інданезійская 
Іспанскі 
Італьянскі 
Арабскі 
В'етнамскія 
Венгерскі 
Галандскі 
Карэйская 
Кітайскі 
Нарвежская 
Нямецкі 
Партугальская 
Польскі 
Руская 
Турэцкі 
Французскі 
Фінскі 
Чэшскі 
Шведскі 
Японскі