EN The mempool count metric tells how many transactions are causing the congestion whereas the Mempool Size (Bytes) chart is a better metric to estimate how long the congestion will last.
"each metric" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
EN The mempool count metric tells how many transactions are causing the congestion whereas the Mempool Size (Bytes) chart is a better metric to estimate how long the congestion will last.
PT A métrica de contagem de mempool indica quantas transações estão a causar o congestionamento, enquanto o gráfico Tamanho do mempool (bytes) é uma métrica melhor para estimar quanto tempo o congestionamento irá durar.
Англійская | Партугальская |
---|---|
metric | métrica |
transactions | transações |
causing | causar |
congestion | congestionamento |
chart | gráfico |
better | melhor |
estimate | estimar |
last | durar |
mempool | mempool |
size | tamanho |
is | é |
how many | quantas |
are | estão |
long | tempo |
the | o |
a | uma |
will | irá |
EN Use a Metric widget to reference Profile Data cells on Template sheets. (If you don’t use a Metric widget, someone will have to update the widgets manually after the project is created).
PT Use um widget de Métrica para fazer referência às células de Dados de Perfil nas planilhas de Modelo. (Se você não usar um widget de Métrica, alguém terá que atualizar os widgets manualmente após a criação do projeto).
Англійская | Партугальская |
---|---|
reference | referência |
profile | perfil |
cells | células |
manually | manualmente |
sheets | planilhas |
metric | métrica |
data | dados |
template | modelo |
if | se |
project | projeto |
is | é |
a | um |
widget | widget |
update | atualizar |
widgets | widgets |
use | usar |
you | você |
the | os |
will | terá |
someone | alguém |
EN The mempool count metric tells how many transactions are causing the congestion whereas the Mempool Size (Bytes) chart is a better metric to estimate how long the congestion will last.
PT A métrica de contagem de mempool indica quantas transações estão a causar o congestionamento, enquanto o gráfico Tamanho do mempool (bytes) é uma métrica melhor para estimar quanto tempo o congestionamento irá durar.
Англійская | Партугальская |
---|---|
metric | métrica |
transactions | transações |
causing | causar |
congestion | congestionamento |
chart | gráfico |
better | melhor |
estimate | estimar |
last | durar |
mempool | mempool |
size | tamanho |
is | é |
how many | quantas |
are | estão |
long | tempo |
the | o |
a | uma |
will | irá |
EN Use a Metric widget to reference Profile Data cells on Template sheets. (If you don’t use a Metric widget, someone will have to update the widgets manually after the project is created).
PT Use um widget de Métrica para fazer referência às células de Dados de Perfil nas planilhas de Modelo. (Se você não usar um widget de Métrica, alguém terá que atualizar os widgets manualmente após a criação do projeto).
Англійская | Партугальская |
---|---|
reference | referência |
profile | perfil |
cells | células |
manually | manualmente |
sheets | planilhas |
metric | métrica |
data | dados |
template | modelo |
if | se |
project | projeto |
is | é |
a | um |
widget | widget |
update | atualizar |
widgets | widgets |
use | usar |
you | você |
the | os |
will | terá |
someone | alguém |
EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
PT Por exemplo, você pode criar uma área de trabalho para cada um de seus clientes (cada área de trabalho pode ser personalizada com a identidade visual apropriada para cada cliente) ou para cada departamento da sua organização.
Англійская | Партугальская |
---|---|
branding | identidade visual |
create | criar |
or | ou |
department | departamento |
organization | organização |
a | um |
each | cada |
clients | clientes |
client | cliente |
you | você |
of | de |
example | exemplo |
might | você pode |
your | seus |
could | pode |
EN Each score represents a different measure of the impact of your content. Gain great insight from investigating where the balance between Flow Metric scores differ from the norm.
PT Cada pontuação representa uma medida diferente do impacto do seu conteúdo. Obtenha excelentes insights investigando onde o equilíbrio entre as pontuações do Flow Metric difere do padrão.
