EN Is this space quiet or can I make it quiet here?
"quiet location" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
EN Is this space quiet or can I make it quiet here?
NL Is het stil hier of kan ik ervoor zorgen dat het stil wordt?
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie
Англійская | Галандскі |
---|---|
tweets | tweets |
precise | exacte |
applications | applicaties |
your | je |
or | of |
always | altijd |
the | de |
add | toevoegen |
location | locatie |
information | informatie |
city | stad |
web | web |
delete | verwijderen |
can | kan |
third | derden |
such as | bijvoorbeeld |
via | via |
learn | en |
more | meer |
EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you home with mobile-friendly directions from Google Maps.
NL Alles draait om de locatie, toch? Met de mobile-friendly routebeschrijvingen van Google Maps weten klanten je altijd te vinden.
Англійская | Галандскі |
---|---|
clients | klanten |
directions | routebeschrijvingen |
maps | maps |
location | locatie |
to | om |
with | met |
find | vinden |
you | toch |
because | van |
for | alles |
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.
Англійская | Галандскі |
---|---|
always | altijd |
container | container |
users | gebruikers |
performance | prestaties |
seattle | seattle |
we | we |
set up | opzetten |
the | de |
location | locatie |
best | beste |
will | zullen |
should | moet |
for | voor |
in | in |
and | en |
are | zijn |
closest | dichtst |
you | u |
this | dit |
EN The Websites may collect and use location information in order to provide location-based services to you. Most browsers and devices provide tools to opt out from this feature by default.Information collected: geographic location.
NL De websites kunnen locatiegegevens verzamelen en gebruiken om op locatie gebaseerde services te bieden. De meeste browsers en apparaten bieden tools om uit deze functie af te melden.Information verzameld: Geografische locatie.
Англійская | Галандскі |
---|---|
websites | websites |
browsers | browsers |
devices | apparaten |
geographic | geografische |
based | gebaseerde |
information | information |
collect | verzamelen |
location | locatie |
tools | tools |
collected | verzameld |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
provide | bieden |
services | services |
feature | functie |
and | en |
this | deze |
opt | op |
from | uit |
out | te |
EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.
NL Locatie: dit is de locatie van het datacenter waar het ISO-bestand wordt opgeslagen.De exacte locatie als de VPS, ofwel opnieuw geïnstalleerd met de ISO of nieuw gecreëerd met de ISO.
Англійская | Галандскі |
---|---|
iso | iso |
file | bestand |
stored | opgeslagen |
exact | exacte |
vps | vps |
newly | nieuw |
created | gecreëerd |
data center | datacenter |
is | is |
or | of |
the | de |
location | locatie |
this | dit |
where | waar |
with | met |
as | als |
be | wordt |
EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you with mobile-friendly directions from Google Maps.
NL Alles draait om de locatie, toch? Met de mobile-friendly routebeschrijvingen van Google Maps weten klanten je altijd te vinden.
Англійская | Галандскі |
---|---|
clients | klanten |
directions | routebeschrijvingen |
maps | maps |
location | locatie |
to | om |
with | met |
find | vinden |
you | toch |
because | van |
for | alles |
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.
Англійская | Галандскі |
---|---|
always | altijd |
container | container |
users | gebruikers |
performance | prestaties |
seattle | seattle |
we | we |
set up | opzetten |
the | de |
location | locatie |
best | beste |
will | zullen |
should | moet |
for | voor |
in | in |
and | en |
are | zijn |
closest | dichtst |
you | u |
this | dit |
EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !
NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.
Англійская | Галандскі |
---|---|
virtual | virtuele |
gps | gps |
iphone | iphone |
location | locatie |
your | je |
data | gegevens |
real | echte |
easy | eenvoudig |
the | de |
want | wilt |
recover | herstellen |
if | als |
of | van |
EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !
NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.
