Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "although those benefitting" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "although those benefitting" з Англійская на Партугальская

Пераклады although those benefitting

"although those benefitting" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

although a abaixo ainda ainda não além ao aos apesar apesar de as através até cada caso com como conforme de dia dias do do que dos e ele eles em em que embora enquanto entre equipe essa essas esse esses esta este estes está fazer ferramentas grande isso já maioria mais mas melhor melhores mesmo muitas muito muitos na nem nenhum nenhuma no não não há não é nós os ou para para a para o pela pelo pessoas por porque produtos qualidade qualquer quando quanto que quem recursos se sem sempre ser seu sobre sua suas só também tem tempo ter todo todos um uma ver vez vezes você à às é
those a agora ainda ajudar algumas alguns além disso anos antes ao aos apenas aquelas aqueles aqueles que aqui as assim até base bem cada caso com com a como conta conteúdo controle criar da dados daqueles das de de que deles depois dessas devem dia diferentes disso do do que dois dos durante e e a ela elas ele eles em em que empresa empresas enquanto entanto entre essa essas esse esses esta estar este estes estiver está estão exemplo facilmente fazer foi foram fácil grande há incluindo isso já las lo los maior mais mas meio melhor melhores mensagens mesmo muitas muito muitos na nas negócios no no entanto nos nossa nosso nossos não não é nós o o que o seu obter oferece onde organização os ou outras outros para para a para as para o para os para que parte pela pelo permite pessoais pessoas pode poderá poderão por por exemplo porque precisa precisam produtos profissionais projetos página páginas quais qualquer quando quanto que quem quer recursos se sem sempre ser serviço serviços será serão seu seus sistema site sites sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter toda todas todo todos todos os trabalho três tudo têm um uma usando usar uso ver vez vida você você pode você precisa à às área é é um é uma

Пераклад Англійская на Партугальская although those benefitting

Англійская
Партугальская

EN In other words, you want to focus on benefitting and giving content to your consumers before asking them for anything, especially a sale.

PT Em outras palavras, você deve focar em beneficiar e oferecer conteúdos aos seus consumidores antes de pedir qualquer coisa deles ? especialmente uma venda.

Англійская Партугальская
consumers consumidores
especially especialmente
sale venda
other outras
content conteúdos
asking pedir
a uma
in em
words palavras
you você
to oferecer
and e
your seus
before antes
anything coisa
to focus focar

EN Our solutions are PCI-DSS Compliant. Data is safe with users and guests benefitting from high-quality security checks.

PT As nossas soluções são compatíveis com PCI-DSS. Os dados estão seguros e os utilizadores e os hóspedes beneficiam de verificações de segurança de elevada qualidade.

Англійская Партугальская
solutions soluções
compliant compatíveis
users utilizadores
guests hóspedes
checks verificações
high elevada
security segurança
quality qualidade
data dados
are são
safe seguros
and e

EN A second refurbishment in November 2021 will see her benefitting from a strengthened to ice-class hull and will make her one of the most adaptable ships in our fleet

PT Uma segunda remodelação no novembro de 2021 fará com que beneficie de um casco fortalecido de classe quebra-gelo e que seja um dos navios mais adaptáveis da nossa frota

Англійская Партугальская
november novembro
ships navios
fleet frota
class classe
a um
second segunda
and e
of de

EN You are now just one tap away from trading JFD’s 1000+ instruments, while benefitting from true DMA/STP execution and the advanced features and functionalities of MT5+

PT Você está agora a apenas um toque da possibilidade de operar com mais de 1000 instrumentos do JFD, beneficiando-se da verdadeira execução do DMA/STP e dos recursos e funcionalidades avançados do MT5+

Англійская Партугальская
tap toque
instruments instrumentos
true verdadeira
dma dma
stp stp
execution execução
advanced avançados
now agora
you você
the a
features recursos
functionalities funcionalidades
away de
and e
of do

EN Susani Barros, one of many doctors benefitting from the LCIF funding, refined her surgical skills through a two-month clinical training made possible by the grant

PT Susani Barros, uma das muitas médicas que se beneficiaram com o financiamento de LCIF, aprimorou suas habilidades cirúrgicas por meio de um treinamento clínico de dois meses, viabilizado pelo subsídio

Англійская Партугальская
lcif lcif
funding financiamento
skills habilidades
clinical clínico
training treinamento
month meses
the o
of de
a um
two dois
by com
made é
through meio

EN Expected results benefitting the population:

PT Alguns dos resultados esperados do projeto que irão beneficiar os cidadãos:

Англійская Партугальская
expected esperados
results resultados
the os

EN Our solutions are PCI-DSS Compliant. Data is safe with users and guests benefitting from high-quality security checks.