Англійская | Партугальская |
---|---|
represents | representa |
impact | impacto |
gain | obtenha |
great | excelentes |
investigating | investigando |
balance | equilíbrio |
content | conteúdo |
flow | flow |
metric | metric |
measure | medida |
score | pontuação |
of | do |
insight | insights |
each | cada |
scores | pontuações |
differ | difere |
the | o |
where | onde |
your | seu |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
PT Com que frequência o Majestic atualiza cada Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
update | atualiza |
flow | flow |
majestic | majestic |
metric | metric |
does | o |
each | cada |
how | que |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
PT Tanto o Índice Histórico quanto o Recente suportam Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
historic | histórico |
fresh | recente |
flow | flow |
metric | metric |
and | quanto |
EN It’s both a statement of intent and a constant challenge to each other - it’s the ultimate metric against which we continuously measure ourselves
PT É uma declaração de intenção e um constante desafio – é a métrica definitiva pela qual nos avaliamos continuamente
Англійская | Партугальская |
---|---|
statement | declaração |
intent | intenção |
challenge | desafio |
constant | constante |
continuously | continuamente |
metric | métrica |
of | de |
to | a |
we | nos |
a | uma |
and | e |
which | o |
EN With the help of this metric, you can calculate the costs for each thousand (from the Latin word – mille) advertisement impressions
PT Com a ajuda dessa métrica, você pode calcular os custos para cada mil (da palavra latina ? mille) impressões de anúncios
Англійская | Партугальская |
---|---|
help | ajuda |
metric | métrica |
calculate | calcular |
costs | custos |
thousand | mil |
latin | latina |
impressions | impressões |
advertisement | anúncios |
each | cada |
can | pode |
word | palavra |
this | dessa |
of | de |
EN Learn how to optimize your visibility and understand the meaning behind each metric to sell your artisanal products around the world
PT Aprenda a otimizar sua visibilidade e analisar cada métrica para vender seus produtos artesanais em todo o mundo
Англійская | Партугальская |
---|---|
optimize | otimizar |
metric | métrica |
world | mundo |
visibility | visibilidade |
each | cada |
the | o |
products | produtos |
sell | vender |
learn | e |
your | seus |
EN Each score represents a different measure of the impact of your content. Gain great insight from investigating where the balance between Flow Metric scores differ from the norm.
PT Cada pontuação representa uma medida diferente do impacto do seu conteúdo. Obtenha excelentes insights investigando onde o equilíbrio entre as pontuações do Flow Metric difere do padrão.
Англійская | Партугальская |
---|---|
represents | representa |
impact | impacto |
gain | obtenha |
great | excelentes |
investigating | investigando |
balance | equilíbrio |
content | conteúdo |
flow | flow |
metric | metric |
measure | medida |
score | pontuação |
of | do |
insight | insights |
each | cada |
scores | pontuações |
differ | difere |
the | o |
where | onde |
your | seu |
EN Each score represents a different measure of the impact of your content. Gain great insight from investigating where the balance between Flow Metric scores differ from the norm.
PT Cada pontuação representa uma medida diferente do impacto do seu conteúdo. Obtenha excelentes insights investigando onde o equilíbrio entre as pontuações do Flow Metric difere do padrão.
Англійская | Партугальская |
---|---|
represents | representa |
impact | impacto |
gain | obtenha |
great | excelentes |
investigating | investigando |
balance | equilíbrio |
content | conteúdo |
flow | flow |
metric | metric |
measure | medida |
score | pontuação |
of | do |
insight | insights |
each | cada |
scores | pontuações |
differ | difere |
the | o |
where | onde |
your | seu |
EN Speed Index is one of six metrics tracked in the Performance section of the Lighthouse report. Each metric captures some aspect of page load speed.
PT O Speed Index (índice de velocidade) é uma das seis métricas monitoradas na seção Desempenho do relatório Lighthouse. Cada métrica captura algum aspecto da velocidade de carregamento da página.
Англійская | Партугальская |
---|---|
aspect | aspecto |
load | carregamento |
lighthouse | lighthouse |
is | é |
metrics | métricas |
performance | desempenho |
report | relatório |
the | o |
metric | métrica |
speed | velocidade |
six | seis |
page | página |
each | cada |
index | índice |
EN Each score represents a different measure of the impact of your content. Gain great insight from investigating where the balance between Flow Metric scores differ from the norm.