Англійская | Галандскі |
---|---|
virtual | virtuele |
gps | gps |
iphone | iphone |
location | locatie |
your | je |
data | gegevens |
real | echte |
easy | eenvoudig |
the | de |
want | wilt |
recover | herstellen |
if | als |
of | van |
EN TCS Camping Solothurn is in a quiet location on the bank of the River Aare and has its very own harbour
NL Bijna een filmdecor is de ligging op een schiereiland in de Brienzersee met zijn turquoise water en de grandioze omringende bergen
Англійская | Галандскі |
---|---|
is | is |
in | in |
location | ligging |
on | op |
the | de |
of | bijna |
a | een |
and | en |
EN This, and the quiet, sunny location serve to make it a village for relaxing family holidays
NL Dit en de rustige en zonnige ligging maken het tot een plaats voor een ontspannende gezinsvakantie
Англійская | Галандскі |
---|---|
quiet | rustige |
relaxing | ontspannende |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
this | dit |
EN TCS Camping Solothurn is in a quiet location on the bank of the Aare River and has its very own harbour
NL De rustig gelegen TCS Camping Solothurn ligt pal aan de oever van de Aare en heeft een eigen aanlegplaats voor boten
Англійская | Галандскі |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
solothurn | solothurn |
quiet | rustig |
aare | aare |
the | de |
is | gelegen |
own | eigen |
a | een |
and | en |
location | voor |
of | van |
EN Hotel Spescha is in a quiet location in the centre of Lenzerheide and has 16 rooms as well as a rooftop apartment in an Alpine chic style
NL Hotel Spescha is rustig gelegen in het centrum van Lenzerheide en beschikt over 16 kamers en een zolderappartement in trendy 'alpine chic'-stijl
Англійская | Галандскі |
---|---|
hotel | hotel |
quiet | rustig |
centre | centrum |
lenzerheide | lenzerheide |
alpine | alpine |
is | is |
in | in |
style | stijl |
chic | chic |
rooms | kamers |
and | en |
a | een |
EN The hotel enjoys a quiet location just three kilometres from St
NL Het hotel staat op een rustige locatie, op maar 3 kilometer van St
Англійская | Галандскі |
---|---|
hotel | hotel |
quiet | rustige |
location | locatie |
kilometres | kilometer |
st | st |
a | een |
EN This is a well-run family establishment, now being run by the third generation of the same family, which is set in a quiet location with breathtaking views of the Matterhorn and nearby village, even from the Alpine Spa
NL Liefdevol gerund familiebedrijf in de 3e generatie op een rustige locatie met adembenemend uitzicht op de Matterhorn en het dorp, zelfs vanuit de Alpine spa
Англійская | Галандскі |
---|---|
generation | generatie |
quiet | rustige |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
matterhorn | matterhorn |
village | dorp |
alpine | alpine |
spa | spa |
in | in |
location | locatie |
the | de |
from | vanuit |
with | op |
a | een |
and | en |
even | zelfs |
EN A blend of country cosiness and smart elegance: the Hotel Bernerhof is built in chalet style, in a quiet yet central location
NL Tussen rustieke gezelligheid en verzorgde elegantie: Hotel Bernerhof is een in chaletstijl gebouwd huis op een rustige en centrale lokatie
Англійская | Галандскі |
---|---|
cosiness | gezelligheid |
hotel | hotel |
built | gebouwd |
quiet | rustige |
central | centrale |
elegance | elegantie |
is | is |
in | in |
and | en |
the | huis |
of | tussen |
EN Exclusive, family-run boutique hotel in a sunny and quiet location with great views
NL Exclusief, door een familie gerund boetiekhotel op een zonnige en rustige locatie met panoramisch uitzicht
Англійская | Галандскі |
---|---|
quiet | rustige |
views | uitzicht |
family | familie |
location | locatie |
and | en |
with | op |
EN Grande Hytteutleige and Camping lies in a quiet and idyllic location at the edge of the Geirangerfjord.The views from Grande have a fantastic blend of?
NL TrollAktiv heeft vele uitstekende accommodaties hostels, cottages, appartementen, wigwam, en kamperen. Wij hebben ook een brede scala aan?
Англійская | Галандскі |
---|---|
camping | kamperen |
and | en |
a | een |
have | hebben |
EN Jostedal Camping has a sunny, picturesque and quiet location by a glacial river in the heart of Jostedal.
NL Welkom in het Sølvgarden Hotel en Vakantiecentrum. Hier vindt U modern comfort en heerlijk eten.
Англійская | Галандскі |
---|---|
in | in |
and | en |
the | hier |
EN This hotel is your home, away from home. Lovely, spacious and comfortable rooms all with bathroom. Royal breakfast buffet in a cosy dining room. Quiet location among gardens and 600m?
NL Dit charmante hotel bevindt zich op 50 meter van het Albertplein en op 100 meter van het strand. Het hotel beschikt over acht mooie kamers die uitgerust zijn met TV,?