PT As nossas soluções são compatíveis com PCI-DSS. Os dados estão seguros e os utilizadores e os hóspedes beneficiam de verificações de segurança de elevada qualidade.

Англійская Партугальская
solutions soluções
compliant compatíveis
users utilizadores
guests hóspedes
checks verificações
high elevada
security segurança
quality qualidade
data dados
are são
safe seguros
and e

EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet

PT Nossos esforços se concentraram em ajudar aqueles que fugiram de suas casas, aqueles que voltaram para as casas danificadas e saqueadas e aqueles que lutam para sobreviver

Англійская Партугальская
efforts esforços
helping ajudar
homes casas
our nossos
and e

EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids

PT a elas — os que geram energia, os que a consomem ou os que fazem ambas as coisas — a fim de fornecer eletricidade de forma eficiente, sustentável, econômica e segura. Em sua concepção tradicional as smart grids

EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids

PT a elas — os que geram energia, os que a consomem ou os que fazem ambas as coisas — a fim de fornecer eletricidade de forma eficiente, sustentável, econômica e segura. Em sua concepção tradicional as smart grids

EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet

PT Nossos esforços se concentraram em ajudar aqueles que fugiram de suas casas, aqueles que voltaram para as casas danificadas e saqueadas e aqueles que lutam para sobreviver

Англійская Партугальская
efforts esforços
helping ajudar
homes casas
our nossos
and e

EN Although banks have issued cards for years, those systems have largely been offline, not requiring round-the-cloud interaction with the payment token (in this case a plastic card)

PT Embora os bancos emitam cartões há anos, estes sistemas eram em grande parte offline, não exigindo a interação em nuvem com o token de pagamento (neste caso, um cartão de plástico)

Англійская Партугальская
banks bancos
systems sistemas
offline offline
requiring exigindo
interaction interação
token token
plastic plástico
cloud nuvem
a um
payment pagamento
years anos
in em
with parte
card cartão
cards cartões
the o
this neste
although embora

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.  

Англійская Партугальская
official oficial
rome roma
is é
language idioma
the o
italian italiano
english inglês
places mais
although embora
in de
many um
find como

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.  

Англійская Партугальская
official oficial
rome roma
is é
language idioma
the o
italian italiano
english inglês
places mais
although embora
in de
many um
find como

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.  

Англійская Партугальская
official oficial
rome roma
is é
language idioma
the o
italian italiano
english inglês
places mais
although embora
in de
many um
find como

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.  

Англійская Партугальская
official oficial
rome roma
is é
language idioma
the o
italian italiano
english inglês
places mais
although embora
in de
many um
find como

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.  

Англійская Партугальская
official oficial
rome roma
is é
language idioma
the o
italian italiano
english inglês
places mais
although embora
in de
many um
find como

EN The Paralympic Games, although much less famous than the Olympic Games, are an opportunity to support the athletes of our countries (and those of other countries) so that they can achieve a better place in the world of sport and society.

PT Os Jogos Paralímpicos, embora muito menos famosos que os Olímpicos, são uma oportunidade para apoiar atletas dos nossos países (e de outros países) a fim de que eles alcancem uma posição melhor no mundo do esporte e na sociedade.

Англійская Партугальская
less menos
famous famosos
opportunity oportunidade
athletes atletas
countries países
better melhor
society sociedade
place posição
other outros
world mundo
sport esporte
to support apoiar
games jogos
the os
are são
a uma
of do
our nossos
and e

EN Those roadblocks have yet to be removed in 2021, although some early signs of relief are beginning to surface

PT Esses obstáculos ainda não foram removidos em 2021, embora alguns primeiros sinais de alívio estejam começando a aparecer

Англійская Партугальская
removed removidos
signs sinais
relief alívio
beginning começando
in em
are estejam
of de
to a
although embora

EN Although the value of base metals is much lower than that of precious, the demand in their case is pretty high. So investors might want to consider adding those to their portfolio.

PT Embora o valor dos metais básicos seja muito menor do que o precioso, a demanda, no caso deles, é bastante alta. Portanto, os investidores podem considerar adicionar esses itens ao seu portfólio.