PT Cada pontuação representa uma medida diferente do impacto do seu conteúdo. Obtenha excelentes insights investigando onde o equilíbrio entre as pontuações do Flow Metric difere do padrão.
Англійская | Партугальская |
---|---|
represents | representa |
impact | impacto |
gain | obtenha |
great | excelentes |
investigating | investigando |
balance | equilíbrio |
content | conteúdo |
flow | flow |
metric | metric |
measure | medida |
score | pontuação |
of | do |
insight | insights |
each | cada |
scores | pontuações |
differ | difere |
the | o |
where | onde |
your | seu |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
PT Com que frequência o Majestic atualiza cada Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
update | atualiza |
flow | flow |
majestic | majestic |
metric | metric |
does | o |
each | cada |
how | que |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
PT Tanto o Índice Histórico quanto o Recente suportam Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
historic | histórico |
fresh | recente |
flow | flow |
metric | metric |
and | quanto |
EN It’s both a statement of intent and a constant challenge to each other - it’s the ultimate metric against which we continuously measure ourselves
PT É uma declaração de intenção e um constante desafio – é a métrica definitiva pela qual nos avaliamos continuamente
Англійская | Партугальская |
---|---|
statement | declaração |
intent | intenção |
challenge | desafio |
constant | constante |
continuously | continuamente |
metric | métrica |
of | de |
to | a |
we | nos |
a | uma |
and | e |
which | o |
EN Each score represents a different measure of the impact of your content. Gain great insight from investigating where the balance between Flow Metric scores differ from the norm.
PT Cada pontuação representa uma medida diferente do impacto do seu conteúdo. Obtenha excelentes insights investigando onde o equilíbrio entre as pontuações do Flow Metric difere do padrão.
Англійская | Партугальская |
---|---|
represents | representa |
impact | impacto |
gain | obtenha |
great | excelentes |
investigating | investigando |
balance | equilíbrio |
content | conteúdo |
flow | flow |
metric | metric |
measure | medida |
score | pontuação |
of | do |
insight | insights |
each | cada |
scores | pontuações |
differ | difere |
the | o |
where | onde |
your | seu |
EN Each score represents a different measure of the impact of your content. Gain great insight from investigating where the balance between Flow Metric scores differ from the norm.
PT Cada pontuação representa uma medida diferente do impacto do seu conteúdo. Obtenha excelentes insights investigando onde o equilíbrio entre as pontuações do Flow Metric difere do padrão.
Англійская | Партугальская |
---|---|
represents | representa |
impact | impacto |
gain | obtenha |
great | excelentes |
investigating | investigando |
balance | equilíbrio |
content | conteúdo |
flow | flow |
metric | metric |
measure | medida |
score | pontuação |
of | do |
insight | insights |
each | cada |
scores | pontuações |
differ | difere |
the | o |
where | onde |
your | seu |
EN With the help of this metric, you can calculate the costs for each thousand (from the Latin word – mille) advertisement impressions
PT Com a ajuda dessa métrica, você pode calcular os custos para cada mil (da palavra latina ? mille) impressões de anúncios
Англійская | Партугальская |
---|---|
help | ajuda |
metric | métrica |
calculate | calcular |
costs | custos |
thousand | mil |
latin | latina |
impressions | impressões |
advertisement | anúncios |
each | cada |
can | pode |
word | palavra |
this | dessa |
of | de |
EN Time to Interactive (TTI) is one of six metrics tracked in the Performance section of the Lighthouse report. Each metric captures some aspect of page load speed.
PT Time to Interactive (TTI), ou tempo até interatividade, é uma das métricas monitoradas na seção Desempenho do relatório Lighthouse. Cada métrica captura algum aspecto da velocidade de carregamento da página.
Англійская | Партугальская |
---|---|
tti | tti |
aspect | aspecto |
load | carregamento |
lighthouse | lighthouse |
is | é |
metrics | métricas |
performance | desempenho |
report | relatório |
speed | velocidade |
time | tempo |
metric | métrica |
page | página |
each | cada |
to | até |
EN See Google's First Interactive And Consistently Interactive if you're interested in the exact calculation for each metric.