Англійская | Галандскі |
---|---|
hotel | hotel |
lovely | mooie |
rooms | kamers |
and | en |
this | dit |
with | op |
away | van |
in | over |
dining | zijn |
EN Abbeyglen Cottage offers quality and comfort in a quiet, privileged location, yet only a five minut...
NL Abbeyglen Cottage biedt kwaliteit en comfort op een rustige, bevoorrechte locatie, maar toch op sle...
Англійская | Галандскі |
---|---|
offers | biedt |
quality | kwaliteit |
comfort | comfort |
quiet | rustige |
location | locatie |
and | en |
EN Grande Hytteutleige and Camping lies in a quiet and idyllic location at the edge of the Geirangerfjord.The views from Grande have a fantastic blend of?
NL TrollAktiv heeft vele uitstekende accommodaties hostels, cottages, appartementen, wigwam, en kamperen. Wij hebben ook een brede scala aan?
Англійская | Галандскі |
---|---|
camping | kamperen |
and | en |
a | een |
have | hebben |
EN The hotel enjoys a quiet location just three kilometres from St
NL Het hotel staat op een rustige locatie, op maar 3 kilometer van St
Англійская | Галандскі |
---|---|
hotel | hotel |
quiet | rustige |
location | locatie |
kilometres | kilometer |
st | st |
a | een |
EN TCS Camping Solothurn is in a quiet location on the bank of the River Aare and has its very own harbour
NL De rustig gelegen TCS Camping Solothurn ligt pal aan de oever van de Aare en heeft een eigen aanlegplaats voor boten
Англійская | Галандскі |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
solothurn | solothurn |
quiet | rustig |
aare | aare |
the | de |
is | gelegen |
own | eigen |
a | een |
and | en |
location | voor |
of | van |
EN TCS Camping Solothurn is in a quiet location on the bank of the Aare River and has its very own harbour
NL De rustig gelegen TCS Camping Solothurn ligt pal aan de oever van de Aare en heeft een eigen aanlegplaats voor boten
Англійская | Галандскі |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
solothurn | solothurn |
quiet | rustig |
aare | aare |
the | de |
is | gelegen |
own | eigen |
a | een |
and | en |
location | voor |
of | van |
EN This typical Ticino village with its twisty alleyways is in a quiet, almost lonely location behind the hills of the Gambarogno south of Lake Maggiore.
NL Rustig, haast eenzaam, ligt het typische Tessiner dorp met zijn steegjes en vele hoekjes achter de heuvelrug van de Gambarogno ten zuiden van het Lago Maggiore.
Англійская | Галандскі |
---|---|
typical | typische |
village | dorp |
alleyways | steegjes |
quiet | rustig |
south | zuiden |
lake | lago |
maggiore | maggiore |
the | de |
a | vele |
of | van |
with | met |
EN Urban yet close to nature: a quiet location high above Zurich with magnificent views of the city
NL Stedelijk en dicht bij de natuur: Op een rustige locatie hoog boven Zürich met een geweldig uitzicht op de stad
Англійская | Галандскі |
---|---|
quiet | rustige |
zurich | zürich |
nature | natuur |
location | locatie |
views | uitzicht |
the | de |
city | stad |
urban | stedelijk |
with | bij |
close | dicht |
EN Ideal location at the gates of Lucerne in the quiet Eigenthal at the foot of Mount Pilatus
NL Ideaal gelegen, voor de poorten van Luzern in het rustige Eigenthal, aan de voet van de berg Pilatus
Англійская | Галандскі |
---|---|
ideal | ideaal |
gates | poorten |
lucerne | luzern |
quiet | rustige |
foot | voet |
mount | berg |
pilatus | pilatus |
in | in |
the | de |
of | van |
location | voor |
EN The hotel enjoys a quiet location in the immediate vicinity of the new cultural centre and is a ten-minute walk from the train station
NL Het huis ligt op een rustige locatie vlak bij het nieuwe culturele centrum en op maar tien minuten lopen van het station
Англійская | Галандскі |
---|---|
quiet | rustige |
location | locatie |
cultural | culturele |
centre | centrum |
minute | minuten |
in | bij |
new | nieuwe |
station | station |
and | en |
a | een |
the | huis |
ten | tien |
of | van |
EN Family-run and laid-back three-star hotel in a central yet quiet location in Zermatt
NL Door een familie op ongedwongen wijze gerund driesterrenhotel, op een centrale maar toch rustige locatie in Zermatt
Англійская | Галандскі |
---|---|
central | centrale |
quiet | rustige |
zermatt | zermatt |
family | familie |