Англійская Партугальская
metals metais
precious precioso
investors investidores
adding adicionar
portfolio portfólio
demand demanda
is é
of do
value valor
lower menor
in no
to alta
pretty muito
the o
so portanto

EN Although banks have issued cards for years, those systems have largely been offline, not requiring round-the-cloud interaction with the payment token (in this case a plastic card)

PT Embora os bancos emitam cartões há anos, estes sistemas eram em grande parte offline, não exigindo a interação em nuvem com o token de pagamento (neste caso, um cartão de plástico)

Англійская Партугальская
banks bancos
systems sistemas
offline offline
requiring exigindo
interaction interação
token token
plastic plástico
cloud nuvem
a um
payment pagamento
years anos
in em
with parte
card cartão
cards cartões
the o
this neste
although embora

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.  

Англійская Партугальская
official oficial
rome roma
is é
language idioma
the o
italian italiano
english inglês
places mais
although embora
in de
many um
find como

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.  

Англійская Партугальская
official oficial
rome roma
is é
language idioma
the o
italian italiano
english inglês
places mais
although embora
in de
many um
find como

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.  

Англійская Партугальская
official oficial
rome roma
is é
language idioma
the o
italian italiano
english inglês
places mais
although embora
in de
many um
find como

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.  

Англійская Партугальская
official oficial
rome roma
is é
language idioma
the o
italian italiano
english inglês
places mais
although embora
in de
many um
find como

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.  

Англійская Партугальская
official oficial
rome roma
is é
language idioma
the o
italian italiano
english inglês
places mais
although embora
in de
many um
find como

EN The most widespread wind turbines are those with a horizontal axis, although the needs of urban areas have led to the emergence of vertical solutions in recent years.

PT Os aerogeradores mais usados são aqueles com eixo horizontal; porém, as necessidades próprias dos âmbitos urbanos têm provocado, nos últimos anos, o surgimento de soluções de eixos verticais.

Англійская Партугальская
horizontal horizontal
urban urbanos
emergence surgimento
vertical verticais
solutions soluções
recent últimos
years anos
are são
needs necessidades
to mais
axis eixos
of de
the o

EN Although we are 100% dedicated to helping you and those you care about, it is always a good idea to speak to independent professional services for assistance with problem gambling.

PT Embora estarmos 100% dedicados a ajudar você e aqueles de quem você gosta, é sempre uma boa idéia falar com serviços profissionais independentes para obter assistência com problemas com jogos.

Англійская Партугальская
good boa
idea idéia
independent independentes
problem problemas
gambling jogos
is é
services serviços
assistance assistência
helping ajudar
you você
always sempre
a uma
professional profissionais
dedicated to dedicados
although embora
and e

EN Although the Louvre Museum is extremely prestigious worldwide, for those who are not passionate about art the visit can become a bit tedious due to the museum’s dimensions, the heat and the crowds of people.

PT Embora o Museu do Louvre seja muito importante a nível mundial, para as pessoas que não são muito interessadas em arte ele pode acabar se tornando um passeio cansativo devido às suas enormes dimensões, além do calor e das aglomerações. 

Англійская Партугальская
louvre louvre
worldwide mundial
dimensions dimensões
heat calor
is é
art arte
a um
people pessoas
museum museu
can pode
of do
the o
are são
and e
although se
extremely muito
due to devido

EN Although the Louvre Museum is extremely prestigious worldwide, for those who are not passionate about art the visit can become a bit tedious due to the museum’s dimensions, the heat and the crowds of people.

PT Embora o Museu do Louvre seja muito importante a nível mundial, para as pessoas que não são muito interessadas em arte ele pode acabar se tornando um passeio cansativo devido às suas enormes dimensões, além do calor e das aglomerações. 

Англійская Партугальская
louvre louvre
worldwide mundial
dimensions dimensões
heat calor
is é
art arte
a um
people pessoas
museum museu
can pode
of do
the o
are são
and e
although se
extremely muito
due to devido

EN Commissions. ETF management fees are lower than those of a traditional fund. Although as with any action, you will have to add the purchase-sale commissions if you dedicate yourself to make a very active operation with these funds.

PT Comissões. As taxas de administração dos ETFs são mais baixas do que as de um fundo tradicional. Porém, como em qualquer ação, você terá que somar as comissões de compra e venda se se dedicar a fazer uma operação muito ativa com esses fundos.

Англійская Партугальская
management administração
traditional tradicional
active ativa
action ação
operation operação
funds fundos
purchase compra
sale venda
commissions comissões
fees taxas
if se
a um
you você
are são
will terá
of do
fund fundo
very muito
the as

EN Although reference data is rarely changed, those slight changes over time must be managed and synchronized across the entire organization

PT Embora os dados de referência raramente sejam alterados, essas pequenas alterações ao longo do tempo devem ser gerenciadas e sincronizadas em toda a organização

Англійская Партугальская
rarely raramente
changes alterações
synchronized sincronizadas
reference referência
time tempo
organization organização
data dados
managed gerenciadas
be ser
the os
although embora
must devem
and e

EN Although Bitcoin has a programming language to add logic, there are those who think that sometimes it falls short. This is the reason why solutions have been created that take smart contracts to new horizons, with complete Turing languages.