PT Veja o documento do Google First Interactive And Consistently Interactive se tiver interesse no cálculo exato de cada métrica.
Англійская | Партугальская |
---|---|
interested | interesse |
exact | exato |
calculation | cálculo |
metric | métrica |
first | first |
if | se |
the | o |
see | veja |
and | and |
each | cada |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
PT Com que frequência o Majestic atualiza cada Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
update | atualiza |
flow | flow |
majestic | majestic |
metric | metric |
does | o |
each | cada |
how | que |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
PT Tanto o Índice Histórico quanto o Recente suportam Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
historic | histórico |
fresh | recente |
flow | flow |
metric | metric |
and | quanto |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
PT Com que frequência o Majestic atualiza cada Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
update | atualiza |
flow | flow |
majestic | majestic |
metric | metric |
does | o |
each | cada |
how | que |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
PT Tanto o Índice Histórico quanto o Recente suportam Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
historic | histórico |
fresh | recente |
flow | flow |
metric | metric |
and | quanto |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
PT Com que frequência o Majestic atualiza cada Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
update | atualiza |
flow | flow |
majestic | majestic |
metric | metric |
does | o |
each | cada |
how | que |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
PT Tanto o Índice Histórico quanto o Recente suportam Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
historic | histórico |
fresh | recente |
flow | flow |
metric | metric |
and | quanto |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
PT Com que frequência o Majestic atualiza cada Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
update | atualiza |
flow | flow |
majestic | majestic |
metric | metric |
does | o |
each | cada |
how | que |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
PT Tanto o Índice Histórico quanto o Recente suportam Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
historic | histórico |
fresh | recente |
flow | flow |
metric | metric |
and | quanto |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
PT Com que frequência o Majestic atualiza cada Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
update | atualiza |
flow | flow |
majestic | majestic |
metric | metric |
does | o |
each | cada |
how | que |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
PT Tanto o Índice Histórico quanto o Recente suportam Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
historic | histórico |
fresh | recente |
flow | flow |
metric | metric |
and | quanto |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
PT Com que frequência o Majestic atualiza cada Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
update | atualiza |
flow | flow |
majestic | majestic |
metric | metric |
does | o |
each | cada |
how | que |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
PT Tanto o Índice Histórico quanto o Recente suportam Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
historic | histórico |
fresh | recente |
flow | flow |
metric | metric |
and | quanto |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
PT Com que frequência o Majestic atualiza cada Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
update | atualiza |
flow | flow |
majestic | majestic |
metric | metric |
does | o |
each | cada |
how | que |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
PT Tanto o Índice Histórico quanto o Recente suportam Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
historic | histórico |
fresh | recente |
flow | flow |
metric | metric |
and | quanto |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
PT Com que frequência o Majestic atualiza cada Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
update | atualiza |
flow | flow |
majestic | majestic |
metric | metric |
does | o |
each | cada |
how | que |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
PT Tanto o Índice Histórico quanto o Recente suportam Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
historic | histórico |
fresh | recente |
flow | flow |
metric | metric |
and | quanto |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
PT Com que frequência o Majestic atualiza cada Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
update | atualiza |
flow | flow |
majestic | majestic |
metric | metric |
does | o |
each | cada |
how | que |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
PT Tanto o Índice Histórico quanto o Recente suportam Flow Metric?
Англійская | Партугальская |
---|---|
historic | histórico |
fresh | recente |
flow | flow |
metric | metric |
and | quanto |
EN By using web-vitals, you don't need to worry about implementing these metrics yourself; it also ensures that the data you collect matches the methodology and best practices for each metric.
PT Ao usar a biblioteca web-vitals, você não precisa se preocupar em implementar essas métricas por conta própria; ela também garante que os dados coletados correspondam à metodologia e às práticas recomendadas para cada métrica.