in | in |
location | locatie |
EN Enjoying a sunny, quiet yet central location, the 4-star Hotel Lenzerhorn Spa & Wellness and Spescha House Hotel
NL In het centrum van het dorp, op een zonnige en rustige locatie, ligt het 4-sterrenhotel Lenzerhorn Spa & Wellness met Haus Spescha
Англійская | Галандскі |
---|---|
quiet | rustige |
central | centrum |
spa | spa |
location | locatie |
and | en |
EN The 3 star hotel ALEX is situated in a quiet location in Leukerbad
NL Alle kamers beschikken over een bad of douche met wc, föhn, telefoon met directe keuze, tv, safe, radio, balkon en fitnessruimte
Англійская | Галандскі |
---|---|
location | of |
a | een |
EN A traditional 4-star hotel in a Valais style and in a quiet location
NL Traditioneel 4 sterrenhotel in Walliser stijl op een rustige locatie
Англійская | Галандскі |
---|---|
traditional | traditioneel |
style | stijl |
quiet | rustige |
location | locatie |
in | in |
a | een |
EN Unusual concept hotel, built in 2006 at the edge of the village of Celerina in a quiet yet central location
NL Hotel met buitengewoon concept uit het jaar 2006 aan de dorpsrand van Celerina op een rustige maar toch centrale locatie
Англійская | Галандскі |
---|---|
concept | concept |
hotel | hotel |
quiet | rustige |
central | centrale |
location | locatie |
the | de |
of | van |
EN The hotel enjoys a quiet location in the immediate vicinity of the new cultural centre and is a ten-minute walk from the train station
NL Het huis ligt op een rustige locatie vlak bij het nieuwe culturele centrum en op maar tien minuten lopen van het station
Англійская | Галандскі |
---|---|
quiet | rustige |
location | locatie |
cultural | culturele |
centre | centrum |
minute | minuten |
in | bij |
new | nieuwe |
station | station |
and | en |
a | een |
the | huis |
ten | tien |
of | van |
EN Urban yet close to nature: a quiet location high above Zurich with magnificent views of the city
NL Stedelijk en dicht bij de natuur: Op een rustige locatie hoog boven Zürich met een geweldig uitzicht op de stad
Англійская | Галандскі |
---|---|
quiet | rustige |
zurich | zürich |
nature | natuur |
location | locatie |
views | uitzicht |
the | de |
city | stad |
urban | stedelijk |
with | bij |
close | dicht |
EN In a quiet location yet still close to the Champs-Élysées.
NL Op een rustige locatie en toch dicht bij de Champs-Élysées.
Англійская | Галандскі |
---|---|
quiet | rustige |
location | locatie |
the | de |
in | bij |
close | dicht |
EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact
NL Voor reseller- of partnerbestellingen wordt de Amerikaanse omzetbelasting toegepast op basis van de locatie van de wederverkoper/partner, en niet de locatie van de klant of het technisch contact
Англійская | Галандскі |
---|---|
reseller | wederverkoper |
partner | partner |
technical | technisch |
contact | contact |
or | of |
on | op |
the | de |
us | amerikaanse |
is | wordt |
location | locatie |
customer | klant |
for | voor |
and | en |
of | van |
based | basis |
EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact
NL Voor de meeste reseller- of partnerbestellingen wordt belasting toegepast op basis van de locatie van de reseller/partner, en niet de locatie van de klant of het technische contact
Англійская | Галандскі |
---|---|
partner | partner |
tax | belasting |
technical | technische |
contact | contact |
or | of |
on | op |
the | de |
is | wordt |
location | locatie |
customer | klant |
for | voor |
and | en |
of | van |
based | basis |
EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions
NL Er is beweerd dat de Android-app toegang heeft tot locatiegegevens, aangezien de prompt voor Bluetooth API-toegang op Android-apparaten lijkt te vragen om locatietoestemmingen
Англійская | Галандскі |
---|---|
android | android |
bluetooth | bluetooth |
appears | lijkt |
app | app |
api | api |
devices | apparaten |
the | de |
on | op |
to | om |
prompt | prompt |
access | toegang |
that | dat |
as | aangezien |
for | voor |
there | er |
ask | vragen om |
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
NL Apparaat- en locatiegegevens: Uw IP-adres, browserinstellingen (het type browser dat u gebruikt, de taal van de browser, de tijdzone) en de locatie.