PT Embora o Bitcoin tenha uma linguagem de programação para adicionar lógica, há quem pense que às vezes fica aquém. Por isso foram criadas soluções que levam os contratos inteligentes a novos horizontes, com linguagens de Turing completas.

Англійская Партугальская
bitcoin bitcoin
logic lógica
solutions soluções
created criadas
smart inteligentes
contracts contratos
new novos
horizons horizontes
programming programação
think pense
is é
complete com
a uma
add adicionar
sometimes vezes
take de
language linguagem
the o
are fica
who quem
although embora
with tenha

EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.

PT Oferecemos 100% garantia de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro de 60 dias do pagamento em todos os concursos de design, com exceção dos concursos com prêmio do designer garantido e os concursos que já estão na Etapa Final.

Англійская Партугальская
contests concursos
except exceção
prize prêmio
design design
designer designer
money dinheiro
back volta
guarantee garantia
final final
we offer oferecemos
payment pagamento
guaranteed garantido
the os
days dias
that que
of do
those o
and e

EN In fact, 59% of those extremely concerned about the pandemic will be more careful about unnecessary spending, compared to 21% of those who don’t have pandemic concerns.

PT Na verdade, 59% das pessoas que se descrevem extremamente preocupadas com a pandemia serão mais cuidadosas com gastos desnecessários, comparado a 21% das que não têm preocupações com a pandemia.

Англійская Партугальская
fact verdade
pandemic pandemia
spending gastos
concerns preocupações
be ser
extremely extremamente
the a
compared to comparado
more mais
will be serão

EN Gift purchase volume could be down, with 29% of those with pandemic concerns saying they will give gifts to fewer people, compared to 17% of those without concerns. 

PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas. 

Англійская Партугальская
purchase compras
volume volume
pandemic pandemia
saying dizendo
fewer menos
people pessoas
gifts presentes
compared comparação
of de
to a

EN Those three security questions that your bank requires for you to log in? Don't answer those

PT Aquelas três perguntas de segurança que o seu banco exige para você acessar? Não responda

Англійская Партугальская
security segurança
bank banco
requires exige
log in acessar
questions perguntas
three três
you você
to a
that que

EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind

PT Em um mercado hipercompetitivo que está no meio da ruptura, aqueles que inovam e assumem uma abordagem do cliente em primeiro lugar sairão à frente, e aqueles que não o fizerem vão ficar para trás

Англійская Партугальская
market mercado
approach abordagem
customer cliente
midst meio
of do
will vão
a um
and e
left para
the o
who aqueles
first primeiro
in em
behind trás

EN You need support when making those decisions, and you need those decisions to align with your other care team members’ actions across a patient’s care continuum.

PT Você precisa de suporte ao tomar essas decisões e de alinhá-las com as ações dos outros membros da sua equipe de cuidados, em todo o âmbito do atendimento do paciente.

Англійская Партугальская
decisions decisões
members membros
actions ações
patients paciente
other outros
team equipe
support suporte
need precisa
care atendimento
you você
and e
to a

EN While many people weren't fond of this, it was mostly those already familiar with running servers and those who know their way around the command line. If you're new to all this, the GUI makes it easier to manage.

PT Enquanto muitas pessoas não sabiam disso, era principalmente aqueles já familiarizados com servidores de corrida e aqueles que conhecem o caminho em torno da linha de comando.Se você é novo para tudo isso, a GUI facilita a administração.

Англійская Партугальская
familiar familiarizados
servers servidores
command comando
new novo
gui gui
people pessoas
if se
was era
mostly principalmente
the o
to manage administração
running em
line linha
and e

EN You'll add products directly to your Squarespace site, import those products into a catalog in your Facebook Business Manager, then tag those products in your Instagram posts and stories.

PT Você deve adicionar o produto diretamente ao seu site do Squarespace, importá-lo para um catálogo no seu Facebook Business Manager e marcá-lo nas suas publicações e histórias no Instagram.