Англійская | Партугальская |
---|---|
ensures | garante |
methodology | metodologia |
metrics | métricas |
practices | práticas |
implementing | implementar |
data | dados |
metric | métrica |
you | você |
need | precisa |
worry | preocupar |
and | e |
best | para |
each | cada |
the | os |
it | ela |
also | também |
EN The highest metric in each column in the table will be highlighted green so you know which content type and attributed actions performed most successfully
PT A métrica mais elevada em cada coluna da tabela será realçada a verde para ficares a saber que tipo de conteúdo e ações atribuídas tiveram melhor desempenho
Англійская | Партугальская |
---|---|
metric | métrica |
column | coluna |
table | tabela |
content | conteúdo |
actions | ações |
type | tipo |
highest | mais |
be | ser |
in | em |
each | cada |
green | verde |
the | a |
will | será |
know | saber |
and | e |
EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai
PT Há seis cachoeiras espetaculares na região, todas próximas umas das outras. Cada uma tem sua própria personalidade, além de uma trilha de acesso no meio da mata. São elas: Purakaunui, com três quedas, a majestosa McLean, a dupla beleza de Matai
Англійская | Партугальская |
---|---|
spectacular | espetaculares |
character | personalidade |
other | outras |
are | são |
the | a |
six | seis |
separate | uma |
double | dupla |
falls | quedas |
each | cada |
of | de |
EN The horizontal rows represent each product of the product portfolio, while the vertical columns are dedicated to each day of the workweek. Each box serves as a container for the scheduled work items that your team needs to complete.
PT As linhas representam cada produto do seu portfólio de produto e as colunas são dedicadas para dia da semana de trabalho. Cada caixa serve como um container para os itens de trabalhos agendados que seu time deve completar.
Англійская | Партугальская |
---|---|
represent | representam |
portfolio | portfólio |
box | caixa |
serves | serve |
scheduled | agendados |
team | time |
container | container |
product | produto |
columns | colunas |
to complete | completar |
rows | linhas |
a | um |
work | trabalho |
each | cada |
are | são |
of the | trabalhos |
dedicated to | dedicadas |
the | os |
day | dia |
items | itens |
of | do |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
PT Nas gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separada, Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.
Англійская | Партугальская |
---|---|
participant | participante |
recorded | gravado |
channel | canal |
track | faixa |
recognize | reconhecer |
combine | combinar |
is | é |
or | ou |
sonix | sonix |
in | em |
recordings | gravações |
separately | separadamente |
a | um |
and | e |
recording | gravação |
transcript | transcrição |
each | cada |
separate | separada |
EN You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
PT Você saberá exatamente quantos cliques você recebeu em cada página e em cada elemento da página, além do número de visualizações de cada página.
Англійская | Партугальская |
---|---|
clicks | cliques |
element | elemento |
views | visualizações |
exactly | exatamente |
how many | quantos |
you | você |
page | página |
know | saber |
each | cada |
and | e |
number | número |
of | do |
EN Shooting: Two shooting sessions (one prone, one standing) at each stage, five targets at each range and three extra cartridges in case of misses; for each target not covered at the end of shooting the biathlete must run a penalty lap of 150 metres
PT Tiro: Duas sessões (uma deitada, uma em pé) em cada fase, com cinco alvos cada e três cartuchos extra a cada erro; para cada erro o atleta percorre 150 metros de penalidade
Англійская | Партугальская |
---|---|
shooting | tiro |
sessions | sessões |
stage | fase |
metres | metros |
targets | alvos |
each | cada |
in | em |
the | o |
three | três |
extra | extra |
five | cinco |
of | de |
a | uma |
and | e |
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
PT Crie uma entrada para cada documento fundido: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada visa a primeira página do ficheiro fundido
Англійская | Партугальская |
---|---|
new | novo |
containing | contendo |
created | criado |
create | crie |
document | documento |
a | um |
file | ficheiro |
page | página |
each | cada |
the | a |
first | primeira |
of | do |
entry | entrada |
EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file
PT Reter marcadores como uma entrada para cada documento: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada irá conter todos os esquemas de marcadores do ficheiro fundido
Англійская | Партугальская |
---|---|
retain | reter |
bookmarks | marcadores |
new | novo |
created | criado |
containing | contendo |
contain | conter |
document | documento |
a | um |
the | os |
each | cada |
as | como |
will | irá |
files | ficheiro |
of | do |
entry | entrada |
Паказаны пераклады: 50 з 50