Англійская | Галандскі |
---|---|
device | apparaat |
browser | browser |
location | locatie |
address | adres |
the | de |
type | type |
use | gebruikt |
and | en |
of | van |
language | taal |
you | u |
EN If so, click the "Extract" link next to the "Location Data" label and choose a folder to save the resulting location information into
NL Klik in dat geval op de koppeling "Uitpakken" naast het label "Locatiegegevens" en kies een map om de resulterende locatiegegevens in op te slaan
Англійская | Галандскі |
---|---|
extract | uitpakken |
link | koppeling |
label | label |
save | op te slaan |
click | klik |
choose | kies |
folder | map |
to | om |
the | de |
and | en |
into | in |
a | een |
EN Once you have extracted the location data, go to your desktop (or wherever you saved the data) and then double-click the Locations.KML file. This will open Google Earth and import your iPhone location information.
NL Nadat u de locatiegegevens hebt geëxtraheerd, gaat u naar uw bureaublad (of waar u de gegevens ook hebt opgeslagen) en dubbelklikt u op het bestand Locations.KML . Hiermee wordt Google Earth geopend en wordt uw iPhone-locatiegegevens geïmporteerd.
Англійская | Галандскі |
---|---|
extracted | geëxtraheerd |
desktop | bureaublad |
saved | opgeslagen |
iphone | iphone |
earth | earth |
or | of |
file | bestand |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
will | wordt |
EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.
NL Kies een beschikbare locatie vanaf Selecteer een locatie van een datacenter.Hoe dichterbij een server is aan de gebruikers, hoe minder latentie die gebruikers zullen ervaren.
Англійская | Галандскі |
---|---|
closer | dichterbij |
server | server |
users | gebruikers |
less | minder |
latency | latentie |
experience | ervaren |
data center | datacenter |
location | locatie |
is | is |
the | de |
choose | kies |
select | selecteer |
will | zullen |
a | een |
to | vanaf |
EN Select the location to place your Load Balancer. Note: The closer location is to the majority of your users, the better performance you will get.
NL Selecteer de locatie om uw load balancer te plaatsen.Opmerking: de nauwere locatie is de meerderheid van uw gebruikers, de betere prestaties die u krijgt.
Англійская | Галандскі |
---|---|
select | selecteer |
load | load |
note | opmerking |
users | gebruikers |
better | betere |
performance | prestaties |
location | locatie |
is | is |
the | de |
to | om |
of | van |
place | plaatsen |
you | u |
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
Англійская | Галандскі |
---|---|
recommended | aanbevolen |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
options | opties |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
location | locatie |
is | wordt |
for | voor |
same | dezelfde |
want | wilt |
of | van |
you | u |
as | als |
and | en |
EN Geo-Location Information: Some devices allow applications to access real-time location-based information (for example, GPS)
NL Geolocatie-informatie: op sommige apparaten hebben applicaties toegang tot realtime locatiegebaseerde informatie (bijvoorbeeld GPS)
Англійская | Галандскі |
---|---|
gps | gps |
information | informatie |
devices | apparaten |
applications | applicaties |
access | toegang |
example | bijvoorbeeld |
EN For people trying to understand their location data and to see spatial patterns, Tableau is adding two spatial functions that will make analysing location data easier than ever
NL Voor mensen die hun locatiedata willen begrijpen en ruimtelijke patronen willen zien, voegt Tableau twee ruimtelijke functies toe waarmee je gemakkelijker dan ooit je locatiedata kunt analyseren
Англійская | Галандскі |
---|---|
spatial | ruimtelijke |
patterns | patronen |
tableau | tableau |
adding | voegt |
functions | functies |
analysing | analyseren |
easier | gemakkelijker |
people | mensen |
ever | ooit |
two | twee |
to | toe |
will | kunt |
than | dan |
understand | begrijpen |
their | hun |
and | en |
for | voor |
that | waarmee |
EN Browsers with geo-Location capabilities, if enabled by the user, can provide location information.(locations can be estimates)
NL Browsers met geo-locatie mogelijkheden, indien de gebruiker hier toestemming voor heeft gegeven, kan informatie geven over jouw huidige locatie.(locaties kunnen schattingen zijn)
Англійская | Галандскі |
---|---|
browsers | browsers |
estimates | schattingen |
if | indien |
information | informatie |
locations | locaties |
the | de |
location | locatie |
with | met |
capabilities | mogelijkheden |
can | kan |
Паказаны пераклады: 50 з 50