Англійская Партугальская
directly diretamente
catalog catálogo
facebook facebook
manager manager
posts publicações
stories histórias
squarespace squarespace
add adicionar
site site
a um
instagram instagram
in no
to nas
tag para
products o
then do
and e

EN With SCM, you can centrally manage scripts, distribute those scripts to servers in your environment, and then track and alert on changes to the entire output of those scripts

PT O SCM permite gerenciar centralmente os scripts para todos os servidores em seu ambiente, além de rastrear e emitir alertas sobre alterações na saída desses scripts

Англійская Партугальская
scm scm
centrally centralmente
manage gerenciar
scripts scripts
servers servidores
environment ambiente
track rastrear
alert alertas
changes alterações
in em
of de
output saída
to além
and e
the o

EN Those sites that have anticipated a wider range of conditions or production possibilities and which have planned to accommodate those situations when they occur can achieve either Silver or Gold based on how much above the minimum they score.

PT Esses locais que anteciparam uma gama mais ampla de condições ou possibilidades de produção e que planejaram acomodar essas situações quando ocorrem podem alcançar prata ou ouro com base em quanto acima do mínimo pontuam.

Англійская Партугальская
wider ampla
conditions condições
production produção
situations situações
occur ocorrem
silver prata
minimum mínimo
range gama
or ou
possibilities possibilidades
gold ouro
can podem
a uma
based com
when quando
of do
and e
which o
accommodate acomodar

EN LinkedIn has two different types of profiles: those for an individual (which are a bit like an online resume), and those for a company. 

PT O LinkedIn tem dois tipos diferentes de perfis: os pessoais (que são um pouco como um currículo online), e os de empresa.

Англійская Партугальская
linkedin linkedin
types tipos
profiles perfis
online online
resume currículo
company empresa
different diferentes
a um
bit um pouco
are são
two dois
of de
which o
and e

EN At the base, those foods high in carbohydrates, fibre, vitamins and minerals, further up, those foods containing animal protein, and finally foods high in fats and refined sugars.

PT Além disso, introduz uma mudança importante, que é a incorporação de azeite na pirâmide, uma gordura considerada saudável devido ao seu efeito protetor no sistema cardiovascular, fazendo uma recomendação para o seu consumo diário.

Англійская Партугальская
the o
base uma
high ao
at na
in de

EN In no case will BITCOINFORME be responsible for losses, damages or losses of any kind that arise from accessing and browsing the Website, including, but not limited to, those caused to computer systems or those caused by the introduction of viruses.

PT Em nenhum caso, a BITCOINFORME será responsável por perdas, danos ou prejuízos de qualquer tipo que surjam ao aceder e navegar no site, incluindo, entre outros, aqueles causados a sistemas de computadores ou causados pela introdução de vírus.

Англійская Партугальская
bitcoinforme bitcoinforme
responsible responsável
accessing aceder
browsing navegar
including incluindo
caused causados
introduction introdução
viruses vírus
damages danos
or ou
systems sistemas
computer computadores
losses perdas
website site
be ser
in em
the a
will será
no nenhum
of de
kind tipo
and e

EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.

PT Para aqueles familiarizados com o WhatsApp, aqui estão algumas dicas secretas que você talvez não conheça, misturadas com algumas dicas padrão

Англійская Партугальская
familiar familiarizados
tips dicas
standard padrão
might talvez
the o
whatsapp whatsapp
you você
are estão
here aqui
to a

EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant

PT Quando buscamos controlar a informação e a experiência em nome da proteção contra quem não conhecemos bem, estamos simplesmente nos protegendo da serpente da Árvore do Conhecimento daqueles que consideramos nus e ignorantes

Англійская Партугальская
best bem
simply simplesmente
we seek buscamos
tree Árvore
information informação
experience experiência
name nome
of do
protecting protegendo
in em
the a
not não
knowledge conhecimento
who quem
those who daqueles
and e
when quando

EN where Moodle Pty Ltd does not host an installation of the software platform, it is neither the Data Controller nor the Data Processor and those duties fall on the people or organisation(s) who have installed and host those installations.

PT quando a Moodle Pty, Lda não hospeda uma instalação da plataforma de software, não é o Controlador de Dados nem o Processador de Dados e essas funções recaem sobre as pessoas ou organizações que instalaram e hospedam essas instalações.

Англійская Партугальская
moodle moodle
pty pty
data dados
controller controlador
duties funções
installation instalação
software software
is é
processor processador
people pessoas
or ou
installations instalações
platform plataforma
of de
on sobre
the o
an uma
and e

EN The Italian art of cooking now alternates between those who wish to safeguard its traditions and those who are open to new approaches and influences

PT Interpretada em toda a parte do mundo da melhor e da pior forma, a arte culinária italiana oscila hoje entre a salvaguarda das suas tradições e a abertura a novas práticas e influências

Англійская Партугальская
cooking culinária
traditions tradições
influences influências
art arte
new novas
of do
and e
the a
between entre

Паказаны пераклады: 50 з 50